(Đã dịch) Đô thị Chí Tôn Hệ Thống - Chương 610:
Hóa ra vừa rồi, thuật nói tiếng bụng mà Tô Triết biểu diễn đều là nhờ công của chú chim nhỏ trước mắt.
"Em có thích con chim nhỏ này không?" Tô Triết để nó đậu trên lòng bàn tay mình, rồi đưa về phía Trầm Sơ Hạ.
"Đẹp quá, nó tên là gì vậy?" Trầm Sơ Hạ vươn tay, nhẹ nhàng vuốt ve bộ lông của chú chim nhỏ.
"Anh chưa đặt tên cho nó, vẫn gọi nó là tiểu gia hỏa thôi. Em có thể đặt cho nó một cái tên." Bởi vì không giỏi đặt tên, Tô Triết đã giao nhiệm vụ này cho Trầm Sơ Hạ.
"Em á?" Trầm Sơ Hạ chỉ vào mình, kinh ngạc hỏi.
Tô Triết gật đầu, rồi nói: "Đương nhiên rồi, vì con chim nhỏ này đã là của em mà."
"Anh muốn tặng nó cho em ư?" Trầm Sơ Hạ càng vui mừng hơn.
Tô Triết gật đầu, sau đó ra hiệu cho chú chim nhỏ bay đến chỗ Trầm Sơ Hạ.
Chú chim nhỏ nghe theo hiệu lệnh của Tô Triết, bay về phía Trầm Sơ Hạ, rồi đậu xuống lòng bàn tay cô ấy.
Chú chim nhỏ này chính là do Tô Triết đặc biệt đổi về cho Trầm Sơ Hạ từ tối qua, vì anh thấy cô ấy rất hiểu biết về loài chim, chắc hẳn là một người yêu chim.
Hơn nữa, Trầm Sơ Hạ đặc biệt yêu thích Lam Kim Cương Anh Vũ tím. Hôm qua, Tô Triết tình cờ nghe cô ấy nhắc đến việc trước đó đã chấm được hai con Lam Kim Cương Anh Vũ tím trên một sàn đấu giá trực tuyến. Sau khi phiên đấu giá kết thúc, Trầm Sơ Hạ đã trả thấp hơn đối thủ một trăm ngàn tệ, đành ngậm ngùi bỏ lỡ hai con Lam Kim Cương Anh Vũ tím. Điều này khiến cô ấy vẫn luôn canh cánh trong lòng.
Khi Tô Triết nghe Trầm Sơ Hạ kể về chuyện này, anh cảm thấy thế giới này thật kỳ diệu, bởi vì thời gian đấu giá mà cô ấy nhắc đến lại trùng khớp với lúc anh đã "hối đoái" Lam Kim Cương Anh Vũ tím trước đây. Hơn nữa, Tô Triết nhớ rõ có người đã ra giá 1 triệu 9 trăm ngàn, chỉ có điều nó đã bị một người mua khác trực tiếp trả hai triệu để giành được.
Nói cách khác, hai con Lam Kim Cương Anh Vũ tím mà Trầm Sơ Hạ vừa ý lúc đó, kỳ thực chính là do Tô Triết hối đoái ra để đấu giá.
Chính vì chuyện như vậy, nên con chim nhỏ Tô Triết đang tặng Trầm Sơ Hạ lúc này chính là một con Lam Kim Cương Anh Vũ tím.
Tô Triết định dùng con Lam Kim Cương Anh Vũ tím này để bù đắp sự tiếc nuối của Trầm Sơ Hạ và đổi lấy sự hài lòng của cô ấy, nên tối qua anh mới hối đoái nó ra.
"Cảm ơn anh." Trầm Sơ Hạ nhìn chú Lam Kim Cương Anh Vũ tím trước mặt, không kìm được chạy tới ôm chầm lấy Tô Triết.
Đây là lần đầu tiên Trầm Sơ Hạ ôm một người khác giới như vậy, bởi vì lúc này cô ấy vô cùng cảm động, nên mới không kìm được lòng mình.
Sự việc bất ngờ này khiến Tô Triết có chút lúng túng, không biết phải làm sao. Anh cũng chẳng biết tay mình nên đặt ở đâu cho phải, cảm thấy vô cùng khó xử.
Rất lâu sau, tâm trạng Trầm Sơ Hạ mới dần bình tĩnh lại. Cô ấy cũng nhận ra mình đã thất thố, sắc mặt không khỏi ửng hồng.
Trầm Sơ Hạ làm như không có chuyện gì xảy ra, buông Tô Triết ra, cứ như thể chuyện vừa rồi chưa hề xảy ra. Cô ấy cố gắng tỏ ra thật thờ ơ, thế nhưng đôi mắt lóe lên cùng khuôn mặt đỏ bừng đã tố cáo cô ấy, khiến người ta chỉ cần nhìn qua là có thể nhận ra sâu trong lòng cô ấy lúc này chẳng hề bình tĩnh.
Thế nhưng Tô Triết cũng đang rất lúng túng. Anh không có kinh nghiệm trong chuyện này, hoàn toàn không biết phải xử lý thế nào, đành phải tìm cách lái sang chuyện khác.
"Tiểu gia hỏa, con phải ngoan ngoãn nghe lời chị, không được nghịch ngợm đấy nhé." Tô Triết chỉ có thể lái câu chuyện sang chú Lam Kim Cương Anh Vũ tím, để cả hai không còn quá mức lúng túng.
"Em biết rồi, ca ca." Chú Lam Kim Cương Anh Vũ tím đáp lời.
Chú Lam Kim Cương Anh Vũ tím này dù còn rất nhỏ, nhưng lại thông minh hơn hẳn những con vẹt thông thường. Bởi vì nó được Tô Triết hối đoái từ Cửa Hàng Thú Cưng, thêm vào đó, sau khi hấp thu Thần Lực Cường Hóa của Tô Triết, càng giúp cải thiện gen của nó, khiến chú Lam Kim Cương Anh Vũ tím này trở nên càng thông minh hơn.
Hơn nữa, tối qua, Tô Triết đã dành trọn một buổi tối để dạy chú Lam Kim Cương Anh Vũ tím. Giờ đây, nó đã có thể nói được rất nhiều câu, giao tiếp đơn giản với con người, thậm chí còn đọc thơ cổ và hát nhạc thiếu nhi.
Thế nhưng vì chỉ có một buổi tối, nên Tô Triết mới chỉ dạy chú Lam Kim Cương Anh Vũ tím được một bài thơ cổ và một bài nhạc thiếu nhi tinh nghịch.
Còn về sau này, chú Lam Kim Cương Anh Vũ tím, Tô Triết liền giao cho Trầm Sơ Hạ dạy dỗ.
Trầm Sơ Hạ thấy chú Lam Kim Cương Anh Vũ tím có thể đối thoại với Tô Triết, không khỏi càng thêm vui mừng. Chú chim này thật sự quá thông minh, không chỉ thuộc thơ cổ, còn biết ca hát, hơn nữa còn biết ngại ngùng.
Vừa rồi bị Trầm Sơ Hạ cười một cái, chú Lam Kim Cương Anh Vũ tím đang trốn trong túi của Tô Triết liền ngại ngùng không dám hát tiếp nữa.
"Con bao nhiêu tuổi rồi?" Trầm Sơ Hạ nhìn chú Lam Kim Cương Anh Vũ tím trong lòng bàn tay, hỏi thử.
Chú Lam Kim Cương Anh Vũ tím không trả lời ngay, như thể đang suy nghĩ, cuối cùng nó thành thật đáp: "Không biết."
Bởi vì vấn đề như vậy, Tô Triết cũng không hề dạy chú Lam Kim Cương Anh Vũ tím, nên việc nó không biết đáp án đương nhiên là điều rất bình thường.
Tô Triết thấy Trầm Sơ Hạ đã dồn sự chú ý vào chú Lam Kim Cương Anh Vũ tím, nên anh liền mượn cớ rời đi, để tránh ở lại đây mà lúng túng vì chuyện vừa rồi.
Sau khi Tô Triết rời khỏi phòng, Trầm Sơ Hạ liền bắt đầu đối thoại với chú Lam Kim Cương Anh Vũ tím. Cô ấy và chú chim chơi vui đến mức gần như quên mất thời gian.
"Sau này con sẽ sống cùng ta nhé, được không?" Trầm Sơ Hạ tha thiết hỏi.
"Có bánh quy để ăn không ạ?" Bởi vì chú Lam Kim Cương Anh Vũ tím này sinh ra cho đến giờ, mới chỉ được ăn bánh quy mà thôi, nó cũng chưa từng thấy món ăn nào khác.
"Có chứ." Trầm Sơ Hạ nghe vậy, lập tức chạy đi lấy một hộp bánh quy mang đến, sau đó mở hộp, tách một mẩu bánh quy cho chú Lam Kim Cương Anh Vũ tím ăn.
Chú Lam Kim Cương Anh Vũ tím ăn xong, nói: "Đa tạ tỷ tỷ."
"Ngoan." Trầm Sơ Hạ vuốt ve đầu chú Lam Kim Cương Anh Vũ tím, trong lòng vô cùng mừng rỡ.
Chú Lam Kim Cương Anh Vũ tím này khiến Trầm Sơ Hạ vô cùng yêu thích.
Trầm Sơ Hạ không đơn thuần là yêu thích mỗi loại Lam Kim Cương Anh Vũ tím, mà quan trọng hơn là chú chim này là món quà Tô Triết tặng cô ấy, lại còn được anh tặng bằng một màn biểu diễn đặc biệt.
Trầm Sơ Hạ cho rằng chú Lam Kim Cương Anh Vũ tím này là món quà tốt nhất cô ấy nhận được trong đời, nên lúc này cô ấy cảm thấy vô cùng hài lòng trong lòng, cứ như thể không hề có một chút ưu sầu nào. Những phiền muộn trong khoảng thời gian này đều vào khoảnh khắc này tan biến không dấu vết, quên hết sạch.
Có chú Lam Kim Cương Anh Vũ tím nhỏ bé này bầu bạn bên cạnh, Trầm Sơ Hạ thậm chí tạm thời gác lại cả công việc, không còn tâm trí để làm việc, mà chỉ muốn trò chuyện cùng chú chim này.
Trầm Sơ Hạ muốn dạy chú Lam Kim Cương Anh Vũ tím đọc thơ cổ, còn muốn dạy nó học đếm, thậm chí dạy những điều khó hơn. Trầm Sơ Hạ tin rằng chú chim này cũng có thể học được, bởi vì nó thật sự quá thông minh.
Hơn nữa, Trầm Sơ Hạ còn muốn đặt cho chú Lam Kim Cương Anh Vũ tím một cái tên hay, nên giờ đây cô ấy hoàn toàn không có tâm trí làm chuyện gì khác nữa.
Bản dịch này được thực hiện và giữ bản quyền bởi truyen.free.