(Đã dịch) Đô thị Chí Tôn Hệ Thống - Chương 1523:
Hôm nay, người đến tham dự lễ khai trương võ quán vô cùng đông đúc.
Hầu hết bạn bè mà Tô Triết quen biết đều đã có mặt trong buổi lễ này.
Nhan Vũ Yên và Trầm Sơ Hạ cùng đi với anh, còn Phó Duyên Kiệt, Túc Tín và Giang Tiểu Nam thì đến muộn hơn Tô Triết và nhóm bạn một chút.
Túc Tín và nhóm bạn mới từ Yến Vân Thị trở về hồi đầu năm, sau khi về cũng đã ghé thăm nhà Tô Triết chơi. Hiện giờ võ quán của Tô Triết khai trương, họ đều sẽ đến ủng hộ.
Lần trước, khi quán bar Thiên Đường của Phó Duyên Kiệt khai trương, Tô Triết mới biết Liễu Linh Nhi sẽ sống ở Quan Châu Thị và hiện vẫn chưa trở về trường học. Bởi vậy, hôm nay võ quán khai trương, anh cũng đã mời Liễu Linh Nhi đến dự.
Khi Liễu Linh Nhi đến nơi này, cô bé mới biết đây là lễ khai trương võ quán. Cô bé đã thốt lên câu đầu tiên: "Ồ, ra anh mở võ quán à, lợi hại quá! Vậy anh có phải là cao thủ võ lâm không? Có thể phi diêm tẩu bích được không?"
Với thực lực hiện tại của Tô Triết, anh quả thực được xem là cao thủ võ lâm. Hơn nữa, việc phi diêm tẩu bích đối với anh mà nói cũng không thành vấn đề. Chỉ cần dựa vào tốc độ của mình, anh có thể dễ dàng làm được phi diêm tẩu bích, dù không thần kỳ đến mức như trong truyền thuyết.
Tuy nhiên, Liễu Linh Nhi còn nói thêm: "Anh có phải còn có thể phi thiên độn địa nữa không?"
Trước câu hỏi này, Tô Triết chỉ có thể cười khổ: "Anh chỉ là mở võ quán thôi, ch�� không phải Thần Tiên, em nghĩ nhiều quá rồi."
Liễu Linh Nhi đáng yêu lè lưỡi ra một cái, cũng biết mình đã nói lỡ. Tuy nhiên, từ khi Liễu Linh Nhi biết Tô Triết là quán chủ võ quán, sự sùng bái của cô bé dành cho anh lại càng tăng lên gấp bội.
Tô Triết vừa biết ảo thuật, lại vừa biết võ công, điều này đối với Liễu Linh Nhi mà nói, quả thực quá lợi hại, xứng đáng là thần tượng lý tưởng nhất của cô bé.
Ngoài Liễu Linh Nhi ra, Diễm Hi và các cô gái khác cũng tới, trong đó có cả Băng Điệp và Long Nha.
Long Nha đến thì nằm trong dự liệu của mọi người, nhưng sự xuất hiện của Băng Điệp lại khiến nhiều người vô cùng bất ngờ, nhất là với Túc Tín và nhóm bạn. Dù sao, Túc Tín và nhóm bạn hiểu rất rõ tính cách của Băng Điệp, biết cô thường ngày sẽ không xuất hiện ở những nơi như thế này.
Tuy nhiên, khi Túc Tín và nhóm bạn chợt nhớ ra Băng Điệp đã ở nhà Tô Triết mấy ngày qua, thì việc cô ấy đến dự lễ khai trương võ quán cũng không còn lạ lùng nữa.
Còn có hai anh em Dư Hiên Hạo và Dư Tố Y cũng đến, muộn hơn Túc Tín và nhóm bạn một chút. Dù sao Dư Hiên Hạo và nhóm bạn hôm nay mới lái xe từ Yến Vân Thị tới, nên cũng mất khá nhiều thời gian trên đường.
Đối với Dư Hiên Hạo và Dư Tố Y mà nói, lễ khai trương võ quán hôm nay, cho dù bận rộn đến mấy, không có thời gian đi nữa, họ cũng sẽ gác lại mọi công việc và chuyện khác để đến tham dự lễ khai trương võ quán. Bởi vì, họ là một thành viên của Chí Tôn Vũ Quán, họ cũng là đệ tử của võ quán. Trong ngày trọng đại như vậy, sao có thể vắng mặt được?
Cho nên Dư Hiên Hạo và nhóm bạn đã có mặt, mang theo sự chân thành của mình.
Cuối cùng, người đến lại là Nhậm Ly Nhiên.
Sự xuất hiện của Nhậm Ly Nhiên khiến Tô Triết vô cùng bất ngờ. Tuy anh đã gửi thiệp mời cho Nhậm Ly Nhiên, nhưng anh không ngờ hôm nay anh lại có thể đến.
Lần trước, khi Chí Tôn Vũ Quán ở Yến Vân Thị khai trương, Nhậm Ly Nhiên vì có việc bận đột xuất nên không thể đến được, nhưng anh đã tặng một chiếc Bugatti Veyron cho Tô Triết làm quà tặng. Tô Triết biết Nhậm Ly Nhiên rất bận, nên không ngờ hôm nay anh lại có thể đến.
Nhậm Ly Nhiên đến võ quán, nói với Tô Triết: "Thật ngại quá. Tôi đến muộn rồi, nhưng may mắn là buổi lễ vẫn chưa kết thúc."
Tô Triết cười nói: "Cảm ơn anh, tôi cứ nghĩ anh không đến được."
Nghe vậy, Nhậm Ly Nhiên cười đáp: "Lần trước tôi đã lỡ rồi. Lần này thế nào cũng phải đến."
Từ khi Nhậm Ly Nhiên mua được Ngàn năm nhân sâm từ Tô Triết, thực lực của anh đã tăng lên đáng kể. Vốn dĩ, Trịnh Viêm khi có được cây nhân sâm 500 năm tuổi, lại được cao nhân giúp đỡ, khiến thực lực của anh ta tăng tiến như vũ bão, cũng sắp vượt qua Nhậm Ly Nhiên rồi. Tuy nhiên, Nhậm Ly Nhiên nhờ Tô Triết mà có được Ngàn năm nhân sâm, thì thực lực anh ta lại một lần nữa bỏ xa Trịnh Viêm.
Đối với Nhậm Ly Nhiên mà nói, anh vô cùng cảm kích Tô Triết. Nếu không có Tô Triết, thực lực của anh e rằng rất khó để tăng lên thêm nữa, ít nhất tốc độ cũng sẽ chậm hơn rất nhiều.
Tuy rằng Nhậm Ly Nhiên là dùng tiền mua được Ngàn năm nhân sâm, nhưng anh biết Ngàn năm nhân sâm không phải có tiền là có thể mua được. Bởi vậy, việc Tô Triết nguyện ý bán Ngàn năm nhân sâm cho anh vẫn khiến anh vô cùng cảm kích.
Chính vì thế, hôm nay Nhậm Ly Nhiên mới có thể trong trăm công ngàn việc mà vẫn đặc biệt đến tham dự lễ khai trương Chí Tôn Vũ Quán.
Dư Hiên Hạo bên cạnh nói với Nhậm Ly Nhiên: "Nhậm huynh, nghe nói anh lại giành được quán quân sao!"
Tô Triết nghe xong, cảm thấy vô cùng hiếu kỳ. Anh còn chưa biết Nhậm Ly Nhiên đã tham gia cuộc thi đấu nào, liền hỏi: "Quán quân? Quán quân gì vậy, anh còn tham gia thi đấu sao?"
Nhậm Ly Nhiên xua tay, khiêm tốn nói: "Không có gì, chỉ là đua ngựa thôi, may mắn giành được hạng nhất."
"Nhưng tôi có thể giành được quán quân thì vẫn phải cảm ơn cậu mới phải. Không có cậu tặng Truy Ảnh cho tôi, tôi cũng không có cơ hội này."
Lúc đó, tại Tô Sủng Chi Gia Dưỡng Thực Trường, Tô Triết đã tặng một con ngựa đua tên Truy Ảnh cho Nhậm Ly Nhiên. Nhậm Ly Nhiên chính là dựa vào Truy Ảnh, nhiều lần giành được chức quán quân các giải đua ngựa. Hơn nữa, các giải đấu anh tham gia đều có cấp độ không hề thấp, đều là những giải quan trọng.
Sau đó, anh cũng đã tặng lại một chiếc Bugatti Veyron cho Tô Triết làm quà mừng khai trương Chí Tôn Vũ Quán, nhưng nguyên nhân chính vẫn là nhờ Truy Ảnh. Nhậm Ly Nhiên thích nhất môn thể thao đua ngựa, và bây giờ anh dựa vào đua ngựa giành được quán quân, đương nhiên khiến anh vô cùng vui vẻ.
Trong mắt anh, giá trị của Truy Ảnh còn cao hơn nhiều so với chiếc Bugatti Veyron. Hiện tại cho dù có cho Nhậm Ly Nhiên mười chiếc Bugatti Veyron, anh cũng sẽ không nguyện ý lấy Truy Ảnh ra để đổi.
Tô Triết lắc đầu, nói: "Là do anh huấn luyện tốt thôi. Không có anh huấn luyện, cho dù Truy Ảnh là Thiên Lý Mã, cũng không thể phát huy hết khả năng."
Anh ấy nói cũng phải, cho dù Truy Ảnh có tiềm năng lớn đến mấy, vậy cũng cần phải được huấn luyện bài bản mới có thể kích thích ra tiềm năng của nó, phát huy ra trạng thái tốt nhất. Cho nên, Nhậm Ly Nhiên có thể giành được chức quán quân đua ngựa là điều không thể tách rời khỏi kỹ thuật của anh.
Nhậm Ly Nhiên cười nói: "Chúng ta cũng đừng cảm ơn qua lại làm gì. Lúc nào rảnh rỗi, các cậu cứ đến sơn trang của tôi chơi, các cậu đã lâu lắm rồi không đến đó."
Nghe nói như thế, Tô Triết không khỏi nhớ lại những ngày du ngoạn tại Ly Nhiên sơn trang. Kỳ thực Tô Sủng Chi Gia Dưỡng Thực Trường, phần lớn là do anh tham khảo Ly Nhiên sơn trang mà xây dựng nên.
Tuy nhiên, hiện tại Tô Sủng Chi Gia Dưỡng Thực Trường không hề thua kém Ly Nhiên sơn trang một chút nào, ��ặc biệt là về mặt động vật, Tô Sủng Chi Gia càng chiếm ưu thế hơn, các loại động vật đều có, mà Ly Nhiên sơn trang lại không có nhiều chủng loại đến vậy.
Tô Triết nói: "Có cơ hội, tôi nhất định sẽ đi."
Anh lại nghĩ tới những chú hổ Đông Bắc ở Ly Nhiên sơn trang. Lúc đó anh còn ra tay cứu hổ mẹ và hổ con, còn nhớ Tiểu Tuyết Long từng đánh nhau một trận với hổ Đông Bắc. Hiện tại nhớ lại, Tô Triết vẫn cảm thấy vô cùng thú vị. Nếu như có cơ hội, anh cũng muốn lại ghé thăm Ly Nhiên sơn trang và gặp lại bầy hổ Đông Bắc.
Bạn đang đọc bản dịch của truyen.free, xin hãy ủng hộ để chúng tôi có động lực tiếp tục những tác phẩm hay.