(Đã dịch) Đô thị Chí Tôn Hệ Thống - Chương 1482:
Thấy An Hân chuẩn bị rời đi, Giang Hạo Tôn định kéo tay cô. Thế nhưng An Hân lùi lại một bước, còn Tô Triết thì chắn trước mặt cô, khiến Giang Hạo Tôn không thể với tới.
Giang Hạo Tôn dùng giọng điệu ẩn ý đưa tình, nhìn An Hân nói: "Hân nhi, em lẽ nào vẫn không hiểu lòng anh ư? Anh làm nhiều như vậy cũng là vì em, buổi tiệc hôm nay cũng là vì em mà tổ chức đấy."
Tô Triết khinh thường nói: "Mời một đống người không quen biết tới đây, buổi tiệc này là vì cô ấy mà tổ chức sao? Tôi thấy anh là vì khoe khoang bản thân thì có."
Lúc này, Giang Hạo Tôn dễ dàng bị kích động, quát lên với Tô Triết: "Anh câm miệng cho tôi, ở đây không có chuyện của anh!"
An Hân liền lập tức tỏ thái độ: "Giang Hạo Tôn, chúng ta không thể nào đâu. Từ nay về sau, chúng ta cứ coi như không quen biết, đừng gặp lại nữa."
Giang Hạo Tôn hoảng hốt, vội vàng nói: "Hân nhi, sao em lại nói thế? Chẳng lẽ anh đã làm sai điều gì sao? Anh làm tất cả cũng vì em thôi mà. Chỉ cần em ở bên anh, anh đảm bảo em sẽ có một cuộc sống hạnh phúc, em muốn gì, anh cũng có thể mua cho em."
An Hân lắc đầu, nói: "Xin lỗi, tôi và anh không thể nào."
Thái độ của cô rất kiên quyết, không hề có một chút nhượng bộ nào, bởi vì cô không muốn dây dưa dài dòng với chuyện như thế này, như vậy sẽ không tốt cho bất kỳ ai. Vì thế, An Hân nói thẳng, cũng tránh được mọi hiểu lầm.
Giang Hạo Tôn không thể chấp nhận sự thật này, chẳng lẽ tất cả những việc làm tối nay của hắn đều là phí công sao? Màn tỏ tình tối nay, hắn đã chuẩn bị từ sớm.
Giang Hạo Tôn nghĩ rằng sau khi An Hân nhìn thấy những ưu điểm của hắn, hắn sẽ tỏ tình trước mặt mọi người. Vì lẽ đó hắn mới tổ chức buổi tiệc hôm nay và chịu chi tiền.
Nếu không phải có kế hoạch như vậy, Giang Hạo Tôn sẽ không vô cớ bỏ tiền ra mời mọi người đến khách sạn ăn uống. Hắn làm mọi thứ đều có mục đích.
Giang Hạo Tôn tin rằng chỉ cần mình thể hiện được tài lực và tiềm năng phát triển, nhất định sẽ khiến An Hân động lòng. Đến lúc đó, màn tỏ tình với cô ấy chắc chắn sẽ rất thuận lợi. Mục đích của hắn cũng sẽ đạt được.
Thế nhưng, Giang Hạo Tôn không ngờ rằng, vì có thêm Tô Triết mà mọi chuyện lại trở nên tồi tệ. Hắn không những không khoe khoang được, mà còn trở thành con mồi, bị hắn giăng bẫy, chơi cho một vố đau điếng, khiến hắn đến giờ vẫn cảm thấy đau lòng khôn xiết.
Thế nhưng giờ đây, màn tỏ tình lại thất bại, bị An Hân trực tiếp từ chối. Kết quả này khiến Giang Hạo Tôn rất khó chấp nhận. Dù sao hắn là một kẻ cực kỳ tự phụ, vẫn luôn cho rằng với điều kiện của mình, An Hân nhất định sẽ chấp nhận, căn bản chưa từng nghĩ đến sẽ bị từ chối.
Giang Hạo Tôn chỉ vào Tô Triết, hơi phát điên mà gào lên: "Có phải tại vì hắn không? Hắn có gì tốt chứ? Tôi có gì mà không sánh bằng hắn? Hắn thậm chí còn không có việc làm, chưa từng học đại học, có tư cách gì mà so với tôi? Hắn căn bản không xứng với em, em ở bên hắn chỉ có thiệt thòi thôi!"
An Hân nhíu mày, nói: "Chuyện này không liên quan đến người khác, là tôi không thích anh."
Giang Hạo Tôn chuyển mũi nhọn sang Tô Triết, hắn mắng: "Đồ tiểu bạch kiểm ăn bám, chỉ biết dựa dẫm phụ nữ nuôi, anh còn có biết xấu hổ hay không? Anh xứng với Hân nhi ư?"
An Hân không thể nghe thêm nữa: "Giang Hạo Tôn, anh thật sự quá đáng rồi!"
Thế nhưng Tô Triết chỉ cười khẩy, rồi mới lên tiếng: "Ít nhất tôi có tư cách hơn anh. Trong mắt tôi, anh chỉ là một kẻ vô tri, tự đại, lố bịch."
Giang Hạo Tôn không chịu nổi, hắn lớn tiếng nói: "Anh có tư cách gì mà nói tôi? Anh ngay cả bản thân mình còn không nuôi nổi, còn tôi là quản lý nhân sự của tập đoàn Nhã Đại. Anh có tư cách gì mà nói tôi vô tri?"
Tô Triết liếc hắn một cái rồi nói: "Một quản lý nhân sự của tập đoàn Nhã Đại. Lẽ nào ghê gớm lắm ư?"
Đến điểm này, Giang Hạo Tôn lại tìm lại được lòng tự tin, cực kỳ tự đại nói: "Hơn anh một ngàn vạn lần, một kẻ không có việc làm như anh. Hoặc là anh cầu xin tôi, tôi có thể sắp xếp anh vào tập đoàn. Hơn nữa, chú tôi là một trong những cổ đông của tập đoàn Nhã Đại, sau này tôi có thể ngồi vào vị trí Tổng giám đốc Nguồn nhân lực. Anh đi theo tôi sẽ có vô vàn lợi ích."
Theo Giang Hạo Tôn, sau khi hứa hẹn như vậy, nhất định sẽ khiến Tô Triết động lòng. Những lợi ích này đủ để Tô Triết chủ động rút lui, đừng cản đường hắn và An Hân.
Giang Hạo Tôn cho rằng chỉ cần Tô Triết không còn cản trở, thì An Hân nhất định sẽ chấp nhận tình cảm của hắn và đồng ý ở bên hắn.
Còn việc có thực hiện được những lợi ích đó hay không, Giang Hạo Tôn mới không quan tâm nhiều đến thế. Chỉ cần có được An Hân, hắn còn hơi sức đi lo chuyện sống chết của người khác ư?
Thế nhưng khi hắn nói ra những lời này, một người đàn ông gần ba mươi tuổi vừa vặn đi ngang qua hành lang và tình cờ nghe được.
Khi người đàn ông này nhìn thấy Giang Hạo Tôn và cùng lúc đó nghe những lời kia, sắc mặt ông ta lập tức trở nên khó coi.
Khi Giang Hạo Tôn nhìn thấy người đàn ông này, sắc mặt hắn cũng đại biến, bắt đầu tỏ ra không tự nhiên.
Lúc này, Giang Hạo Tôn thay đổi vẻ mặt nịnh bợ, tiến đến trước mặt người đàn ông và trơ trẽn nói: "Vương tổng, ngài cũng ở đây ạ? Lời tôi vừa nói ban nãy đều là những lời bậy bạ do uống say, ngài tuyệt đối đừng chấp nhặt."
Giang Hạo Tôn vừa nãy còn cực kỳ tự đại, trong nháy mắt đã biến thành một kẻ nịnh hót.
Thì ra người đàn ông này chính là Vương Tư, Tổng giám đốc Nguồn nhân lực của tập đoàn Nhã Đại. Mà Giang Hạo Tôn vừa nãy lại nói mình muốn ngồi vào vị trí này, chẳng phải là nói rõ muốn thay thế vị trí của Vương Tư ư?
Những lời này, nếu khoác lác trong lòng thì không sao, thế nhưng khéo làm sao lại bị Vương Tư nghe được.
Lần này, Giang Hạo Tôn chỉ muốn chết quách cho xong. Hắn biết rằng sau khi đắc tội Tổng giám đốc Nguồn nhân lực, sau này ở tập đoàn chắc chắn sẽ không có cuộc sống tốt đẹp gì, ít nhất chuyện thăng chức tăng lương thì đừng hòng nghĩ đến.
Khi Vương Tư đang định nói chuyện, ông ta nhìn thấy Tô Triết ở bên cạnh, liền lập tức tiến đến và nói: "Tô tổng."
Lời này vừa thốt ra, tất cả mọi người ở đó đều giật mình, đặc biệt là sắc mặt của Giang Hạo Tôn, càng trở nên vô cùng khó coi.
Ai cũng không ngờ rằng người mà Giang Hạo Tôn phải a dua nịnh bợ, phí hết tâm tư lấy lòng, lại được ông ta tôn trọng đến vậy, hơn nữa còn gọi là Tô tổng.
Thực ra, tuy Tô Triết rất ít xuất hiện ở tập đoàn Nhã Đại, thế nhưng có một lần anh bị Trầm Sơ Hạ kéo đi dự họp, nên những người tham gia cuộc họp đó đều biết anh.
Tuy rằng số công nhân ở tập đoàn Nhã Đại biết thân phận anh không nhiều, nhưng vẫn có vài người biết rõ.
Mà Vương Tư, với tư cách Tổng giám đốc Nguồn nhân lực của tập đoàn Nhã Đại, đương nhiên biết thân phận của Tô Triết. Ông ta biết anh là cổ đông lớn nhất của tập đoàn Nhã Đại, vì thế mới tôn trọng đến vậy.
Nhìn thấy Tô Triết và Giang Hạo Tôn đồng thời xuất hiện trong phòng khách này, Vương Tư bắt đầu đắn đo suy nghĩ, suy đoán mối quan hệ giữa Giang Hạo Tôn và Tô Triết.
Nếu Giang Hạo Tôn quen biết Tô Triết, và mối quan hệ giữa hai người khá tốt, thì Vương Tư nhất định sẽ không đắc tội Giang Hạo Tôn.
Có Tô Triết là mối liên hệ ở đây, Vương Tư cũng không thể không thận trọng. Dù sao, vị trí Tổng giám đốc Nguồn nhân lực này ai làm, cũng chỉ là một lời của Tô Triết mà thôi.
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.