Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đô thị Chí Tôn Hệ Thống - Chương 1478:

Khi đến phòng khách, Tô Triết phát hiện nơi này rất rộng rãi.

Về điểm này, Giang Hạo Tôn đúng là không hề khoác lác, hắn thật sự đã bao trọn một phòng ăn lớn với ba chiếc bàn đều đã kín chỗ.

Lúc họ bước vào, bên trong vẫn còn rất náo nhiệt, tiếng trò chuyện rộn ràng lẫn vào nhau.

Thoáng nhìn qua, số người tham dự buổi tiệc hẳn phải hơn ba mươi người, khiến không khí thêm phần sôi động.

Thế nhưng, sau khi An Hân quan sát một lát, cô lại lộ vẻ không tự nhiên trên mặt.

Bởi vì trong số những người trong phòng, cô chỉ quen biết khoảng mười người, còn lại thì cô hoàn toàn không nhận ra.

Điều này thật kỳ lạ, bởi hôm nay rõ ràng là buổi họp mặt bạn học của An Hân, chứ không phải một buổi tiệc nào khác.

Vậy mà trong số những người tham gia lần này, phần lớn An Hân đều không quen biết.

Lớp của An Hân trước đây có đến khoảng bốn mươi bạn học, vậy mà giờ chỉ vỏn vẹn mười người đến dự.

Thế nhưng, ở trường, Giang Hạo Tôn đã khẳng định rằng tất cả bạn học đều sẽ đến tham dự buổi họp mặt này, nhưng tối nay, số bạn học có mặt lại không quá mười người, hơn nữa tất cả đều là những người có mối quan hệ tốt với Giang Hạo Tôn.

Bởi vậy, vẻ mặt An Hân mới trở nên khó coi như vậy.

Thấy vậy, Giang Hạo Tôn vội vàng giải thích: "An Hân, những bạn học khác đều tạm thời có việc nên không thể đến được. Những người ở đây đều là bạn của anh, anh sẽ giới thiệu em làm quen."

Kỳ thực, Giang Hạo Tôn đang nói dối, bởi vì những bạn học khác, hắn căn bản chưa hề mời họ.

Buổi họp mặt lần này được Giang Hạo Tôn đặc biệt tổ chức cho An Hân, cho nên những bạn học khác có đến hay không, đối với hắn mà nói, cũng chẳng liên quan chút nào đến hắn.

Vì vậy, những bạn học không có mối quan hệ thật sự thân thiết, Giang Hạo Tôn đều không hề gửi lời mời.

Bên cạnh, Tô Triết cười nói: "Chuyện này thật thú vị đấy, buổi họp lớp mà người đến dự lại không hề quen biết."

Sắc mặt Giang Hạo Tôn tối sầm lại, nói: "Cái đó thì có liên quan gì chứ, ra ngoài xã hội là bạn bè cả, quen biết nhiều bạn bè cũng có nhiều mối quan hệ hơn."

Tô Triết lại lắc đầu, nói: "Bạn bè không cần nhiều, chân tình mới là quan trọng."

Lúc này, mấy người bên trong bước tới và nói: "Giang thiếu, có bạn mới đến sao, sao cậu không giới thiệu cho chúng tôi biết với chứ."

Giang Hạo Tôn liền vội vàng giới thiệu: "Đây là An Hân, bạn học đại học của tôi, cũng là người bạn thân nhất của tôi, còn đây là bạn của cô ấy."

Khi giới thiệu An Hân, Giang Hạo Tôn nở nụ cười tươi như hoa, thế nhưng khi giới thiệu đến Tô Triết, vẻ mặt hắn lại trở nên rất lạnh nhạt, chỉ nói vẻn vẹn một câu, ngay cả tên cũng không thèm giới thiệu.

Người bạn của Giang Hạo Tôn, kẻ vốn khéo ăn nói, liền tiếp lời: "Cô An thật xinh đẹp. Bạn của Giang thiếu cũng chính là bạn của chúng tôi, sau này có việc gì cần giúp đỡ, cứ việc mở lời, chúng tôi nhất định sẽ không từ chối. Mọi người nói có đúng không?"

"Đúng vậy, đều là bạn bè cả!"

Người hưởng ứng không ít.

"Cảm ơn," An Hân đáp. Cô vốn không am hiểu xã giao, nên chỉ đáp lại một cách bình thản.

Sau đó, Giang Hạo Tôn nói: "Chúng ta vào chỗ đi, chỗ của em đã được sắp xếp xong rồi."

An Hân nhìn lại, phát hiện chỗ ngồi mà Giang Hạo Tôn nói, chỉ có hai chiếc ghế mà thôi. Rõ ràng một trong số đó là của Giang Hạo Tôn, còn chiếc kia là dành cho cô. Thế nhưng lại không hề có chỗ cho Tô Triết.

Cô hỏi: "Vậy anh ấy ngồi đâu?"

"Không sao đâu, anh ấy cứ chen với chúng ta một chút là được," bạn của Giang Hạo Tôn nói.

Ngay từ đầu buổi tiệc, Giang Hạo Tôn đã dặn dò mọi người từ trước là cố gắng tạo cơ hội cho hắn và An Hân, nên ai nấy đều rất hợp tác.

Thậm chí, mấy người bạn của Giang Hạo Tôn cũng bắt đầu muốn dẫn Tô Triết sang một bàn khác ngồi.

Thế nhưng, Tô Triết khẽ mỉm cười, nói: "Không cần làm phiền đâu. Tôi cứ ngồi ở đây là được."

Nói xong, hắn đi thẳng đến, rồi ngồi vào chỗ của Giang Hạo Tôn, còn ra hiệu cho An Hân đến ngồi cạnh mình.

Thấy thế, bạn của Giang Hạo Tôn liền vội vàng bước tới nói: "Vị bằng hữu này, chỗ này là của Giang thiếu, phiền anh nhường một chút."

"Không sao, tôi sẽ không ngại đâu," Tô Triết thản nhiên nói.

Sau đó, hắn lại nhìn về phía Giang Hạo Tôn, nói: "Tôi nghĩ cậu sẽ không hẹp hòi đến mức chấp nhặt chuyện chỗ ngồi chứ?"

Sắc mặt Giang Hạo Tôn trở nên hơi khó coi, bất quá Tô Triết đã nói đến nước này rồi, hắn cũng không tiện làm căng, nếu không sẽ mang tiếng hẹp hòi.

Cho nên, hắn hiện tại chỉ có thể gượng cười nói: "Tôi làm sao lại chấp nhặt chuyện đó chứ, chỉ là một cái chỗ ngồi mà thôi, ngồi ở đâu chẳng như nhau."

Giang Hạo Tôn muốn cùng An Hân ngồi cùng một chỗ, muốn sắp xếp Tô Triết sang bàn khác, kế hoạch đã tính toán rất kỹ càng, thế nhưng Tô Triết lại không thuận theo ý hắn, khiến kế hoạch của hắn đổ bể.

Không có cách nào, Giang Hạo Tôn chỉ có thể đổi chỗ với cô gái ngồi cạnh An Hân, nhờ vậy, hắn cũng có thể ngồi cùng An Hân, chỉ có điều, sự hiện diện của Tô Triết lại có vẻ hơi chướng mắt.

Bất quá, Tô Triết lại chẳng dễ dàng để hắn đắc ý như vậy.

Cho nên, khi Giang Hạo Tôn vừa đổi chỗ và ngồi xuống, Tô Triết đột nhiên quay sang An Hân nói: "Hân nhi, chúng ta đổi chỗ đi."

An Hân gật đầu, liền đứng lên, chuẩn bị đổi chỗ với Tô Triết.

Thấy thế, Giang Hạo Tôn vội vàng kêu lên: "Đang ngồi yên mà, sao lại đổi chỗ làm gì?"

Hắn đã trăm phương ngàn kế để được ngồi cùng An Hân, chứ không muốn ngồi chung với Tô Triết.

Nếu như Tô Triết và An Hân đổi chỗ, thì mọi tính toán của Giang Hạo Tôn đều đổ bể, hắn không hề muốn nhìn thấy cảnh tượng đó chút nào.

"Cậu xem, cậu đã bỏ ra nhiều tiền để tổ chức buổi tiệc này, tôi làm sao cũng phải ngồi cạnh cậu để cảm ơn tử tế chứ," Tô Triết thản nhiên nói.

"Không cần khách sáo đâu, cứ ngồi như vậy là được rồi," Giang Hạo Tôn vội vàng ngăn cản.

"Cần phải chứ, cần phải chứ."

Tô Triết sau khi nói xong, liền để An Hân ngồi vào chỗ của mình, còn mình thì ngồi vào chỗ của cô, chặn ngang trước mặt Giang Hạo Tôn.

Lần này, kế hoạch của Giang Hạo Tôn hoàn toàn đổ bể. Hắn đã tính toán lâu như vậy, cuối cùng vẫn không thể ngồi cạnh An Hân, mà chỉ có thể ngồi cách Tô Triết, khiến hắn tức giận đến nghiến răng nghiến lợi, nhưng lại không thể bộc phát ra.

Hơn nữa đã đổi chỗ một lần rồi, Giang Hạo Tôn hiện tại cũng không tiện đổi chỗ lại lần nữa, nếu không sẽ quá lộ liễu.

Giang Hạo Tôn đưa qua thực đơn, nói: "An Hân, đây là thực đơn hôm nay, em nhìn xem, nếu không thích món nào, chúng ta có thể gọi thêm món khác."

Ngay từ trước khi buổi tiệc bắt đầu, Giang Hạo Tôn đã sắp xếp đâu vào đấy, món gì sẽ được dọn lên cũng đã được định sẵn.

An Hân định lắc đầu nói mình không có ý kiến, thì Tô Triết đã ngăn cô lại, rồi nhận lấy thực đơn, nói: "Để tôi xem thử thực đơn của khách sạn năm sao này trông ra sao."

Giang Hạo Tôn tự mãn nói: "Vậy thì tốt, Tô Triết cứ cầm xem đi, mở mang tầm mắt cũng không tệ đâu."

Dưới cái nhìn của hắn, Tô Triết là một kẻ còn không có công việc, làm sao có thể từng đến một khách sạn đẳng cấp như Vân Hào được, nên chắc chắn sẽ rất hiếu kỳ.

Dù sao, tổ chức một buổi họp mặt bạn học tại khách sạn Vân Hào, đây không phải chuyện người bình thường có thể chi trả nổi, mà Giang Hạo Tôn hiện tại đã làm được.

Bởi vậy, hắn cho rằng mình rất có thể diện trước mặt Tô Triết.

Bản dịch này được thực hiện bởi đội ngũ của truyen.free, với sự tỉ mỉ và tâm huyết.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free