"Ngươi chỉ cần ở yên trong căn phòng này."

"Muốn bước ra ngoài?"

"Mơ đi..."

Lời nói của người phụ nữ kia tựa như những tiếng ma âm, khiến Cố Uyển đang trong giấc ngủ say một lần nữa hồi tưởng lại quãng thời gian quá khứ ấy.

Khát vọng muốn rời khỏi nơi đó càng lúc càng mãnh liệt, nàng đã không muốn tiếp tục bị trói buộc nữa.

Cũng không muốn... tiếp tục cô độc một mình.

"Nàng đã tỉnh?"

Giọng nói quen thuộc vang lên bên tai, Cố Uyển mở mắt, khẽ kinh ngạc nhìn chằm chằm trần nhà trước mắt.

Theo hướng âm thanh truyền đến, nàng nhìn thấy Lưu Trung Thanh đã xuất hiện trong phòng từ lúc nào không hay.

Lúc này hắn đang ngồi trước máy vi tính, tựa hồ đang xem xét điều gì đó.

"Uống chút nước đi, hình như để lâu rồi nên nước đã nguội bớt."

Không nhận thấy sự khác lạ của đối phương, Lưu Trung Thanh thấy nàng đã tỉnh giấc, liền cầm chiếc ly nước vừa nãy đặt bên cạnh bàn lên.

Đạp chân xuống sàn, hắn dùng chiếc ghế có bánh xe trượt đến bên giường.

Nhìn Cố Uyển đã ngồi dậy tựa vào đầu giường, hắn đưa chiếc ly trong tay cho nàng.

Nhận lấy ly nước, Cố Uyển, vẫn còn hoảng sợ vì ác mộng đeo bám, nhìn hình ảnh mình phản chiếu trong ly, một lúc lâu sau mới hoàn hồn.

Nàng có chút mơ màng nhìn xung quanh, cuối cùng mới dừng ánh mắt trên người Lưu Trung Thanh.

"Giai Giai đâu rồi?"

"Đã gần mười giờ rồi, con bé đã sớm đi học rồi."

Đáp lời nàng, Lưu Trung Thanh ngả người ra sau, tựa lưng hoàn toàn vào thành ghế.

Hắn đung đưa qua lại.

"Ban đầu định gọi nàng dậy sớm hơn, nhưng thấy nàng ngủ say quá nên không nỡ gọi."

"Ta có nói gì không?"

"Nói gì à? Cái đó thì ta không để ý lắm... Nàng ngủ vẫn luôn rất ngoan."

Lời này không hề giả dối, dù là trong mơ, hay tư thế ngủ của Cố Uyển sáng nay khi chưa dậy, nàng dường như thuộc tuýp người một khi nằm xuống, ngủ rồi sẽ không tùy tiện trở mình.

Cứ nhìn diện tích giường nàng chiếm cứ khi chưa tỉnh ngủ thì không khó nhận ra, tối qua, Lưu Giai Giai với tư thế ngủ không được tốt cho lắm đã suýt nữa đẩy nàng rớt xuống giường.

Lưu Trung Thanh nhìn Cố Uyển uống nước, cho đến khi nàng uống cạn hết ly nước đun sôi để nguội, Lưu Trung Thanh nhận lại chiếc ly từ nàng rồi đặt nó trở lại trên bàn.

"Sáng nay ta có mua cho nàng một bộ đồ dùng vệ sinh cá nhân, nàng mau dậy đi, rửa mặt xong ta sẽ đưa nàng đi mua vài bộ quần áo."

"Ừm."

Cố Uyển khẽ đáp, rồi vén tấm chăn mỏng đang đắp trên người ra.

Nàng xoay chân, xỏ chân vào đôi dép lê của nữ giới đặt bên giường, trông có vẻ khá rẻ tiền.

Vừa định đứng dậy, ánh mắt nàng lại vô tình chú ý tới Lưu Trung Thanh đang cúi đầu nhìn gì đó trước mặt.

Nàng ngẩng đầu liếc nhìn, theo hướng hắn nhìn, lại thấy chính là đôi chân của mình...

Cố Uyển có chút ngây ngốc, ngừng lại vài giây, lúc này mới hậu tri hậu giác nhận ra.

"Chàng thích cái này?"

"A?"

"Trước đây ta lại không để ý... Khi ta hôn mê, chắc hẳn chàng đã nhìn không ít rồi nhỉ?"

"..."

Thấy Lưu Trung Thanh không đáp lời, Cố Uyển cho rằng mình đã đoán đúng.

Cuối cùng cũng có thể chiếm thế thượng phong trong mối giao tiếp của hai người, nàng nở nụ cười, đôi chân vừa mới xỏ vào dép lại giơ lên, như trêu chọc đá về phía đối diện.

"Cho chàng xem cho đủ luôn này ~"

"Đừng làm ồn."

"Không phải chàng thích sao? Bây giờ còn giả vờ nghiêm túc làm gì, hứ! ~"

Nàng dùng sức một cái, đúng là gãi đúng chỗ ngứa.

Nụ cười bỗng tắt trên môi, Cố Uyển đang ng��i bên giường hoàn toàn bị khống chế.

Sau một lúc lâu, nàng thử rút chân ra, nhưng tay người đàn ông trước mặt như chiếc kìm, cứ thế giữ chặt lấy chân nàng.

Cố Uyển biết thế cục lại đã thay đổi.

"Buông tay..."

"Còn quậy phá nữa không? Nàng thật sự cho rằng ta đang nhìn nàng sao? Ta là đang nhìn đôi dép lê nàng đi."

Hắn đưa tay, vỗ nhẹ vào lòng bàn chân đang ở trong lòng hắn, Lưu Trung Thanh buông chân nàng ra, trông như chẳng hề có chút hứng thú nào.

Ánh mắt hắn ra hiệu, nhìn đôi dép lê đặt trên sàn nhà.

"Đôi này là mẹ ta để dự phòng, vừa nãy ta chỉ đang nghĩ lát nữa có nên mua thêm cho nàng một đôi mới không, nàng còn tốt... muốn nghĩ đi đâu vậy."

"..."

"Ta không phải người nông cạn như vậy, mặc dù có người thích, nhưng rõ ràng, ta không nằm trong số đó."

Lưu Trung Thanh trông không giống như đang biện minh.

Rõ ràng là một chủ đề riêng tư khó mở lời, hắn lại có thể kể ra một cách nghiêm chỉnh.

Hắn đứng dậy khỏi chỗ, bước về phía cửa ra vào.

Vừa ra đến cửa, hắn còn dặn dò nàng nhanh lên một chút, vì hai người họ mua xong quần áo còn phải đến tiệm giúp đỡ.

Khi hắn rời đi, trong phòng chỉ còn lại một mình Cố Uyển.

Nàng cúi đầu nhìn đôi chân đang xỏ trong dép lê...

Khuôn mặt nàng chợt nóng bừng.

Cũng phải... Trung Thanh làm sao có thể thích cái này chứ, dẫu sao lúc nàng hôn mê, hắn còn chưa từng chạm lung tung.

Vẫn luôn giữ đúng khuôn phép.

Sau khi nghĩ thông suốt, Cố Uyển đứng dậy rời đi, rời khỏi phòng của em gái, vừa định đi đến phòng vệ sinh.

Nhưng chỉ chớp mắt, nàng lại thấy Lưu Trung Thanh đang ngồi trên ghế sô pha, đột nhiên siết chặt rồi lại buông lỏng bàn tay.

Nàng dừng bước lại, nhìn chằm chằm.

"Chàng đang nghe gì?"

"Thời gian không còn sớm nữa, nàng mau đi rửa mặt đi, lát nữa ta dẫn nàng đi dạo quanh chợ gần đây."

Hỏi một đằng, trả lời một nẻo.

Lưu Trung Thanh không chọn trả lời thẳng mặt, chỉ bình tĩnh giục nàng.

Thấy phản ứng của hắn bình thản như vậy, Cố Uyển chỉ nghiêng đầu tiếp tục nhìn chằm chằm một lát, sau đó mới chợt nhận ra có lẽ mình đã nhìn nhầm.

Thời gian rửa mặt không tốn quá lâu, chỉ là đơn giản rửa ráy qua loa, ngay lập tức nàng liền thay giày xong và ra khỏi nhà.

Xuất phát từ cổng nhà, khoảng cách đến chợ không quá xa, đi bộ ngược lại còn gần hơn rất nhiều so với việc bắt xe.

Trên đường đi, Cố Uyển đều tỏ ra khá hiếu kỳ.

Có lẽ đối với nàng, người đã quen với biệt thự xa hoa, những con hẻm nhỏ chằng chịt, đan xen này lại càng thu hút ánh mắt nàng hơn.

Đi xuyên qua những con hẻm nhỏ quanh co, khúc khuỷu, cứ đi được một đoạn, Lưu Trung Thanh lại phải quay đầu lại để đảm bảo Cố Uyển vẫn đang đi theo sau mình, phòng khi nàng nhìn cảnh vật say sưa mà lạc mất hắn.

Trải qua chưa đến nửa giờ lộ trình đầu tiên, lúc này hai người mới đến được khu chợ mà mẹ hắn thường xuyên mua sắm.

Trong chợ chia thành mấy khu vực.

Không chỉ có nơi bán các vật dụng hàng ngày, mà còn có các quầy hàng thực phẩm tươi sống và thực phẩm chín.

"Lối này."

Hắn rẽ sang một lối, và gọi Cố Uyển đang mải mê quan sát bốn phía đi theo mình.

Đi qua từng cửa hàng một, ngắm nhìn những bộ trang phục đủ màu s��c dành cho trẻ em, người lớn, người già, Cố Uyển đi theo Lưu Trung Thanh dẫn đường phía trước, đến trước một cửa hàng.

Trên giá treo trước cửa ra vào bày bán quần áo giảm giá đặc biệt, bên trong cửa tiệm, ánh đèn sáng trưng làm nổi bật lên những bộ quần áo với sắc thái tươi sáng.

Cố Uyển vừa định bước vào trong tiệm xem xét kỹ hơn, chưa đi được hai bước đã bị Lưu Trung Thanh bên cạnh ngăn lại.

Nàng nghi hoặc nhìn về phía hắn, không đợi nàng cất lời hỏi, hắn liền mở miệng giải thích.

"Tài chính có hạn, nàng cũng không thể chỉ mua một bộ được, hãy chọn trước hai bộ quần áo giảm giá đặc biệt này, rồi vào trong tiệm chọn thêm một bộ nữa."

Theo Lưu Trung Thanh, ba bộ quần áo để thay đổi trong mùa hè này hẳn là có thể tạm thời ứng phó được.

Một tấm bảng giấy trắng bắt mắt, phía trên dùng bút lông dầu viết rõ ràng: 【 Giảm giá đặc biệt, đồng giá 50 tệ! 】

Có lẽ là do kiểu dáng đã lỗi thời, nhưng nhãn hiệu thì lại không hề bị cắt bỏ.

Cố Uyển đã từng có phòng chứa quần áo riêng của mình, thậm chí trang phục thường ngày khi ra ngoài cũng do chuyên gia phối hợp.

Thế nhưng giờ đây, nàng lại chỉ có thể đi theo người đàn ông trước mắt, đi đến nơi chật chội, nhỏ hẹp, trông có vẻ rất cũ kỹ này để lựa chọn quần áo.

Chán ghét, khinh thường? Những cảm xúc như vậy đều không hề nảy sinh.

Cố Uyển chỉ lẳng lặng nhìn Lưu Trung Thanh đang chọn quần áo.

Nhìn hắn đang cố gắng chọn ra những bộ đẹp mắt nhất trong số những bộ quần áo không hề thời thượng như vậy...

Đến trước mặt mình, hắn ngả người ra sau quan sát.

Dường như chỉ cần ở bên cạnh hắn... nàng sẽ không còn cảm thấy cô độc và sợ hãi nữa.

Tuyệt phẩm dịch thuật này, do truyen.free độc quyền chuyển ngữ, giữ nguyên tinh hoa bản gốc.