(Đã dịch) Diệu Thủ Đại Tiên Y - Chương 95: Là người chúng ta không chọc nổi
Đoàn xe của Trần Diệu Dương nối dài thành hàng, rầm rộ tiến về phía nghĩa trang.
Trên đường đi, họ đã bắt gặp xe của cha con Đường Hưng Hoài và Trương Nguyệt Hồng đang từ trên núi đi xuống.
Trương Nguyệt Hồng nhìn đoàn xe, sợ đến mặt tái mét: "Trần Vạn Lý hôm nay chết chắc rồi! May mà chúng ta kịp đưa Yên Nhiên về, nếu không thì Đường gia hôm nay chắc chắn sẽ phải chuốc họa!"
Đường Hưng Hoài hít một hơi khí lạnh: "Trần Vạn Lý lần này thật sự đã gây ra tai họa trời giáng!"
"Tôi nhìn thấy ít nhất cũng có đến mấy trăm tên tay chân!"
"May mắn là chúng ta đã cắt đứt mọi liên hệ, nhốt đại ca tôi ở nhà rồi! Bằng không thì Đường gia chúng ta chắc chắn sẽ xong đời!"
Đường Minh cầm điện thoại, gửi vài tin nhắn cho Trần Hoan Thụy. Khi nhận được tin nhắn trả lời, hắn run rẩy cả người: "Cha con Trần Diệu Dương đã mời đến Viên Thiên Bảo, một trong Thập Tam Thái Bảo! Còn có cả lính đánh thuê và sát thủ nữa!"
Trương Nguyệt Hồng và Đường Hưng Hoài càng thêm kinh hãi, mặt cắt không còn giọt máu.
Trần Vạn Lý thật sự là quá ngây thơ rồi! Hắn lấy gì mà đấu với Trần Diệu Dương chứ!
Đường Yên Nhiên âu sầu trong lòng, nhưng cũng không có kế sách nào. Chóp mũi cô cay xè, viền mắt đỏ hoe, chỉ còn lại cảm giác áy náy khôn nguôi với Trần Vạn Lý!
Giá mà Trần Vạn Lý cứ mãi là một kẻ tâm thần, sống những ngày ngớ ngẩn một cách bình yên vô lo!
***
Trần Vạn Lý đi vào nghĩa trang, liền nghe thấy vài giọng nói quen thuộc.
Hoàng Ngũ gia và Trương Húc Đông đều đã dẫn theo hơn trăm người, sớm đã ở đây chờ Trần Vạn Lý.
"Vị này là Khang Uyên Lâm tiên sinh, là Thư tiểu thư đã sắp xếp ông ấy đến để bảo vệ cậu sát sao!" Hoàng Ngũ gia chỉ vào người đàn ông mặc áo bào dài bên cạnh.
Khang Uyên Lâm khí thế trang nghiêm, ăn nói có ý nhị, diện mạo cũng rất kỳ lạ, với thái dương lồi cao.
Trần Vạn Lý "ồ" một tiếng.
Hoàng Ngũ gia đến gần Trần Vạn Lý, hạ giọng nói: "Khang tiên sinh trước đây là bảo tiêu thân cận của Tiền gia, thân thủ vô cùng lợi hại, là một cao thủ nội kình!
Một trăm người thường cũng khó mà địch nổi ông ta! Nếu không phải Thư tiểu thư ra mặt, ông ấy tuyệt đối sẽ không ra tay!"
"Cao thủ nội kình?" Trần Vạn Lý tò mò nhướn mày.
Khang Uyên Lâm khinh miệt liếc nhìn Trần Vạn Lý. Trên đường đến đây, Hoàng Ngũ gia đã cường điệu hóa về Trần Vạn Lý là một cao thủ thế nào, giờ xem ra cũng chỉ là một kẻ nhà quê bám váy phụ nữ mà thôi.
"Người ta nói cậu cũng là người luyện võ, lại không biết nội kình?"
"Vậy cậu thuộc cấp bậc gì? Ám kình ư?"
Trần Vạn Lý lắc đầu. Hắn chỉ biết chân khí, chân nguyên, quả thật không biết về nội kình.
Khang Uyên Lâm nhíu mày. Theo hiểu biết của hắn, Trần Vạn Lý có thể địch lại mãnh tướng dưới trướng Hoàng Ngũ gia, ít nhất cũng phải là thực lực ám kình đỉnh phong.
Giờ lại hỏi gì cũng không rõ!
Hắn không khỏi lên tiếng nói: "Một con đường võ đạo, ban đầu là luyện sức mạnh cơ bắp bên ngoài, chẳng qua chỉ dùng sức mạnh cơ bắp thuần túy, đó là minh kình. Khi ra tay, lực lượng dù có mạnh đến mấy cũng chỉ gây tổn thương phần da thịt bên ngoài mà thôi.
Tiến thêm một bước nữa, chính là luyện gân xương da thịt, có thể điều động tiềm lực cơ thể, kình lực không còn là man lực thô thiển, mà có lực công phá mãnh liệt, sức bền dồi dào, đó là ám kình."
"Đến cảnh giới này, ra tay có thể gây nội thương cho đối phương. Một cú đấm có thể là vũ khí chí mạng, gây nội thương dẫn đến mất mạng là chuyện thường. Giống như A Mãnh bên cạnh Ngũ gia, chính là cảnh giới này phải không?"
Khang Uyên Lâm nói rồi nhìn về phía Hoàng Ngũ gia.
Hoàng Ngũ gia gật đầu.
Khang Uyên Lâm cười nhẹ một tiếng: "Trong giới giang hồ, người có thể luyện ra ám kình đã được coi là cao thủ! Đáng được gọi là một tay Hồng Côn. Chỉ là trên con đường võ đạo, còn chưa thể gọi là nhập môn. Thân xác phàm trần, dù có vận dụng thế nào cũng dễ dàng kiệt sức."
"Nếu có danh sư chỉ điểm, có khí công tâm pháp, lấy khí vận lực, trong cơ thể sinh ra nội kình khí, lưu chuyển khắp gân mạch cơ thể, lực lượng sẽ càng tinh thuần, cũng càng kéo dài. Đó chính là nội kình khí!"
Trên mặt Khang Uyên Lâm lóe lên vẻ kiêu ngạo, ông ta trở tay đập một chưởng vào thân cây cổ thụ ngay sau lưng.
Cây cổ thụ thân to bằng hai người ôm run rẩy kịch liệt. Có thể nhìn rõ bằng mắt thường, trên thân cây xuất hiện một vết lõm sâu chừng mười phân.
Hoàng Ngũ gia và Trương Húc Đông thấy rõ dấu bàn tay, đều lộ vẻ e ngại. Một chưởng này mà đánh vào người, đánh gãy xương còn là nhẹ, trực tiếp đánh xuyên cơ thể cũng không lấy gì làm lạ.
Mặc dù cả hai cũng từng thấy bản lĩnh của Trần Vạn Lý, nhưng so với sự công phá trực diện, rõ ràng trước mắt này, họ vẫn cảm thấy Khang Uyên Lâm cao tay hơn một bậc. Dù sao Trần Vạn Lý ngay cả võ giả nội kình cũng không biết, thì làm sao có thể là cao thủ nội kình được chứ.
Nhìn thấy phản ứng của Hoàng Ngũ gia và Trương Húc Đông, khóe miệng Khang Uyên Lâm khẽ nhếch lên vẻ đắc ý: "Có thể nói, luyện ra nội kình khí, mới là nhập môn võ đạo thực sự!"
"Vẫn là Thư tiểu thư chu đáo, đã mời Khang tiên sinh đến. Hôm nay dù Trần Diệu Dương có mời đến loại tay chân nào đi nữa, cũng là vô dụng!" Hoàng Ngũ gia kịp thời nịnh hót.
Trần Vạn Lý đối với màn thị uy này của Khang Uyên Lâm cũng chẳng hề để tâm.
Hắn tu luyện Tiên Y Thiên Kinh, đi theo con đường tiên đạo, khác biệt với võ đạo. Bắt đầu bằng việc luyện khí, và theo phân chia cảnh giới tiên đạo, bây giờ hắn đã ở giai đoạn Trúc Cơ.
Nếu không nhất định phải so sánh với Khang Uyên Lâm này, chỉ có thể nói với chưởng lực hiện tại của hắn, đừng nói là để lại một dấu ấn, mà trực tiếp một chưởng bổ đôi cái cây cổ thụ to bằng hai người ôm này, cũng không thành vấn đề.
Chỉ là Khang Uyên Lâm đến để trợ giúp, hắn cũng không bày tỏ điều gì, chỉ khẽ gật đầu cười nói: "Khang tiên sinh quả là có bản lĩnh!"
"Hôm nay bảo đảm Trần Diệu Dương không động nổi dù chỉ một sợi tóc gáy của cậu!" Lúc này Khang Uyên Lâm mới cười đắc ý.
Trần Vạn Lý không nói nhiều nữa, tiếp tục đi thẳng tới mộ của cha mẹ.
Đứng trước mộ bia thật lâu, lòng Trần Vạn Lý dậy sóng. Ngoài niềm thương nhớ, còn có nỗi nghi hoặc: cha mẹ hắn trong tay rốt cuộc có thứ gì bị người ta thèm muốn mà gây ra họa sát thân này?
Rất nhanh, từng đợt tiếng động cơ ô tô gầm rú từ đằng xa vọng lại.
Một đoàn xe dài dằng dặc đang tiến lại gần.
Hoàng Ngũ gia và Trương Húc Đông nhìn nhau, đều có chút chấn động. Hàng trăm chiếc xe.
Trong đó không ít là những chiếc xe tải thùng, vậy mà số người đến ít nhất cũng phải năm sáu trăm.
Những chiếc xe phía trước đều là từng chiếc xe xa hoa.
Cửa mở, Trần Diệu Dương với vẻ mặt tràn đầy đắc ý bước xuống xe.
Trần Hoan Thụy cũng được người ôm xuống xe và đặt lên xe lăn. Trên khuôn mặt âm trầm của hắn cũng toát lên vẻ ngạo nghễ bức người.
Nhìn thấy Hoàng Ngũ gia và Trương Húc Đông đều có mặt, ánh mắt hai cha con lóe lên chút khoái cảm, mọi chuyện đều đúng như dự liệu.
Hôm nay cha con họ không những muốn giải quyết Trần Vạn Lý, mà còn muốn giải quyết Hoàng Ngũ gia. Đây là lời cảnh cáo gửi đến các thế lực lớn khác ở Nam Tân thành, bao gồm cả Chu gia, rằng thủ đoạn của cha con họ là đáng sợ đến mức nào.
Sau ngày hôm nay, Chu gia sẽ không thể nói cha con họ là phế vật, thậm chí thay thế Lý Báo Phong, trở thành một trong Thập Tam Thái Bảo của Hà Kim Vinh, cũng không phải là không thể.
Theo sát xuống xe là Viên Thiên Bảo, và đội trưởng Mã Hách của đội lính đánh thuê.
Nhìn thấy Viên Thiên Bảo, Hoàng Ngũ gia lập tức biến sắc.
Mà khẩu súng máy Gatling đáng sợ mà anh ta đang ôm trên tay, càng mang đến cảm giác áp bức nghẹt thở.
"Viên tiên sinh!"
Hoàng Ngũ gia cúi đầu tiến lên chào hỏi.
Ở thế giới ngầm tỉnh Hán Đông, Viên Thiên Bảo từng là hổ tướng dưới trướng Tiền gia. Mặc dù bây giờ chỉ là một trong Thập Tam Thái Bảo, nhưng ai cũng biết, địa vị giang hồ của ông ta thậm chí còn có thể sánh ngang với Hà Kim Vinh.
Ông ta là một trong những lão đại thực sự, vừa có kinh nghiệm giang hồ đầy mình, vừa có thủ đoạn cao cường.
Cho dù là Hoàng Ngũ gia, thời đó cũng chỉ là tiểu đệ của tiểu đệ Viên Thiên Bảo.
Bây giờ ông ta nhìn thấy Viên Thiên Bảo và gọi một tiếng "Bảo gia", đó là cách xưng hô đúng mực và hợp lý.
Nhìn thấy Hoàng Ngũ gia ủ rũ đi ra chào hỏi, hai cha con Trần Diệu Dương hài lòng cười lớn.
Quả nhiên đúng như họ dự liệu.
Cứ nhìn cái vẻ ủ rũ của Hoàng Ngũ gia thế kia, lát nữa có động thủ, e rằng ông ta cũng chẳng dám đối đầu với Viên Thiên Bảo!
Giang hồ vốn là nơi không chỉ tranh giành thực lực mà còn trọng cả kinh nghiệm và bối phận.
Viên Thiên Bảo lại hội tụ đủ tất cả những yếu tố đó!
Ông ta hoàn toàn áp chế Hoàng Ngũ gia.
Trần Diệu Dương và Trần Hoan Thụy đều cảm thấy bước cờ này họ đã đi đúng.
Trần Vạn Lý quay lưng về phía bọn họ, chỉ bình tĩnh đứng trước mộ cha mẹ, đứng sừng sững như một ngọn giáo, chẳng hề biết sợ hãi là gì.
"Trần Vạn Lý, ngươi thật sự giỏi giả bộ! Không phải muốn cha con ta quỳ xuống nói xin lỗi sao? Chúng ta đến rồi đây, bây giờ ngươi còn có thể nói gì nữa?"
Trần Diệu Dương nhìn Trần Vạn Lý cười lạnh nói.
Trần Vạn Lý khẽ mỉm cười, ánh mắt quét qua mấy gương mặt phía sau cha con Trần Diệu Dương: "Đây chính là chỗ dựa của các ngươi sao? E rằng chưa đủ đâu!"
Trần Hoan Thụy cười lạnh nói: "Không đủ? Ha ha ha!"
"Ngươi hỏi Hoàng Ngũ gia xem, ông ta thấy Viên Thiên Bảo, còn dám ra ngoài nhảy nhót một chút sao?"
Viên Thiên Bảo trợn mắt, mấy trăm người hắn mang đến đồng loạt hô vang: "Bảo gia!"
Tiếng hô vang đồng loạt khiến người ta ù tai nhức óc!
Hoàng Ngũ gia cúi đầu, tạm thời im lặng không nói một lời.
Trương Húc Đông cũng cảm thấy lưng phát lạnh. Nếu nói về số lượng người, vậy thì số người họ mang đến thực sự không đủ.
Cha con Trần Diệu Dương đích xác là đã tung hết vốn liếng ra rồi.
Trừ Viên Thiên Bảo, bọn họ còn tìm không ít bảo tiêu và người của công ty bảo an. Lúc này, đông nghịt một góc, mang đến cảm giác áp bức tột độ.
Đặc biệt là mấy chục người của đội lính đánh thuê kia, được trang bị tận răng, với sức chiến đấu vượt trội.
Trong các cuộc tranh đấu ở thế giới ngầm, việc sử dụng vũ khí nóng để sống mái với nhau là điều hiếm thấy.
Nhìn một chút người rậm rạp chằng chịt phía sau, Viên Thiên Bảo đều có chút không nói nên lời. Hắn cứ ngỡ mình phải đối phó với một nhân vật cộm cán nào đó, ai dè lại chỉ là một hậu bối non trẻ, được Hoàng Ngũ gia chống lưng mà thôi!
"Thật sự là giết gà dùng dao mổ trâu!"
Trần Diệu Dương cười lớn châm chọc nói: "Để Bảo gia chê cười rồi, ta là bị cháu ta dọa sợ rồi, thủ đoạn của cháu ta, ghê gớm lắm đó!!"
Viên Thiên Bảo nhún vai: "Mặc dù Hà Đại Sư đã dùng một ân tình để mời ta đến trợ giúp, nhưng thời gian của ta cũng rất quý! Xong sớm ta còn về ăn cơm!"
Nói rồi hắn hất hàm về phía Hoàng Ngũ gia: "Hai người quỳ xuống, chịu thua! Lát nữa bảo đảm hai người không sao, cứ thế mà về!"
Hoàng Ngũ gia cười khổ, lắc đầu: "Bảo gia, e rằng hôm nay ông phải về tay trắng rồi! Xin nghe tôi một lời khuyên: vị Trần tiên sinh đây là người chúng ta không thể nào động đến được đâu!"
Bản chuyển ngữ này, với sự tôn trọng nguyên tác, chỉ được đăng tải trên truyen.free.