Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Diệu Thủ Đại Tiên Y - Chương 16: Khoác lác thì ai mà chẳng biết làm?

Nghe đến ba chữ Hoàng Ngũ gia, Trương Hải Dân giật mình sửng sốt. Đó là một nhân vật mà một cục trưởng phân cục bé nhỏ như hắn không thể nào động đến. Thế nhưng lời đã lỡ nói ra rồi, vả lại nhìn tình hình này thì đừng nói năm mươi vạn, cho dù một trăm vạn Đường Đại Bằng cũng sẽ phải chi ra. Còn việc có giải quyết được hay không, đó lại chẳng phải chuyện của hắn. Đằng nào thì đến lúc đó, cứ việc bảo tiền đã tiêu hết là xong.

Gia đình Đường Đại Bằng làm nghề trồng dược liệu. Nói khó nghe thì chỉ là nghề nông, nhưng nếu phóng đại lên một chút thì cũng có thể coi là một địa chủ. Dù có biết mình bị ăn chặn tiền, Đường Đại Bằng cũng phải ngậm bồ hòn làm ngọt, bởi lẽ sau này ở địa phương, hắn còn phải trông cậy vào Trương Hải Dân rất nhiều.

Trương Hải Dân phùng mang trợn má nói: "Thằng nhãi ranh nhà ngươi đúng là gan to tày trời! Người của Hoàng Ngũ gia mà cũng dám dây vào sao? Đắc tội với Hoàng Ngũ gia thì không chết cũng lột da, năm mươi vạn này thật sự không thể giải quyết được!"

Lời này vừa thốt ra, Đường Đại Bằng càng thêm sốt ruột: "Hải Dân à, thật sự không làm được ư?"

"Ợ! Phải thêm tiền, một trăm vạn!" Trương Hải Dân ợ một tiếng no nê rồi mới nói.

"Một trăm vạn?" Trương Nguyệt Hồng kinh ngạc thốt lên. Nàng sớm biết vị đường huynh đệ này là Chu lột da, là kẻ chuyên nhổ lông ngỗng người khác, nhưng không ngờ hắn lại dám há miệng sư tử lớn đến thế.

Trần Vạn Lý cười ha hả: "Thế thì thôi vậy, một trăm vạn, nhà tôi không thể nào bỏ ra nổi. Cậu tự mình giải quyết đi!"

Hà Thục Nhã thấy miếng mồi béo bở sắp bay khỏi miệng thì mắt đỏ hoe: "Vạn Lý vẫn chưa hiểu chuyện gì cả. Cữu cữu con còn thấy khó giải quyết, thì con có thể tự mình làm được chắc? Nếu như có thể làm được thì nhạc phụ con đã chẳng phải tìm đến đường cữu con làm gì."

Trần Vạn Lý vô cùng khó chịu với vị đường cữu này. Nếu thật sự tận tâm giúp đỡ mà muốn chút tiền thì cũng chẳng đáng là gì. Nhưng rõ ràng là hai người này có ý định ăn tiền mà không làm gì cả! Nếu một trăm vạn có thể giải quyết được Hoàng Thụ Nhạc, vậy chẳng phải y đã không phải một trong những bá chủ ngầm khiến Tống Tư Minh nghe danh liền đích thân đi một chuyến rồi sao?

Nói đến đây, sắc mặt cả nhà đều trở nên khó coi.

Ngay sau đó, một tràng tiếng gõ cửa dồn dập vang lên.

Đường Yên Nhiên đứng dậy ra mở cửa. Vừa mở cửa, cô thấy bảy tám người đang đứng, kẻ cầm đầu mặc áo T-shirt, lộ hình xăm chằng chịt khắp cánh tay, trông cực kỳ lưu manh, nhìn qua là biết chẳng phải hạng tử tế gì.

"Trần Vạn Lý đâu?" Hoa Bích châm một điếu thuốc, rít một hơi rồi phun khói thẳng vào mặt Đường Yên Nhiên.

Không đợi Đường Yên Nhiên kịp nói gì, đám người đó đã xông thẳng vào nhà.

"Mày chính là Trần Vạn Lý đúng không? Lý thiếu nói, m��y đã giữ của hắn một trăm vạn, có chuyện này không?!"

Hoa Bích hít một hơi thuốc, vẻ mặt đầy kiêu ngạo.

"Có. Thế còn anh là ai?" Trần Vạn Lý cười tủm tỉm hỏi.

"Tao là Triệu Mẫn, Lý Thiên Dương là bạn của tao! Hắn nhờ tao giúp đòi nợ, vậy thì thế này, mày trả một trăm hai mươi vạn bây giờ, tao sẽ bỏ qua mọi chuyện!"

Triệu Mẫn là một kẻ trông coi sòng bạc chui. Lý Thiên Dương là khách quen ở đó, đi lại nhiều lần rồi thành quen biết. Ngày hôm qua, Lý Thiên Dương đi đánh bạc, nói có người lừa hắn một trăm vạn, Triệu Mẫn liền tự mình xung phong muốn đến giúp Lý Thiên Dương đòi tiền.

Trần Vạn Lý nhếch mép cười: "Rõ. Mày về nói với Lý Thiên Dương, lần trước đó là phí sửa chữa, tiền bồi thường xe. Nếu không phục, tao sẽ bắt hắn bồi thường thêm một trăm vạn nữa, rõ chưa?"

"Mày mẹ nó ăn gan hùm mật báo rồi sao? Sao dám nói chuyện với Triệu ca như thế?" Một tiểu đệ phía sau Triệu Mẫn chỉ vào Trần Vạn Lý mắng.

Trần Vạn Lý chỉ vào Trương Hải Dân đang há hốc mồm đứng một bên, cười tủm tỉm nói: "M��y đứa mày biết vị này là ai không?"

"Các người muốn đòi nợ thì phải hỏi xem ông ta có đồng ý không đã!"

Trương Hải Dân hắng giọng một cái, đang định lấy giọng oai phong để nói chuyện, nào ngờ Triệu Mẫn đã giáng một bàn tay mạnh xuống mặt bàn.

"Lão tử là người của Ngũ gia, quản hắn là thằng nào, đến đòi nợ là lẽ hiển nhiên!" Triệu Mẫn thẳng thừng nói ra lai lịch của mình.

Trương Nguyệt Hồng và Đường Đại Bằng nhìn nhau, mặt mày tái mét. Sao lại có chuyện nợ người ta một trăm vạn thế này?

Đường Yên Nhiên chỉ vài câu đã kể rõ chuyện Lý Thiên Dương cố tình dàn dựng tai nạn xe, lừa gạt không thành lại phải bồi thường một trăm vạn. Trương Hải Dân nghe xong thì kinh ngạc nhìn thoáng qua Trần Vạn Lý. Tên này, còn thâm hơn cả mình!

Lập tức hắn nghĩ cách giải quyết đám người này, đồng thời làm sao để nâng giá lên một chút nữa. Một trăm vạn quá ít, ít nhất cũng phải hai trăm vạn!

Trương Hải Dân nghĩ đến đây, nhìn về phía đám lưu manh, làm ra vẻ nói: "Các người phản trời rồi! Dám xông vào nhà dân, còn có vương pháp nữa không?"

"Đồ lão già, bớt mẹ nó nói nhảm với lão tử đi! Lão tử là giúp Lý thiếu Lý Thiên Dương đòi nợ!" Triệu Mẫn giáng một cái tát vào đầu Trương Hải Dân.

Hà Thục Nhã giận tím mặt: "Chồng tôi là cục trưởng phân cục Tân Nam khu đấy, các người quá làm càn!"

Triệu Mẫn cười khẩy, ngẩng đầu lên. Lập tức, một tên tiểu đệ giáng thẳng một cái tát trời giáng vào mặt Hà Thục Nhã.

"Nếu hắn là cục trưởng, lão tử chính là trưởng phòng An ninh! Chém gió thì ai mà chẳng biết làm?"

Nếu là bình thường, Triệu Mẫn nghe được hai chữ "cục trưởng" có khi còn phải run sợ đôi chút. Nhưng lần này Lý Thiên Dương nói, một trăm vạn này nếu đòi lại được thì đều thuộc về hắn Triệu Mẫn rồi. Triệu Mẫn ở sòng bạc đang nợ hơn tám mươi vạn, không trả tiền thì sắp mất mạng đến nơi, còn hơi sức đâu mà quản vị trước mắt này là cục trưởng thật hay cục trưởng giả!

"Cái thứ chó má gì thế này, không mau lấy tiền ra, hôm nay lão tử cho các người biết tay!"

Trong lúc nói chuyện, Triệu Mẫn rút ra một cây dao găm, hung hăng vung lên một cái. Đám người hắn mang theo cũng đều là những con bạc thua đến đỏ mắt, căn bản chẳng biết sợ là gì, huống chi bọn chúng cũng chẳng rõ cục trưởng này có "phân lượng" đến mức nào! Để uy hiếp mọi người, Triệu Mẫn còn cố ý đánh thêm Trương Hải Dân mấy cái tát.

Trần Vạn Lý thản nhiên nhìn vị đường cữu này bị đánh. Tên họ Triệu này đúng là quá đáng yêu rồi, hành động này chẳng phải đang giúp hắn trút giận sao? Lát nữa có khi hắn có thể bớt đánh Triệu Mẫn vài quyền, Trần Vạn Lý thầm nghĩ.

Thấy vợ chồng Trương Hải Dân bị đánh, Đường Yên Nhiên không thể ngồi yên, trầm giọng nói: "Tiền, tôi có thể trả lại cho..."

Lời chưa dứt, Trần Vạn Lý đã cắt ngang: "Tiền nong, chúng ta ra ngoài nói chuyện! Chuyện của chúng ta, không cần liên lụy người khác, phải không?"

Lời này vừa thốt ra, Đường Đại Bằng lập tức tức giận. Đi ra ngoài với cái đám vô pháp vô thiên này, còn có thể yên ổn được sao?

Đường Yên Nhiên vô thức vội vàng nắm chặt lấy cánh tay Trần Vạn Lý.

Triệu Mẫn cười dữ tợn một tiếng: "Mày nói ra ngoài là ra ngoài à? Vậy thì tao còn mặt mũi nào nữa?"

Trần Vạn Lý nheo mắt, trên mặt thoáng hiện vẻ khó chịu. Hắn giằng tay khỏi Đường Yên Nhiên, đứng dậy xoay người tung một cú đá thẳng vào Triệu Mẫn, khiến hắn bay về phía cửa lớn. Tiến lên một bước, hắn lại tung thêm một cú đá, khiến Triệu Mẫn văng thẳng ra ngoài cửa lớn.

Đám tay chân kia thấy vậy, liền như ong vỡ tổ theo ra ngoài. Cánh cửa phòng cũng không biết đã bị ai đóng lại.

Đường Đại Bằng mắt đỏ ngầu, định đuổi theo ra ngoài, nhưng bị Trương Hải Dân kéo lại: "Cái đám hỗn xược đó ra tay không phân nặng nhẹ, ra ngoài là chịu chết đấy!"

Đường Yên Nhiên vội vàng nói: "Mau báo cảnh sát đi!"

Đường Đại Bằng trợn mắt nhìn chằm chằm Trương Hải Dân: "Cảnh sát đang ngồi chình ình ở đây rồi đó! Anh mau gọi người đến giải quyết việc này đi. Cả chuyện của Hoàng Ngũ gia nữa, lo liệu cho xong xuôi cả thể!"

"Một trăm vạn, tôi đồng ý!"

Trương Nguyệt Hồng hé miệng, cuối cùng cũng gật đầu theo.

Trương Hải Dân vẻ mặt nhếch nhác, nhưng nghe thấy tiền thì hai mắt lại sáng rực. Vừa mới bị ăn đánh một trận, giờ không làm thịt con dê béo này thì còn đợi đến bao giờ?

"Tỷ phu, không phải tôi nhân cơ hội nâng giá đâu, anh cũng thấy đám người này rồi đấy, ngay cả mặt mũi cục trưởng của tôi chúng cũng chẳng nể, một trăm vạn sợ là không giải quyết được đâu! Tôi nói chuyện không có tác dụng, phải tìm lãnh đạo cấp cao hơn để nhờ giúp đỡ chứ!"

"Phải hai trăm vạn!"

"Hai trăm vạn thì hai trăm vạn." Đường Đại Bằng cắn răng nói.

Trương Nguyệt Hồng trong lòng thầm mắng Trần Vạn Lý đúng là một tên gây chuyện, nhưng cuối cùng cũng không phản đối.

"Tỷ phu yên tâm, có tiền có thể sai khiến quỷ thần mà. Có khoản tiền này, tôi cam đoan sẽ tìm một nhân vật có máu mặt đến giải quyết giúp chúng ta."

Trương Hải Dân không ngờ Đường Đại Bằng thật sự đồng ý. Hắn một mặt giục Đường Đại Bằng chuyển tiền, một mặt thì cầm điện thoại lên làm ra vẻ gọi người.

...

Ra khỏi cửa, Trần Vạn Lý còn hơi đâu mà nói chuyện đạo lý với cái đám côn đồ này. Hắn nhanh chóng đánh ngã hết bọn chúng xuống đất, rồi lôi từng tên một như chó chết vào thang máy, kéo đến một góc khuất không người của tòa nhà.

Triệu Mẫn bị đánh đến mặt mũi sưng vù, bầm tím, vừa sợ vừa giận: "Tao là người có quan hệ với Hoàng Ngũ gia đấy, mày biết Hoàng Ngũ gia là ai không?"

"Mày dám động đến người của Hoàng Ngũ gia, Ngũ gia nhất định sẽ rút gân lột da mày!"

Trần Vạn Lý cười khẩy: "Lời này mày nói ra, chứ đến một con chồn non đứng trước mặt tao cũng chẳng dám hé răng đâu, mày biết không hả?"

Triệu Mẫn cười lạnh: "Đúng là chỉ giỏi ba hoa khoác lác! Hoàng Ngũ gia thì không nói gì, nhưng ông ta có thể đánh cho mày ị ra cứt đấy!" Hắn nuốt không trôi cục tức này, vả lại còn muốn có tiền. Hắn quyết định gọi điện thoại cho quản lý sòng bạc, nếu không đòi được đủ, thì chỉ cần đòi được một trăm vạn cũng được, hắn sẽ trích ra năm mươi vạn.

Vừa nói hắn vừa chỉ vào Trần Vạn Lý: "Thằng nhãi ranh mày khẩu khí lớn đúng không, chờ đấy tao gọi người!"

Trần Vạn Lý không thèm quay lại nhìn bộ mặt của Trương Hải Dân, dứt khoát đứng ngay trước cửa, xem thử tên tiểu lưu manh này có thể làm trò quỷ gì. Đám người Triệu Mẫn hung hăng đứng đợi Trần Vạn Lý. May mắn là chỗ đó là một góc khuất của tòa nhà, người đi đường nếu không cố tình lại gần cũng sẽ không chú ý đến bọn chúng, chứ nếu không, cái cảnh tượng bày binh bố trận này hẳn sẽ làm người đi đường sợ chết khiếp.

Năm chiếc xe màu đen bóng loáng nối đuôi nhau lao đến. Mười mấy tên tay chân từ trong xe bước xuống trước, và cuối cùng, đương nhiên là Hoàng Thụ Nhạc xuất hiện.

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free