(Đã dịch) Diệu Thủ Cuồng Y - Chương 486: Bị phá vỡ
Diệp Vô Thiên vừa phát hiện đối phương, đối phương cũng đã nhận ra hắn. Chỉ là, Diệp Vô Thiên cứ thế đứng sững trên ban công tối om, gã này thậm chí không thèm bật đèn, khiến tiểu mỹ nữ trong nhà hoảng sợ không thôi.
“Tên biến thái chết tiệt, ngươi có bị bệnh không? Sao lại không bật đèn?” Lý Phi Phi vỗ nhẹ lên ngực mình, suýt chút nữa tung ra một cước đá xoay người về phía Diệp Vô Thiên. Vừa nãy nàng từ trong nhà bước ra, vô tình liếc nhìn thì phát hiện dường như có một bóng đen. Phản ứng đầu tiên của nàng là nghĩ đến kẻ trộm, nhưng nhìn kỹ lại, đó lại chính là tên biến thái kia.
Diệp Vô Thiên cảm thấy vô cùng oan ức, khổ sở nói: “Ai quy định đứng trên ban công thì nhất định phải bật đèn chứ?”
Lý Phi Phi lại bị hỏi khó, nhưng điều đó không có nghĩa là nàng sẽ chịu thua. “Đồ sắc lang chết tiệt, nửa đêm ngươi đứng ở đây, có ý đồ gì? Chẳng lẽ lại nảy sinh ý nghĩ xấu xa?”
“Ta còn phải hỏi ngược lại ngươi, ngươi lại có mưu đồ gì? Khuya khoắt rồi còn ra ban công, ngươi định làm gì? Chẳng lẽ ngươi muốn rình trộm ta, một nam tử cường tráng này sao?”
Lý Phi Phi làm động tác muốn nôn, nói: “Đồ vô liêm sỉ, mặt ngươi đúng là dày thật đấy.”
“Hắc hắc, chúng ta cũng vậy thôi, ai cũng đừng nói ai làm gì. Ai dám đảm bảo ngươi không cố ý ra đây rình trộm ta? Thực ra, cho dù ngươi có ý định rình trộm ta, ta cũng chẳng nói gì đâu. Nhân lúc ít người, ngươi cứ nhận đi, ta thề sẽ không nói cho bất cứ ai biết.”
Lý Phi Phi tức đến không nhẹ, ngực đầy đặn của nàng phập phồng không ngừng, chắc chắn là bị chọc tức dữ lắm.
“Ngươi đã từng thấy ai bật đèn sáng choang mà đi rình trộm bao giờ chưa?” Lý Phi Phi phản bác lại một câu.
Diệp Vô Thiên cười hắc hắc: “Người bình thường thì ngược lại không biết, nhưng ngươi thì khó nói lắm, bởi vì ngươi đặc biệt thông minh, hẳn phải biết một đạo lý chứ.”
“Đạo lý gì?”
“Nơi nguy hiểm nhất lại chính là nơi an toàn nhất. Ngươi bật đèn sáng, chính là muốn cho người ta biết ngươi không phải có ý rình trộm ta. Đến cả tên trộm ngu ngốc cũng không đời nào bật đèn sáng choang lên để rình trộm.”
Lý Phi Phi phì cười, vừa bực vừa buồn cười. Tên sắc lang này, ngoài việc háo sắc ra, khả năng giảo biện cũng không hề kém, chuyện rõ ràng đúng là ngang phè cũng bị hắn nói thành xuôi tai.
“Thế nào, ta nói đúng chứ? Không nói gì là thừa nhận rồi phải không?” Diệp Vô Thiên thấy dáng vẻ tức tối của tiểu yêu tinh, gã này lại càng cảm thấy tâm trạng vô cùng tốt.
“Cút đi!” Lý Phi Phi nói xong liền quay người định vào nhà.
“Đợi một chút!” Diệp Vô Thiên vội vàng gọi đối phương lại: “Được rồi được rồi, chúng ta huề nhau nhé. Ngươi muốn rình trộm ta, ta cũng muốn rình trộm ngươi, vậy được chưa?”
Lý Phi Phi nghe thế nào cũng thấy không thoải mái, rõ ràng nàng không sai, vậy mà giờ đây chính nàng cũng cảm thấy mình sai rồi, đây là cái chuyện quái quỷ gì vậy?
“Tên biến thái chết tiệt, ta nhớ kỹ lời ngươi nói hôm nay đấy! Ngươi cứ chờ đấy!” Nói xong câu này đầy hăm dọa, Lý Phi Phi liền vào nhà.
Diệp Vô Thiên nở nụ cười, chẳng chút nào để lời đe dọa của đối phương vào lòng. Thấy không còn gì thú vị, hắn quay về phòng lấy mấy lon bia, một mình ngồi trên ban công uống. Lần này vẫn như cũ không bật đèn.
Chưa đầy nửa canh giờ sau, Lý Phi Phi lại xuất hiện trên ban công. Tiểu yêu tinh vừa mới tắm xong, đang dùng khăn tắm lau tóc.
“Lúc này trông ngươi thật xinh đẹp.” Diệp Vô Thiên nói.
Lý Phi Phi khinh thường đáp: “Bổn tiểu thư lúc nào mà chẳng xinh đẹp như vậy, cần gì ngươi phải khen ngợi?”
Tuy nói vậy, nhưng Diệp Vô Thiên lại rõ ràng cảm nhận được tiểu yêu tinh rất vui vẻ.
“Ha ha, đúng vậy đúng vậy.” Diệp Vô Thiên lại vội vàng nịnh nọt thêm một câu.
Lý Phi Phi không còn dáng vẻ trừng mắt như vừa nãy, nói: “Ngươi bị làm sao vậy? Muộn thế này rồi còn chưa ngủ, bị người ta đá rồi à?”
Diệp Vô Thiên thầm nghĩ trong lòng: “Ta ngược lại còn mong được mỹ nữ vứt bỏ để thử xem mùi vị bị bỏ rơi thế nào, nhưng đáng tiếc, chuyện này vĩnh viễn sẽ không xảy ra.”
“Chẳng qua là không ngủ được, lòng thấy phiền muộn.”
Lý Phi Phi dừng động tác lau tóc lại, nói với Diệp Vô Thiên: “Ném hai lon lại đây.”
Diệp Vô Thiên cầm hai lon ném sang. “Ngươi không sợ ta bỏ thuốc vào rượu sao?”
“Ngươi dám sao?”
Vô Thiên bạn học đảo mắt một vòng, nói: “Hay là giờ ta sang chỗ ngươi nhé?”
Lý Phi Phi không trả lời ngay, mà nghiêng đầu chăm chú suy nghĩ. Dáng vẻ đó của nàng khiến Vô Thiên bạn học nhen nhóm hy vọng, ước gì tiểu yêu tinh lập tức đồng ý. Nhưng đáng tiếc một lúc sau, tiểu yêu tinh lại đáp: “Chưa phải lúc đâu. Mẹ ta nói trai đơn gái chiếc ở cùng một chỗ rất nguy hiểm đấy.”
Diệp Vô Thiên rất muốn đập đầu vào tường, phản ứng đầu tiên là mình đã bị chơi xỏ, tiểu yêu tinh cố ý dụ hắn cắn câu, mà hắn còn ngu ngốc nhảy vào bẫy.
“Chị của ngươi đâu?” Diệp Vô Thiên đưa đôi mắt gian xảo nhìn quanh, cũng không thấy bóng dáng Ngự Tỷ Xa Tuệ San đâu.
Lý Phi Phi tràn đầy cảnh giác: “Ngươi muốn làm gì?”
“Đừng căng thẳng, ta cũng sẽ không ăn thịt người đâu.”
“Ai mà biết ngươi là người thế nào!”
Mặt Diệp Vô Thiên đỏ bừng, xem ra trong mắt người ngoài, nhân phẩm của hắn tệ hại vô cùng, thật là thất bại mà!
“Nào, uống rượu!” Diệp Vô Thiên giơ lon bia lên, Lý Phi Phi cũng giơ lon bia về phía Diệp Vô Thiên, hai người cách không cụng ly.
Rất nhanh, tiểu yêu tinh lại bảo Diệp Vô Thiên ném thêm hai lon.
“Không uống được thì đừng miễn cưỡng.” Diệp Vô Thiên hơi bất ngờ, tiểu yêu tinh có tửu lượng không tồi, hai lon xuống bụng mà vẫn như không có chuyện gì. Chủ yếu là nàng đi làm chắc chắn cũng phải uống rượu, giờ lại uống nữa, thật sự sợ nàng sẽ say.
“Thôi đi, vớ vẩn quá! Bổn tiểu thư đây tửu lượng cao lắm.” Nói xong, Lý Phi Phi ngửa đầu uống cạn lon bia vừa mở.
Diệp Vô Thiên nhíu mày, thấy có gì đó không ổn. Kiểu uống của tiểu yêu tinh không bình thường, không ai lại uống một hơi như nàng thế này cả, rõ ràng là nàng đang muốn say.
Tiểu yêu tinh có tâm sự.
“Có tâm sự à?” Diệp Vô Thiên mượn cơ hội hỏi.
Thật bất ngờ là, tiểu yêu tinh không phủ nhận, mà gật đầu thừa nhận: “Ta đang lo cho San Tỷ.”
Ngự Tỷ? Nàng có chuyện gì sao? Đột nhiên, trái tim Diệp Vô Thiên cũng thắt lại.
“Bạn trai của San Tỷ bị bệnh, nghe nói bệnh tình không nhẹ.”
“Bạn trai? Ngươi nói nàng có bạn trai ư? Sao ta lại không biết chuyện này?” Diệp Vô Thiên hỏi.
Lý Phi Phi liếc xéo hắn một cái: “Ngươi nghĩ ngươi là ai chứ? Tại sao phải cho ngươi biết?”
Diệp Vô Thiên bị câu hỏi này làm cho khó xử. Đúng vậy, các nàng đâu có cần thiết phải nói cho hắn biết đâu?
“Bọn họ tình cảm rất tốt, San Tỷ hay nhắc về bạn trai nàng trước mặt ta.”
Diệp Vô Thiên suy nghĩ một chút, nói: “Hỏi ngươi chuyện này nhé, San Tỷ cũng không còn trẻ nữa, vì sao vẫn chậm chạp chưa kết hôn?”
“Thật ra, San Tỷ đã từng kết hôn một lần rồi.”
Lại là một quả bom tấn giáng xuống, khiến Diệp Vô Thiên chấn động đến mức không nói nên lời, trợn mắt há hốc mồm, mãi một lúc sau mới hoàn hồn lại. Trời ạ! Nữ thần trong lòng hắn vậy mà đã từng kết hôn một lần rồi!
“Thêm hai lon nữa!” Lý Phi Phi lại uống cạn thêm hai lon bia.
Diệp Vô Thiên nặng nề ném sang hai lon bia, đầu óc vô cùng hỗn loạn. Hắn cũng không biết mình bị làm sao, cảm giác rất quái dị, cứ như có món bảo bối yêu thích bị người ta cướp mất vậy.
“San Tỷ số rất khổ, lần hôn nhân đầu tiên chỉ kéo dài đúng một ngày, nói chính xác thì chỉ có nửa buổi. Chú rể đã bị cừu gia ám sát, chết ngay trước mặt San Tỷ.”
Diệp Vô Thiên cũng không biết nên bình luận thế nào. Theo lời tiểu yêu tinh kể, vị Ngự Tỷ Xa kia thật sự rất đáng thương.
Lần thứ nhất đã như vậy còn chưa tính, bây giờ lần thứ hai lại như thế này nữa, rốt cuộc nàng bị làm sao vậy? Kiếp trước nàng đã làm chuyện gì thiên lý bất dung sao? Mới phải chịu đựng sự trừng phạt này trong kiếp này? Thật bất công, quá không công bằng!
“Không nói nữa, uống rượu!” Lý Phi Phi giơ lon bia về phía Diệp Vô Thiên. Diệp Vô Thiên cũng giơ lon của mình lên. Chẳng mấy chốc, Lý Phi Phi lại uống cạn thêm hai lon bia. Tửu lượng của cô nàng này khiến Vô Thiên bạn học kinh ngạc, suýt chút nữa là chấn động tinh thần. Quả nhiên là tửu lượng cao, mới có bấy nhiêu thời gian? Sáu lon đã xuống bụng mà chẳng hề hấn gì.
“Ném hai lon nữa đây!” Lý Phi Phi lại nói.
Diệp Vô Thiên cười khổ: “Ai lại uống kiểu này chứ? Ngươi nghĩ bia không tốn tiền sao?”
Lý Phi Phi cực kỳ bất mãn nói: “Chẳng qua là hai lon bia thôi mà? Đáng giá mấy đồng chứ?”
Diệp Vô Thiên cười, ném sang cho Lý Phi Phi hai lon bia. Không biết là do nàng say hay thất thủ, lần này nàng chỉ đỡ được một lon, lon còn lại “phịch” một tiếng rơi xuống đất, phát ra tiếng động không nhỏ.
“Nào, cạn ly!” Với dáng vẻ say xỉn, Lý Phi Phi cầm lon bia vừa mở ra giơ lên.
“Đừng uống nhiều quá, hại thân đấy.” Diệp Vô Thiên rất bất đắc dĩ, hắn cũng mới uống hai lon, đối phương đã là lon thứ bảy rồi. Đây là chuyện gì thế này? Nữ trung hào kiệt sao?
Lý Phi Phi căn bản không lọt tai bất cứ lời khuyên nào. Trong chớp mắt, Lý Phi Phi có chút phóng khoáng cầm lon bia sờ soạng một chút, rồi ném mạnh xuống, lon bia “ầm” một tiếng rơi xuống đất.
Đúng lúc Diệp đại gia cho rằng cô nàng này lại sắp uống thêm một lon nữa, thì thấy nàng nói: “Ta muốn nhảy!”
Diệp Vô Thiên sững sờ, lập tức nhớ lại cảnh tượng lần trước. Ngay sau đó, hắn vội nuốt mấy ngụm nước bọt. Chà, tiểu yêu tinh lại muốn nhảy như lần trước sao?
“Muốn cho ta làm khán giả sao?”
“Ngươi muốn xem không?” Lý Phi Phi với vẻ say xỉn, mắt đong đưa như tơ hỏi.
Diệp Vô Thiên điên cuồng gật đầu, không muốn xem thì đúng là đồ ngốc.
Lý Phi Phi cười cười không nói gì, quay người, lắc lư vòng eo mềm mại nhỏ nhắn rồi đi vào nhà.
Trên ban công, Diệp Vô Thiên há hốc mồm. Chết tiệt! Chuyện gì thế này? Rốt cuộc là có đồng ý hay không đây?
Nếu không phải cân nhắc đến trời đã tối, người đã yên tĩnh, Vô Thiên bạn học rất có thể đã hét lớn sang phía đối diện: “Ngươi rốt cuộc có đồng ý hay không đây?”
Chỉ chốc lát sau, đúng lúc Diệp Vô Thiên lại lần nữa cho rằng mình bị tiểu yêu tinh Lý Phi Phi trêu đùa, thì điện thoại trong túi áo lại vang lên. Hắn lấy ra xem, lập tức mặt mày hớn hở, hóa ra là cuộc gọi từ tiểu yêu tinh kia.
Kiềm chế tâm trạng kích động vui vẻ, hắn bắt máy và nhìn vào màn hình. Chỉ thấy tiểu yêu tinh vừa mới chuẩn bị tư thế, khuôn mặt hướng về phía hắn làm động tác hôn gió.
Trong màn hình điện thoại, tiểu yêu tinh đã thay một bộ áo tắm hai mảnh màu đen, bắt đầu uốn éo vòng eo mềm mại không xương kia.
Diệp Vô Thiên hơi thất vọng. Vốn hắn hy vọng đối phương sẽ say thật, sau đó không nói hai lời trực tiếp cởi áo ngủ, rồi sau đó là trạng thái “không mảnh vải che thân” xuất trận. Ai ngờ nàng là kẻ say nhưng vẫn tỉnh táo.
Một thời gian không gặp, tiểu yêu tinh Lý Phi Phi này dường như trở nên càng thêm đầy đặn, tràn đầy nét quyến rũ của phụ nữ. Thực tế, giờ đây nàng lại đang uống rượu, mang theo vài phần men say khiến điệu nhảy của nàng càng thêm dã tính, làm cho Vô Thiên bạn học hô hấp dồn dập.
Tiểu yêu tinh nhảy càng lúc càng lả lơi và nóng bỏng, thỉnh thoảng lại làm ra vài động tác mê hoặc lòng người, khắp nơi đều toát ra vẻ quyến rũ và hấp dẫn.
Diệp Vô Thiên rất vui vẻ, buổi tối thế này, cảnh tượng thế này, cuộc đời thế này, còn có gì để mà đòi hỏi nữa chứ?
Xem đến phần sau, Diệp Vô Thiên đã không còn tâm trí đâu mà uống rượu nữa. Một tay hắn cầm điện thoại, tay còn lại thì biến thành "Ngũ cô nương" đáp lên cái lều nhỏ kia.
Lúc này, tiểu yêu tinh đã cởi bỏ nội y. Phóng tầm mắt nhìn tới, Diệp Vô Thiên nhìn thấy hai khối bán cầu trắng như tuyết. Nhưng đáng tiếc là, tiểu yêu tinh tự mình bảo vệ rất kỹ, bất kể thế nào cũng không để cho “tiểu anh đào” lộ ra ngoài.
Càng như vậy, càng khiến người ta chấn động. Diệp Vô Thiên hận không thể chui tọt qua màn hình điện thoại. Quá chấn động, quá thú vị! Có một nữ hàng xóm như thế này, sống đoản mệnh vài năm cũng đáng.
“Ngươi đang nhìn cái gì?” Đúng lúc Diệp Vô Thiên đang nhìn đến nhập thần, thì phía sau đột nhiên vang lên tiếng của Trình Khả Hân.
Toàn bộ tinh thần đang tập trung cao độ, Diệp Vô Thiên làm sao chịu nổi loại kinh hãi này? Hắn đang ngồi trên ghế, không biết bằng cách nào mà lại ngã lăn ra đất, điện thoại cũng rơi sang một bên.
Diệp Vô Thiên bị dọa đến hồn phi phách tán, nhưng giờ không phải lúc sợ hãi, bởi vì Trình Khả Hân đã cúi người xuống nhặt điện thoại rồi.
Bản dịch này là một phần riêng biệt, được thực hiện bởi truyen.free, không sao chép từ bất kỳ nguồn nào khác.