(Đã dịch) Diệu Thủ Cuồng Y - Chương 12: Tà y
“Diệp Thần Y, chào ngài, tôi là Vương Phàm Tư, phóng viên đài truyền hình thành phố, hôm nay mạo muội tìm đến ngài là để phỏng vấn một chút, không biết ngài có th�� dành cho tôi chút thời gian được không?” Người đến chặn Diệp Vô Thiên ngay cửa, khiến kế hoạch rời đi của Diệp Vô Thiên thất bại. Thật lòng mà nói, nữ phóng viên này trông rất đoan trang, tuy không phải loại nghiêng nước nghiêng thành, xinh đẹp tuyệt trần, nhưng lại vô cùng cuốn hút, khiến người ta muốn ngắm nhìn lần nữa. Hơn nữa, trên người nàng toát ra vẻ dịu dàng, một nét dịu dàng không giống với người thường, điều này rất có thể hấp dẫn người khác, đặc biệt là những kẻ thích phụ nữ thành thục như Diệp Vô Thiên. “Cô tìm ai? Tìm tôi sao? Thứ nhất, tôi nói cho cô biết, tôi không phải thần y gì cả. Tiếp theo, tôi cũng muốn nói với cô, tôi không có thời gian, xin cô hãy rời đi.” Vương Phàm Tư kinh ngạc, thường ngày thông minh lanh lợi là thế, giờ đây nàng lại không biết phải phản ứng thế nào, hay nói đúng hơn là đầu óc nàng nhất thời không kịp chuyển. Danh tiếng của Vương Phàm Tư ở Đông Thành cũng khá vang dội, rất nhiều tin tức độc quyền đều do nàng tự tay khai thác. Bình thường để có được tài liệu trực tiếp, nàng cũng bỏ ra công sức nhiều hơn người khác. Hành động của Diệp Vô Thiên cũng khiến Lý Uyển Nhi và những người khác ngây ngẩn tại chỗ. Đây là một cơ hội tốt biết bao, rốt cuộc hắn nghĩ gì vậy? “Vương phóng viên, cô có thể nghe tôi nói rõ ràng không? Cô nên đi phỏng vấn Ngô y sinh và những người khác, chứ không phải một tiểu bình dân như tôi.” Dù là thế giới kia hay thế giới này, Diệp Vô Thiên đều sợ phóng viên như nhau, họ thâm nhập mọi ngóc ngách và cũng rất biết cách tùy tiện ăn nói. “Diệp tiên sinh, tôi sẽ không làm mất nhiều thời gian của ngài đâu.” “Nhưng tôi không thích.” Diệp Vô Thiên gầm lên giận dữ, dọa sợ tất cả mọi người ở đó. Không thích thì cũng đâu cần phải nổi nóng đến mức đó chứ? Họ đâu biết Diệp Vô Thiên đang lo lắng điều gì? Diệp Vô Thiên không muốn nhận bất kỳ cuộc phỏng vấn nào, không muốn vì phỏng vấn mà gây sự chú ý của kẻ thù. Diệp Vô Thiên có một dự cảm, kẻ địch phải đối mặt trong tương lai không hề đơn giản. Với thực lực hiện tại của hắn, chắc chắn sẽ phải chết. Bởi vậy, điều cần thiết nhất lúc này là phải càng kín đáo càng tốt, phải biết thu mình mà đối nhân xử thế. Vương Phàm Tư bị dọa sợ, nhưng điều đó lại càng kích thích tính cách không chịu thua của nàng. Sau phút giây sợ hãi ngắn ngủi, nàng hít sâu một hơi, bước tới một bước. “Tôi chỉ cần ba mươi phút.” Diệp Vô Thiên im lặng, thất bại rồi. Cô nàng này thật sự là một loại phóng viên đặc biệt, bị quát lớn như vậy mà nàng vẫn kiên trì được? Nên nói nàng thế nào đây? Nói nàng chuyên nghiệp ư? Hay là nói nàng mặt dày? Tuy nhiên, có vẻ như điều kiện hàng đầu để làm phóng viên chính là mặt dày, còn về chuyên nghiệp, thì ngành nghề nào cũng cần sự chuyên nghiệp. “Cô có bị bệnh không? Bên ngoài có y sinh đó, tôi đề nghị cô đi tìm họ.” Vương Phàm Tư nói: “Ngài cũng là y sinh mà, tôi tìm ngài cũng như vậy thôi.” Diệp Vô Thiên tức giận bật cười. “Cô nghe ai nói tôi là y sinh?” “Cả thôn ai cũng biết, còn cần tôi nói sao?” Trong lòng Vương Phàm Tư đã mắng Diệp Vô Thiên hàng vạn lần. Tên khốn này, quá không biết điều rồi. “Cô còn nghe nói qua một chuyện nữa không?” Diệp Vô Thiên hơi nhếch khóe miệng, lộ ra nụ cười tà ác. Vương Phàm Tư không nghi ngờ gì có sự lừa dối. “Chuyện gì?” “Cả thôn mọi người đều nói cô là vợ tôi, xin hỏi, cô có phải vợ tôi không?” Mọi người lập tức xôn xao, hầu như đều bị lời của Diệp Vô Thiên làm cho choáng váng. Lời này quá mạnh bạo, giữa chốn công cộng, trước mắt bao người, hắn lại dám trêu chọc Vương phóng viên ư? Thật là thói đời ngày nay! Khuôn mặt Vương Phàm Tư lập tức đỏ bừng, vẻ mặt đỏ bừng ấy lại càng tăng thêm vài phần diễm lệ, vạn phần quyến rũ cho nàng. “Muốn tôi làm vợ của anh ư? Trước hết phải chấp nhận phỏng vấn của tôi đã.” Vương Phàm Tư suýt chút nữa sụp đổ vì tức giận, dùng tia lý trí cuối cùng còn sót lại tự nhủ với mình, phải nhịn xuống, nhất định phải nhịn được, không thể chấp nhặt với tên khốn này. “Vậy thôi vậy, tâm cơ nặng nề như vậy, loại vợ thế này không cần cũng được.” … Lý Uyển Nhi vốn đang vô cùng không vui, sau khi nghe câu nói này lại không nhịn được mà bật cười tươi rói, trong lòng thầm mắng, tên lưu manh này đúng là quá hư rồi, ai cũng dám trêu ghẹo. Nghĩ đến lúc Diệp Vô Thiên vì ngực nàng lớn mà xoa bóp cho nàng, cô gái nhỏ liền xấu hổ đến mức muốn tìm một cái lỗ để chui vào. Cho đến hôm nay nàng vẫn không rõ, dũng khí của mình rốt cuộc đến từ đâu. “Ha ha, có chuyện gì vậy? Náo nhiệt thế?” Ngô Quần Sinh không biết từ đâu chui ra, với vẻ mặt cười mỉm, khiến người ta vừa nhìn đã thấy hắn không có ý tốt. Chuyên gia? Diệp Vô Thiên cảm thấy đối phương càng giống chuyên gia, chỉ chuyên làm hại người. “Ngô lão, là ông nói cho cô ta biết sao?” Trong lòng Diệp Vô Thiên đã đoán được đại khái vài phần. Ngô Quần Sinh cũng thật thà. “Tiểu Diệp, đây đều là công lao của cháu, ta đâu dám giành với cháu.” Khóe miệng Diệp Vô Thiên co giật dữ dội vài cái, quả nhiên là vậy, lão hồ ly! Chuyện này cho thấy, Ngô Quần Sinh có thể nói là đã hao tâm tổn trí. Y thuật tinh xảo của Diệp Vô Thiên đã khiến ông nhìn thấy hy vọng của Trung y, thế nhưng Diệp Vô Thiên dường như lại không thích dùng y thuật để cứu người. Điều này là thứ Ngô Quần Sinh không thể chấp nhận được. Diệp Vô Thiên không chịu cứu người, có nghĩa là sẽ có thêm nhiều người chết dưới móng vuốt của bệnh tật. Cho nên, ông ấy hy vọng có thể thông qua truyền thông để đẩy hắn ra ánh sáng, khiến hắn không thể trốn tránh. “Ngươi đừng vuốt ve, lập tức đưa dây đeo máy ảnh cho ta.” Diệp Vô Thiên chỉ vào người quay phim đang đeo máy ảnh trên vai nói. “Đừng nghe hắn, cứ tiếp tục đi.” Vương Phàm Tư đã quyết tâm đấu đến cùng với Diệp Vô Thiên, đối phương càng không cho nàng phỏng vấn, nàng lại càng muốn làm cho được. Diệp Vô Thiên nhíu mày: “Cô chắc chứ?” Vương Phàm Tư như một công chúa kiêu ngạo, không chịu yếu thế mà nói: “Vô cùng chắc chắn, chúng tôi có quyền được phỏng vấn.” “Ha ha, mọi người nhường nhau một bước đi, có chuyện gì mà không thể ngồi xuống nói chuyện đàng hoàng chứ? Đều là người nhà cả thôi.” Ngô Quần Sinh cười nói. “Ngô gia gia, ngài cũng thấy đó, không phải cháu cố tình như vậy, mà là hắn quá hư hỏng không thể tưởng tượng nổi. Xem cháu là cái gì chứ? Sói sao?” “Ta đếm đến ba, nếu thật sự không giao dây đeo máy ảnh cho ta, tự gánh lấy hậu quả.” Sau khi xuyên không tới đây, Diệp Vô Thiên phát hiện mình không chỉ ngoại hình thay đổi, mà ngay cả tính tình cũng thay đổi, dường như trở nên càng táo bạo hơn. “Đếm đến mười cũng vô dụng.” Không khí hiện trường càng ngày càng căng thẳng, mọi người lo lắng tiếp theo sẽ chứng kiến một kết quả khó xử. Diệp Vô Thiên giúp đỡ làng chài, dân làng không hy vọng hắn có chuyện gì. Còn về Vương Phàm Tư, họ cũng không hy vọng nàng có chuyện gì. Diệp Vô Thiên vô cùng bất đắc dĩ, sau chuyện hôm nay, bất kể kết quả thế nào, hắn cũng không thể ở lại đây nữa. Thật là kế hoạch không thể theo kịp sự thay đổi nhanh chóng. Theo kế hoạch ban đầu, hắn cũng không muốn rời đi nhanh như vậy, nhưng giờ đây hắn phải rời đi. Sống ở đây, chỉ khiến kẻ thù càng thêm thuận tiện để giết hắn. “Tiểu Diệp, hay là cháu dành ra nửa giờ cho cô ấy đi? Dễ thôi mà.” Ngô Quần Sinh nói. “Lão Ngô già, tôi không biết ông đang tính toán cái gì, chuyện của tôi không cần ông phải quan tâm, đừng có mặt dày vô sỉ như thế.” Tâm tình không tốt, Diệp Vô Thiên khó chịu thầm nghĩ mắng chửi người, chẳng cần biết đối phương là ai. Ngô Quần Sinh xấu hổ cười cười, tỏ vẻ lực bất tòng tâm với Vương Phàm Tư. “Ngứa, ngứa, ta ngứa quá.” Lúc này, người quay phim đột nhiên buông máy ảnh, hai tay điên cuồng gãi ngứa, hơn nữa càng lúc càng mạnh tay. Nhân lúc hỗn lo���n, Diệp Vô Thiên tự mình ra tay, rất nhanh đã lấy được dây đeo máy ảnh trong tay. Mọi người có chút ngẩn người, chuyện gì vậy? Đang yên đang lành, sao người quay phim lại ngứa? “Ngứa, ngứa, nhanh lên, nhanh lên giúp tôi gãi với.” Bởi vì gãi quá mạnh tay, da đã bị cào ra từng vệt máu khiến người ta nhìn thấy mà giật mình. “Mau giúp tôi, nhanh...” Người quay phim với sắc mặt đỏ bừng đột nhiên nằm vật ra đất lăn lộn, muốn mượn cách này để gãi ngứa, chỉ là hiệu quả dường như không tốt lắm. Cứ tiếp tục như vậy, da hắn sẽ bị hắn xé nát mất thôi. “Ngứa ở đâu? Ngứa kiểu gì?” Ngô Quần Sinh vẻ mặt nghiêm túc hỏi. Chuyện xảy ra này khiến ông chân tay luống cuống. Nhìn bộ dạng của đối phương, chỉ sợ đợi đến khi ông ấy mang kết quả xét nghiệm ra, đối phương đã chết rồi. Trán đổ mồ hôi lạnh, gân xanh nổi lên, vẻ mặt dữ tợn, trông rất quỷ dị và khủng bố, vô cùng dọa người. Chuyện xảy ra quá nhanh, rất nhiều người đều không kịp phản ứng chuyện gì đang xảy ra. Người quay phim vẫn lăn lộn trên mặt đất, hơn nữa càng lúc càng dùng sức mạnh, áo đã bị hắn xé toạc ra ngay tức khắc. Đúng vậy, chính là xé toạc ra. Tốc độ cởi áo bình thường trong mắt hắn đã quá chậm. Ngứa đến không thể chịu đựng nổi, hắn chỉ có thể xé toạc áo ra. Sức lực lớn như trâu! Ngô Quần Sinh rất nhanh viết ra vài loại thuốc, bảo trợ thủ lấy ra. Người quay phim điên cuồng đã cho thấy tình hình rất nghiêm trọng, ngoài việc uống thuốc, còn phải giúp hắn châm cứu để cầm ngứa. Vương Phàm Tư kinh hãi nhìn đồng nghiệp đang lăn lộn trên mặt đất. Sao có thể như vậy chứ? Chẳng lẽ là bị trúng tà rồi sao? Đang yên đang lành sao lại đột nhiên ngứa ngáy? Lý Uyển Nhi thì mơ hồ đoán được vài phần, chuyện này hơn phân nửa là có liên quan đến tên Diệp lưu manh thần bí khó lường kia. “Là anh? Là anh làm đúng không?” Vương Phàm Tư đột nhiên chuyển ánh mắt về phía Diệp Vô Thiên đang vẻ mặt bình tĩnh. “Có phải anh làm không?” Diệp Vô Thiên nói: “Cô muốn nghe câu trả lời thế nào?” “Tôi...” Vương Phàm Tư nghẹn lời. “Cút đi, anh mau dừng lại, hắn sẽ chết mất.” “Lập tức biến mất trước mặt ta, ta không thích bị quấy rầy.” Đi đến trước mặt người quay phim ngồi xổm xuống, đưa tay vỗ nhẹ vào đối phương, sau đó xoay người rời đi. Vẻ mặt lạnh lùng! Nhìn bóng lưng Diệp Vô Thiên rời đi, tất cả mọi người nhao nhao nghĩ đến, người này là cao thủ, cao thủ "trang Bức"! Bị Diệp Vô Thiên vỗ, người quay phim chậm rãi bình tĩnh lại, cơn ngứa kỳ lạ trên người cũng đang từ từ biến mất. Lúc này, hắn chỉ còn nằm trên mặt đất thoi thóp thở hổn hển, toàn thân đầm đìa mồ hôi. Toàn thân đầy thương tích, hắn cảm giác như vừa đi một vòng địa ngục. Cái loại ngứa đó, như thể phát ra từ sâu thẳm nội tâm, chỉ cần trải qua một lần như vậy, cả đời cũng không thể quên. “Đồ khốn, anh đứng lại đó cho tôi.” Sau một thoáng ngẩn người ngắn ngủi, Vương Phàm Tư không để ý đến hình tượng thục nữ, đột nhiên gầm lớn về phía Diệp Vô Thiên. “Có gì chỉ giáo?” “Anh nói rõ ràng cho tôi, chuyện này anh phải cho chúng tôi một lời giải thích. Hắn đ�� chọc giận anh sao? Vì sao anh lại đối xử với hắn như vậy?” “Vương phóng viên, đối với tinh thần chuyên nghiệp của cô, tôi rất khâm phục, nhưng xin cô đừng thể hiện tinh thần chuyên nghiệp của mình trước mặt tôi, tôi không thích.” Diệp Vô Thiên cười lạnh nói. Vương Phàm Tư bước tới một bước, cũng không chịu thua mà nói: “Vậy thì sao chứ? Chúng tôi có quyền được đưa tin.” Nàng liếc nhìn dây đeo máy ảnh đã bị vứt trên mặt đất. “Cho dù anh uy hiếp chúng tôi, tôi cũng phải đưa tin, dân chúng thành phố có quyền được biết.” Diệp Vô Thiên cũng bước tới một bước. “Cô thấy tôi có giống người tốt không?” ... Vương Phàm Tư cảm thấy đầu óc mình không đủ dùng, tư duy nhảy vọt căn bản không thể theo kịp. Diệp Vô Thiên đương nhiên không phải người tốt lành gì, cho dù hắn y thuật tinh xảo, thì cũng không phải người tốt lành gì. Một y sinh có y đức tuyệt đối sẽ không làm ra chuyện như vừa rồi. “Cô không cần trả lời, nhìn biểu cảm của cô là có thể thấy được, tôi trong lòng cô không phải người tốt. Tôi ch�� muốn nói cho cô biết, cô đoán không sai chút nào, tôi cũng không phải một người tốt, rất keo kiệt, rất dễ nổi giận, rất thù dai.” “Vậy thì sao chứ? Đưa tin sự thật là chức trách của tôi.” Diệp Vô Thiên sắc mặt trầm xuống: “Đó là chuyện của cô, liên quan gì đến tôi?” “Diệp Vô Thiên, tôi nói cho anh biết, cho dù anh uy hiếp tôi, tôi cũng sẽ đưa tin chuyện này.” “Cô chắc chứ?” Diệp Vô Thiên vừa quay người định rời đi thì dừng lại. Vương Phàm Tư liên tục lùi về sau hai bước, bị ánh mắt tràn đầy vẻ hài hước của Diệp Vô Thiên làm cho sợ hãi. “Chắc chắn, anh cắn tôi chắc?” “Vương phóng viên, nhìn tay cô kìa.” Vương Phàm Tư nhìn xuống, lập tức thét lên một tiếng, suýt chút nữa không bị dọa ngất đi, đôi mắt đáng yêu trợn tròn. “Cái này... Đây còn là tay của mình sao?”
Tuyệt phẩm dịch thuật này được mang đến độc quyền bởi Tàng Thư Viện.