(Đã dịch) Điều Giáo Nữ Thần - Chương 67: Ngươi yêu thích ta một điểm nào
Trong lúc Đường Xảo Xảo tìm nàng nói chuyện, cũng không hề hỏi ra những điều như vậy.
Bất quá người khác không biết, Vương Đông Lai đại khái đã đoán được nguyên nhân, hắn thở dài, cảm thấy mình có lẽ cần phải làm gì đó, không thể để một cô bé đơn thuần, với thành tích học tập xuất sắc như vậy, bị nấm mồ tình yêu chôn vùi.
Giờ cơm trưa, trong phòng ăn, sau khi Vương Đông Lai lấy thức ăn cho ba cô gái xinh đẹp, liền nhìn thấy Tử Yên, người vừa bước vào cửa, cả người có vẻ thất thần.
Lúc này, trong phòng ăn có rất nhiều người xếp hàng mua cơm, Tử Yên đứng ở vị trí rất xa phía sau. Nếu đợi đến lượt nàng, e rằng chỉ còn lại chút cơm thừa canh cặn.
Lắc đầu, Vương Đông Lai bước về phía nàng.
"Tử Yên." Vương Đông Lai gọi.
Tử Yên ngẩng đầu lên, vẻ mặt mơ màng, khi thấy người đến là Vương Đông Lai, trên mặt nàng thoáng hiện vẻ vui mừng, rồi lại cúi đầu xuống.
"Haizzz." Vương Đông Lai xoa xoa mái tóc hiền thục của nàng, thở dài, rồi kéo lấy cái mâm từ tay nàng, nói: "Đi tìm một chỗ không có người ngồi đi, ta sẽ giúp em lấy cơm. Lát nữa ta có chuyện muốn nói với em."
"Hả? Em, em tự lấy được." Gò má xinh đẹp của Tử Yên hơi ửng đỏ.
Mặc dù trong lòng đã quyết định muốn quên Vương Đông Lai, nhưng làm sao có thể nói quên là quên được một người mình yêu? Nhất là đối với một cô bé đơn thuần như Tử Yên, mối tình đầu đối với nàng còn trân quý hơn bất cứ điều gì.
Sau khi viết lá thư chia tay đó, trong lòng Tử Yên vẫn luôn cảm thấy lo được lo mất, trong đầu không phút giây nào không nghĩ đến giọng nói, dáng vẻ và nụ cười của chàng trai ấy, đến nỗi ngay cả khi ngủ nằm mơ, cũng đều có liên quan đến hắn.
Cái cảm giác yêu một người mà không thể ở bên nhau này, đối với nàng mà nói vô cùng thống khổ.
Cũng chính vì lý do này, nàng đi học mất tập trung, khi sát hạch thì phân tâm, dẫn đến thành tích giảm sút nhanh chóng.
Lúc này, Vương Đông Lai chủ động nói chuyện với nàng, dù bên ngoài nàng cố giữ vẻ bình tĩnh, nhưng nội tâm lại đang thầm mừng rỡ.
"Đừng có chần chừ nữa, em xếp hàng xa như vậy, đợi đến khi em lấy được cơm thì thức ăn cũng nguội hết rồi. Qua bên kia ngồi đi." Vương Đông Lai lắc đầu.
"Nhưng mà, anh giúp em lấy cơm, chẳng phải vẫn phải xếp hàng sao?" Tử Yên yếu ớt nói.
Sau đó, lời nói của Vương Đông Lai có chút mạnh mẽ, chỉ thấy hắn cười ha ha một tiếng, nói một cách tự tin: "Ta còn phải xếp hàng sao?"
Sự thật chứng minh, lấy cơm cũng là một kỹ thuật đó. Vương Đông Lai từng lấy cơm cho Thẩm Giai Tuyết và ba cô gái xinh đẹp kia cũng đều rất tận tâm. Kiểu xếp hàng từ từ để lấy cơm thật sự khiến hắn mất kiên nhẫn. Để tiết kiệm thời gian xếp hàng, hắn đã nghĩ ra một cách vô cùng "trâu bò" – đó chính là chen ngang...
Quả nhiên là một biện pháp vô cùng bỉ ổi, hèn hạ và vô sỉ! Rất nhiều người có lòng tà nhưng không có gan làm.
Nhưng Vương Đông Lai thì khác, hắn biến suy nghĩ thành hành động. Hắn vô cùng bá đạo, hắn mặc kệ mọi chuyện, hắn cứ thế chen vào, thì sao nào?
Loại chuyện này, chỉ có những kẻ như Vương Đông Lai, vô liêm sỉ, miễn nhiễm với sự khinh thường và nhục mạ của những học sinh xung quanh, không từ thủ đoạn để đạt được mục đích của mình, mới có thể làm được.
"Này, đừng có chen ngang!"
"Sao cậu lại chen ngang chứ?"
"Thế là sao, chen ngang là hành động không tốt đâu."
Đối mặt với sự chất vấn của các học sinh, Vương Đông Lai chỉ đáp lại bằng một câu.
"Sát vào một chút cũng sẽ không mang thai đâu."
Nghĩ đến những chuyện Vương Đông Lai đã làm và những tin đồn không tốt về hắn trong trường, rất nhiều học sinh khối 10 đều tức giận mà không dám nói gì.
Trường trung học Từ Lực tổng cộng có ba phòng ăn, khối 11 và khối 12 được tách riêng, để tránh xảy ra chuyện học sinh cấp lớn hơn bắt nạt học sinh cấp nhỏ hơn. Vì vậy, phòng ăn mà Vương Đông Lai đang ở lúc này, tự nhiên chỉ dành cho khối 10.
Nếu là phòng ăn của những khối khác, hắn mà làm như vậy, nhất định sẽ có người nhảy ra tìm hắn gây phiền toái.
Nhẹ nhàng, dễ dàng và thoải mái giúp Tử Yên lấy cơm, Vương Đông Lai ngồi đối diện nàng, một tay chống cằm, nhìn nàng từng ngụm nhỏ ăn cơm.
Trong lúc ăn cơm, thỉnh thoảng trên mặt Tử Yên lại không nén được vẻ vui mừng, điều này khiến Vương Đông Lai cảm thấy không mấy hiểu rõ, thầm nghĩ: Không phải chỉ là ăn một bữa cơm thôi sao? Có cần phải vui mừng đến thế không?
Đối với Vương Đông Lai mà nói quả thật không có gì, nhưng đối với Tử Yên, người con trai mình thích giúp mình đi lấy cơm, sau đó lại hết sức chuyên chú nhìn mình ăn cơm. Còn chuyện gì có thể hạnh phúc hơn thế?
Bởi vì cái gọi là "sự thỏa mãn nho nhỏ, chính là hạnh phúc lớn nhất" mà.
Cho nên, Tử Yên với tác phong thuần phác, tâm tư đơn thuần, cảm thấy mình lúc này vô cùng hạnh phúc. Bất quá, dù sao nàng cũng da mặt mỏng, bị Vương Đông Lai nhìn như vậy, khuôn mặt nhỏ nhắn đỏ bừng, cảm thấy có chút ngượng ngùng.
"Anh không nên nhìn em như vậy chứ, em còn sao mà ăn cơm đây?" Tử Yên nhẹ nhàng than trách nói.
"Thế anh phải nhìn em thế nào đây?" Vương Đông Lai im lặng hỏi.
"Tóm lại, tóm lại là, đừng nhìn em nữa!" Tử Yên đỏ mặt nói.
"Được rồi." Vương Đông Lai nhún vai.
Tình hình bên phía bọn họ rất nhanh đã bị Thẩm Giai Tuyết và hai cô gái kia ở gần đó phát hiện.
"Tên vô lại kia lại đang gây họa cho Tử Yên rồi." Thẩm Giai Tuyết giận dữ nói.
"Bọn họ không phải chia tay rồi sao? Sao lại ở cùng nhau nữa?" Vương Y Y vẻ mặt hiếu kỳ.
"Hừ! Ai mà biết được, có thể là tên vô lại kia mặt dày mày dạn quấn lấy nàng đi, thật không biết xấu hổ." Sở Hiểu Hiểu hừ một tiếng.
Trừ Vương Y Y với vẻ mặt hồn nhiên vô tư, Thẩm Giai Tuyết và Sở Hiểu Hiểu thấy Vương Đông Lai và Tử Yên ở cùng nhau cười cười nói nói, không biết tại sao, rõ ràng trong lòng rất chán ghét tên vô lại đó, nhưng khi nhìn thấy hắn cùng Tử Yên ở bên nhau thì cơn giận không biết từ đâu dâng lên.
Có lẽ là vì hai người bọn họ có oán niệm sâu sắc với Vương Đông Lai, lại từng bị hắn nhiều lần "ăn đậu hủ", cho nên thấy một người như hắn mà cũng có thể có được trái tim mỹ nữ, cảm thấy trong lòng mất thăng bằng.
Trong suy nghĩ của các nàng, một tên vô lại, hồn đạm như Vương Đông Lai, thì thà rằng tất cả phụ nữ trên thế giới này đều ghét bỏ, khinh thường hắn mới cam tâm.
Bỏ qua ba cô gái đang đầy oán niệm kia, hãy trở lại với Vương Đông Lai.
Tử Yên đã ăn cơm trưa xong, dùng khăn giấy lau miệng nhỏ nhắn, chuẩn bị đứng dậy, nhưng lại bị Vương Đông Lai kéo lấy bàn tay nhỏ bé.
"Ngồi một lát, ta có chuyện muốn bàn với em."
Khuôn mặt Tử Yên đỏ ửng, không thể sinh ra một tia lòng phản kháng nào, đành phải cúi đầu, ngoan ngoãn ngồi xuống.
"Tại sao thành tích lại giảm sút nhanh như vậy?" Vương Đông Lai đi thẳng vào vấn đề, "Có phải là do ta mà em bị phân tâm không?"
"Không, không phải, là em, là vấn đề của riêng em." Khi nói chuyện, ánh mắt Tử Yên né tránh.
"Em nhìn thẳng vào mắt ta, rồi lặp lại lời vừa rồi xem." Vương Đông Lai nói.
"Em, em..." Khi đôi mắt đối diện với Vương Đông Lai, chưa đầy một giây Tử Yên đã bại trận, nàng "em" hồi lâu, cũng không nói nên lời.
Không cần phải nghi ngờ mị lực của Vương Đông Lai, từ phản ứng của Tử Yên cũng có thể thấy được, ánh mắt của Vương Đông Lai có sức sát thương khổng lồ đến mức nào đối với các thiếu nữ tuổi vị thành niên.
Thấy nàng bộ dạng này, Vương Đông Lai tự nhiên càng thêm khẳng định suy nghĩ trong lòng, lập tức thở dài, bất đắc dĩ nói: "Ta trừ việc lớn lên đẹp trai một chút, ưa nhìn một chút, thần bí một chút, tương đối có nội hàm và tu dưỡng một chút ra, rốt cuộc còn có điểm nào đáng để em thích?"
Từng câu chữ trong bản dịch này đều mang dấu ấn độc quyền của truyen.free, không cho phép tái bản dưới mọi hình thức.