Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Điều Giáo Nữ Thần - Chương 361: Đường Xảo Xảo sầu lo

Đến trước cửa phòng làm việc của Đường Xảo Xảo, điều khiến Vương Đông Lai khá bất ngờ là, bên trong ngoài nàng ra, lại không thấy bóng dáng Tử Yên đâu.

"Cốc cốc cốc." Vương Đông Lai gõ cửa, rồi dùng giọng điệu trêu chọc gọi, "Cô Đường ơi."

Đường Xảo Xảo đầu tiên ngẩn người, chỉ cảm thấy giọng nói này sao mà quen thuộc đến vậy? Bởi thế, đầu còn chưa kịp ngẩng lên, nàng đã vui mừng reo: "Đông Lai!"

Vừa dứt tiếng gọi, Đường Xảo Xảo đã ngẩng đầu nhìn thấy Vương Đông Lai, liền mừng rỡ khôn xiết, vội vàng đứng dậy khỏi chỗ ngồi, toan lao vào lòng hắn.

Song khi chạy đến gần, nàng mới chợt nhớ đây là trường học, nếu bị các học sinh khác trông thấy sẽ gây ảnh hưởng không tốt, vậy nên đành cố gắng hãm lại bước chân.

Đứng trước mặt Vương Đông Lai, Đường Xảo Xảo trong mắt ánh lên vẻ kích động khó che giấu, nàng hờn dỗi nói: "Sao giờ ngươi mới chịu đến?"

"Ta phải xử lý một vài chuyện." Vương Đông Lai cười nói, rồi khéo léo chuyển đề tài: "À phải rồi, Tử Yên đâu?"

"Tử Yên ư? Sao thế, ngươi đang nhớ nàng à?" Đường Xảo Xảo rõ ràng có chút thất vọng.

"Ta chỉ là thấy nàng không có ở phòng học có chút kỳ lạ thôi, nàng đó, ngươi cũng biết là thích ta..."

"Nàng ấy chuyển trường rồi." Đường Xảo Xảo cắt ngang lời Vương Đông Lai.

"Chuyển trường ư?" Vương Đông Lai khẽ nhíu mày, thầm nghĩ: Đang yên đang lành sao lại muốn chuyển trường?

"Cha nàng có nói với ta rằng, nếu Tử Yên tiếp tục học ở ngôi trường này, con bé sẽ bị ai đó làm hư mất." Nói tới đây, Đường Xảo Xảo cúi đầu, lén lút liếc nhìn Vương Đông Lai một cái.

Vương Đông Lai khẽ thở dài, xem ra chính vì sự tồn tại của mình, mà khiến phụ thân của Tử Yên, Tử Dương, nảy sinh ý định cho con gái chuyển trường.

Thử nghĩ mà xem, nếu đó là con gái của ngươi, mỗi ngày lại giấu giếm ngươi để đi hẹn hò với một bạn học nam trong lớp, liệu ngươi có đồng ý chăng? Chắc chắn ngươi sẽ muốn nàng đặt việc học lên vị trí hàng đầu.

Chuyện tình cảm nam nữ thế này, chỉ càng khiến việc học tập của nàng trì trệ không tiến.

"Có nói là nàng chuyển đến trường nào rồi không?" Vương Đông Lai hỏi.

"Hình như là Trường Trung học Thực nghiệm." Đường Xảo Xảo trầm ngâm đáp, rồi lại hỏi: "Đông Lai, có phải ngươi thích Tử Yên không?"

Khi hỏi câu này, lòng Đường Xảo Xảo có chút bối r��i, sau đó nàng vội vàng giải thích: "Ta không phải muốn xen vào chuyện của ngươi, ta chỉ là, chỉ là có chút bận tâm mà thôi."

Khi nói đến câu cuối cùng, giọng Đường Xảo Xảo càng lúc càng nhỏ dần.

"Nàng nghĩ nhiều rồi." Vương Đông Lai đặt hai tay lên bờ vai mềm mại của Đường Xảo Xảo, cười nói: "Ta chỉ xem Tử Yên như một tiểu muội muội để đối đãi, nào có cái gì gọi là thích hay không thích."

Vương Đông Lai nói là thật lòng, lần đầu tiên tiếp xúc với Tử Yên, đối mặt lời tỏ tình của nàng, hắn đã dứt khoát cự tuyệt. Sau này, cô bé ấy mỗi ngày đều viết thư tình cho Vương Đông Lai, mặc dù hắn không hứng thú đọc, nhưng cũng coi như bị sự kiên trì của Tử Yên làm cho cảm động.

Sau đó, thành tích của cô bé ấy lại xuống dốc không phanh, Vương Đông Lai cảm thấy có thể là do nguyên nhân từ mình, vậy nên mới giả vờ đón nhận nàng.

Theo thời gian một học kỳ trôi qua, Vương Đông Lai hoàn toàn xem Tử Yên như một tiểu muội muội ngây thơ để đối đãi, tuyệt nhiên không có bất kỳ ý nghĩ vượt quá bổn phận nào khác. H��m nay đến trường không thấy nàng, cũng chỉ vì lòng có chút nghi hoặc mà thôi, vậy nên mới hỏi chuyện Tử Yên.

"Chuyển trường cũng tốt, thật ra ta cũng lo mình sẽ ảnh hưởng đến việc học của nàng ấy. Mặc dù hiện tại ta và nàng ấy giả vờ yêu đương mà cô bé đó chưa hề phát hiện, nhưng lâu dần, chắc chắn sẽ nhận ra, đến lúc đó đối với nàng mà nói thì chắc chắn sẽ là một đả kích lớn vô cùng." Vương Đông Lai nâng chiếc cằm tinh xảo, mượt mà của Đường Xảo Xảo lên, mỉm cười nói.

Một cô bé hồn nhiên thiện lương đến vậy, ai lại chẳng yêu mến chứ?

"Đông Lai." Nhìn Vương Đông Lai vẻ mặt suy tư ngàn vạn mối tơ vò, Đường Xảo Xảo khẽ gọi một tiếng.

"Sao thế?" Vương Đông Lai hỏi.

"Chúng ta, đã hơn hai mươi ngày không gặp nhau rồi, phải không?" Đường Xảo Xảo khuôn mặt nhỏ nhắn ửng đỏ, vẻ mặt chột dạ hỏi.

Ý của nàng Vương Đông Lai sao có thể không hiểu thấu? Hơn hai mươi ngày không gặp, chính là thời điểm để ôn tình một chút.

"Ừ, sao thế?" Vương Đông Lai gật đầu, cũng không vạch trần tâm tư nàng, hắn muốn Đường Xảo Xảo tự mình nói ra.

Nhìn Đường Xảo Xảo vẻ mặt thẹn thùng, sau đó lại có chút sốt ruột, Vương Đông Lai cảm thấy vô cùng thú vị.

"Ghét thật, ngươi biết rõ mà." Đường Xảo Xảo hờn dỗi nói, dùng tay khẽ đấm nhẹ vào ngực Vương Đông Lai một cái.

"Nàng nói đi, nàng không nói ta làm sao biết được?" Vương Đông Lai cố làm ra vẻ nghi ngờ, điển hình là một cảnh tượng đại ca ca vô lại trêu ghẹo tiểu muội muội thuần tình.

"Ngươi, ngươi..." Đường Xảo Xảo vừa xấu hổ vừa tức giận, nàng có một trăm lý do để tin rằng Vương Đông Lai chắc chắn đã biết tâm tư của mình, nhưng lại cố tình hư hỏng như vậy, dám muốn mình phải nói ra.

Đường Xảo Xảo cảm thấy nếu như mình không nói ra, Vương Đông Lai có khả năng thật sự sẽ không để ý tới, nhưng nếu nói ra, nàng lại thấy khó mở lời.

"Mối quan hệ của chúng ta thân thiết đến vậy, nàng còn có lời gì khó nói ư?" Vương Đông Lai trêu đùa, nhìn Đường Xảo Xảo vừa xấu hổ lại vừa sốt ruột, hắn đã thấy vô cùng thú vị.

Đây có lẽ chính là nét trẻ con ẩn sâu trong tính cách đàn ông, thích trêu chọc người phụ nữ của mình một chút, những trò đùa dai không liên quan đến đau khổ nhưng lại có thể khiến mình thỏa mãn hoặc hưng phấn.

Nhìn vẻ mặt cười hì hì của Vương Đông Lai, Đường Xảo Xảo sốt ruột đến mức muốn chết, liền cắn chặt răng, nhắm mắt lại nói: "Tối nay, ngươi đến chỗ ta được không?"

Nói xong, nàng vội vàng cúi gằm mặt xuống, không muốn để Vương Đông Lai nhìn thấy vẻ mặt ửng đỏ của mình.

Vương Đông Lai có chút nghi hoặc, sao lại cảm thấy Đường Xảo Xảo so với trước kia càng thêm thẹn thùng nhỉ?

Chẳng phải là muốn ta qua đó sao? Trước kia vẫn có thể nói ra miệng, nhưng sao bây giờ lại không thốt nên lời nữa rồi?

Thực ra Vương Đông Lai không biết, lần trước Đường Xảo Xảo bảo hắn đến nhà mình là nói qua điện thoại. Khi nói qua điện thoại, dù Đường Xảo Xảo có xấu hổ đến mấy thì nàng vẫn có thể nói ra khỏi miệng. Còn bây giờ, là nàng nói trực tiếp trước mặt Vương Đông Lai, dĩ nhiên sẽ thẹn thùng hơn rất nhiều.

"Mấy ngày này ta có chút bất tiện." Vương Đông Lai áy náy nói.

Không biết vị đại tiểu thư Ninh gia kia đã rời đi chưa, Vương Đông Lai hiện giờ ngay cả việc đi học cũng vô cùng cẩn trọng. Nếu cứ thường xuyên xuất đầu lộ diện bên ngoài, nhỡ bị vị đại tiểu thư Ninh gia cùng với lão già kia bắt gặp thì sao?

Đến lúc đó, e rằng còn sẽ liên lụy cả Đường Xảo Xảo.

Có thể nói, hiện giờ Vương Đông Lai không dám tùy tiện xuất đầu lộ diện, bởi vì cứ ở nơi công cộng, hoặc ở những con đường đi bộ thêm một chút thời gian, sẽ lại tăng thêm một phần nguy hiểm. Trước khi xác định Ninh gia còn chưa rời đi, Vương Đông Lai không dám tùy tiện đi dạo một cách mù quáng.

Chuyện đã đến nước này, hắn không thừa nhận cũng không được, thực lực của lão già kia quả thật mạnh hơn mình rất nhiều.

Đây có lẽ là lần Vương Đông Lai cảm thấy căng thẳng nhất kể từ khi xuống núi.

Trước kia, khi biết sát thủ sắp đến, hắn chỉ là lo lắng cho Thẩm Giai Tuyết, vậy nên mới đề cao cảnh giác. Sau này lại có Ảnh Sát đột kích, Vương Đông Lai mặc dù cũng rất căng thẳng, nhưng lại không đến mức sợ hãi tột độ.

Thế nhưng, thực lực của lão già kia thì hắn đã tự mình lĩnh giáo, mạnh hơn Phá Giới Tăng, Ảnh Sát hoặc những tên sát thủ kia không biết bao nhiêu lần. Mặc dù không thể nghĩ ra tại sao một lão già nhìn chừng 70 tuổi mà thân thủ lại lợi hại đến thế, song Vương Đông Lai cũng không dám mạo hiểm thêm lần nữa.

Lần trước, hắn chỉ may mắn thoát khỏi tay lão già kia, hơn nữa còn nhờ có Long bà xả thân trì hoãn thời gian, nếu không, thật sự rất khó thoát thân. Nếu lần nữa đụng độ lão già kia, Vương Đông Lai e rằng không có nắm chắc thoát hiểm lần thứ hai. Huống hồ, Long bà đã rơi vào tay Ninh gia, cũng không biết còn sống hay đã chết.

"Chỉ là ở bên ta một buổi tối thôi, cũng không được sao?" Đường Xảo Xảo cúi đầu, tâm tình có chút thất lạc, trong đầu nàng không khỏi bắt đầu suy nghĩ miên man.

Một người đàn ông, nếu cứ suốt ngày không chịu ở bên cạnh ngươi, chỉ cần là cô gái có tư duy bình thường, cũng đều sẽ nghĩ đến khả năng có người thứ ba chen chân vào chứ.

Nói trắng ra một chút, người đàn ông này có khả năng dần dần không còn thích mình nữa rồi.

Hiện tại Đường Xảo Xảo chính là có nỗi lo lắng này, nàng càng nghĩ càng nhiều, trong mắt lại tràn ngập hơi nước.

Tình cảm của nàng đối với Vương Đông Lai, cơ hồ là tương tư ngày đêm không cách nào phân tách, vậy mà Vương Đông Lai lại hơn mười ngày mới chịu gặp n��ng một lần. Thời gian lâu dần, phần tư niệm này sẽ càng lúc càng đậm sâu, không thể gạt bỏ được, khiến nàng đối với Vương Đông Lai càng lúc càng không thể rời xa.

Vương Đông Lai đang định giải thích, Đường Xảo Xảo cắn cắn đôi môi, rồi giành trước một bước nói: "Đông Lai, có phải ngươi không còn thích ta nữa rồi không?"

Nói tới đây, Đường Xảo Xảo cũng không nhịn được nữa, nước mắt đã chực trào ra. Nàng khẽ mở to hai mắt, liền có một giọt lệ nóng hổi chảy xuôi xuống.

Thấy Đường Xảo Xảo khóc, Vương Đông Lai nhất thời có chút hoảng loạn: "Nàng, nàng đang yên đang lành khóc cái gì thế? Ta là không tài nào nhìn được con gái khóc, nàng, aizzzz, đừng có suy nghĩ bậy bạ chứ? Ta đương nhiên là thích nàng, ta thích nàng nhất rồi."

Lòng Vương Đông Lai hoảng loạn, ngay cả lời nói cũng trở nên không mạch lạc, điều này vừa vặn lại càng khiến Đường Xảo Xảo cảm thấy hắn đang chột dạ nói dối.

Vương Đông Lai cái gì cũng tốt, duy chỉ có một khuyết điểm, đó là không tài nào nhìn được con gái khóc lóc thút thít trước mặt mình. Điểm này, dù Vương Đông Lai có muốn che giấu cũng không thể nào che giấu được.

Ngay lập tức, Vương Đông Lai luống cuống cả tay chân lau khô nước mắt cho Đường Xảo Xảo. Hắn đang định giải thích chuyện giữa mình và Ninh gia thì tiếng chuông vào học lại vang lên.

"Ta vào lớp đây." Đường Xảo Xảo mắt đỏ hoe, cầm lấy sách giáo khoa rồi bước ra ngoài.

Vương Đông Lai nhìn bóng lưng nàng đi xa, khẽ thở dài, rồi nói: "Cô Đường, nếu cô tin lời ta nói, thì đừng suy nghĩ vẩn vơ nữa nhé."

Lời nói này của Vương Đông Lai được cất lên rất lớn tiếng, chắc chắn là đã bị một vài học sinh nghe thấy. Bất quá, cho dù bị các học sinh nghe được, thì họ cũng chắc chắn không đoán ra được mối quan hệ thật sự của hai người.

Bởi vì những lời này, trừ hai vị người trong cuộc ra, đối với người khác mà nói thì thật sự quá đỗi bình thường. Chẳng phải đó là lời một học sinh làm chuyện sai bị giáo viên trách phạt đó sao? Có ý nghĩa gì khác được chứ?

Nghe được lời nói này của Vương Đông Lai, bước chân Đường Xảo Xảo khựng lại một chút, rồi sau đó nàng xoay người lại, mỉm cười nhìn Vương Đông Lai, nói: "Ta vẫn luôn rất tin tưởng ngươi mà."

Thật lòng Vương Đông Lai có chút cảm động, Đường Xảo Xảo quả thật là một người con gái hiền lành, thấu hiểu lòng người hiếm có. Vậy nên hắn nói: "Vậy tối nay ta sẽ đến chỗ nàng để học bổ túc bài vở!"

Mọi bản dịch độc quyền của chương truyện này đều thuộc về truyen.free, kính mong quý độc giả ủng hộ bản gốc.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free