(Đã dịch) Điều Giáo Nữ Thần - Chương 33: Một lời đã định
Hắn ta thảm rồi, hắc hắc.
Ta đã sớm thấy hắn không vừa mắt, nay ca ca của Tôn Hinh Tâm đã tìm tới tận cửa, xem ra kẻ này phen này phải chịu khổ rồi.
Hy vọng ca ca của Tôn Hinh Tâm có thể giúp ta báo mối nhục lần trước khi hắn ta sỉ nhục ta đứng ngồi không yên. Quách Nhóm N�� nhìn Vương Đông Lai đang bị đám đông vây quanh, vẻ mặt độc địa nói.
Các nam học sinh từ lớp trên, lớp hai đang vây xem cũng không ai không hả hê trước họa của người khác.
Ngươi... Quay lại phía Tôn Hinh Tâm, nàng ta nghe xong lời Vương Đông Lai nói liền tức giận, hai chân dậm dậm xuống đất, nũng nịu nói: Ca ca à, tên vô lại này thật là vô liêm sỉ, huynh mau thay muội dạy dỗ hắn đi.
Lời Vương Đông Lai vừa nói, Tôn Già Nam cũng nghe rõ mồn một, lập tức vô cùng tức giận.
Tuy nhiên, trong trường học, hắn không tiện làm ra hành động sỉ nhục Vương Đông Lai ngay tại chỗ. Dù sao hắn cũng là người có thân phận địa vị, nếu trực tiếp động thủ thì chẳng khác gì đám du côn lưu manh?
Bởi vậy, hắn ghé vào tai Tôn Hinh Tâm nói nhỏ: Trong trường học, ta cần phải giữ chút thể diện cho Lỗ hiệu trưởng. Chờ các ngươi tan học, ca ca sẽ giúp muội dạy dỗ hắn, được không?
Không được, phải dạy dỗ hắn ngay bây giờ! Chứ chờ đến sau khi tan học mới giáo huấn, sau này cứ gặp mặt là dạy dỗ một lần sao? Tôn Hinh Tâm vội vàng la lên, xem ra nàng còn oán niệm sâu sắc chuyện Vương Đông Lai đánh mông mình một tuần trước.
Đúng lúc này, hiệu trưởng dẫn theo một đám giáo viên chạy tới. Từ xa nhìn lại, hắn liếc mắt đã thấy Vương Đông Lai trong đám đông. Chỉ cảm thấy học sinh này mình chưa từng gặp qua, liền khẽ cau mày, hỏi Đường Xảo Xảo bên cạnh: Học sinh này có phải là tân sinh vừa mới đến không?
Ân. Đường Xảo Xảo gật đầu.
Lỗ hiệu trưởng trên mặt lập tức lộ vẻ không ổn, ông bước tới trước mặt Tôn Già Nam nói: Già Nam, ta không cho phép con làm loạn trong trường học. Hơn nữa, học sinh này là cháu ngoại của Thẩm Vạn Kim.
Nghe nhắc đến Thẩm Vạn Kim, sắc mặt Tôn Già Nam hơi biến sắc.
Mặc dù xét về thế lực, Thẩm gia không bằng Tôn gia, nhưng hai nhà lại không có xung đột. Hơn nữa, Thẩm Vạn Kim gia nghiệp lớn mạnh, giao thiệp rộng khắp, lại là bạn bè và đối tác làm ăn của phụ thân Tôn Già Nam.
Bởi vì cái gọi là "không nhìn mặt tăng cũng nhìn mặt Phật", chỉ riêng xét mối quan hệ này, Tôn Già Nam cảm thấy mình không thể thực sự làm khó nam sinh trư���c mắt. Nhiều lắm cũng chỉ có thể lấy thân phận trưởng bối mà khuyên bảo đôi lời.
Muội muội ta từ nhỏ được nuông chiều nên đúng là có chỗ không phải, nhưng ngươi đánh người thì lại là cái sai của ngươi. Nói đến đây, Tôn Già Nam liếc nhìn Vương Đông Lai một cái, Xét việc cậu của ngươi là trưởng bối của ta, lại có giao tình với phụ thân ta, nên chuyện của bọn trẻ các ngươi, cứ tự mình giải quyết đi, ta sẽ không tham dự.
Cái gì! Lời Tôn Già Nam vừa dứt, những nam học sinh vốn không vừa mắt Vương Đông Lai đều thất vọng khôn nguôi, đặc biệt là Quách Nhóm Nỗ, trên mặt hắn lộ rõ vẻ độc địa.
Còn tất cả giáo viên, bao gồm cả Đường Xảo Xảo, đều kinh hãi trong lòng.
Cậu của hắn rốt cuộc là ai? Lại có thể hóa giải được trận phong ba này? Để ca ca của Tôn Hinh Tâm cứ thế bỏ qua sao, uổng công ta lúc trước còn lo lắng cho hắn đến thế. Đường Xảo Xảo kinh ngạc thốt lên, trong lòng lại không khỏi thở phào nhẹ nhõm, ngay sau đó lại dâng lên một luồng hỏa khí vô danh: Tên tiểu lừa gạt này, lúc trước còn nói với ta không có thân nhân, giờ lại đột nhiên lòi ra một người cậu, thật là tức chết ta!
Dĩ nhiên, người kinh ngạc nhất không ai khác ngoài Tôn Hinh Tâm. Vốn dĩ, Hoa ca ca đến là để thay nàng bắt nạt kẻ khác, không ngờ sự việc lại diễn biến theo hướng nằm ngoài dự liệu.
Nếu là Thẩm Giai Tuyết và Vương Y Y hai nha đầu này thì cũng thôi đi, nhưng mấu chốt lại là một nam sinh đáng ghét.
Ca ca ngươi nói để chúng ta tự giải quyết, vậy ngươi định giải quyết thế nào đây? Vương Đông Lai mỉm cười hỏi.
Ngươi mau xin lỗi ta! Tôn Hinh Tâm tức giận nói.
Tuyệt đối không được.
Ngươi không chịu xin lỗi sao?
Được rồi, ta xin lỗi. Vương Đông Lai vô cùng vô liêm sỉ nói, Giờ thì nàng hài lòng chưa?
Hừ! Thế này thì cũng tạm được. Tôn Hinh Tâm đắc ý nói, sau đó trong lòng lại thầm nghĩ: Không đúng, cứ nói một tiếng xin lỗi là xong chuyện sao, chẳng phải mình quá thiệt thòi à?
Sao nàng còn chưa đi? Vương Đông Lai nghi hoặc hỏi.
Ngươi đánh ta, đừng hòng chỉ nói một tiếng xin lỗi là xong chuyện. Tôn Hinh Tâm cũng kịp phản ứng, thầm nghĩ trong lòng: Suýt chút nữa thì trúng kế của tên vô lại này rồi.
Vương Đông Lai lập tức lộ vẻ mặt ủy khuất, quay sang nói với hiệu trưởng: Thưa hiệu trưởng, ta đã chủ động nhận lỗi rồi, nhưng nàng ấy vẫn không chịu bỏ qua cho ta, xin ngài hãy chủ trì công đạo!
Này... Hiệu trưởng nhìn Tôn Già Nam một cái, Tôn Già Nam liền nhíu mày.
Không chỉ riêng hắn, thấy Vương Đông Lai làm ra bộ dạng đáng thương, lông mày mọi người nơi đây cũng đều giật giật, thầm nghĩ: Người ta cô bé bị ngươi đánh đòn đến mức phải nghỉ học một tuần, vậy mà ngươi lại muốn nói một tiếng xin lỗi là xong chuyện? Còn giả bộ mình là kẻ yếu thế sao? Ngươi đúng là quá vô sỉ rồi!
Tên này quả nhiên đủ vô lại. Thẩm Giai Tuyết khẽ nói với Vương Y Y bên cạnh.
Quả thực chính là Vua Vô Lại mà. Vương Y Y phụ họa theo.
Đúng lúc đó, khóe mắt Vương Đông Lai lướt qua cửa sổ bên ngoài, tựa hồ phát hiện điều gì, liền đi tới bên cạnh Thẩm Giai Tuyết, nói nhỏ một câu.
Thẩm Giai Tuyết trên mặt lập tức lộ vẻ kinh hoảng, bản năng muốn nhìn ra ngoài cửa sổ.
Đừng nhìn, cứ theo lời ta đi ra ngoài phòng học, ta sẽ bảo vệ ngươi. Vương Đông Lai vẻ mặt nghiêm túc nói, hắn muốn lợi dụng Tôn Hinh Tâm để giáng một đòn tổng thể.
Đợi Thẩm Giai Tuyết rời khỏi phòng học, Vương Đông Lai liền khôi phục vẻ mặt như cũ, quay sang cười nói với Tôn Hinh Tâm: Nàng có phải cảm thấy, ta đánh nàng rồi chỉ nói một tiếng xin lỗi là xong chuyện thì nàng sẽ rất thiệt thòi không?
Nói bậy! Ta bị ngươi đánh đến phải dưỡng thương cả tuần lễ, bây giờ chỗ đó vẫn còn hơi đau đấy. Tôn Hinh Tâm nói càng lúc càng nhỏ giọng.
Dù trong lòng tức giận, nhưng nói ra chuyện ngày đó trước mặt bao nhiêu học sinh và giáo viên như vậy, vẫn khiến nàng xấu hổ vô cùng.
Chỗ nào cơ? Vương Đông Lai biết rõ mà vẫn cố hỏi.
Tôn Hinh Tâm thật sự có một luồng xung động muốn bóp chết tên vô lại trước mắt này.
Nếu không thì thế này đi. Vương Đông Lai nghiêm nghị nói. Ai hiểu hắn đều biết, khi hắn nghiêm nghị nghĩ kế, tiếp theo thường sẽ là một chủ ý tồi tệ.
Quả nhiên, chỉ nghe Vương Đông Lai nói từng câu từng chữ: Bây giờ quá nhiều người, ta thấy nàng cũng ngượng ngùng thật, chi bằng cứ đợi lúc không có ai, nàng đánh mấy cái vào mông ta, chuyện này chúng ta xem như huề nhau, thế nào?
Mọi người nơi đây đều cạn lời. Loại chủ ý tồi tệ này, cũng chỉ có Vương Đông Lai mới nghĩ ra được.
Để một đại mỹ nữ dùng đôi tay trắng nõn đánh vào mông ngươi sao? Rốt cuộc là ai lời, ai thiệt thòi đây?
Chỉ khác với phản ứng của mọi người tại đó, Tôn Hinh Tâm lại lộ ra nụ cười xảo quyệt trên mặt, ghé vào tai Vương Đông Lai nói nhỏ: Một lời đã định!
Thấy vẻ mặt gian ác của Tôn Hinh Tâm, Vương Đông Lai không khỏi cảm thấy một trận nhức nhối thầm, trong lòng thầm nhủ: Nha đầu này sẽ không làm loạn chứ?
Liếc nhìn ra ngoài cửa sổ, rồi lại nhìn Tôn Hinh Tâm đang quay lưng về phía cửa sổ, Vương Đông Lai lẩm bẩm: Thời gian hẳn là không sai biệt lắm.
Theo lời hắn vừa dứt, chuyện ngoài dự liệu của mọi người tại đó đã xảy ra.
Chỉ nghe "Rắc" một tiếng, cửa sổ vỡ tan không một dấu hiệu báo trước. Cùng lúc đó, Tôn Hinh Tâm hét thảm một tiếng, ngã gục trong vũng máu.
Bản dịch hoàn chỉnh này là công sức của Truyện.Free, và chỉ được phát hành độc quyền tại đây.