"Ôm chặt lấy ta, ta sẽ buông tay." Vương Đông Lai rời tay khỏi vòng eo thon thả của Ngọc Quan Âm, sau đó hai tay nắm chặt cành cây, chuẩn bị đu người sang.

Vương Đông Lai vừa buông tay, Ngọc Quan Âm lập tức cảm thấy mình sao mà nặng đến thế.

Phụ nữ mà, sức lực cánh tay vốn có hạn, Vương Đông Lai vừa buông tay ra, cánh tay nàng đang ôm Vương Đông Lai cũng dần dần không chịu nổi mà buông lỏng, cả người nàng cứ thế trượt xuống.

"Này, này, này, đừng làm ta sợ." Vương Đông Lai vội vàng đỡ lấy nàng, ngăn không cho nàng trượt xuống thêm.

"Xem ra Ngọc Quan Âm ta, hôm nay phải chết cùng ngươi ở đây rồi." Ngọc Quan Âm thở dài, tự giễu cười một tiếng.

Vương Đông Lai lắc đầu, nhịn đau, dùng một tay đu cả hai người sang, sau đó đứng trên thân cây, lưng áp sát vào vách đá.

Bởi vì thân cây này không quá lớn, hai người muốn đứng vững thì phải áp sát vào nhau.

Vương Đông Lai dùng tay ôm chặt Ngọc Quan Âm, để cả hai có thể dán sát vào nhau. Bởi vì sườn xám của Ngọc Quan Âm đã rách, tay Vương Đông Lai đang ôm ngang eo nàng vô tình trượt vào, đặt lên chiếc bụng phẳng lì, mịn màng của nàng.

"Tay của ngươi!" Ngọc Quan Âm lên tiếng nhắc nhở.

"Đã đến nước này rồi, mà ngươi còn nghĩ đến chuyện này ư?" Vương Đông Lai tức giận liếc nàng một cái. "Nếu ta buông tay, ngươi đã sớm rơi xuống rồi."

"Hừ." Ngọc Quan Âm đành phải phát ra tiếng h��� khẽ phản kháng yếu ớt, rồi sau đó ngắm nhìn bốn phía, muốn xem có chỗ nào có thể đi xuống không.

"Đừng nhìn đông nhìn tây nữa, phía trên có một khẩu súng bắn tỉa đang chĩa vào chúng ta." Vương Đông Lai nhắc nhở. Cũng may trên vách đá có một tảng đá nhô ra, đã che khuất tầm nhìn từ phía trên.

"Làm sao bây giờ? Chúng ta bị kẹt ở đây rồi."

"Đành chịu thôi." Vương Đông Lai liếc trắng Ngọc Quan Âm một cái.

"Tại sao lại có sát thủ? Là tổ chức sát thủ nào?" Thấy Vương Đông Lai không muốn để ý đến mình, Ngọc Quan Âm tò mò hỏi.

"Tổ chức Sắc Vi, có thể là đến tìm ta, bởi vì trước đây ta đã giết vài tên sát thủ trong tổ chức của bọn họ." Vương Đông Lai cau mày nói.

"Sắc Vi? Tổ chức sát thủ này rất lợi hại, trước kia ta từng sai người tìm bọn họ, tỷ lệ hoàn thành nhiệm vụ cực cao, hơn nữa trong tổ chức của họ còn có hai sát thủ át chủ bài vô cùng lợi hại, tên là Hắc Bạch Song Sát, ngươi sao lại chọc đến bọn họ..."

"Bị ta giết." Vương Đông Lai cắt ngang lời Ngọc Quan Âm, "Hắc Bạch Song Sát đã chết rồi."

"Hắc Bạch Song Sát bị ngươi giết?" Khả năng thu thập tình báo của Ngọc Quan Âm dường như có chút sai lệch, ngay cả tin tức Hắc Bạch Song Sát đã chết cũng không biết.

Dĩ nhiên, điều này cũng có liên quan đến công tác giữ bí mật của cảnh sát, sau khi biết hai người kia là Hắc Bạch Song Sát, cảnh sát lập tức yêu cầu truyền thông ngừng đưa tin về vụ án của Bá tước Buckinghamshire, để tránh gây hoang mang cho người dân.

"Nếu ta đoán không lầm, người ở phía trên kia tuyệt đối không đơn giản." Vương Đông Lai nheo mắt lại.

Đúng lúc này, điện thoại trong túi áo hắn vang lên.

"Giúp ta lấy ra, ở túi áo bên trái." Lúc này Vương Đông Lai ở bên phải, Ngọc Quan Âm ở bên trái, và điện thoại di động của hắn nằm trong túi áo bên trái.

Vương Đông Lai vì một tay phải ôm Ngọc Quan Âm, nên không thể rảnh tay, cũng không dám cử động mạnh, bởi vì thân cây không lớn, hai người đứng đã rất chật vật, nếu không cẩn thận làm gãy, e rằng sẽ rất phiền phức, nên chỉ có thể để Ngọc Quan Âm lấy giúp.

Ngọc Quan Âm cho tay vào túi áo Vương Đông Lai lục lọi một hồi.

"Này, chạm vào chỗ đó của ta rồi, đừng nhân cơ hội này mà chiếm tiện nghi của ta." Vương Đông Lai tức giận nói.

"Thôi đi." Ngọc Quan Âm khinh thường hừ một tiếng, sau đó móc điện thoại từ túi áo Vương Đông Lai ra.

"Bật loa ngoài đi." Vương Đông Lai nói.

Cuộc gọi là của Nhược Hàn, sau khi nhận điện thoại, giọng nói lo lắng của Nhược Hàn liền truyền đến: "Đông Lai, ta bây giờ mới nhận được tin tức, Ảnh Sát đã một mình đến thành phố H rồi, ngươi phải cẩn thận đó, hơn nữa đại đội của tổ chức Sắc Vi cũng đang đổ về phía này, tổng cộng 13 người."

"Tốt, ta sẽ chú ý." Vương Đông Lai cười khẽ.

"Ngươi bây giờ ở đâu? Ngươi không sao chứ? Bên cạnh tiếng gió lớn quá, bao giờ ngươi về nhà?" Nhược Hàn lo lắng hỏi, bây giờ đã khuya khoắt, Vương Đông Lai đã muộn thế này mà còn chưa về nhà, Nhược Hàn tự nhiên vô cùng lo lắng.

"Không có chuyện gì đâu, ta bây giờ rất an toàn." Để Nhược Hàn không lo lắng, Vương Đông Lai nói dối.

Tình huống của hắn bây giờ đâu có an toàn, căn bản là vô cùng nguy cấp, nhưng không thể nói cho Nhược Hàn, bởi vì nói cho nàng biết cũng vô ích, hơn nữa cho dù nói cho nàng, con bé đó nhất định sẽ tìm đến đây, đến lúc đó nếu bị Ảnh Sát bắt được, e rằng lợi bất cập hại.

"Chúng ta bây giờ rất nguy hiểm, ở..." Ngọc Quan Âm áp điện thoại vào miệng nói, muốn lợi dụng Nhược Hàn gọi người đến cứu mình, nhưng lời còn chưa nói hết, đã bị Vương Đông Lai bịt miệng lại.

"Nếu còn nói nhiều, ta sẽ ném ngươi xuống." Vương Đông Lai uy hiếp nói, rồi tắt cuộc gọi.

"Người phụ nữ vừa rồi gọi điện cho ngươi là người yêu của ngươi à?" Ngọc Quan Âm giận dữ hỏi. "Ngươi tại sao không nói cho nàng tình cảnh hiện tại của chúng ta?"

"Nói cho nàng biết cũng vô dụng, ta không muốn nàng phơi mình dưới họng súng của sát thủ." Vương Đông Lai nghiêm nghị nói. "Bởi vì nàng rất yêu ta, ta không thể để cho nàng mạo hiểm."

"Không ngờ ngươi còn là một người đàn ông có trách nhiệm." Ngọc Quan Âm như có điều suy nghĩ liếc nhìn Vương Đông Lai một cái, sau đó liền không nói gì nữa.

Ngay sau đó, Vương Đông Lai bấm số điện thoại khẩn cấp cầu cứu của cục cảnh sát: "Ở đây có hai người bị kẹt trên vách đá phía ngoài vòng bảo hộ của đường cao tốc núi Đạt Oành, độ cao so với mặt biển khoảng 300 mét, mau phái trực thăng đến cứu chúng tôi."

"Được, chúng tôi sẽ đến ngay." Người trực ban của cục cảnh sát với giọng điệu vô cùng lo lắng đáp lại.

Sau đó, điều Vương Đông Lai có thể làm lúc này chỉ là chờ đợi, chờ đợi cảnh sát đến cứu viện.

Trên núi, gió đêm rất lớn, thời tiết lại vô cùng lạnh giá. Ngọc Quan Âm vốn ăn mặc phong phanh, lại vì sườn xám bị xé rách, gió lạnh cứ thế luồn vào trong lớp y phục rách nát của nàng.

Chỉ một lát sau, Vương Đông Lai liền cảm thấy cơ thể người phụ nữ bên cạnh đang run lên bần bật.

"Lạnh?" Vương Đông Lai hỏi.

"Không liên quan gì đến ngươi." Ngọc Quan Âm dường như vẫn còn đang giận dỗi, giọng điệu có phần nghiêm nghị.

Vương Đông Lai lắc đầu, siết chặt vòng tay đang ôm nàng, cố gắng truyền hơi ấm từ cơ thể mình sang cho nàng.

Khoảng nửa giờ sau, cảnh sát điều động trực thăng vũ trang đến hiện trường, giải cứu thành công Vương Đông Lai và Ngọc Quan Âm.

Đáng lẽ đây là một việc phải vui mừng, nhưng rất nhanh, Vương Đông Lai không thể vui nổi nữa, bởi vì hắn phát hiện, người cảnh sát dẫn đội lần này lại chính là cô nàng Thắng Nam kia.

Thấy Vương Đông Lai, Thắng Nam trừng mắt: "Tại sao lại là ngươi?"

Vương Đông Lai nhún vai, không nói gì.

"Đã muộn thế này, các ngươi ở cái nơi này làm gì?" Thắng Nam ánh mắt đảo qua lại trên mặt Vương Đông Lai và Ngọc Quan Âm, khi nàng nhìn thấy dung mạo của Ngọc Quan Âm, lập tức cảm thấy hơi tự ti, nghĩ thầm: Thật là một người phụ nữ xinh đẹp!

Rồi sau đó, khi nàng nhìn thấy chiếc sườn xám rách nát của Ngọc Quan Âm, ánh mắt nhìn Vương Đông Lai liền tràn đầy sự chán ghét.

"Đang nghĩ cái gì bậy bạ thế? Dù là 'đánh dã chiến' cũng không đến nỗi lăn xuống sườn núi như thế chứ?" Vương Đông Lai nói chuyện vốn luôn rất thẳng thắn.

"Ngươi câm miệng cho ta!" Thắng Nam cả giận nói, rồi ra lệnh cho cấp dưới: "Thu đội!"

Được xe cảnh sát hộ tống v�� biệt thự, Vương Đông Lai tượng trưng nói lời cảm ơn với Thắng Nam, rồi cùng Ngọc Quan Âm đi về phía ngôi nhà gỗ nhỏ.

Qua sự việc lần này, Thắng Nam cảm thấy hành tung của Vương Đông Lai càng ngày càng đáng ngờ, nhưng khổ nỗi không có chứng cứ, lại không thể theo dõi, đành phải giậm chân mà thôi.

"Ngươi dẫn ta tới nơi này làm gì?" Đi tới nhà gỗ nhỏ trước, Ngọc Quan Âm nhíu mày.

"Để ngươi thay một bộ quần áo khác, ngươi không muốn mặc chiếc sườn xám rách nát này đi khắp nơi đấy chứ?" Vương Đông Lai tức giận nói.

Dường như nghe thấy tiếng động bên ngoài, cửa nhà gỗ nhỏ mở ra, Nhược Hàn từ bên trong chạy vội ra.

Vốn định trực tiếp lao vào lòng Vương Đông Lai, nhưng khi nhìn thấy Ngọc Quan Âm xinh đẹp và khí chất gần như hoàn hảo đứng cạnh hắn, nàng chợt dừng lại.

"Nàng là?" Nhược Hàn hỏi.

"Một người phụ nữ phiền phức." Vương Đông Lai bực bội nói một câu. "Ngươi còn có quần áo sạch nào không? Đưa cho nàng thay đi."

"Nga." Nhược Hàn đáp một tiếng, vẻ mặt cảnh giác liếc nhìn Ngọc Quan Âm một cái, nghĩ thầm: Nàng ta sẽ không định tranh Đông Lai với mình đấy chứ?

Vào trong nhà gỗ nhỏ, Nhược Hàn đưa cho Ngọc Quan Âm một bộ quần áo giảm giá mua trong siêu thị, bởi vì là do Vương Đông Lai mua, nên Nhược Hàn vẫn không nỡ vứt đi.

"Ta đường đường là Ngọc Quan Âm, ngươi lại bắt ta mặc loại quần áo này ư?" Ngọc Quan Âm hoàn toàn không hề cảm kích, trên mặt tràn đầy vẻ cao ngạo.

V��n quen mặc quần áo cao cấp, khi nhìn thấy bộ đồ giảm giá mua ở siêu thị này, nàng ta lập tức không muốn mặc.

Đối với người bình thường mà nói, một bộ quần áo mà thôi, có lẽ không ảnh hưởng đến toàn cục, nhưng đối với Ngọc Quan Âm vốn đã quen với cuộc sống xa hoa mà nói, thì việc bắt nàng mặc loại quần áo không hề có chút mỹ cảm hay khí chất nào thế này lại khiến nàng không vui.

"Có cái để mặc là tốt rồi, người ta gọi ngươi là Ngọc Quan Âm, ngươi còn tưởng mình thật sự là Quan Âm ư?" Vương Đông Lai tức giận nói. "Cùng lắm thì cũng chỉ là một bà cô già thôi."

"Ngươi nói gì!" Ngọc Quan Âm hận đến nghiến răng nghiến lợi, nhưng khổ nỗi đánh không lại Vương Đông Lai, chỉ đành phải chọn cách nhẫn nhịn, sau đó nhìn thấy một bộ đồ Chanel màu đen, thấy rất đẹp mắt, bèn cố ý nói lớn: "Ta muốn cái này."

Bộ đồ Chanel này là tự tay Vương Đông Lai chọn cho Nhược Hàn, Nhược Hàn khẳng định sẽ không chịu.

"Cái này là của ta, dù thế nào cũng không thể cho ngươi." Nhược Hàn ngữ khí kiên định nói.

"Cho ta mượn mặc tạm, chờ ta trở về sẽ trả lại ngươi mười bộ." Ngọc Quan Âm khinh thường nói.

Bởi vì Nhược Hàn sống trong nhà gỗ nhỏ, lại ăn mặc rất tùy tiện, càng vì nàng là người phụ nữ của Vương Đông Lai, nên Ngọc Quan Âm muốn dùng tiền tài để châm chọc nàng, từ đó châm chọc Vương Đông Lai, cho rằng nàng sẽ cúi đầu trước tiền tài.

Nhưng ai ngờ Nhược Hàn lại giận thật, từng là sát thủ, nàng nào có quan tâm ngươi là Ngọc Quan Âm hay Thiết Quan Âm, nàng liếc nhìn Vương Đông Lai một cái để tìm kiếm sự đồng ý của hắn.

Vương Đông Lai gật đầu.

Sau đó, Nhược Hàn liền hung hăng đánh cho Ngọc Quan Âm một trận, dĩ nhiên, vì lo ngại Vương Đông Lai có thể sẽ quen biết nàng ta, nên chủ yếu là đánh vào mông.

Về phần Vương Đông Lai, hắn cảm thấy cuộc chiến của hai người phụ nữ, thì mình không nên nhúng tay vào thì hơn.

Từng câu chữ trong bản dịch này đều thuộc về truyen.free, trân trọng kính báo.