(Đã dịch) Điểm Tinh Thánh Thủ - Chương 157: Bốc lửa (2)
"À!" Hạ Vũ Nhược nghe lời cô gái kia nói, rõ ràng sững sờ. Chuyện gì đang xảy ra thế này?
"Xin hỏi các anh chị muốn mua sách gì ạ?" Hạ Vũ Nhược nghe họ nói chuyện, tò mò hỏi.
Nàng biết những độc giả của "Cực phẩm gia đinh" và "Băng thành linh thanh" vốn không dễ tính, vậy mà giờ đây vẫn đang kiên nhẫn xếp hàng ở đây.
"Tôi đoán họ cũng như tôi thôi, ��ều đến mua Tây Du Ký!" Người đàn ông đứng đầu hàng chen lời, giọng điệu bình thản, chẳng hề bực bội vì Hạ Vũ Nhược đã làm lỡ thời gian.
"Tây Du Ký ư?" Hạ Vũ Nhược nghe lời người đàn ông trước mặt nói, kinh ngạc há hốc miệng.
Cửa hàng cô có bán Tây Du Ký, nhưng mỗi tháng doanh số quá thấp, ông chủ nhập hàng cũng rất ít. Đến nay, lượng tồn kho trong tiệm vẫn chưa tới một trăm bộ. Nhìn số người đang tăng lên trong đội ngũ xếp hàng, lòng nàng không khỏi dấy lên nỗi sợ hãi.
"Không được, nhất định phải báo cáo chuyện này cho ông chủ, để ông ấy nhanh chóng điều hàng đến ngay hôm nay." Hạ Vũ Nhược nghĩ bụng như vậy, vội vàng rút điện thoại gọi cho ông chủ Lý Hi.
"Nhanh lên được không hả?"
"Đúng vậy, rõ ràng ghi tám giờ mở cửa mà sao vẫn chặn cửa không cho vào thế này!"
"Đừng cản trở nữa! Cuối cùng thì các cô có bán Tây Du Ký không? Nếu không có thì tôi phải đi tìm chỗ khác đấy!"
"Này, cô em, tránh ra chút được không? Tôi chỉ xin nghỉ có nửa tiếng thôi!"
Nàng phớt lờ đám người đang sốt ruột kia, sát người vào cánh cửa kính, chặn lối không cho ai vào, rồi bấm số gọi cho ông chủ.
"A lô?" Lý Hi đang mơ màng ngủ. Tối qua là chủ nhật, vì lo việc buôn bán nên anh ta cùng nhân viên đã làm thêm giờ đến tận mười một giờ. Giờ đây anh ta vẫn còn đang ngái ngủ, nghe điện thoại mà chẳng thèm nhìn số.
"Này! Ông chủ, có chuyện không hay rồi!" Bên kia truyền đến giọng Hạ Vũ Nhược, vẫn dịu dàng nhưng pha chút lo lắng.
"Chuyện gì?" Lý Hi nghe Hạ Vũ Nhược nói, lập tức tỉnh ngủ hẳn. Anh ta biết nếu tiệm sách không có chuyện gì thì thôi, chứ hễ có chuyện là thế nào cũng thành đại sự.
"Ông chủ, ngoài cửa tiệm chúng ta đông người lắm...!" Hạ Vũ Nhược còn chưa dứt lời đã bị Lý Hi cắt ngang.
"Thế nào, họ làm gì? Cô mau báo cảnh sát đi!" Lý Hi vốn đang nằm trên giường, nghe Hạ Vũ Nhược nói thế, cơn buồn ngủ tiêu tan hết, bật dậy loạch xoạch, một tay vừa mặc quần áo một tay vừa nghe điện thoại.
"Ông chủ, họ không phải đến cướp, họ đến mua sách!" Hạ Vũ Nhược có chút bĩu môi coi thường phản ứng của ông chủ. Người ta còn chưa nói hết lời đã bị ông cắt ngang rồi.
"Mua sách ư?" Lý Hi nghe cô nói, vội xoa mồ hôi lạnh trên trán. Trong lòng anh ta không khỏi khó chịu với Hạ Vũ Nhược: "Cô nói chuyện chẳng đâu vào đâu, làm hại tôi tí nữa thì sợ chết khiếp!"
"Mua sách gì thì bán cho họ đi chứ!"
Lý Hi dù rất tò mò những người đó mua sách gì, nhưng chẳng lẽ không bán cho họ được sao? Nếu hết thì cứ bảo họ sang tiệm khác là xong. Dù sao, anh ta biết hai cuốn sách đang hot nhất gần đây đều có hơn ngàn bản tồn kho. Anh ta chẳng lo cháy hàng, chỉ sợ bán không kịp ngừng tay thôi.
"Nhưng mà, nhưng mà...?"
"Nhưng mà cái gì?" Lý Hi cũng không khỏi thấy lạ. Anh ta biết Hạ Vũ Nhược là người rất có kinh nghiệm, hiếm khi nào lại ngập ngừng, không dứt khoát như vậy. Một tay anh ta vẫn đang mặc quần áo.
"Nhưng mà họ muốn mua Tây Du Ký!" Qua điện thoại, Hạ Vũ Nhược vẫn nghe rõ tiếng hò reo, cổ vũ ồn ào từ phía bên kia.
Nào là: "Mau mở cửa đi! Tôi sắp hết giờ nghỉ rồi!"
"Cả thành phố Hải Châu lớn như vậy mà một tiệm sách lại không có Tây Du Ký ư?"
"Mấy ông chủ bây giờ muốn tiền mà phát điên rồi sao!"
"Tiểu Hạ, bây giờ trong tiệm mình còn bao nhiêu cuốn Tây Du Ký?" Lý Hi nghe qua điện thoại những lời càm ràm, lộn xộn, không khỏi xoa mồ hôi lạnh trên trán, vội vàng hỏi dồn.
"Ông chủ, tồn kho không nhiều đâu ạ, ước chừng còn hơn chín mươi cuốn, nhưng mà...?" Hạ Vũ Nhược vốn muốn nói, dù bây giờ có hơn chín mươi cuốn,
nhưng trên kệ chỉ có hơn mười cuốn thôi, một mình cô trong tiệm thì làm sao đi kho hàng lấy được.
"Thôi được rồi, cứ vậy đi, tôi phải gọi điện thoại điều hàng ngay đây!" Lý Hi chẳng thèm nghe Hạ Vũ Nhược giải thích, nói xong liền cúp máy.
"Này, Trương tiên sinh đấy à? Các anh đang làm việc chứ?" Lý Hi cúp máy của Hạ Vũ Nhược xong liền tìm một số khác để gọi đi.
"Anh là...?" Đầu dây bên kia nghe giọng anh có vẻ lạ, hiển nhiên là không lưu số của anh. Nghe giọng điệu, có vẻ đối phương cũng chưa nghỉ ngơi tử tế.
"Ha ha, tôi là Lão Lý, ông chủ tiệm sách Hoa Tân ở thành phố Hải Châu đây!" Lý Hi cũng chẳng tỏ vẻ lúng túng, anh ta biết làm ăn bên ngoài thì mặt phải dày.
"Ồ! Lão Lý à? Ông gọi điện thoại đến có chuyện gì không?" Nghe giọng điệu của đối phương có vẻ không mấy vui vẻ.
Nhưng Lý Hi hiểu rõ, là do đợt trước Trương tiên sinh này vì thành tích mà tìm đến anh, nằng nặc muốn nhét cho tiệm anh hai trăm bộ Tây Du Ký, hai trăm bộ Tam Quốc, hai trăm bộ Thủy Hử. Vốn dĩ những sách này ở tiệm anh bán rất chậm.
Nhưng vì hai cuốn sách đang hot nhất hiện giờ, anh đã dọn toàn bộ kho hàng tiệm sách Hoa Tân để sắp xếp "Cực phẩm gia đinh" và "Băng thành linh thanh". Không còn chỗ trống để trưng bày nên anh mới từ chối Trương tiên sinh, nghĩ bụng rằng người ta không vui cũng là lẽ thường tình.
"Trương tiên sinh, thế này nhé, hai trăm cuốn Tây Du Ký anh nói với tôi lần trước còn không? Tôi quyết định mua!" Lý Hi không đề cập gì đến những loại sách khác, nhưng đây cũng coi như là một lời ngầm thừa nhận.
"Hết rồi! Sáng sớm nay đã có mấy ông chủ tiệm sách gọi điện đến muốn mua Tây Du Ký, tôi đã bán hết toàn bộ số tồn kho trong xưởng rồi." Trương tiên sinh có thể nói hôm nay tâm trạng khá tốt, nếu là ngày thường, nghe kiểu điện thoại này thì đã cúp máy từ lâu rồi.
Anh ta vốn là một người nghiện xem "Tuyệt đối không nghĩ tới", tuần nào cũng không bỏ lỡ. Khi xem tập phát sóng ngày hôm qua của "Tuyệt đối không nghĩ tới", anh ta chợt nhận ra đây là một cơ hội kiếm tiền.
Mặc dù tình tiết trong "Tuyệt đối không nghĩ tới" khác xa bản gốc, nhưng vì nó treo danh nghĩa Tây Du Ký, nên anh ta biết Tây Du Ký sẽ bán chạy như tôm tươi. Với tầm nhìn xa, anh ta đã tìm vài nhà xưởng tăng ca in ấn suốt đêm, sản xuất hơn mười ngàn cuốn Tây Du Ký. Thế mà sáng sớm đã bị đặt mua hết sạch, đơn hàng còn xếp dài sang tận ngày hôm sau.
Dù anh ta chỉ là một nhân viên kinh doanh, nhưng qua chuyện này, anh ta có thể nói là người kiếm được nhiều nhất.
"Vậy bây giờ tôi đặt mua số lượng sản xuất của ngày hôm nay được không?" Lý Hi dò hỏi.
"Xin lỗi anh, đơn hàng của chúng tôi đã xếp kín đến tuần sau rồi. Nếu anh muốn đặt mua thì chỉ có thể bắt đầu xếp hàng từ tuần sau thôi." Trương tiên sinh vừa ngáp vừa nói. Anh ta đã thức trắng một đêm, đang định chợp mắt thì Lý Hi gọi điện đến.
Truyen.free trân trọng giữ bản quyền của nội dung dịch thuật này.