[Dịch] Thế Giới Hoàn Mỹ - Chương 421: Lai lịch của cô gái áo xám
Thần Dược môn, tọa lạc tại trung tâm vùng đất thần thánh của Dược Đô. Môn phái này do chính Dược Thần thượng cổ khai sáng, ngự trên tòa núi nhỏ. Cái giếng cổ trên ngọn núi ấy cũng tràn đầy sinh cơ vô tận, tiên khí lượn lờ, là một trong số ít "sinh môn" khó tìm trên thế gian. Bên cạnh giếng, một cô gái áo xám đang ngồi xếp bằng.
Từ khi tới nơi này, nàng chưa từng đứng dậy. Mái tóc đen như thác đổ, cả người nàng tỏa ra một loại tiên vận, cứ như một tác phẩm nghệ thuật hoàn mỹ được điêu khắc từ ngà ngọc trắng muốt. Giọng nói của nàng vô cùng êm tai, nhưng nếu cảm nhận kỹ càng, sẽ nhận ra chút u buồn và cô đơn ẩn chứa trong đó. "Ngươi mang hắn tới đây." Thái thượng trưởng lão Thần Dược môn Lâm Côn đương nhiên không để ý đến những điều này. Mục đích của lão chỉ là cầu xin cô gái ra tay, nên lão lộ vẻ khó xử, nói: "Tiền bối, người đó rất lợi hại, nếu như ta đi tìm hắn, chắc chắn sẽ mất mạng." "Ngươi đi đi." Cô gái áo xám nói.
Thái thượng trưởng lão Thần Dược môn Lâm Côn không dám làm trái, chỉ đành tuân mệnh, lập tức rời đi. Lão biết sự đáng sợ của cô gái này, tu vi của nàng thông thiên động địa. Cần biết rằng, cổ giếng này cực kỳ mạnh mẽ, đây chính là một trong những "sinh môn" quý hiếm của thiên địa này. Vô số trận pháp đều do Thần Linh bố trí, người thường bước vào chắc chắn sẽ b�� mạng. Thế nhưng cô gái này không những có thể tiến vào, mà còn đang luyện hóa một chiếc đỉnh thần bí. Cô gái áo xám giơ tay lên, điểm vào hư không, viết ra một chữ "Ngự" lấp lánh kim quang, rồi đặt lên trước ngực Lâm Côn. "Đây là..." Lâm Côn biến sắc. Việc này cần pháp lực đến mức nào chứ? Lão cảm thấy trên người mình có thêm một luồng sức mạnh thần bí.
Trong đình viện, A Đức và gã trung niên kia sợ tới mức hồn phách bay lượn. Những đại nhân vật ở Dược Đô được mời tới cũng phải kinh sợ rút lui. Sao lần này lại đụng phải một thiếu niên kinh khủng đến vậy? Thạch Hạo lườm bọn họ nhưng cũng không nói gì. Nếu tu vi đã bị phế, nó cũng chẳng thèm so đo tính toán gì với hai kẻ này. Bên trong chiếc đỉnh đồng vàng óng kia tỏa ra dược hương nức mũi. Bên dưới hai viên Kim đan là những mảng lớn tro tàn. Một lượng lớn linh dược cùng vật liệu phụ sau khi luyện chế, giờ chỉ còn sót lại chừng ấy đồ vật. Kim đan giữa đám tro tàn vô cùng nổi bật, ánh sáng rực rỡ, tỏa ra dược hương khiến Đại Hồng Điểu đăm chiêu. Thạch Hạo lấy ra một bình ngọc, thu hai viên Kim đan vào. Lập tức ánh sáng và dược hương đều biến mất. Nhìn thấy dáng vẻ Đại Hồng Điểu, nó cười rồi đưa tới. Đại Hồng Điểu lưỡng lự, nên nhận hay không? Đây tuyệt đối là thứ tốt, nhưng khi nghĩ tới cảnh tượng Thạch Hạo trần truồng ngồi xếp bằng trong đỉnh đồng để luyện Kim đan, nó khó mà nuốt trôi.
"Quên đi, bản tọa muốn nghịch thiên mà đi, không muốn dựa vào vật ngoài, chỉ muốn dựa vào bản thân để một bước lên trời, từ đó tiếu ngạo Nhân giới!" Nó từ chối đầy vẻ chính nghĩa. Thạch Hạo đưa bình đan dược cho những người khác, kết quả ai cũng lắc đầu. Đặc biệt là Hỏa Linh Nhi và Vân Hi mặt mày đỏ bừng, lườm nó một cái đầy căm giận. "Nếu ta mang hai viên bảo đan này ra ngoại giới, chắc chắn sẽ khiến máu chảy đầu rơi, không ngờ các ngươi lại từ bỏ dễ dàng như vậy." Thạch Hạo lắc đầu. "Chờ khi ta tiến vào Liệt Trận cảnh, tập hợp đủ linh dược, khi đó nhờ huynh luyện cho ta một lò bảo đan, lúc ấy đừng có chối từ đó." Hỏa Nha nói. Thạch Hạo gật đầu, chuyện này không thành vấn đề. Nó kiểm tra lại những thứ mình đã cất giữ, rồi thở dài. Những pháp khí đoạt được trước đây đều tiêu hao gần hết. Ngay cả những linh vật dưới biển mà nó đoạt được ở Bắc Hải, nơi tổ Côn Bằng sinh sống, cũng đã dùng cạn. "Nghèo rồi, giờ chẳng còn thứ gì." Thạch Hạo lẩm bẩm. Linh dược quá đắt, sau khi mua bốn mươi tám cây, toàn bộ tích trữ mấy năm gần đây của nó đều tiêu hao sạch.
"Đưa pháp khí Thần Linh của ta đây, khi ta về Thiên Thần Sơn, sẽ tặng ngươi một đống linh dược." Vân Hi nói, nàng không bao giờ quên việc đòi lại pháp khí của tộc mình. "Thứ đó há có thể dùng chút linh dược để trao đổi, trừ phi tộc ngươi đưa ta thánh dược thì may ra." Thạch Hạo nói. "Ngươi..." Vân Hi tức giận. Ở Hoang Vực cũng chẳng có bao nhiêu gốc thánh dược. Đó chính là nguồn gốc để duy trì hưng thịnh của bộ tộc, làm sao có thể trao đổi được chứ? "Vậy thì đừng nói nữa." Thạch Hạo lắc đầu. "Người trẻ tuổi, đi theo ta một chuyến." Thái thượng trưởng lão Thần Dược môn Lâm Côn quay lại. Vừa rồi vì sợ hãi mà rút lui, nhưng giờ lão đã khác. Mọi người trong viện đều lộ vẻ kinh ngạc. Dù người này tu vi cao thâm, nhưng ban nãy đã bị dọa đến bỏ chạy, giờ còn dám trở lại? "Ông cảm thấy có thể đối phó được ta không?" Khóe miệng Thạch Hạo hiện lên vẻ chế nhạo. Lâm Côn nghênh ngang nói: "Dược Đô là nơi thần thánh, do Dược Thần khai sáng, không cho phép những kẻ như ngươi khinh nhờn và hung hăng. Hãy đi theo ta chịu phạt!"
Thạch Hạo nhấn một ngón tay về phía trước, một luồng ánh tím bay ra như một con giao long. Đây chính là một tia chớp to bằng thùng nước, uy lực kinh người, ngay cả tu sĩ Liệt Trận cảnh bình thường cũng cơ bản không thể nào ngăn cản nổi. Thế nhưng, tất cả đều nằm ngoài dự liệu của mọi người. Trước ngực Lâm Côn có một chữ "Ngự" màu vàng phát sáng, chỉ một chữ tỏa ra kim quang lấp lánh này đã có thể chặn lại luồng sấm chớp kia. "Ồ, phòng ngự mạnh thiệt!" Đám người Cửu đầu sư tử và Hỏa Nha lộ vẻ chấn kinh. "Ầm!" Năm ngón tay Thạch Hạo xòe ra, một chùm tia chớp phóng tới. Đây chính là bảo thuật Toan Nghê, hiện tại dùng thực lực Liệt Trận cảnh thi triển, uy lực đã không còn như trước, dù là một ngọn núi cũng có thể san bằng. Nhưng mà, chữ "Ngự" kia lại phát sáng rồi tiêu diệt toàn bộ những tia chớp đó. Thạch Hạo thay đổi sắc mặt. Nó cẩn thận cảm ứng. Chữ này vừa được người khác viết lên. Pháp lực cỡ nào mới có thể làm được điều này chứ? Quả thật có thể dùng từ thông thiên để hình dung! Dược Đô còn có cao thủ ở cấp độ này sao? Tuyệt đối khiến người nghe phải kinh hãi. "Người trẻ tuổi, đừng tưởng mình là vô địch thiên hạ. Thế gian này, số người có thể giết ngươi không hề ít." Lâm Côn hoàn toàn yên tâm.
"Các ngươi đi trước đi!" Thạch Hạo linh cảm thấy mình đã rơi vào tình thế cực kỳ nghiêm trọng. Nơi đây có một cao thủ mạnh yếu không thể lường trước, nên nó hy vọng đám người Hỏa Linh Nhi rời đi trước. "Chuyện này sao có thể được chứ, có hoạn nạn thì cùng chịu." Hỏa Nha nói. Thạch Hạo rút thanh kiếm gãy ra, không nói thêm gì, bổ thẳng về phía trước. Đây chính là pháp khí thượng cổ, ánh đen bùng phát dữ dội, nhanh chóng nhấn chìm cả phía trước. Mặc dù Lâm Côn biết chữ trước ngực có sức phòng ngự kinh người, nhưng khi thấy uy thế như vậy, trong lòng lão vẫn lo sợ. Nếu chỉ dựa vào sức của bản thân, lão tuyệt đối sẽ bị giết chết ngay lập tức. Loại sức mạnh này quá bá đạo, cơ bản không phải một vương giả có thể thi triển ra được. Thanh pháp khí sứt mẻ kia cứ như một vực sâu đen tối đè ép xuống, bầu trời Dược Đô cũng phải run rẩy theo. "Ồ?" Bỗng nhiên, trên ngọn núi thấp nơi trung tâm Dược Đô, cô gái áo xám lộ vẻ khác thường. Lần đầu tiên, nàng xuất hiện biểu cảm như vậy.
Ngay sau đó, hư không run rẩy. Thạch Hạo phát hiện chiêu kiếm vừa rồi nó bổ ra đã bị giam cầm, ánh đen mênh mông ngưng tụ lại trong hư không, không thể nào hiển lộ thần uy được. Từ cuối chân trời, một bàn tay trắng noãn đánh tới, phá tan những dao động nơi đây, hóa giải tình thế nguy cấp. "Đây là người nào?" Cửu đầu sư tử và Vân Hi, những kẻ có xuất thân bất phàm, hiểu rõ rất nhiều nhân vật, cũng phải khiếp sợ. Đây chính là sự thể hiện của địa năng thượng cổ, thần thông kinh thế. Trong nháy mắt, ánh đen cùng bàn tay trắng noãn kia biến mất, trời đất lại khôi phục vẻ thanh tĩnh như ban đầu. Đột nhiên, hư không lại xuất hiện một đại lộ kim quang. Một cô gái áo xám từ nơi xa bước tới, nhìn thanh kiếm gãy trong tay Thạch Hạo rồi yên lặng một hồi. "Theo ta." Nàng chỉ nói một câu như thế, rồi biến mất. Mọi người hai mắt nhìn nhau, cô gái này quá mạnh mẽ, tu vi của nàng rốt cuộc đạt tới cảnh giới nào? Lần này Thạch Hạo không chối từ, nhảy lên không trung, đạp vào đại lộ kim quang rồi nhanh chóng rời đi, tiến về phía ngọn núi thấp kia. Hỏa Linh Nhi, Đại Hồng Điểu... thấy vậy cũng đi theo, nhưng không thể tiến lên được tòa núi nhỏ đó mà bị ngăn cản dưới chân núi.
Thạch Hạo đứng trên ngọn núi thấp, nhìn thấy chiếc giếng cổ kia, cũng nhìn thấy cô gái áo xám. Lúc này trái tim nó đập thình thịch. Từ lâu đã nghe tới có người đại náo hồ Ma Linh và mang xác Thạch Nghị rời đi. "Là nàng?" Trong lòng nó chấn động. Nếu như người bình thường mặc áo màu xám thì đều là người già nua lẩm cẩm, nhưng cô gái này lại có khí chất xuất chúng, có một loại đạo vận kỳ ảo, siêu trần thoát tục. Tóc đen xõa ra lộ tiên nhan tuyệt thế, trắng mịn như tuyết, đẹp đến phi phàm, cứ như trong mộng ảo. Chỉ có Nguyệt Thiền và Ma Nữ mới có thể sánh ngang cùng nàng. Nàng ngẩng đầu nhìn lại. Cặp mắt đó rất thâm thúy, lại có vẻ u buồn, còn có chút tang thương, xem cả thế gian như hư vô, khiến người khác cảm thấy quái dị. Bởi vì, nàng xuất trần kỳ ảo. Phải chăng đôi mắt này đã được gột rửa qua vô tận năm tháng, như có thể xuyên thủng tất cả? "Thanh kiếm này cần được sửa chữa, nó đã mất đi đạo vận từ lâu, không biết có ngày nào lại có thể tỏa sáng hay không." Cô gái áo xám nhìn thanh kiếm gãy trong tay Thạch Hạo, nói ra những lời như vậy. "Ta đã thấy chủ nhân đời trước của thanh kiếm này, cũng từng tới nơi nghỉ ngơi của hắn. Ta cũng không làm khó ngươi đâu." Đó chính là câu nói thứ hai của cô gái áo xám. Quả thật lời nói rất êm tai, cứ như là thanh âm tiên đạo phát ra khiến người khác cảm thấy thần hồn của mình được gột rửa, toàn thân thư thái. Nhưng mà Thạch Hạo lại khiếp sợ. Lai lịch của cô gái này thật quá kinh thiên động địa! "Hoang Vực sắp loạn, mà Dược Đô lại là một trong những nơi tranh chấp. Ngươi mau rời đi đi." Đây là câu nói thứ ba của cô gái áo xám, xem như là lời nhắc nhở có ý tốt. "Ngươi rất giỏi. Khi nhìn thấy ngươi, ta lại nhớ tới dấu chân được lưu lại trên con đường cầu đạo của mình thuở xưa. Ta rất muốn nhìn xem thử Đạo của ngươi sẽ tỏa sáng đến mức nào." Cô gái áo xám lộ vẻ dịu dàng. Một tia dịu dàng ấy trông thật kinh diễm, khiến cho cả trăng trời cũng phải ghen tị, phong thái tuyệt thế. Thạch Hạo không biết nói sao cho phải. Trong lòng cứ như có một luồng sấm sét giáng xuống, bởi vì nó cảm thấy, cô gái này đến từ thượng cổ, là một trong những đại năng khó mà tưởng tượng nổi! "Trận chiến ở Hư Thần giới vẫn chưa thể xác định được giữa Chí Tôn cốt và Trùng Đồng, ai mạnh ai yếu. Bởi vì áo nghĩa cao nhất của Trùng Đồng vẫn chưa được thi triển, chưa được thể hiện. Đó cũng chỉ là cuộc chiến thăm dò mà thôi." Đây chính là câu nói thứ năm của cô gái áo xám. Đang nói những câu này thì cặp mắt thâm thúy kia phát sáng, không gì có thể sánh được. Thời khắc này cứ như khai mở Vũ trụ hồng hoang, tái tạo Thiên địa huyền hoàng. Thạch Hạo khiếp sợ, khó mà cất lời. Nó phát hiện con ngươi của cô gái này như đang tách ra, biến hóa thành Trùng Đồng. Khí thế đó vô cùng đáng sợ, có thể nói là cái thế vô song! Nàng... cũng là một Trùng Đồng giả? Thạch Hạo ngây người. Vì sao Trùng Đồng của nàng có thể hợp nhất, cuối cùng chẳng khác gì người thường, lúc cần thiết lại có thể tái hiện? Chuyện này khiến người khác khó mà lý giải nổi. Bên trong Trùng Đồng đó tràn ngập khí hỗn độn, như đang khai thiên tích địa, có cả đại tinh đang lụi tàn. Trong lòng Thạch Hạo nổi sóng cuồn cuộn. Nó há miệng nhưng không thốt ra được lời nào. Trùng Đồng giả, ở thời thượng cổ có thể nói là vô địch cả trên trời lẫn dưới mặt đất, chưa từng nếm mùi thất bại. Lời đồn này quá xa xưa, nhưng thế nhân không bao giờ quên. Vậy mà hôm nay, nó đã nhìn thấy một người như thế này?!
Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free.