(Đã dịch) Địa Cầu Đệ Nhất Kiếm - Chương 464: Xuất khẩu bên ngoài
Sau nhiều năm chuẩn bị, bất chấp thúc đẩy tu hành, tu sĩ Phi Tiên cảnh điều khiển Vô Ảnh toa bay ròng rã hơn ba trăm ngày đêm, cuối cùng cũng đến được lối vào cấm địa tiên giới mà hắn hằng đêm mong nhớ, nóng lòng chờ đợi.
Trước khi đến, Vương Thăng đã suy nghĩ rất nhiều phương án, tỷ như dùng vài tiểu hành tinh giữa các vì sao để phong tỏa cửa ra vào này, hoặc cùng Dao Vân bố trí vài trận pháp hợp lý.
Với niềm tin rằng "hễ là cánh cửa thì chắc chắn có thể đóng lại", Vương Thăng không ngần ngại lao thẳng đến đây.
Kết quả, thứ chờ đợi hắn, là một quả cầu... định mệnh.
Quả cầu này vô hình vô tận, chỉ có thể xuyên qua vùng không gian hơi vặn vẹo ở rìa mà nhận ra ranh giới của nó.
Ước chừng đường kính của nó phải đến vài trăm cây số, thế nhưng, so với thể tích mà vật thể này có thể đạt tới theo lý thuyết, thì đây đã là sự "thu nhỏ" đến mức phá vỡ giới hạn lý thuyết.
Bởi vì lúc này vẫn còn chút khoảng cách, dù sao Vương Thăng cũng là tu sĩ Phi Tiên cảnh, với đôi mắt được tiên lực gia trì, hắn vẫn có thể nhìn thấy đại khái quả cầu này chiếm bao nhiêu diện tích trong không gian vũ trụ tối tăm này.
"Làm sao vậy?"
Dao Vân ngạc nhiên hỏi.
"Chờ một chút rồi nói, ta nghiệm chứng trước mấy vấn đề đã."
Vương Thăng khẽ nói, rồi đổi hướng, bay về phía một bên.
Không thi triển Xích Vũ Lăng Thiên Quyết quá lộ liễu, hắn chỉ dựa vào tiên lực thúc đẩy, thân ảnh lướt đi trong hư không.
Một luồng lực xé rách quỷ dị xuất hiện trong môi trường chân không; riêng nguồn sức mạnh này đã đủ để khiến tu sĩ Độ Kiếp cảnh trọng thương.
Chẳng bao lâu sau, Vương Thăng chạm đến một ranh giới.
Chính xác hơn, hắn đụng phải một bức bình phong vô hình, thân thể bị bắn văng ra, cứ như thể có một bức tường trong suốt sừng sững giữa hư không vậy.
Lại nhìn về phía "lối ra", Vương Thăng lờ mờ thấy được hình dáng nửa hình tròn.
Sau đó, Vương Thăng tản ra thần thức. Trong vùng không gian không hề có tinh thể này, thần thức của hắn không ngừng lan xa, cho phép hắn cảm nhận được, phía trước quả thực tồn tại một bức bích chướng vô biên vô tận.
Bay lung tung dọc theo bích chướng một hồi, Vương Thăng mất nửa ngày tìm hiểu nhưng vẫn không thể làm rõ rốt cuộc thứ gì đã cản đường mình.
Lúc này, quay đầu nhìn về phía quê nhà Địa Cầu, mặt trời hiện ra từ huyễn trận chỉ còn là một đốm sáng, hòa vào biển sao mênh mông.
Độ sáng và thể tích của mỗi hằng tinh đều khác nhau. Giữa biển sao này, mặt trời bị huyễn trận Thiên Đình làm giảm độ sáng đáng kể, dù ở gần Vương Thăng nhất, lại cũng không quá dễ nhận thấy.
Nhưng nếu cấm địa tiên giới cũng là một viên cầu khổng lồ, mà bán kính của nó chỉ tính từ đây tới Địa Cầu, vậy trong không gian bị rào cản vô hình này giam giữ, chỉ có duy nhất một hằng tinh là mặt trời.
"Dao Vân, năm đó Tử Vi Đế Quân có từng nói gì về ranh giới của cấm địa tiên giới này không?"
Tiểu tiên tử ngồi trên vai Vương Thăng lộ vẻ suy tư, rồi đáp: "Đế Quân từng thử phá vỡ ranh giới nơi đây, nhưng cuối cùng chứng thực là vô công. Mấy vị Đại La Kim Tiên liên thủ, lại thêm cả những đại thần thông giả như Đế Quân ra tay, vẫn không thể lay chuyển rào cản của cấm địa tiên giới dù chỉ nửa phần."
Vương Thăng nói: "Nói cách khác, nếu nơi này là do nhân tạo, vậy kẻ đã tạo ra cấm địa tiên giới này... có thực lực vượt xa cả Tử Vi Đế Quân sao?"
"Đúng là như vậy, nhưng nơi đây hẳn là do đại đạo diễn hóa mà thành... Ngươi đã phát hiện điều gì sao?" Dao Vân không kìm được tò mò hỏi.
"Chờ lát nữa chúng ta sẽ cùng thảo luận, ta ra ngoài xem xét trước đã," Vương Thăng khẽ nói, rồi thận trọng tiến lại gần "quả cầu" là lối ra vào kia.
Theo một ý nghĩa nào đó, cái lối ra này quả thực rất phù hợp với những đặc tính mà các tiên nhân thường nói về "một cánh cửa".
Nhưng đây là cửa sao?
Rõ ràng đây là một siêu cầu!
Vương Thăng không dám vội vàng kết luận, thận trọng chui vào bên trong, lập tức cảm thấy một áp lực cực lớn từ bốn phương tám hướng ập đến.
Tiên khu chịu sức nặng tiến lên, xung quanh là những dải ngân hà lấp lánh, các cảnh quan tươi đẹp thoáng chốc lướt qua.
Hắn cứ như đang bay sát bề mặt quả cầu, mà bên trong quả cầu lại là một vũ trụ thực sự tồn tại...
Bay thêm một lúc, áp lực xung quanh đột ngột biến mất, cảm giác như có một bàn tay khổng lồ từ phía sau đẩy hắn đi. Những dải ngân hà hình bầu dục vốn chậm rãi lướt qua bên cạnh hắn, giờ phút chốc hóa thành từng vệt lưu quang.
Rồi lại đột ngột trầm xuống một lần, cứ như rơi ra khỏi một cái hố. Những cảnh quan lộng lẫy trước mắt Vương Thăng trong nháy mắt biến mất, thân ảnh hắn xuất hiện trong một không gian quạnh hiu, thê lương khắp nơi.
Không kịp xem kỹ quá trình xuyên qua vừa rồi, Vương Thăng đã bị cảnh tượng trước mắt làm cho choáng váng, không thốt nên lời.
Trước mắt là vùng không gian vũ trụ băng lạnh lẽo, và tương tự, nơi xa cũng là biển sao lấp lánh.
Phía trên bên trái, một hằng tinh to bằng quả nhãn tỏa ra ánh sáng mãnh liệt, nhưng chỉ một phần nhỏ ánh sáng chói lọi có thể xuyên qua "rừng rậm hắc ám" trước mắt Vương Thăng.
Cứ như thể hàng chục hành tinh bị xé nát, rồi những mảnh vỡ thân xác của chúng bị vứt ngổn ngang khắp nơi;
Trên những lục địa không trọn vẹn là núi non cao vút, những dãy núi khổng lồ va chạm, đan xen vào nhau; ngay cả một khối đá vụn tưởng chừng chẳng đáng chú ý, cũng có thể có đường kính vài trăm cây số...
Tinh thần hài cốt.
Thần thức cẩn thận lan rộng ngàn dặm, lại phát hiện vô số thi thể trôi nổi như hạt bụi, cùng với nguyên khí yếu ớt còn sót lại khắp nơi.
"Nơi đây là..."
Dao Vân nói: "Đây là chiến trường của hơn năm trăm ngàn năm về trước, nơi các tiên nhân Thiên Đình đã chiến đấu trước khi trốn vào cấm địa tiên giới; và cũng là chiến trường do các tiên nhân Thiên Đình để lại khi phản công vào hơn mười vạn năm trước."
Vương Thăng cau mày hỏi: "Những người đã hy sinh trong trận chiến đó, đều không cần chôn cất sao?"
"Chỉ cần năm tháng đủ dài, họ sẽ hóa thành bụi bặm và nguyên khí."
Vương Thăng im lặng một hồi, lại dò xét khắp nơi ở đây rất lâu.
Dường như cảm thấy bầu không khí giữa mình và Dao Vân hơi nặng nề, Vương Thăng chủ động hỏi: "Nơi đây vốn có hành tinh ư?"
"Dùng tinh thần để đóng quân là thủ đoạn tương đối phổ biến," Dao Vân thản nhiên nói, "Ngươi có từng nghe nói về "tay áo càn khôn" không? Đại thần thông giả có thể tùy ý thu những chòm sao khổng lồ thành kích thước bằng đầu ngón tay, rồi mang theo bên mình.
Trên những chòm sao ấy còn có vô số tiên binh, lúc giao chiến chỉ việc thả ra..."
Vương Thăng thoáng chút trầm mặc, nhưng hắn chỉ sững sờ một lát rồi thu hồi ánh mắt, tư duy cũng dần dần bình tĩnh trở lại.
Lúc này, từ một góc của "rừng rậm hắc ám" này, hắn cúi đầu nhìn xuống, đã thấy phía dưới có mấy khối cự thạch đang trôi nổi...
Nếu như ghép lại mấy khối cự thạch này, dường như chúng sẽ tạo thành một tôn...
Phật tượng?
Ngẩng đầu nhìn lên, chỉ có một viên cầu đường kính hai ba mươi mét đang nhẹ nhàng trôi nổi, thể tích hoàn toàn khác biệt so với khi nhìn từ phía khác.
Sau đó, Vương Thăng bay quanh một vòng, trong lòng đã xác định vài điều.
Không hề có bất kỳ rào cấm nào, viên cầu này chỉ đơn thuần tồn tại ở đây; sau đó Vương Thăng phát hiện ba khối tượng đá kia dường như đang dần rời xa nơi đây, không khỏi khiến hắn chú ý.
Bay về phía pho tượng Phật một lúc, Vương Thăng mới nhận ra, pho tượng này nguyên bản lại cao đến cả ngàn mét...
Rất nhanh, Vương Thăng đã có một phát hiện đáng kinh ngạc.
Phần bụng pho tượng Phật trống rỗng, chất liệu tổng thể không quá cứng rắn, nhưng lại vô cùng nặng nề.
Vương Thăng dùng pháp lực túm lấy mấy khối cấu kiện của pho tượng Phật, bay về phía "viên cầu" kia một lúc, rồi ghép lại pho tượng ở bên ngoài viên cầu.
Quả nhiên, lối ra vào của cấm địa tiên giới nguyên bản, nằm ngay trong bụng pho tượng Phật.
Sau khi cẩn thận tìm kiếm một lúc, tại phần bụng pho tượng Phật, Vương Thăng tìm thấy một cái lỗ thủng vuông vắn to bằng bàn tay.
Đây chính là do hộp vuông bằng đồng va vào mà hỏng đây mà.
Vương Thăng thở dài, suy nghĩ một lát, rồi cố gắng ghép lại pho tượng, lần nữa che đi "lối vào".
Sau đó, Vương Thăng ngồi dưới viên cầu, dựa vào đáy pho tượng Phật, lặng lẽ sắp xếp lại chuỗi thông tin mình vừa thu nhận được...
Mọi điều kỳ lạ, đều bắt nguồn từ cấm địa tiên giới quỷ dị nằm tại Địa Cầu.
Một năm trôi qua trên Địa Cầu, thì trong vùng không gian vũ trụ hắn đang ở đây sẽ là một ngàn năm. Vì vậy không cần sốt ruột, cứ từ từ suy nghĩ ở đây là được, hắn có đủ thời gian để làm rõ chuyện này.
Dao Vân cũng hóa thành kích thước người thường, ngồi bên cạnh Vương Thăng, lặng lẽ chờ hắn mở lời hỏi.
Nửa ngày sau, Vương Thăng đột nhiên bật cười mấy tiếng.
"Thật đúng là... càng ngày càng thú vị," Vương đạo trưởng mở lòng bàn tay phải ra, từng luồng tiên lực vàng trắng không ngừng lay động. "Dao Vân, có lẽ các tiên nhân không mấy bận tâm đến chuyện này, nhưng cánh cửa này của cấm địa tiên giới, đối với những người trên Địa Cầu mà nói, lại là một sự tồn tại vô cùng ý nghĩa."
"Ồ? Tại sao vậy?"
"Chúng được gọi là lỗ sâu, tên khoa học là Cầu Einstein–Rosen. Các ngươi chưa từng nghĩ đến sao? Từ nơi này, khoảng cách đến Địa Cầu, thật ra đã xa xôi đến mức không thể nào biết được," Vương Thăng nhớ lại những quyển sách vật lý mình từng đốt. "Học thêm chút tri thức quả nhiên có ích mà."
Dao Vân khẽ nhíu mày: "Tại sao lại gọi là lỗ sâu? Nghe ghê thế?"
"Không biết, chỉ là một cái tên thôi, không cần quá bận tâm," Vương Thăng nói. "Vậy bây giờ có một vấn đề... Địa Cầu và cấm địa tiên giới kia, rốt cuộc nằm ở đâu? Ý ta là, xét từ vị trí vùng vũ trụ chúng ta đang đứng... Khụ, hay nói đúng hơn là từ biển sao vô tận này, thì cấm địa tiên giới cụ thể nằm ở vị trí nào?"
"Điều này thì chưa từng nghe ai nói qua bao giờ," Dao Vân lập tức lắc đầu.
"Năm đó Tử Vi Đế Quân dò xét cấm địa tiên giới, chẳng lẽ cũng không phát hiện ra điều gì sao?"
Dao Vân hỏi ngược lại: "Ai lại đi dùng những chuyện này để truy vấn Đế Quân đến tận cùng làm gì?"
"Cũng đúng..."
Vương Thăng vuốt cằm trầm tư một lát, Dao Vân lộ vẻ bất đắc dĩ lắc đầu, nàng cũng không hiểu vì sao Vương Thăng lại có nhiều vấn đề tưởng chừng chẳng quan trọng đến vậy.
Thấy Vương Thăng lại bắt đầu suy tư, Dao Vân chợt nghĩ ra điều gì đó, thân ảnh liền lượn lờ khắp không gian bên trong pho tượng Phật, vốn không quá rộng lớn.
Nửa giờ sau, Vương Thăng đột nhiên vỗ đùi.
"Có vấn đề! Chắc chắn có vấn đề!"
Tại sao Tử Vi Đế Quân lại nhất định phải tạo ra một huyễn trận để hiển hiện một biển sao khác bên trong?
Hiện nay, con người Địa Cầu quan sát vũ trụ không chỉ bằng kính viễn vọng quang học, mà còn thông qua các thủ đoạn khác như kính thiên văn vô tuyến, thăm dò sóng hấp dẫn... Thế nhưng, đa số kết quả thu được đều bị che giấu.
"Nơi đây chắc chắn có vấn đề!"
Cứ theo mạch suy nghĩ này, Vương Thăng rất nhanh đã nắm được điểm mấu chốt.
Liệu có khả năng, biển sao mà huyễn trận hiển hiện, chính là biển sao thực sự bên ngoài rào cản của cấm địa tiên giới kia không?
Nếu không thì căn bản không cách nào giải thích vì sao con người Địa Cầu lại có thể dùng đủ loại thủ đoạn quan sát vũ trụ và thu được những kết quả có thể đối chiếu lẫn nhau...
Nói cách khác, Tử Vi Đế Quân chắc chắn đã phát hiện bí mật của cấm địa tiên giới, và vì một lý do nào đó, hắn đã để sinh linh trên Địa Cầu nhìn thấy biển sao thực sự bên ngoài cấm địa tiên giới...
Vậy thì điều này còn nói lên điều gì nữa?
Tốc độ trôi chảy thời gian của cấm địa tiên giới, cái rào cản vô hình, không thể cảm nhận nhưng lại có thể ngăn cản hắn bay ra ngoài, cùng với siêu cầu khảm trên rào cản vô hình, dùng lỗ sâu làm lối ra vào duy nhất...
Trong nháy mắt, Vương Thăng cảm thấy tiên não của mình hơi quá tải. Định cùng Dao Vân thảo luận thì chợt nghe tiếng Dao Vân hô gọi trong lòng.
"Mau lại đây xem này, pho tượng đá này không phải tự nhiên vỡ nát, mà chắc hẳn là bị người đánh vỡ! Dọc theo những vết nứt giao nhau kia, có một dấu chưởng ấn!"
Nghe vậy, Vương Thăng lập tức ném những suy nghĩ lộn xộn vừa rồi ra khỏi đầu, bay thẳng đến bên cạnh Dao Vân, gương mặt vô cùng ngưng trọng.
Truyện này do truyen.free dày công biên soạn, hy vọng bạn đọc sẽ có trải nghiệm tốt.