(Đã dịch) Dị Giới Chi Cơ Quan Đại Sư - Chương 2: Một cái tát đổi một cái búa!
Mỗi sáng sớm, các thôn dân đều lên núi chặt tre. Chính khi chặt tre, họ phát hiện Thường Minh kẹt trên ngọn tre, mới đưa hắn về.
Thường Minh ngủ một ngày một đêm tỉnh lại, bây giờ lại là lúc lên núi chặt tre.
Hắn ngồi trên đỉnh dốc, bên cạnh đường núi, cầm chiếc cờ lê mà gia gia để lại, trầm m���c không nói.
Cha mẹ đã sớm ly hôn, mỗi người đều đã có gia đình riêng, hắn ở thế giới kia không có gì vương vấn. Dù sao cũng là một thế giới mới, một thế giới xa lạ, hắn phải sống sót ở đây, phải bắt đầu lại từ đầu để tìm tòi, để thích nghi.
Mà thế giới này, thật sự là nơi giải mộng của hắn sao?
Hắn đang thầm cân nhắc trong lòng, đột nhiên nghe thấy tiếng bước chân dồn dập và vang dội truyền đến từ bên kia đường núi.
Thường Minh quay đầu lại, nhìn thấy một chiếc xe cơ quan kỳ dị.
Chiếc xe cơ quan này thoạt nhìn như một khối đồng tròn, phía dưới có tám cái chân kim loại thon dài. Tám cái chân lớn sải bước nhanh trên đường núi, trông vô cùng buồn cười nhưng lại vững vàng và nhanh nhẹn.
Nhìn qua là biết đây là loại xe chuyên dụng được thiết kế để leo núi, nhưng đi được vững vậy, ngồi bên trong chắc hẳn sẽ rất xóc nảy?
Xe cơ quan sải bước nhanh đến cửa thôn thì dừng lại. Cửa xe hình ống đồng mở ra, bốn người bước xuống. Hai người đi đầu sắc mặt tái nhợt, mất một lúc lâu mới nhìn về phía thôn. Một người trung niên mập mạp, mặt tròn hỏi: "Đây là Kim Trúc thôn phải không?"
Gã nhỏ thó gầy gò phía sau gật đầu nói: "Đúng vậy, Toái Kim ti của Liên gia cơ bản đều được thu mua ở đây."
Sắc mặt người trung niên mặt tròn biến đổi: "Bọn họ chỉ bán cho Liên gia?"
Gã nhỏ thó gật đầu nói: "Ta cũng hiểu. . . . . . Hắc hắc."
Không ổn rồi, bọn họ là đến gây rắc rối!
Đối thủ chỉ có bốn người, đương nhiên không thể nào đối phó được cả một thôn, nhưng những lời "Tề gia Liên gia" gì đó mà họ nói, Thường Minh cũng nghe thấy rồi. Có hậu thuẫn, người trong thôn có lẽ sẽ chịu thiệt!
Thường Minh đứng dậy, muốn vào thôn báo tin. Kết quả là hắn vừa động đậy, bên kia đã nhìn sang.
Lúc hắn xuyên việt, y phục hắn mặc không phải của thế giới này, nhưng không lâu sau khi tỉnh lại thì đã thay đổi. Dù vậy, toàn bộ vẻ ngoài của hắn vẫn hoàn toàn khác biệt so với các thôn dân. Chưa nói đến những thứ khác, các thôn dân suốt ngày dãi nắng dầm mưa, mấy ai có được làn da mịn màng như trai nhà như hắn?
Vẻ ngoài này của hắn lọt vào mắt hai người kia thì lại mang một suy nghĩ khác. Bọn họ liếc nhau, người trung niên mặt tròn tiến đến cười nói: "Vị tiểu huynh đệ này không phải người địa phương à? Sao lại đến tận vùng núi sâu như vậy để chơi?"
Thường Minh cười ha ha, nói: "Mới đến, tiện thể đi dạo, ha ha. Không biết hai vị đến đây có việc gì?" Có thể là do ảnh hưởng của cảnh vật xung quanh, cách nói chuyện của Thường Minh cũng trở nên có chút nho nhã, khiến chính hắn vô cùng không quen.
Hai người liếc nhau, người trung niên mặt tròn nói: "Chúng tôi là người của Tề gia ở Tử Hòe Thành, đến đây muốn làm ăn với người trong thôn."
Thường Minh nói: "Ta cũng mới đến không lâu, làm ăn sao, hay là muốn nói chuyện với thôn trưởng thì hơn. Ha ha, ta cũng chỉ là khách thôi, vậy, ta giúp các vị đi chào hỏi thôn trưởng nhé?"
Người trung niên mập mạp chắp tay nói: "Vậy làm phiền tiểu huynh đệ rồi."
Thường Minh cũng loạn xạ chắp tay, vỗ mông, ra vẻ nhàn nhã đi về phía trong thôn. Vừa thoát khỏi tầm mắt hai người kia, hắn liền chạy như điên, xông thẳng đến nhà trưởng thôn, nhỏ giọng kêu lên: "Thôn trưởng, chú, hỏng rồi, có người đến gây sự!"
Thôn trưởng khoảng sáu mươi tuổi, râu tóc đã bạc phơ, uy tín rất cao trong thôn. Gần đây ông có chút không khỏe, lúc Thường Minh đến vẫn còn nằm trên giường. Nghe thấy Thường Minh nói, ông biến sắc, thất thanh nói: "Tề gia! Người của Tề gia sao lại đến đây, Tử Hòe Thành xảy ra chuyện gì sao?"
Thường Minh có chút mơ hồ, thôn trưởng giải thích nói: "Tề gia và Liên gia là hai đại gia tộc của Tử Hòe Thành, quan hệ giữa hai nhà họ có chút căng thẳng, nói thẳng ra là tranh chấp không ngừng, nhưng vẫn luôn chưa thực sự đổ vỡ. Kim Trúc thôn chúng ta vẫn luôn làm ăn với Liên gia, họ mỗi cuối tháng đều đến thu Toái Kim ti."
Thôn trưởng nói mấy câu, cổ họng ngứa ran, không nhịn được ho kịch liệt.
Thường Minh vội vàng đi rót chén nước, dỗ dành một lúc lâu, mãi mới khiến thôn trưởng ngừng ho.
Thôn trưởng nói: "Ai, chúng ta cũng muốn xử lý công bằng, nhưng sản lượng Toái Kim ti mỗi tháng có hạn, vừa đủ cung cấp cho Liên gia. Chú ý bên này thì chẳng quan tâm bên kia được, đành phải dựa vào một nhà trước đã. . . . . ."
Thường Minh gãi gãi đầu, nói: "Nói như vậy, là có chút rắc rối rồi."
Thôn trưởng lắc đầu nói: "Bất kể thế nào, đối phương đã tìm đến tận cửa rồi, chỉ có thể đi xem sao."
Thường Minh đi theo thôn trưởng ra ngoài. Mấy người kia đã vào thôn, đậu chiếc xe cơ quan giữa sân phơi trong thôn. Đó là nơi các thôn dân chuyên dùng để phơi tre vàng, các cây tre được chặt vào buổi sáng đều chất đống ở đó. Người của Tề gia ngang ngược đậu xe lên trên, làm hư hơn mười cây tre. Các thôn dân đau lòng cau mày, có vài người muốn đi tìm họ gây sự, nhưng bị người bên cạnh kéo lại.
Tất cả mọi người đang đợi thôn trưởng đến giải quyết mọi việc.
Thường Minh đi theo thôn trưởng, ánh mắt của mấy người kia quét tới – không đúng, ánh mắt họ nhìn hắn lúc này khác hẳn lúc nãy!
Vừa rồi họ nói chuyện với Thường Minh vẻ mặt ôn hòa, nhưng lúc này, trong mắt đã có sự thù địch và khinh thường rõ ràng.
Họ đã hỏi người trong thôn về lai lịch của Thường Minh, biết hắn không phải loại đại nhân vật mà họ nghĩ. Người trung niên mặt tròn vẫn còn khá bình tĩnh, nhưng gã nhỏ thó gầy gò thì đã nổi giận. Mẹ nó, chỉ là một thằng nhóc thôn quê không rõ lai lịch, thậm chí còn không biết cơ quan sư là gì, vậy mà dám dọa lão tử sợ! May mà đã hỏi thêm, nếu không bị một thằng nhóc ngốc như vậy dọa chạy thì nói ra còn không đủ mất mặt!
Về phần việc này là do chính hắn nhìn nhầm hay Thường Minh cố ý lừa gạt, hắn ở Tử Hòe Thành làm mưa làm gió đã quen, nhưng không biết tự quản lý.
Tuy nhiên, khi biết Thường Minh chắc chắn không có hậu thuẫn gì, sắc mặt của người trung niên mặt tròn cũng lạnh xuống, không chút khách khí nói: "Ông lão này chính là thôn trưởng? Các người mấy năm nay vẫn luôn cung cấp Toái Kim ti cho Liên gia, có phải quá không coi chúng tôi Tề gia ra gì không?"
Thôn trưởng ho nhẹ một tiếng nói: "Vị lão gia này có chỗ không biết, Toái Kim ti sản xuất không dễ. . . . . ."
Ông chưa nói hết câu đã bị người trung niên cắt ngang: "Đừng nói lời vô ích, rừng trúc Toái Kim trúc ở đâu, dẫn chúng ta đi xem!"
Thôn trưởng sững sờ, nói: "Rừng trúc ở ngay sau núi, nhưng Toái Kim trúc dù có sẵn đều là vậy, quy trình làm tơ vàng Toái Kim rất phức tạp. . . . . ."
Lời ông lại bị cắt ngang: "Ít nói mấy thứ có không có đó đi, mau dẫn chúng ta đi!"
Thường Minh tiến lên một bước nói: "Tre có nhiều hơn nữa thì làm được gì, chưa được xử lý thì không thể dùng. . . . . ."
Lời còn chưa dứt, gã nhỏ thó gầy gò kia đột nhiên giáng một cái tát mạnh vào hắn! Cùng lúc với cái tát này là một tiếng mắng chửi đầy khinh miệt: "Các lão gia nói chuyện, có chỗ cho tiểu tạp chủng chen vào sao?"
Cái tát này của hắn đột nhiên xuất hiện, ra tay nhanh như chớp. Phản ứng của Thường Minh đã tính là rất nhanh, vội vàng né sang bên cạnh, nhưng vẫn không tránh khỏi hoàn toàn. Đầu ngón tay của đối phương lướt trúng nửa bên mặt hắn, nóng rát và đau nhức. Một lát sau, nửa khuôn mặt kia quả nhiên sưng phồng lên.
Hắn lau miệng, đầy tay máu. Lúc bị tát lên đến, hắn chưa kịp cắn chặt răng, lần này hàm răng cắn nát đầu lưỡi, miệng đầy mùi máu tanh. Tính cả cuộc ��ời ở hiện đại, Thường Minh còn chưa từng chịu thiệt thòi như vậy, hắn giận tím mặt, gầm lên một tiếng: "Mẹ kiếp!" Xoay người xông lên, móc ra vật nặng trịch trong túi áo, nện thẳng vào đầu tên kia!
Người của Tề gia ở Tử Hòe Thành là loại ngang ngược, từ trước đến nay không ai dám trêu chọc. Đối với loại tiểu tạp chủng như vậy, đánh là đánh, ai mà ngờ lại có người dám hoàn thủ?
Cái này chợt khinh địch, tên đánh người kia liền chịu thiệt lớn. Vật Thường Minh cầm trong tay là gì? Dĩ nhiên chính là di vật của gia gia hắn, chiếc cờ lê đa năng kia!
Cờ lê mà công nhân kỹ thuật cấp tám sử dụng dĩ nhiên không phải hàng chợ, vật liệu thật, cầm trên tay đã thấy nặng. Cú nện này giáng xuống gáy tên kia, khiến hắn loạng choạng về phía trước một cái, đầu óc ong ong, máu tươi lập tức chảy khắp mặt.
Tên kia vừa phản ứng kịp, lửa giận bốc lên ngùn ngụt, tay trái vỗ vào cánh tay phải, chiếc nhẫn trên tay lập tức phát ra ánh sáng. Ngay sau đó, một tầng ánh sáng tối tăm mờ mịt bao phủ bàn tay hắn, lan tràn lên cánh tay, chẳng mấy chốc đã bao trùm toàn bộ cánh tay hắn.
Vầng hào quang mờ ảo tan đi, Thường Minh kinh hãi. Cánh tay phải của tên này đã được bọc một lớp vỏ bọc thép, bốn móng vuốt thép sắc nhọn vươn ra giữa các ngón tay, lóe lên hàn quang sắc bén, nhìn qua là biết ngay hung khí!
Wolverine sao?
Mẹ nó, hình như sắp gặp rắc rối lớn rồi!
Tuy nhiên hắn cũng sẽ không chịu thua như vậy, hắn cười lạnh một ti��ng: "Mẹ nó, đầu ngươi còn rất cứng!"
Nói rồi, hắn vung cờ lê lên, đang chuẩn bị xông vào đánh nhau với đối phương thì người trung niên mặt tròn đột nhiên kéo "Wolverine" lại, chăm chú nhìn chiếc cờ lê trên tay Thường Minh, nói: "Khoan đã...!"
Tên kia máu chảy khắp mặt, đầu chắc chắn đau hơn mặt Thường Minh nhiều. Hắn bất mãn kháng nghị: "Nhị chưởng quỹ, hắn đánh ta thành ra thế này!"
Nhị chưởng quỹ mập mạp quát mắng: "Câm miệng, ngươi không phát hiện hắn cầm cái gì sao?"
Tên kia lau mặt, trông càng thêm dữ tợn. Hắn thấy chiếc cờ lê Thường Minh đang cầm, hít sâu một hơi: "Công cụ cơ quan?!"
Nhị chưởng quỹ càng tỏ vẻ nghiêm túc, trầm giọng hỏi: "Sư phụ ngươi là ai?"
Sư phụ ta? Ta nào có sư phụ nào? Nói là gia gia? Ông ấy cũng không phải người của thế giới này mà.
Thường Minh sững sờ một chút, đầu óc xoay chuyển cực nhanh.
Nghe nói cơ quan sư trên thế giới này có địa vị rất cao? Chiếc cờ lê này của gia gia hắn lại là cấp chuyên nghiệp, bọn họ chắc chắn nhận ra đó là công cụ của một cơ quan sư lợi hại. Bản thân mình trông chẳng có vẻ gì lợi hại, nên bị nhận lầm là đồ đệ của hắn rồi. . . . . .
Không sai, nhất định là như vậy!
Hắn hừ lạnh một tiếng, thuận thế nói: "Sư phụ ta bây giờ không có ở đây. Thế nào, muốn thừa lúc ông ấy không có ở đây để thu thập ta?"
Hắn khiêu khích như vậy, đối phương ngược lại càng thêm kiêng kỵ. Nhị chưởng quỹ kéo gã nhỏ thó ra sau lưng, vẻ mặt như thể vừa rồi không có chuyện gì xảy ra mà cười ha hả nói: "Hiểu lầm, đây đều là hiểu lầm! Thật xin lỗi, bên chúng tôi nhận lầm người. . . . . . Chúng tôi không cẩn thận lỡ làm ngài bị thương, ngài cũng đã trả lại rồi, ngài thấy đó, chúng ta cứ thế hòa giải được không?"
Thường Minh biết rõ lúc này mình tuyệt đối không thể yếu thế, hắn càng cứng rắn thì đối phương càng không làm gì được. Hắn lạnh lùng cười hai tiếng: "Ha ha, theo lời các người nói, chẳng lẽ là ta ra tay trước nên ta sai rồi sao?"
Thái độ của Nhị chưởng quỹ quả nhiên càng thêm khiêm tốn: "Thật sự là thật xin lỗi, vậy thế này đi, chúng tôi có mười lượng b���c ở đây, coi như tiền thuốc men cho ngài được không?"
Mười lượng bạc? Thường Minh bất mãn nói: "Các người coi tôi là ăn mày đấy à?"
Nhị chưởng quỹ vẻ mặt đau khổ nói: "Chúng tôi lần này ra ngoài vội vàng, trên người không mang bao nhiêu. . . . . . Tổng cộng chỉ có năm mươi lượng bạc, nhưng tấm lòng bồi tội của chúng tôi là chân thành. . . . . ."
Thường Minh vô tình liếc nhìn ánh mắt của các thôn dân bên cạnh, họ đều trợn tròn mắt, khi nghe nói năm mươi lượng bạc thì dường như có chút không thể tin được. Hả? Chẳng lẽ ở thế giới này, năm mươi lượng bạc đã là rất nhiều rồi sao?
Hắn ho một tiếng, nói: "Chậc, tiền ít thế này mà cũng muốn đuổi tôi. . . . . . Thôi được, tiện thể mang theo thứ kia, năm mươi lượng bạc thì năm mươi lượng bạc vậy!"
Hắn giơ tay chỉ, đúng là chiếc nhẫn mà gã nhỏ thó đang đeo trên tay!
Mặt gã nhỏ thó thoáng cái xịu xuống, đầy vẻ đau lòng.
Nhị chưởng quỹ lại nở nụ cười, hắn bất động thanh sắc véo một cái vào gã nhỏ thó, nói: "Tốt, không đánh không quen biết, coi như kết giao b���ng hữu! Chiếc Cuồng Hổ Giới này, coi như là tấm lòng của chúng tôi vậy!"
Dưới ánh mắt nghiêm khắc của Nhị chưởng quỹ, gã nhỏ thó lưu luyến lột chiếc nhẫn trên tay ra, đưa cho Thường Minh.
Thường Minh cầm trên tay tung tung, giáo huấn: "Ta cũng không phải thật sự muốn cái nhẫn rách này, chỉ là khuyên bảo các người, sau này đối với người lạ khách khí một chút, ai mà biết khi nào sẽ đá trúng một miếng sắt bản chứ?"
Nhị chưởng quỹ gật đầu đồng ý, vẻ mặt tươi cười lại hỏi thôn trưởng vài câu về chuyện Toái Kim trúc, biết được sản lượng thực sự có hạn thì cũng không dây dưa nhiều, liền dẫn người rời đi.
Vừa rời khỏi thôn, gã nhỏ thó liền bất mãn nói: "Nhị chưởng quỹ, phong cách làm việc của ngài cũng quá vô vị rồi, coi như sư phụ của tên kia là một cơ quan sư cao cấp thì sao? Chẳng lẽ còn chưa xuất hiện đã dọa chúng ta tè ra quần sao?"
Mặt Nhị chưởng quỹ chìm xuống, trong mắt tràn đầy âm u. Hắn nói: "Hừ, ta làm việc phong cách nào còn cần ngươi nói? Thằng nhóc kia ỷ thế hiếp người, cáo mượn oai hùm, qu�� thật đáng hận! Bất quá chiếc cờ lê kia quả thật không đơn giản, nếu thật là một cơ quan sư cao cấp, chúng ta dùng năm mươi lượng bạc thêm một chiếc Cuồng Hổ Giới để kết giao một cơ quan sư cao cấp, cũng không oan uổng. Nếu như thằng nhóc kia chỉ là phô trương thanh thế. . . . . ." Hắn liếc gã nhỏ thó, cười lạnh nói, "Muốn lấy lại Cuồng Hổ Giới, không phải là chuyện một phút sao?"
Gã nhỏ thó lúc này mới phục tùng, cười hì hì nói: "Quả nhiên không hổ là Nhị chưởng quỹ, suy nghĩ thật chu đáo!"
Nhị chưởng quỹ suy tư một lát, giao phó cho người còn lại phía sau: "Phân phó tổ Phúc Lâm, bảo bọn họ theo dõi kỹ thôn này, điều tra rõ lai lịch của thằng nhóc này! Nếu hắn thực sự có một cơ quan sư sư phụ cao cấp thì thôi, nếu như chỉ là giả bộ. . . . . . Vậy thì hãy cho hắn biết, tiện nghi của Tề gia không dễ chiếm vậy đâu!"
Hắn dừng lại một chút, còn nói: "Ngoài thằng nhóc này ra, chuyện chúng ta đã nghe nói trước đó cũng phải chú ý nhiều hơn!"
*********************************
Mấy người kia vừa rời đi, sắc mặt Thường Minh càng thêm băng lãnh.
Hắn biết rõ, vừa rồi hắn chỉ là cáo mượn oai hùm mới dọa sợ hai người kia. Bất quá không làm như vậy cũng không được, cái nhục nhã của một cái tát kia không nói, trong ánh mắt của người trung niên mặt tròn mang theo sự dò xét rõ ràng.
Ánh mắt như vậy, trước kia hắn ở chỗ làm việc đã gặp nhiều rồi. Khi họ chưa nắm rõ lai lịch của ngươi, họ dùng đủ mọi cách để điều tra sự thật về ngươi, một khi phát hiện có thể ra tay, lập tức sẽ không chút khách khí mà cắn xé.
Khi đó, tổn thất có thể chỉ là một chút tiền bạc hay lợi ích, nhưng bây giờ thì sao, cái tát kia đã khiến hắn thấy rất rõ, ở thế giới mạnh được yếu thua này, có thể ngay cả mạng cũng không còn!
Bây giờ bọn họ đã chịu thiệt, lẽ nào mọi chuyện sẽ cứ thế yên ổn sao?
Thiên hạ cũng không có chuyện tốt đẹp như vậy.
Thường Minh rất rõ ràng, đây chỉ là mới bắt đầu.
Đây là một thế giới xa lạ, mới đến, hắn không có chút nền tảng nào.
Những ý nghĩ khác tạm thời không nhắc tới, ở một thế giới như thế này, không có năng lực tự bảo vệ mình thì làm sao được!
Hắn sờ lên mặt mình, vẫn còn nóng rát và đau nhức.
Coi như là vì sinh tồn, vì không còn bị nhục nhã như vậy nữa, hắn cũng nhất định phải trở thành một cơ quan sư —
Một cơ quan sư cường đại!
Truyện này được dịch và đăng tải độc quyền trên nền tảng truyen.free.