(Đã dịch) Dị Giới Bạch Long Chi Chủ - Chương 879: Cùng Nữ Đế đàm binh trên giấy
Dãy núi Yarnold nằm lơ lửng trên 'Không Trung Hoa Viên' phía trên thành Ulduar. Yarin đứng trên đỉnh cao nhất, lặng lẽ ngắm nhìn cảnh tuyết phương xa. Tuy rằng ngọn tuyết sơn hùng vĩ được tạo tác bởi bàn tay tạo hóa đã hiện diện trước mắt hắn không biết bao nhiêu lần, nhưng Yarin vẫn cảm thấy trăm xem không chán, tựa như thành Ulduar tọa lạc giữa lòng nó vậy. Tòa thành này, khi ban đầu đặt chân đến chỉ là một vùng phế tích, nay trải qua ba năm trùng tu và phát triển, cuối cùng cũng đã lại tỏa ra một tia sinh cơ.
Thế nhưng, trong cơn bão tố sắp ập đến, liệu hắn có thể che chở cho mầm non còn non nớt này hay không, thì thực sự khó mà nói được.
Tuy nhiên, đối mặt với nguy cơ chiến tranh có thể bùng nổ, hắn không thể không chọn lựa đưa nhiều đồng đội đến thế giới bên ngoài để tránh né khói lửa chiến tranh. Trong khoảnh khắc, thành Ulduar trở nên tĩnh lặng hẳn. Aruru và Nunnally, vốn thường xuyên thích vào thư phòng hắn chơi đùa, giờ đây chẳng còn bóng dáng. Không có Aruru và Nunnally làm bạn, Reverie cũng tựa như quả bóng xì hơi, chẳng còn chút động lực nào. Tiểu nha đầu suốt ngày ngồi trong tiệm sách đọc, thỉnh thoảng lại chạy vào thư phòng hắn ngủ gà ngủ gật. Không hiểu vì lẽ gì, Reverie rõ ràng có phòng riêng của mình, nhưng tiểu nha đầu lại cứ thích dùng thư phòng của hắn làm phòng ngủ, đặc biệt là sau khi Aruru và Nunnally không còn ở đó, Reverie gần như chẳng ngủ lại trong phòng mình nữa.
Mặt khác, vì phòng bếp thiếu vắng đầu bếp Lưu Ngang Tinh, trong quãng thời gian gần đây, một vài nhân vật mang thuộc tính "ăn hàng" với cái miệng đã được nuôi chiều thành ra kén cá chọn canh, bắt đầu than phiền về chất lượng món ăn giảm sút. Thế nhưng lúc này cũng đành chịu, thành Ulduar đã bước vào trạng thái chuẩn bị chiến đấu, có đồ ăn mà dùng đã là may mắn lắm rồi. Vị tinh linh Sương Tuyết đầu bếp vốn là trợ thủ của Lưu Ngang Tinh, dù chỉ mới nắm giữ được năm thành hỏa hầu, nhưng giờ mà còn kén chọn thì chỉ có thể xin các vị tự thân xuống bếp một phen. Kỳ thực, ngoại trừ đại tiểu thư Tohsaka từ nhỏ đã tự lập và tương đối tinh thông việc bếp núc, những người khác gần như đều xuất thân từ giới ẩm thực hắc ám, đoán chừng chẳng ai dám hưởng ứng lời kêu gọi này.
"Chủ nhân của thiếp thân ơi, mấy ngày nay ngài đều mang vẻ nặng trĩu tâm tư là sao?"
Đi kèm với giọng nữ vũ mị quyến rũ, Thích Khách Semiramis xuất hiện phía sau Yarin. Mái tóc dài đen nhánh kết hợp cùng bộ lễ phục lộng lẫy lấy sắc đen làm chủ đạo, tựa như một giọt mực đen kịt hơn cả bóng tối nhỏ vào thế giới trắng xóa, trông vô cùng yêu mị, mỹ lệ, mê hồn đoạt phách.
Đối mặt với mỹ nhân tuyệt sắc nhường ấy, dù là bậc Quốc Vương thế gian cũng ắt hẳn động lòng không thôi, khao khát được đưa nàng vào hậu cung mà sủng ái đủ điều. Thế nhưng, giờ phút này Yarin chẳng còn tâm trạng nào để thưởng ngoạn vẻ đẹp vô hạn đang cận kề gang tấc, bởi Phỉ Thúy Long Hậu chậm chạp chưa có hồi đáp dứt khoát khiến mấy ngày nay hắn như ngồi trên đống lửa. Đối với giọng điệu lo lắng của Semiramis lần này, Yarin chỉ có thể đáp lại bằng một nụ cười khổ không lời.
"Là vì vị Phỉ Thúy Long Hậu đó ư?"
"Không chỉ là nàng, còn có rất nhiều chuyện khác nữa."
Yarin thở dài một tiếng. Chuyện Phỉ Thúy Long Hậu chỉ có thể coi là một trong số những điều khiến hắn phiền muộn. Lần này, hắn đã tung ra quân át chủ bài cuối cùng nhắm vào Phỉ Thúy Long Hậu, chính là tin tức về Irina. Thật may Bạch Long Chi Vương năm đó coi như không làm tuyệt tình mọi chuyện, nếu không giờ đây hắn thực sự chẳng còn quân bài nào để đánh. Xét về tình chị em của mình, Phỉ Thúy Long Hậu hẳn là ít nhiều có thể tha cho hắn một lần. Thế nhưng, ngoài Long Hậu ra, Bạch Long Chi Vương còn có không ít kẻ thù cũ, như Thánh Giáo Đình đã bắt giữ thành viên tộc Bạch Long, và Kim Long đã từng giao chiến. Làm thế nào để đối mặt với Ischta đây cũng là một vấn đề lớn, vả lại, căn cứ ký ức của Lois Tena, vị nữ thần này sức mạnh đã lớn mạnh đến mức có thể phân đình đối kháng với liên quân Cự Long cùng năm vị thần khác. Một nhân vật điên cuồng đến thế.
Semiramis cũng lặng lẽ ngồi xuống bên cạnh Yarin: "Ngoài vị Long Hậu kia ra, thưa Chủ nhân, kẻ địch của ngài còn có những tồn tại không hề kém cạnh sao?"
"Kẻ nào có thể kết thù với ta mà vẫn còn sống đến bây giờ, thì bất kỳ người nào trong số họ đều là những tồn tại siêu phàm của thế giới này."
"Thiếp thân thực chẳng biết nên tán dương sức mạnh của ngài mới phải, hay là nên kinh ngạc trước khả năng kết thù của ngài thì hơn." Semiramis bất đắc dĩ lắc đầu: "Chủ nhân, khi đối đầu với Phỉ Thúy Long Hậu, ngài tự cho là có mấy phần thắng?"
"Mười phần!" Yarin dứt khoát đáp: "Nếu như là trong tình huống một đối một, Phỉ Thúy Long Hậu tuy cường đại nhưng vẫn không phải đối thủ của ta. Năm trước đó ta đã từng đánh bại nàng, mà bây giờ sức mạnh của ta so với dĩ vãng càng thêm cường đại, muốn đánh bại nàng cũng không phải là việc gì khó."
"Nhưng Chủ nhân! Ngài e ngại đối phương sẽ cùng nhau tiến lên vây công ư?"
"Chẳng lẽ nàng không sợ sao, Semiramis? Nếu đây là một trận Chiến Tranh Chén Thánh, khi sáu vị Anh Linh khác liên hợp đối phó nàng, chẳng lẽ nàng còn có thể một mình địch sáu ư? Dù cho có thứ này!" Yarin chỉ xuống Không Trung Hoa Viên bên dưới.
Semiramis hai tay chống cằm, khẽ nheo mắt lắc đầu nói: "Trong Chiến Tranh Chén Thánh, ít nhất thiếp thân còn có thể vận dụng mưu kế để phân hóa đối thủ, ít nhiều cũng có một chút đường sống. Nhưng trước mặt một tồn tại cường đại đẳng cấp như Phỉ Thúy Long Hậu, mưu kế loại vật này căn bản không có tác dụng nào. Sức mạnh của các vị đủ để nghiền nát mọi âm mưu và dương mưu. Nói cho cùng, trước tuyệt đối lực lượng, chẳng có âm mưu quỷ kế nào có chỗ chen chân."
"Nếu Phỉ Thúy Long Hậu đối đầu với Không Trung Hoa Viên của nàng, Semiramis, nàng cảm thấy có chắc chắn chiến thắng đối phương không?"
"Khi ban đầu đến thế giới này, thiếp thân tuyệt đối cho rằng có nắm chắc, dù sao đây chính là Bảo Cụ hùng mạnh mà thiếp thân tự hào nhất. Nhưng giờ thì thực sự khó mà nói rồi."
Nữ Đế Cổ Á Thuật dường như đang hồi tưởng lại lúc bấy giờ, khi tận mắt chứng kiến Long Hậu, cảm nhận được sức mạnh và khí tức mang tính áp đảo mà đối phương truyền đến, khiến toàn thân nàng chấn động. Cái loại sức mạnh ôn hòa nhưng lại ẩn chứa sức mạnh thuần túy của tự nhiên ấy khiến nàng cảm thấy mình phảng phất như một phàm nhân đang đứng trước dãy núi và rừng rậm vậy. Đối mặt với uy lực của tự nhiên, nàng thật nhỏ bé, thật vô nghĩa. Tự nhiên dịu dàng ban tặng nhân loại mọi vật chất để sinh tồn, nhưng khi tự nhiên phẫn nộ, nó cũng có thể trong khoảnh khắc hủy diệt tất thảy những gì nhân loại đã dày công kiến tạo qua hàng ngàn năm.
Semiramis khẽ tựa đầu vào vai Yarin. Giờ phút này, Semiramis không còn là vị Nữ Đế cao cao tại thượng kia nữa, mà phảng phất như một nữ nhân có chút bất lực, cần dựa dẫm, nàng lầm bầm nói: "Dù cho thiếp thân tự mình khống chế Không Trung Hoa Viên, đừng nói là đánh bại vị Long Hậu kia, e rằng chỉ có thể tạm thời kéo dài được một lúc đã là giới hạn lớn nhất rồi."
"Trớ trêu thay, Lục Long lại là Cự Long am hiểu dùng độc, vị Phỉ Thúy Long Hậu với sức mạnh siêu phàm chắc hẳn cũng là một nhân vật kiệt xuất trong số đó. Mặc dù thiếp thân là Độc Tử Giả cổ xưa nhất trong lịch sử loài người, ở thế giới cũ có lẽ có thể khoe khoang độc dược của mình vô địch, nhưng ở thế giới khác này, thiếp thân thật lòng không dám khẳng định như vậy."
Yarin nhìn Thích Khách đang nép mình bên cạnh như chim non, nhất thời dở khóc dở cười: "Sao ta lại cảm thấy nàng ngược lại bị sức mạnh của Long Hậu dọa cho ngây người vậy? Vị Nữ Đế luôn tràn đầy tự tin, nắm giữ mọi thứ trong tay kia đâu rồi?"
"Thật là, Yarin ngài quá không hiểu phong tình rồi. Lúc này chẳng lẽ ngài không thể dỗ dành thiếp thân một chút sao?"
Semiramis vậy mà lại chu môi, ra vẻ 'bất mãn' nói: "Thiếp thân đã làm đến mức này rồi, chẳng lẽ còn muốn thiếp thân dạy ngài nên làm thế nào nữa sao?"
"Như nàng đã từng nói, ta không hiểu cách dỗ dành nữ tử, cũng chẳng biết nên nói những lời hoa mỹ kia thế nào. Nếu nàng muốn ta dỗ dành, ta đại khái cũng chỉ có thể xoa đầu nàng mà thôi." Vừa nói, Yarin vừa nhẹ nhàng vỗ trán Semiramis, khiến mỹ nhân bên cạnh chỉ có thể bất đắc dĩ cười khổ: "Huống hồ, ta hiện tại cũng thực sự không có tâm trạng này, bởi vì trận chiến tranh này sẽ quyết định vận mệnh của ta và toàn bộ thành Ulduar. Semiramis, nàng là Anh Linh, nếu chẳng may chiến bại có lẽ chỉ là một lần nữa trở về Tọa Anh Linh. Nhưng nếu ta thất bại, thua không chỉ là bản thân ta, mà trong đó còn bao hàm vận mệnh của rất nhiều đồng đội đã bước chân đến thế giới khác này."
"Kết quả là ngài vẫn ngây ngốc như vậy, dù cho đã chuyển sinh ở thế giới này trải qua vạn năm tuế nguyệt cũng chẳng khôn ra. Hay nói cách khác, chỉ có vị Tiffany kia mới có thể khiến ngài động lòng?"
Biểu cảm của Yarin trong khoảnh khắc âm trầm hẳn: "Không cần nhắc đến tên nàng trước mặt ta!"
"Được thôi ~ thiếp thân cũng nói thẳng." Semiramis ngẩng đầu lên: "Sức mạnh của Phỉ Thúy Long Hậu quả thực khiến thiếp thân ấn tượng sâu sắc, đến mức thiếp thân không thể không triệt để đánh giá lại tiêu chuẩn thực lực của thế giới khác này một lần nữa. Thế nhưng, Phỉ Thúy Lục Long dù sao cũng là Cự Long chuyên thao túng tự nhiên và độc tố làm chủ. Nếu đối đầu với Cự Long khác có lẽ thật khó nói, nhưng đối với Lục Long am hiểu dùng độc, thiếp thân ỷ vào Không Trung Đình Viện hư vinh này cũng chưa chắc không có phần thắng."
"Nàng đã dùng Lois Tena làm thí nghiệm rồi sao?"
"Không sai! Trong tòa thành của thiếp thân, dù là kịch độc của Lục Long cũng chẳng thể làm gì được thiếp thân!"
Sau khi gặp mặt Long Hậu, Semiramis trong khoảng thời gian này đã không ít lần moi được bí mật của Phỉ Thúy Lục Long từ Lois Tena đang bị khống chế, đặc biệt là những chuyện liên quan đến phương diện dùng độc, điều này khiến Semiramis vô cùng nhạy cảm. Là Độc Tử Giả cổ xưa nhất trong lịch sử loài người, nếu bị người khác dùng độc giết chết thì đó thực sự là một chuyện vô cùng mất mặt. Đánh cược vào danh xưng Độc Tử Giả cổ xưa nhất này, Semiramis không muốn bại bởi tồn tại ở thế giới khác này. Và trong Không Trung Hoa Viên, Semiramis đã làm được điều đó. Chỉ cần ở trong Không Trung Hoa Viên, Nữ Đế Cổ Á Thuật có thể miễn nhiễm mọi độc tính, dù là kịch độc mà Phỉ Thúy Lục Long phun ra, đủ sức khiến Cự Long ngang cấp cũng phải tạm thời tránh mũi nhọn, cũng chẳng có tác dụng gì đối với Semiramis.
Phải biết, trước đó để bắt Lois Tena, Thủy Tinh Long Boani đã phải khốn khổ vì nọc độc của Lục Long. Còn Suzaku Kururugi hóa thân thành Bạch Long, dù đã dùng Phỉ Thúy Linh Lan giải độc, nhưng sau đó cũng phải nghỉ ngơi một thời gian mới hoàn toàn hồi phục.
Với thủ đoạn phòng ngự, Semiramis tin rằng có thể chống lại công kích của Long Hậu trong một thời gian ngắn. Nhưng dùng để tấn công, Semiramis cũng khó lòng đảm bảo độc tố do mình chế tạo có hiệu lực đối với Long Hậu. Phỉ Thúy Long Hậu là hiện thân của tự nhiên, mà nguồn gốc của mọi kịch độc cũng chính là bản thân tự nhiên. Ngay khoảnh khắc nhìn thấy Long Hậu, Semiramis đã hiểu rõ, so với Lois Tena bị độc dược của mình giam cầm, Phỉ Thúy Long Hậu, như hiện thân của tự nhiên, có đến hàng trăm cách để hóa giải kịch độc mà nàng đã đổ lên người Lois Tena. Nếu dùng kịch độc với Long Hậu, có lẽ Long Hậu căn bản không cần cố ý giải độc, mà bản thân cơ thể nàng có thể dần dần sản sinh tác dụng miễn nhiễm với mọi loại độc, giống như tự nhiên sẽ tự tìm ra lối thoát cho riêng mình.
"Độc dược của thiếp thân e rằng đối với Phỉ Thúy Long Hậu mà nói chỉ là chuyện cười, còn lại cũng chỉ có thể ỷ vào Pháo Ma Lực của Không Trung Hoa Viên!" Semiramis vỗ tay một tiếng, như cánh tay nối dài, Không Trung Hoa Viên lập tức bắt đầu vận chuyển, những phiến đá màu đen vây quanh bên ngoài bắt đầu ngưng tụ luồng sáng nguy hiểm.
Yarin mí mắt giật giật: "Đừng có biểu diễn ở đây."
"Đạn quang ma thuật do Bảo Cụ của thiếp thân phát xạ có lực phá hoại cấp EX, dù là trong Chiến Tranh Chén Thánh, ba kỵ sĩ mạnh nhất về ma lực cũng không thể chính diện tiếp nhận. Chỉ là ở thế giới khác này vẫn chưa từng được nghiệm chứng, cũng chẳng biết đối đầu với tồn tại đẳng cấp như Phỉ Thúy Long Hậu và Chủ nhân, uy lực sẽ ra sao."
"N��ng muốn thử nghiệm sao?"
Semiramis cười rạng rỡ nói: "Đương nhiên rồi, Chủ nhân, ngài không muốn cảm nhận một chút sao? Cứ như vậy, thiếp thân cũng có thể thu thập một ít thông tin, để phe mình đối đầu với tồn tại như Phỉ Thúy Long Hậu trong những ngày sau này."
"Có thể thử, nhưng phải tìm một nơi trống trải..."
Yarin nói được một nửa thì ngây người cả người. Đột nhiên, Semiramis cũng ngẩn ra, rồi sau đó lộ ra thần sắc như gặp đại địch, cùng lúc đó, luồng tinh thần lực quen thuộc và cường đại kia đang lan tỏa về phía thành Ulduar. Hiển nhiên, Phỉ Thúy Long Hậu Ysera đã đến rồi!
Xin được nhấn mạnh rằng, nội dung chuyển ngữ của chương này là độc quyền tại truyen.free.