(Đã dịch) Dị Giới Bạch Long Chi Chủ - Chương 771: Chúng tinh tụ tập yến hội (hạ)
Chào mừng quý khách đến tham dự buổi yến tiệc công bố hôm nay. Thiếu nữ chủ trì tóc xoăn đứng trên đài cao, nở nụ cười cởi mở cùng giọng nói thân thiện phát biểu. Dù chỉ là những lời khách sáo thông thường, nhưng dung nhan xinh đẹp cùng giọng nói dịu dàng dễ nghe của thiếu nữ chủ trì đủ để xoa dịu mọi muộn phiền. Huống hồ trên đài cao còn có bóng dáng yêu kiều kia, tựa như được quần tinh vây quanh.
Thế nhưng, Lelouch lại liếc nhìn cô gái đang làm chủ trì, ánh mắt đầy ẩn ý. Trên trán nàng cũng đeo món trang sức tựa như thủy tinh. Lớp lễ phục chủ trì bao phủ thân thể thanh mảnh, khéo léo của nàng, bên dưới đó, ánh sáng ma lực đang tuôn chảy. Tựa như những thị nữ từng tiếp đón Lelouch và Alissa trước đó, thiếu nữ trước mắt không hề có chút sinh khí nào. Nếu phải hình dung, thì thiếu nữ chủ trì đứng cách đó không xa này giống hệt một con rối!
Lelouch không nghĩ nhiều nữa, chuyển sang quan sát kỹ tiểu thư Gloria. Quả như Alissa từng mô tả, sự phô trương của nàng thật sự có thể sánh ngang với đế vương. Những nữ nhân với nhan sắc khác nhau vây quanh xung quanh, không nghi ngờ gì đều là tuyệt sắc giai nhân khiến lòng người say đắm. Bất cứ nam nhân bình thường nào đứng giữa những tuyệt sắc giai nhân này cũng sẽ bị dục hỏa thiêu đốt lý trí. Huống hồ, những mỹ nhân này không chỉ đơn thuần để ng���m nhìn.
Lelouch cảm nhận được, trong số đó có một bán tinh linh, cấp độ ma pháp ít nhất từ 14 trở lên. Lại có một cô gái thân hình cường tráng, toát lên vẻ đẹp hoang dã, thực lực ngang hàng với Hải Lam Kỵ Sĩ. Còn một thiếu nữ với làn da ngăm đen, lại là một Drow Tinh Linh sở hữu khí thế sắc bén. Trong mắt của những người khác, ngoài sự si mê dành cho Gloria, còn toát lên sự tự tin tuyệt đối. Khi đánh giá đám đông, họ không hề che giấu vẻ kiêu ngạo; đó không phải vì họ có thể ở gần Gloria, mà là sự tự tin mạnh mẽ vào năng lực của chính mình.
Có thể thu nạp nhiều tuyệt sắc giai nhân đến thế vào trướng của mình, e rằng ngay cả một vài Đế Vương cũng khó lòng làm được!
Lelouch không khỏi nhìn chăm chú bóng dáng yêu kiều phía sau tấm màn che. Đó hẳn là thương nhân pháp học Gloria của Tự Do Đô thị. Vì tấm màn che khuất nên không ai có thể thấy rõ dung mạo nàng, nhưng từ bóng dáng ấy nhìn qua thì quả thật rất trẻ trung. Về tuổi tác, hẳn là chỉ mới hơn hai mươi, thậm chí có thể trẻ hơn một chút.
Trong tình huống đối mặt Hắc Long Vương tử Sociedad, lại còn có một Huyết tộc tiểu la lỵ ngồi cạnh bên. Lelouch không dám tùy tiện dùng tinh thần lực dò xét thân phận thật sự của Gloria, nhất là khi người phụ nữ này lại cùng tên với Mạt đại Vương phi của đế quốc Las Pearl hơn hai ngàn năm trước. Nếu nàng cũng là một tồn tại cường đại vượt xa thế tục nào đó, vậy việc mình đi dò xét chẳng phải tự làm lộ thân phận?
Đột nhiên, Lelouch phát hiện tình trạng của Alissa bên cạnh có chút không ổn. "Ưm... Boani, muội sao vậy, khó chịu trong người à?"
Lara cũng nhận thấy 'Boani trong lòng ngưỡng mộ' của mình dường như có gì đó không ổn. Cả người cô bé khẽ run rẩy, tâm trạng có vẻ rất kích động. Vẻ đáng yêu ấy, hệt như chú nai con bị hoảng sợ khiến người ta yêu thương, nhất thời khiến Lara cũng phải quan tâm hỏi han.
"Ta... ta không sao." Alissa cúi đầu, giọng nói có chút run rẩy. Sau đó, nàng nắm lấy tay Lelouch.
Lập tức, Lara bĩu môi vẻ ghen tị. Tuy nhiên, Alissa không để ý đến tiểu la lỵ Huyết tộc bên cạnh, mà mượn sự che chắn của mặt bàn, lén lút viết lên tay Lelouch.
Người chủ trì đó là Sienna!
Vẻ nghi hoặc chợt lóe lên trên gương mặt Lelouch. Tinh thần lực mạnh mẽ của Hắc Long khiến ký ức của Lelouch cũng trở nên rõ ràng hơn bao giờ hết. Trong khoảnh khắc, hắn đã tìm được cái tên này từ ký ức trong não hải. Đó là cái tên Alissa từng nhắc đến khi kể về một vài chuyện cũ liên quan đến Gloria. Sienna là bạn thân đồng môn của Alissa, từng là nạn nhân của kỹ thuật pháp học mới của Gloria. Hơn nữa, sau khi mang theo tài sản gia đình đến nương tựa Gloria, nàng bặt vô âm tín. Không ngờ hôm nay lại đột ngột xuất hiện trước mắt Alissa.
Chờ đã! Lelouch bỗng dưng cảnh giác. Sienna trên đài này nhìn thế nào cũng không có chút sinh khí nào cả. So với những người bình thường xung quanh, nàng dường như thiếu đi điều gì đó.
Và thông tin Alissa lặng lẽ viết sau đó càng khiến Lelouch thêm nghi ngờ. Bởi vì Sienna đang làm chủ trì trên đài cao lúc này, so với mấy năm trước hoàn toàn không có chút thay đổi nào. Dung mạo tạm thời chưa nói đến, ngay cả chiều cao và hình thể cũng không hề thay đổi. Dường như toàn bộ tuổi tác của nàng đã bị cố định lại ở giai đoạn thanh xuân tươi đẹp nhất.
Là bạn thân của Alissa, Sienna vốn là một con người bình thường không thể bình thường hơn. Về điểm này, Alissa tuyệt đối sẽ không nhầm lẫn. Thế nhưng, làm sao một con người lại có thể không có chút sinh khí nào?
Lelouch lặng lẽ đáp lại Alissa, bảo nàng bình tĩnh lại. Hiện tại chỉ có thể ngồi yên quan sát diễn biến. Alissa âm thầm gật đầu, cố gắng trấn tĩnh bản thân.
Thiếu nữ chủ trì trên đài cao nhanh chóng đọc xong lời chào mừng. Sau đó, hàng chục thị nữ nâng bàn thức ăn đi đến, bắt đầu dọn món cho khách. Cùng lúc đó, những hình ảnh về đủ loại kỹ thuật ma đạo được trình chiếu lên bầu trời. Khi các tân khách dự tiệc có thắc mắc, có thể báo cho thị nữ bên cạnh. Và thị nữ sẽ truyền đạt lời nhắn cho Gloria, sau đó mang lời của Gloria về cho tân khách.
Nàng hoàn toàn tách biệt mình khỏi các tân khách trong yến tiệc, với thái độ cao ngạo, siêu nhiên, dò xét mọi người.
Theo Lelouch, thái độ này chắc chắn không được lòng người. Trên đời này, nào có ai cam tâm tình nguyện nghĩ rằng mình thấp kém hơn người khác. Thế nhưng, nhìn quanh những người xung quanh, dường như họ đã sớm quen thuộc, vừa thưởng thức mỹ thực vừa chiêm ngưỡng các loại kỹ thuật ma đạo mới. Đồng thời trò chuyện, bàn luận xem những kỹ thuật này có hữu ích cho mình hay không.
Không thể phủ nhận rằng, trong những kỹ thuật này có rất nhiều cái đều sở hữu những lý niệm vô cùng vượt trội. Trong đó, có một kỹ thuật nhà kính ma pháp có thể giúp người sử dụng trồng trọt nhiều loại thực vật trong bất kỳ môi trường nào. Nếu là Vương quốc Saxony ở vùng cực bắc, có lẽ sẽ rất muốn có được kỹ thuật này. Tuy nhiên, theo Lelouch, những thứ này đều vô dụng đối với hắn. So với những kỹ thuật ma đạo và pháp học trong thành Ulduar do Yarin xây dựng, kỹ thuật pháp học Gloria nghiên cứu ra dường như còn kém một bậc.
Mặc dù buổi tiệc này đã giúp hắn phát hiện nhiều thông tin quan trọng, nhưng giờ đây Lelouch không rảnh để sắp xếp những thông tin này. Điều duy nhất có thể làm là tiếp tục giả vờ tham dự cho đến hết yến tiệc. Chỉ là đối diện với mỹ thực bày ra trước mắt, Lelouch thoáng chút do dự. Dù sao, trời mới biết liệu những món ăn này có bị tiểu thư Gloria đây thêm vào gì đó hay không. Thế nhưng, khi thấy mọi người đều đang thưởng thức, đặc biệt là Sociedad cũng không hề bận tâm ăn no nê, Lelouch cuối cùng quyết định vẫn là ăn.
Cùng lắm thì sau đó uống một bình Tịnh Hóa Dược Tề là được!
Sau khi tập trung sự chú ý vào mỹ thực, Lelouch không thể không thừa nhận, hương vị của những món ăn này còn vượt trội hơn cả đầu bếp Jefferson của Câu lạc bộ Mỹ thực. Ngoài tay nghề của đầu bếp, nguyên liệu được sử dụng cũng không nghi ngờ gì là những nguyên liệu đặc cấp, giá trị không nhỏ. So với Jefferson, người có thể dùng nguyên liệu nấu ăn thông thường cùng tay nghề siêu việt biến mục nát thành nghệ thuật xử lý thần kỳ, tính cách của Gloria hiển nhiên thuộc loại 'bất kể là nguyên liệu hay đầu bếp đều phải là tốt nhất'. Nói một cách đơn giản, nàng muốn hưởng thụ, hưởng thụ cái tốt nhất, cái hưởng thụ tốt nhất, từ thị giác, thính giác, khứu giác, vị giác, xúc giác, tất cả đều phải là tuyệt vời nhất trên đời.
Ngoài thức ăn, ngay cả bộ đồ ăn của vị thương nhân pháp học này cũng thể hiện tư tưởng khác người. Đĩa được rèn từ nguyên khối thủy tinh, viền ngoài còn dát một vòng hoàng kim. Dao nĩa thì làm từ bạc nguyên chất, trên cán ngắn còn bất ngờ khảm một viên lam bảo thạch. Chỉ cần mang hai món đồ ăn này ra ngoài, giá thị trường ước chừng cũng phải hơn mười vạn Lean. Mọi việc tiểu thư Gloria làm, nhìn thế nào cũng đều là muốn khoe khoang sự giàu có tột độ của mình.
Sự lãng phí vô nghĩa.
Lelouch không hề tán dương hành vi xa hoa lãng phí quá mức này của Gloria. Thế nhưng, nghĩ lại thì tòa thành thị này cũng chính là như vậy. Một thành phố cuồng loạn, chìm đắm trong xa hoa, điên cuồng thiêu đốt dục vọng. Một thành phố méo mó, xây dựng mọi sự phồn hoa phú quý trên vô số hài cốt nô lệ và máu tươi. Gloria, là một trong Tam cự đầu thống trị thành phố này, đương nhiên cũng bị đồng hóa. Ngược lại, nếu trong thành phố này đột nhiên xuất hi���n một nhân tài thanh tâm quả dục, thì đó mới là chuyện lạ.
"A ~ Boani tỷ tỷ sao vậy, những món ăn này không hợp khẩu vị của tỷ sao?"
"Không! Không có gì, những món ăn này đều rất mỹ vị."
Alissa đang có tâm sự, đối diện với những món ngon mỹ vị này tự nhiên cũng cảm thấy vô vị, nhạt nhẽo.
Thị nữ phía sau lập tức tiến lên, khẽ giọng hỏi thăm: "Tiểu thư Boani, n���u ngài cảm thấy không hợp khẩu vị, ta có thể giúp ngài đổi món khác."
Alissa nghe vậy, vội vàng ngượng ngùng xua tay: "Không cần đâu, vậy thì ngại quá."
"Không sao đâu tiểu thư Boani, ngài là vị khách quý nhất được mời đến đây, việc thỏa mãn mọi nhu cầu của ngài là trách nhiệm của chúng tôi. Nếu ngài cảm thấy không hợp khẩu vị, xin cứ nói cho tôi biết ngài thích món gì, bất kể là kiểu chế biến nào, nhà bếp cũng có thể làm ra được." Thị nữ mỉm cười nói.
Địa vực của thế giới khác được xem là cực kỳ rộng lớn, quan trọng hơn là vì sự khác biệt chủng tộc, các kiểu chế biến cũng thiên biến vạn hóa, chủng loại vô số. Thế mà giờ đây, thị nữ đã có thể hùng hồn khẳng định, điều này cho thấy họ tuyệt đối có thể làm được, dường như đã gom góp hết thảy các món ăn của cả đại lục vào nhà bếp của mình. Có thể thấy được, với tư cách một trong Tam cự đầu của Tự Do Đô thị, tài phú và quyền lực của Gloria là khổng lồ đến mức nào.
Alissa vẫn ngượng ngùng từ chối thiện ý của thị nữ. Cố nén sự kh�� chịu trong lòng, nàng bắt đầu ăn. Lelouch cũng không thể không đặt dao nĩa xuống, quan tâm nhìn Alissa, bảo nàng đừng quá miễn cưỡng bản thân. Còn Lara thì nhân cơ hội này muốn làm bộ đã nghỉ ngơi, kéo Alissa sang một bên để nghỉ ngơi. Tuy nhiên, ý nghĩ rõ ràng không có ý tốt này đương nhiên bị Lelouch phớt lờ.
Âm thanh dao nĩa va vào bàn ăn thanh thúy đột nhiên vang lên. Sociedad ngồi đối diện Lelouch, cầm khăn ăn lau miệng: "Ngươi thật sự là một người anh rất thương yêu muội muội của mình."
"Đương nhiên rồi, đã là huynh trưởng thì sao có lý do gì lại không yêu thương muội muội mình chứ?" Lelouch đáp lại một cách hiển nhiên.
"Nhưng cứ như vậy, muội muội ngươi cũng sẽ trở thành điểm yếu lớn nhất của ngươi."
Sociedad nói, vẻ mặt như cười mà không cười. Sau đó, hắn không chút động sắc, ánh mắt giao nhau với bóng dáng yêu kiều phía sau tấm màn che trên đài cao.
Nội dung chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền cho quý độc giả tại truyen.free.