Phanh!

Tiếng súng lục cổ xưa vang vọng trong phòng. Viên đạn mang theo ánh sáng đỏ sẫm mờ ảo, ngay khi va chạm vào Yarin, thời gian xung quanh hắn lập tức bị một lực lượng dị thường vặn vẹo. Gần như ngay lập tức, toàn thân Yarin cứng đờ như một bức tượng đá vô tri, mỗi động tác đều như bị làm chậm vô số lần.

"A ra ~ a ra ~ Xem ra vẫn còn hữu dụng lắm chứ ~"

Thiếu nữ vận bộ trang phục Gothic lộng lẫy kết hợp sắc đen và đỏ, đang giương khẩu súng lục cổ xưa nhìn mục tiêu bị mình bắn trúng. Mái tóc dài đen nhánh của nàng được buộc thành kiểu hai búi lệch, một dài một ngắn, phần tóc mái như thác nước buông xuống che đi khuôn mặt đẹp đến kinh ngạc. Chỉ có điều, mắt phải của nàng là một màu đỏ thẫm tựa đá Ruby, còn mắt trái lại là đồng tử dị sắc màu vàng. Nếu nhìn kỹ, người ta sẽ kinh ngạc nhận ra con ngươi màu vàng ấy dường như có những con số được khắc họa bên trong.

Lúc này, thiếu nữ dù chỉ mới mười sáu, mười bảy nhưng lại toát ra khí chất quyến rũ không phù hợp với lứa tuổi của nàng, một tay cầm khẩu súng lục cổ, một tay vươn ngón tay định chạm vào khuôn mặt đang đông cứng của Yarin.

Thế nhưng, đúng lúc ngón tay nàng sắp chạm tới, Yarin đang chậm rãi di chuyển bỗng chốc khôi phục lại bình thường, nhẹ nhàng vươn tay trực tiếp nắm lấy cổ tay thiếu nữ.

"Ồ! Không thể nào, năng lực của Khắc Khắc Đế không thể nào vô hiệu được chứ!"

Thiếu nữ bị túm lấy cổ tay, có chút ngạc nhiên khó hiểu, bởi vì 'Thiên Sứ' Khắc Khắc Đế có năng lực thao túng thời gian của nàng lại mất hiệu lực.

"Cũng không hẳn là hoàn toàn mất đi hiệu lực. Muốn thoát khỏi những tàn ảnh lưu lại của thời gian thì vẫn cần tiêu hao một chút thời gian và sức lực," Yarin vừa nói vừa buông tay thiếu nữ, lời lẽ hàm ý sâu xa.

"Yarin-kun ~ Đây là lời thật lòng sao, hay chỉ là để an ủi ta thôi?"

Thiếu nữ được buông tay, không tiếp tục tấn công nữa, trong con mắt đỏ thẫm lóe lên vẻ khác lạ. Nàng nhìn chằm chằm Yarin với thần sắc quyến rũ, như cười mà không phải cười.

Tokisaki Kurumi!

Là một trong những nhân vật được yêu thích trong Anime "Date A Live", Tinh Linh thứ ba trên cây Sự Sống Kabbalah, có năng lực thao túng thời gian. Trong anime, ngoại trừ những chấn động không gian, nàng còn đích thân giết hơn vạn người, được mệnh danh là Tinh Linh 'Ác Nhất'. Kinh nghiệm chiến đấu và trải đời của nàng cực kỳ phong phú, ban đầu nàng gần như một mình đã chế ngự tất cả các Tinh Linh bên cạnh nhân vật chính Shido.

Yarin nhún vai: "Đây không phải lời an ủi. Trong các trận chiến giữa những người siêu phàm, dù chỉ chậm trễ một giây cũng có thể dẫn đến thất bại hoàn toàn. Năng lực của nàng, Kurumi, có thể nói là vô cùng mạnh mẽ."

"A ra ~ a ra ~" Tokisaki Kurumi cất khẩu súng lục, để lộ nụ cười quyến rũ đặc trưng, với giọng điệu trêu đùa nói: "Thật là khiến người ta thụ sủng nhược kinh a ~ Năng lực của ta đã hữu dụng như vậy, Yarin-kun có muốn ban thưởng cho người ta một chút không?"

Nhìn vẻ mặt Kurumi, nghe giọng nói cố ý đầy ẩn ý của nàng, Yarin luôn cảm thấy mình như bị một loài động vật săn mồi nào đó để mắt tới, không khỏi nở một nụ cười khổ.

Lần triệu hoán ngẫu nhiên đặc biệt này đã triệu hồi Tokisaki Kurumi, khiến Yarin cảm thấy vô cùng may mắn, đặc biệt là khi hệ thống triệu hoán đã tạo ra một loạt những tác phẩm không hài hòa, khiến các lần triệu hoán ngẫu nhiên đặc biệt dần trở nên vô dụng.

Sau khi Kurumi được chọn, Yarin thậm chí còn phấn khích nhảy cẫng lên, nhưng sau đó cũng bắt đầu cân nhắc những tình huống có thể xảy ra với nàng. May mắn thay, lần này hệ thống triệu hoán đã thiết lập mối quan hệ giữa hắn và Kurumi tương tự như mối quan hệ giữa Shido Itsuka và nàng trong nguyên tác.

Mặc dù ngay khoảnh khắc gặp mặt, trán hắn đã bị Tokisaki Kurumi dí súng kíp, nhưng cuối cùng nàng vẫn không nổ súng mà chỉ trêu chọc hắn một phen. Sau đó, Yarin buộc phải lặp đi lặp lại giải thích tình hình cho Kurumi. Điều không ngờ tới là nàng lại cực kỳ bình tĩnh, vừa nhấm nháp cà phê vừa tiếp nhận việc mình đang ở một thế giới khác.

Sau đó, Tokisaki Kurumi liền bày tỏ rằng vì đã bị đưa đến thế giới khác, mà Yarin lại đang có một lãnh địa rộng lớn ở thế giới này, còn trở thành Quốc vương, vậy thì nàng chỉ đành "cầu bao nuôi".

Thái độ "cầu bao nuôi" này khiến Yarin phải bó tay chịu trận một hồi lâu. Nếu là trước khi xuyên không, Kurumi thực sự xuất hiện trước mặt hắn mà "cầu bao nuôi", thì khỏi phải nói, hắn dù tán gia bại sản cũng sẽ nuôi nàng. Nhưng bây giờ, vừa nghe thấy ba chữ này, Yarin lập tức cảm thấy như nhìn thấy Felli giơ búa bổ củi, Tsukiumi, cùng tiểu thư Tohsaka với nụ cười "hiền lành" trên mặt.

Tuy nhiên, may mắn thay Kurumi nhanh chóng cho biết nàng chỉ đùa một chút. Trong lúc thở phào nhẹ nhõm, Yarin chợt nhận ra trong lòng mình lại có một cảm giác mất mát.

Sau khi giải thích rõ tình hình cho Kurumi, Yarin lập tức đề nghị dùng chính mình để kiểm tra năng lực của nàng. Nhờ Thiên Sứ Khắc Khắc Đế với mười hai ký hiệu số, Kurumi có thể sử dụng mười hai loại năng lực thao túng thời gian khác nhau. Tuy nhiên, mỗi lần sử dụng đều sẽ tiêu hao "lượng thời gian" tích trữ trong cơ thể Kurumi. Cái gọi là "lượng thời gian" này không chỉ là nguồn gốc năng lực thao túng thời gian của nàng mà còn tương đương với tuổi thọ của chính Kurumi. Có đại khái hai cách để bổ sung lượng thời gian này: một là trực tiếp nuốt chửng một người để thu được lượng thời gian lớn; hai là lợi dụng kết giới "Thành Nuốt Thời Gian" để từ từ hấp thụ sinh mệnh lực của những người bước vào bên trong, biến thành lượng thời gian. Đương nhiên, những người bị hấp thụ trong kết giới sẽ ngày càng suy yếu.

Yarin đương nhiên không thể để Kurumi nuốt chửng những người khác trong thành Ulduar, dù là nô lệ cũng không được, bởi vì bản tính của Tinh Linh 'Ác Nhất' đã quá rõ ràng. Đương nhiên, hắn cũng không thể để Kurumi bố trí kết giới "Thành Nuốt Thời Gian" trong thành, làm tê liệt toàn bộ hoạt động của Ulduar.

Đương nhiên, sau này trên chiến trường thì nàng có thể tùy ý bố trí, hơn nữa phạm vi càng lớn, hiệu quả càng mạnh càng tốt.

Việc bổ sung lượng thời gian cho Kurumi thực ra rất đơn giản. Với tư cách là Bạch Long Chi Vương, Yarin vốn là một tồn tại ma pháp có tuổi thọ ngang với thời gian. Tokisaki Kurumi hoàn toàn có thể hấp thụ sinh mệnh lực từ cơ thể hắn để bổ sung lượng thời gian cho mình. Đề nghị này ban đầu khiến Kurumi hơi do dự, nhưng dưới sự cam đoan đầy tự tin của Yarin, nàng vẫn thả lỏng và bắt đầu hấp thụ.

Mãi đến khi bổ sung được hơn năm mươi năm lượng thời gian, Kurumi mới vững tin rằng Yarin trước mắt thật sự là một tồn tại có sinh mệnh lực vô hạn.

Sau khi bị Kurumi hấp thụ sinh mệnh lực, Yarin lại phát hiện mình không có chút cảm giác nào. Theo phân tích của Nemo, tốc độ hồi phục sinh mệnh lực của hắn khá kinh người. Nói một cách đơn giản, tốc độ Kurumi hấp thụ sinh mệnh lực còn không nhanh bằng tốc độ hồi phục của chính hắn.

"Tiểu nữ tử từ nay về sau xin ngài chiếu cố nhiều hơn, Yarin-kun ~" Tokisaki Kurumi nói với vẻ mặt như thể đã chuẩn bị coi Yarin là một tấm vé ăn uống dài hạn, nàng nhẹ nhàng nhấc vạt váy lên rồi khúc khích cười.

Trời ạ!

Từ giờ khắc này, Yarin cảm thấy mình không chỉ là một cỗ máy cung cấp ma lực vô hạn mà còn đang phát triển thành cỗ máy cung cấp sinh mệnh vô hạn. Làm một Boss đứng sau màn quả thực quá khổ cực.

Lần triệu hoán Thủy Tinh Long và Alexander này đã tiêu hao không ít năng lượng linh hồn, khiến kế hoạch triệu hoán một nhân vật mạnh mẽ hơn của Yarin đành phải hoãn lại. Lúc này, Tokisaki Kurumi vẫn ngồi trên ghế sofa trong thư phòng, trông vẫn còn thèm thuồng. Nàng vừa nhắm mắt dưỡng thần vừa tiếp tục hấp thụ sinh mệnh lực của Yarin để bổ sung lượng thời gian, bởi vì Yarin còn muốn kiểm tra "mười hai viên đạn" của Kurumi, chính là những năng lực có thể khiến thời gian chảy ngược.

Nếu thực sự thành công, thì chẳng khác nào hắn lại mở thêm một "hack" có thể sánh ngang với hệ thống triệu hoán.

Tuy nhiên, việc sử dụng "mười hai viên đạn" cần hao phí rất nhiều lượng thời gian. Mà Kurumi lại không thể trực tiếp nuốt chửng hoàn toàn Yarin. Dùng kết giới "Thành Nuốt Thời Gian" hấp thụ thì vì chỉ có mình Yarin nên tốc độ hấp thụ lại rất chậm chạp.

Hơn nửa ngày sau, Kurumi cuối cùng cũng mở mắt: "Được rồi ~ Yarin-kun."

Yarin khẽ gật đầu rồi đứng dậy. Kurumi triệu hồi 'Thiên Sứ' Khắc Khắc Đế của mình, đưa nòng súng về phía ký hiệu số mười hai. Rất nhanh, một luồng dị dạng ẩn chứa năng lượng dâng trào vào trong nòng súng.

Lúc này, một tia hy vọng bùng lên trong lòng Yarin. Hắn vốn cho rằng sau khi bị hệ thống triệu hoán sửa đổi, năng lực của Kurumi hẳn sẽ bị áp chế, ít nhất thì khả năng nghịch chuyển thời gian sẽ bị cấm dùng.

"Chuẩn bị xong chưa?"

"Lúc nào cũng sẵn sàng." Yarin nhún vai.

Theo tiếng súng nổ, viên đạn chứa đựng năng lực nghịch chuyển thời gian đánh trúng Yarin. Trong chớp mắt, Yarin cảm thấy cơ thể mình bắt đầu trở nên mờ ảo, như thể bị một lực lượng nào đó nâng lên. Cảnh tượng trước mắt cũng có cảm giác hơi vặn vẹo, thậm chí bên tai còn xuất hiện những âm thanh dường như đến từ một lĩnh vực không xác định. Hơi tập trung tinh thần, Yarin đột nhiên nhận ra những âm thanh này đều là giọng nói của chính mình, hay nói đúng hơn là những âm thanh hắn đã từng phát ra trong thư phòng này.

Thế nhưng chỉ vài giây sau, Yarin cảm thấy lực lượng nâng đỡ mình chợt biến mất, cảnh vật xung quanh lại khôi phục bình thường. Chỉ có Tokisaki Kurumi là nhìn hắn với vẻ mặt hơi nghi ngờ.

"Yarin-kun ~ thành công không?"

"Ta e rằng đã thất bại rồi," Yarin thở dài. Kurumi cũng cau mày, có chút thất vọng.

Yarin xác định cảm giác vừa rồi cho thấy năng lực nghịch chuyển thời gian của "mười hai viên đạn" đúng là có hiệu lực, nhưng nguyên nhân không thành công hẳn là do lực lượng của Kurumi chưa đủ để đưa một tồn tại cường đại như hắn trở về quá khứ. Đúng! Chắc chắn là do lực lượng chưa đủ. Sức mạnh lẽ ra có thể giúp hắn quay về quá khứ lại như hụt hơi, biến mất trước khi hắn hoàn toàn được đưa về, nếu lực lượng của Kurumi mạnh hơn một chút, có lẽ hắn thực sự có thể quay về quá khứ rồi.

Hoặc là, liệu có thể tìm một người yếu hơn một chút để thử không!

Một ý nghĩ vụt qua, Yarin triệu hồi một Nhân Loại được sinh ra từ hệ thống triệu hoán. Sau một lần chờ đợi dài đằng đẵng nữa để Kurumi hấp thụ đủ lượng thời gian, khi Kurumi triệu hồi Khắc Khắc Đế, nàng lại phát hiện không thể sử dụng năng lực của "mười hai viên đạn". Theo như nàng miêu tả, không phải là "mười hai viên đạn" hoàn toàn không thể dùng được, mà là bản thân chúng đã rơi vào trạng thái giống như kỹ năng đang hồi chiêu, trong vòng một tuần e rằng không thể sử dụng lại lần nữa.

Nhìn thấy tình huống này, Yarin đành phải tạm gác lại, gọi các Tinh Linh thị nữ đến chuẩn bị phòng cho Tokisaki Kurumi.

Đợi Kurumi rời đi, Yarin đang chuẩn bị đóng hệ thống triệu hoán bỗng nhiên nghĩ tới điều gì đó. Hắn mở lại hệ thống, xem xét một lúc, rồi lại lần nữa chọn một nhân vật, một nhân vật có giá cả vô cùng rẻ.

Toàn bộ nội dung bản dịch này được Tàng Thư Viện bảo hộ quyền riêng tư.