Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Dị Giới Bạch Long Chi Chủ - Chương 592: Không 1 giống như thương hội

Đây là một gian thương hội vừa mới xây dựng không lâu, từ cấu trúc chủ thể đến trang trí đều còn rất mới. Tuy không mang vẻ thâm trầm, cổ kính của những thương hội lâu năm khiến người ta cảm nhận được gốc gác dày dặn, nhưng cả thương hội lại toát lên sức sống đặc trưng của tuổi trẻ, một cảnh tượng phồn thịnh, hăng hái.

Ngoài cửa, trong góc khuất mờ tối, người áo đen khẽ thốt vài lời, rồi lập tức biến mất vào không khí. Vì đã là đêm khuya, thương hội không còn nhiều người. Ngoại trừ một số thị nữ và hộ vệ trực đêm, những người khác đa phần đã ngủ hoặc về nhà. Dù chỉ dùng một phép ẩn thân đơn giản, nhưng đối với những hộ vệ có thực lực bình thường này, việc che giấu khỏi tai mắt của họ lại vô cùng dễ dàng.

Thông thường, thương hội không giống cửa hàng. Hàng hóa sẽ không trực tiếp trưng bày trên kệ. Những vật phẩm giá trị đều được cất giữ cẩn thận trong kho ngầm, hoặc được bảo quản nghiêm mật bằng trận pháp phòng hộ trong phòng hội trưởng.

Người áo đen, vốn đã rất quen thuộc với điều này, nhẹ nhàng tiến về lầu hai. Tuy nhiên, vừa đi được vài bước, hắn liền buộc phải dừng lại, bởi vì trước mắt hắn là một đạo trận pháp bí mật không tên đã chặn mất lối đi.

"Đây là!?" Người áo đen chăm chú quan sát, khẽ nghi hoặc, gỡ mũ trùm xuống, lộ ra một chiếc mặt nạ bạc.

Thiếu niên Claire, tên thật ẩn dưới áo bào đen, không chớp mắt nhìn chằm chằm trận pháp trước mặt. Đạo pháp trận này không được cấu trúc bằng ngôn ngữ Ma pháp quen thuộc của hắn, mà hình thành từ một loại ngôn ngữ dị tộc chưa từng biết đến. Tuy không biết, nhưng hắn từng thoáng thấy qua những văn tự này khi sao chép các trận pháp khổng lồ trên trụ đá ở Tự Do Đô Thị. Những văn tự phức tạp, rắc rối kia cũng từng xuất hiện những ký tự tương tự.

Chỉ có điều, nếu so với những văn tự trên trụ đá trước kia chỉ là những câu đơn lẻ, thì sự phức tạp của trận pháp hiện tại lại giống như một chương sách hoàn chỉnh vậy.

Trong một ý niệm, Claire nắm lấy bảo thạch treo trên dây chuyền, khẽ suy tư, toàn thân trở nên bán trong suốt. Tinh thần hắn dường như được phóng đại gấp mấy lần, toàn bộ thương hội hiện ra rõ ràng trước mắt hắn. Sau khi nắm giữ viên bảo thạch thần kỳ này đã lâu, Claire cũng gần như hiểu rõ tình trạng hiện tại của mình. Hắn hẳn đang bị trục xuất sang một chiều không gian khác. Tuy Claire vẫn chưa rõ ràng lắm ý nghĩa của "chiều không gian", nhưng đại thể đó là việc bản thân hắn hoàn toàn tách biệt khỏi thế giới này, và cũng chính vì thế mà mọi trận pháp cùng thiết bị giám sát đều không thể trinh trắc được hắn.

Tuy nhiên, việc sử dụng năng lực này cũng có một khuyết điểm. Đó là, nếu thời gian sử dụng quá lâu, sức mạnh khổng lồ của bảo thạch sẽ khiến hắn dần tan vỡ. Nếu không ngừng sử dụng, kết cục của hắn sẽ giống như Long Già, bỏ mạng vì cơ thể vận hành quá tải.

"Trinh trắc, phòng hộ, phản ẩn hình, phản ảo giác, phong tỏa không gian..."

Claire nhẹ nhàng phẩy tay, tất cả điểm mấu chốt trên đạo trận pháp này đều lộ rõ. Dù hắn không thể đọc hiểu văn tự trên đó, nhưng sức mạnh của bảo thạch có thể giúp hắn lý giải tác dụng của trận pháp. Hơn nữa, Claire còn nhận ra, loại trận pháp tạo thành từ ngôn ngữ dị tộc này còn mạnh hơn tất cả các ma pháp trận hắn từng thấy trước đây, thậm chí mơ hồ có thể sánh ngang với các trận pháp phòng hộ cỡ lớn mà hắn đã sử dụng khi đột nhập vào khu nhà kho. Thật khó mà tưởng tượng được một ma pháp trận tinh diệu đến thế lại xuất hiện trong một thương hội trông có vẻ vừa mới xây dựng không lâu.

Lấy lại bình tĩnh, Claire cẩn thận quan sát thương hội vốn không gây chú ý này. Gốc gác của một gia tộc hay thế lực đều có thể được phán đoán thông qua của cải và thực lực. So với phần lớn các đại thương hội chỉ sử dụng trận pháp thông thường, thương hội dùng trận pháp ngôn ngữ dị tộc này e rằng có gốc gác không hề tầm thường.

Claire mừng thầm vì mình sở hữu viên bảo thạch này, nếu không với thực lực hiện tại, hắn căn bản không thể nào phát hiện ra đạo trận pháp cực kỳ bí mật kia.

Mà điều thiếu niên không biết, chính là đạo trận pháp ngôn ngữ dị tộc trong mắt hắn, thực chất là trận pháp Long ngữ, và người bố trí trận pháp lại là một Cự Long chân chính. Là một Thủy Tinh Long có đặc tính miễn nhiễm Ma pháp, Boani đích thực không thể tự mình thi triển Ma pháp. Tuy nhiên, điều này không ngăn cản nàng sử dụng một số phương pháp khác để vận dụng Ma pháp, ví dụ như trận pháp Long ngữ hiện tại.

Là một thành viên của tộc Cự Long, Long ngữ mới chính là tiếng nói riêng của họ. Và Cự Long cũng vì tiếng nói này mà đã khai phá một hệ thống Ma pháp Long ngữ hoàn chỉnh, trong đó trận pháp Long ngữ là hạt nhân quan trọng nhất. Bất kỳ Cự Long nào khi xây dựng sào huyệt của mình đều sẽ vận dụng số lượng lớn những trận pháp này. Mục đích chính là để đảm bảo an toàn cho bản thân, đặc biệt khi nằm trong trạng thái ngủ say. Trận pháp có thể phát huy tác dụng ngụy trang, ngăn địch và cảnh giới. Có thể nói, đây là điều mà bất kỳ Cự Long nào cũng phải học từ khi còn nhỏ.

Thủy Tinh Long tuy không thể thi triển Ma pháp, thậm chí ngay cả bản thân ma lực cũng không thể ngưng tụ, thế nhưng Thủy Tinh Long chỉ cần mượn một số ngoại vật, ví dụ như ma tinh thạch và ma đạo khí đã được người khác truyền vào ma lực, thông qua những vật này làm nền tảng là có thể cấu trúc thành một bộ trận pháp hoàn chỉnh.

Khi đến Tự Do Đô Thị, Boani đã xung phong nhận việc phụ trách thành lập trận pháp phòng hộ, đảm bảo an toàn cho toàn bộ thương hội. Bởi vì thể chất từng quá yếu, để nâng cao địa vị trong mắt phụ thân, Boani đã rất chuyên tâm nghiên cứu Ma pháp Long ngữ và trận pháp, đồng thời đạt được thành tích không hề tầm thường. Thế nhưng, vấn đề thể chất của Thủy Tinh Long đã định trước rằng dù họ có học Ma pháp Long ngữ thế nào đi nữa, cũng chỉ có thể dùng làm sức mạnh phụ trợ. Những gì từng học trong tộc Thủy Tinh Long không có tác dụng gì, nhưng sau khi đến Tự Do Đô Thị lại phát huy tác dụng thật tốt.

Về phần Lelouch, kẻ đã chuyển hóa thành Hắc Long. Rất rõ ràng, dựa vào phương thức "Dối trá" mà trở thành Cự Long, Lelouch căn bản chưa từng học bất kỳ Long ngữ nào. Thậm chí Ma pháp cũng chỉ là đọc vài quyển sách vì hứng thú mà biết đôi chút. Cho đến bây giờ, trình độ Ma pháp của Lelouch có thể nói là còn không bằng cả Felli, người ở bên cạnh caster Medea.

Trước đó, sau khi Boani dùng "Chân thành lừa dối" tiến hành một loạt thí nghiệm, nàng đã đảm bảo rằng ngay cả Zed, Âm Lưu Chi Chủ, cũng không thể lặng lẽ ẩn mình thâm nhập vào nếu không được xác thực tình huống. Mà giờ khắc này, tác phẩm tâm huyết đầy tự hào của Boani lại không hề phản ứng chút nào, để Claire tùy ý bước vào trong đó.

Vừa xuyên qua trận pháp, Claire cảm thấy như mình bước vào một thế giới hoàn toàn mới. Trong mắt hắn, không gian tầng hai phủ kín những ký tự màu lam kỳ dị, chúng như có sinh mệnh, liên tục tổ hợp rồi lại phân giải. Nếu không nhờ vào sức mạnh của bảo thạch, những phù tự này sẽ lập tức biến mất khỏi tầm mắt.

Thạch Hóa, suy yếu sức mạnh, phản Ma pháp trường, suy kiệt tâm linh, bẫy rập sấm sét...

Nếu như nói trận pháp bên ngoài chỉ mang tính phòng hộ, thì bên trong hoàn toàn là để đối phó kẻ địch. Claire thậm chí có thể hình dung ra, nếu ban nãy hắn không có sức mạnh của bảo thạch mà tiến vào, e rằng chưa đầy một giây đã bỏ mạng nơi đây.

Thương hội này rốt cuộc là thế nào?

Claire lặng lẽ bước lên cầu thang, tiến về phía trước. Đúng lúc này, tiếng bước chân cũng vọng đến từ trên cầu thang.

Rất nhanh, trước mắt Claire xuất hiện một nam tử thể trạng cường tráng, mặc giới trang rộng ngực. Điều thu hút sự chú ý nhất chính là những vết tích kỳ lạ hình chấm điểm trên ngực nam tử.

"A..."

Bỗng nhiên, nam tử đột ngột dừng bước, ánh mắt nhìn về phía vị trí của Claire tràn ngập vẻ cảnh giác. Hành động này khiến Claire, vốn dĩ còn thản nhiên, bỗng chốc căng thẳng trong lòng.

Trong chớp mắt, nam tử bước lên một bước, đưa tay vồ lấy. Claire theo bản năng lùi lại một bước nhưng cũng không né tránh cú vồ của nam tử. Chỉ là, hiện tại Claire đang ở trong một chiều không gian khác, trong một trạng thái đặc thù, bàn tay nam tử dường như lướt qua một cái bóng mờ không tồn tại, xuyên qua mặt Claire.

"Chẳng lẽ ta đa nghi rồi sao?"

Sờ sờ bức tường hành lang, nam tử cuối cùng lộ ra vẻ mặt thoải mái rồi đi xuống lầu.

Giờ khắc này, Claire không dám thở mạnh, trong lòng kinh ngạc tột độ. Hắn vẫn luôn tuyệt đối tin tưởng sức mạnh của viên bảo thạch này. Viên bảo thạch có thể nói là tạo nên thần tích, bất luận đối mặt với cường địch hay trận pháp tinh diệu đến đâu, cũng đều giúp Claire ẩn giấu thân hình một cách hoàn hảo. Từ trước đến nay, chưa từng có ai có thể phát hiện chút dấu vết nào của Claire, vậy mà hôm nay, hành động của đối phương rõ ràng cho thấy đã nhận ra điều gì đó.

Claire quả thực không thể tin được chuyện vừa rồi. Vì sao nhiều người như vậy đều không phát hiện được, mà một nam tử trông giống lính đánh thuê hay hộ vệ lại nhận ra? Rốt cuộc vấn đề nằm ở đâu?

Tuy nhiên, so với nỗi hoảng sợ trước điều chưa biết, lòng hiếu kỳ dường như càng chiếm cứ tâm trí Claire. Nắm chặt bảo thạch trong tay, khi tiến đến tầng hai, Claire liền nghe thấy âm thanh vọng ra từ một căn phòng. Và đúng lúc Claire đang tính tránh đi, cửa phòng đột nhiên mở ra.

"Vậy thần xin phép lui xuống nghỉ ngơi trước, Lelouch các hạ. Về danh sách dược liệu đợt đầu tiên của gia tộc Westfalenstadion, thần sẽ chỉnh lý xong và giao cho ngài trước buổi trưa ngày mai."

"Được rồi Alissa, khoảng thời gian này cô đã vất vả rồi."

Trước mắt Claire là một nữ tử vô cùng xinh đẹp, với mái tóc tím bồng bềnh và vóc dáng đầy đặn quyến rũ. Tuổi tác nàng trông không lớn nhưng lại toát lên một sức hấp dẫn dị thường. Và quan trọng nhất là khí chất cao quý toát ra từ trong ra ngoài, dù hiện tại chỉ khoác trên mình bộ phục trợ lý đơn giản, nàng vẫn toát lên vẻ tiểu thư khuê các của một đại quý tộc thế gia nào đó.

Alissa cứ thế trực tiếp rời đi, không hề nhận ra trước mắt mình đang có một thiếu niên không chớp mắt dõi theo nàng.

Tận dụng khoảnh khắc cửa mở, Claire cũng nhìn thấy người ngồi trong phòng. Từ cách xưng hô của nữ tử xinh đẹp ban nãy, có vẻ như đó là hội trưởng của thương hội này. Thế nhưng, một thiếu niên trông không lớn hơn mình bao nhiêu tuổi lại là hội trưởng thương hội, điều này khiến Claire không thể nào tin được.

Sau khi cửa đóng lại, Claire nhận thấy nếu trong phòng có người thì không nên tùy tiện hành sự. Huống hồ, một thiếu niên trạc tuổi mình khiến Claire luôn có một ý nghĩ không muốn ra tay với đồng lứa.

Và sau khi Claire lén lút rời đi...

Trong phòng, Lelouch đặt bút xuống, ánh mắt nghi hoặc nhìn ra phía cửa. Chỉ chốc lát sau, Lelouch đứng dậy mở cửa phòng ra, nhìn quanh bốn phía. Mọi thứ vẫn hoàn toàn yên tĩnh. Lực lượng tinh thần mạnh mẽ của Cự Long lập tức quét khắp toàn bộ thương hội, nhưng những gì nhận được lại là tất cả đều bình thường, mọi người đều đang làm việc của mình.

"..."

Trầm mặc một lát, Lelouch nở một nụ cười thoải mái, sau đó cửa phòng lại một lần nữa được khép lại.

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, kính mời quý độc giả thưởng lãm.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free