Tohsaka Rin, khi bị Nguyên Tố Lĩnh Chủ Thủy hệ dùng một đòn ma pháp đánh bay mất thăng bằng, liền ý thức được rằng nếu cứ thế mà ngã xuống đất, e rằng không chết cũng trọng thương. Thế nhưng, ngay khoảnh khắc cơ thể nàng sắp chạm đất, đột nhiên lại như va phải một bức tường khí vô hình mềm mại, khiến nàng tuy giật mình nhưng vô sự mà rơi gọn vào trong tuyết, hầu như không hề bị thương. Chỉ có vầng trán bị những vụn băng bắn tung tóe cọ xát tạo thành một vết xước nhỏ, không đáng kể. Nhìn thấy Nguyên Tố Lĩnh Chủ Thủy hệ vốn đang điên cuồng tấn công bỗng nhiên khựng lại, Tohsaka Rin tự nhiên biết là ai đang giúp đỡ mình.

Tiếng của Yarin lần thứ hai vang lên trong đầu Tohsaka Rin. Nàng tiểu thư đây có chút bực bội trong lòng, nghiến chặt răng nhưng vẫn không hề có bất kỳ động thái nào.

"Ta từ chối! Đây là trận chiến của ta, ta muốn chứng minh thực lực của chính mình. Nếu để Saber đến trợ chiến, dù có giành được thắng lợi thì đó cũng không phải là chiến thắng thuộc về ta!" Sau một lát im lặng, nàng tiểu thư Tohsaka đã đưa ra một câu trả lời khiến Yarin cảm thấy đau đầu.

"Trời ạ! Ngươi đã chứng minh thực lực của mình rồi đấy! Với thân phận một phàm nhân mà có thể một mình đấu với Nguyên Tố Lĩnh Chủ Thủy hệ lâu đến vậy, nếu là ở các quốc gia phàm tục, những gì Rin đã làm đủ tư cách ghi danh sử sách rồi."

"Xin đừng dùng loại ngữ khí đó để lừa dối ta, học trưởng!" Rin bỗng nhiên lớn tiếng quát lên như bị kích động.

Yarin tỏ vẻ vô tội, quả thực hắn không có ý định đùa cợt nàng tiểu thư đâu, thực lực của nàng đã được chứng minh rồi. Chỉ có điều, nếu nàng không muốn để Saber đến hỗ trợ chiến đấu, hắn thật sự không dám để Nguyên Tố Lĩnh Chủ tiếp tục giao chiến với nàng. Sức mạnh của phàm nhân có thể giằng co với Nguyên Tố Lĩnh Chủ lâu đến vậy đã là cực hạn, muốn vượt qua Nguyên Tố Lĩnh Chủ thì đó là chuyện gần như không thể. Khoảng cách tuyệt đối về thực lực không phải chỉ dựa vào nghị lực, kiên trì hay vầng sáng nhân vật chính 'Long Ngạo Thiên' trên đầu mà có thể bù đắp được.

Yarin cuối cùng không nhịn được gầm lên, Rin ngay lập tức sững sờ. Kể từ khi đến thế giới dị giới này, Rin chưa từng bị Yarin dùng ngữ khí nghiêm khắc như vậy mà dạy dỗ.

Giọng điệu của Yarin không thay đổi:

"Không! Học trưởng! Ngươi đã hiểu sai rồi!" Tohsaka Rin đột nhiên gào lên: "Trận chiến này là để chứng minh thực lực của ta. Đợi đến khi thực sự đối mặt với chiến trường sinh tử, ta biết mình nên lựa chọn thế nào."

Được thôi! Ngay cả Kuzuki Souichirou ở cấp độ sát thủ thứ chín, khi lao ra tiền tuyến đối đầu với Anh Linh cũng cần Caster Medea dùng ma pháp cường hóa cơ thể. Còn một chiến sĩ dù mạnh mẽ cũng cần có người hỗ trợ kiềm chế đối phương có khả năng dùng kiếm phản quang. Nàng tiểu thư Tohsaka đây lại chuẩn bị làm một kỳ tích vượt qua cả hai người họ, thân là Master mà thậm chí còn không chuẩn bị triệu hồi Servant.

"Ta chỉ muốn chứng minh chính mình... chính mình..."

Giọng điệu của Yarin đột nhiên thay đổi, mang theo một loại âm điệu kỳ lạ nói rằng:

"Ồ!?" Rin sững sờ một lát, có chút không hiểu được ý tứ trong lời nói của Yarin.

Có lẽ nàng tiểu thư Tohsaka Rin không biết, nàng hiện tại là người duy nhất có thể triệu hồi một nhân vật Anime mạnh mẽ mà không cần Yarin tiêu hao thêm năng lượng linh hồn trong tay, mặc dù vẫn cần Yarin cung cấp Lệnh Chú. Thế nhưng, chỉ vài trăm điểm năng lượng vật chất để đổi lấy một tiềm năng ít nhất cấp A của Nero, trong khi thông thường phải cần hơn vạn điểm năng lượng linh hồn mới có thể triệu hồi được. Chuyện này quả thực khiến Yarin mừng như điên.

"Học trưởng, ngươi cho rằng ta không triệu hồi Saber thì tuyệt đối không thể thắng được Nguyên Tố Lĩnh Chủ sao?" Rin thở dài, dùng vạt áo chấm lau vết máu trên trán.

Yarin mang theo giọng điệu đầy hứng thú xấu xa nói rằng:

"Vậy thì ta sẽ thắng cho ngươi xem! !"

Nàng tiểu thư gầm nhẹ một tiếng, trực tiếp giơ tay lên. Những Lệnh Chú hình lưỡi liềm hiện ra bắt đầu tỏa ra hồng quang yêu mị. Ý niệm mạnh mẽ của Rin truyền đến thông qua Lệnh Chú làm môi giới. Hào quang ma lực nhanh chóng ngưng tụ thành một bóng người rực lửa hồng tương tự. Nero trong bộ hoàng bào, tay cầm thanh Nguyên Sơ Chi Hỏa đỏ thẫm đã hừng hực xuất hiện trước mắt Rin.

"Thật khiến trẫm vui mừng khôn xiết, Tấu Giả! Rốt cục ~ Tấu Giả, ngươi đã chủ động hô hoán trẫm!"

Không còn thân mang kỳ phục dị trang, không còn vừa gặp mặt đã ôm ấp hôn môi một c��ch vô sỉ, không còn những trò đùa dai và câu chuyện cười bất tận. Nàng đứng trước mặt, dáng người oai hùng như một ngọn lửa bừng cháy, khiến Rin trong khoảnh khắc đó đều cảm thấy, đây thực sự là Nero mà cả ngày vẫn thường quấy rầy mình sao? Đương nhiên, Nero vẫn như cũ là Nero trước kia. Thế nhưng, ý chí chiến đấu mạnh mẽ của Rin, được truyền đạt thông qua Lệnh Chú, đã khiến Nero biết được tình cảnh khó khăn mà Rin đang đối mặt. Vì lẽ đó, lần này, Hoàng đế bệ hạ vốn cũng kiêu căng tự mãn đã gạt bỏ tâm tình muốn làm ồn ào, lựa chọn xuất hiện trước Rin bằng dáng vẻ uy nghiêm nhất.

Mà ở trong thành Ulduar, một vị công chúa điện hạ có tâm tư thầm mến Tohsaka Rin giờ khắc này cũng vô cùng kinh ngạc nhìn chằm chằm Nero đột nhiên xuất hiện.

"A ~ Tấu Giả, ngươi bị thương ư, là tên trước mắt này gây ra sao?" Nhìn thấy trên trán Rin vẫn còn chút vết máu, Nero lập tức hướng thanh Nguyên Sơ Chi Hỏa về phía Nguyên Tố Lĩnh Chủ Thủy hệ vẫn đang bị Yarin trói buộc.

"Ta rất vui vì lần này ngươi rốt cục đã nghiêm túc một chút..."

"Trẫm vẫn luôn rất nghiêm túc! Bất luận chuyện gì, trẫm đều dốc một trăm phần trăm nhiệt huyết để hoàn thành!" Nero cảnh giác nhìn chằm chằm Nguyên Tố Lĩnh Chủ Thủy hệ nói. Nàng cảm nhận được khí tức sức mạnh mà Nguyên Tố Lĩnh Chủ tỏa ra, biết đây là một đối thủ khó đối phó.

"Đừng nói nhảm nữa ~ cẩn thận! !"

Trong tiếng kinh hô của Rin, Yarin đã thả lỏng khống chế Nguyên Tố Lĩnh Chủ Thủy hệ. Vừa được tự do, Nguyên Tố Lĩnh Chủ tuy tức giận vì bị Yarin khống chế, nhưng lại không dám trực tiếp đối đầu với nhân vật mạnh mẽ mà hắn đã triệu hồi. Thay vào đó, nó ngay lập tức chuẩn bị trút cơn phẫn nộ lên hai phàm nhân trước mắt. Tình huống như thế có thể nói, việc chỉ biết bắt nạt kẻ yếu là thói xấu chung của mọi sinh vật có trí tuệ trên thế gian.

Tuy rằng Nguyên Tố Lĩnh Chủ tỏa ra một luồng khí tức giận dữ, khiến người ta cảm thấy như bị gai nhọn châm chích khắp thân, vô cùng khó chịu, nhưng là một vị Hoàng đế với tính cách kiêu ngạo, Nero không cho phép mình ngay trong đòn tấn công đầu tiên của k��� địch mà sợ hãi bỏ chạy. Càng không cần phải nói, khi đang ở trước mặt Tấu Giả mà mình quý trọng, thì đó tuyệt đối là một sự nhục nhã không thể tha thứ, còn tệ hơn cả cái chết.

Yarin xoa trán nhìn Nero giơ thanh Nguyên Sơ Chi Hỏa kiếm hai tay trông có vẻ cong queo, méo mó do chính tay nàng rèn đúc, trực tiếp nghênh đón Trọng Chùy của Nguyên Tố Lĩnh Chủ. Anh Linh tuy mạnh hơn Nhân Loại rất nhiều về sức mạnh, thể chất lẫn sự nhanh nhẹn, nhưng lại đối đầu với một Lĩnh Chủ trong Linh Giới, chỉ đứng sau các Quân Vương. Ngay khi Yarin nhìn chằm chằm Nguyên Sơ Chi Hỏa và chiến chùy đụng vào nhau, Nguyên tố Hỏa và Nguyên tố Thủy va chạm kịch liệt khiến nhiệt độ bốn phía lúc nóng lúc lạnh thất thường. Nhưng hiển nhiên, sức mạnh của Nguyên Tố Lĩnh Chủ vẫn vượt trội hơn Nero, Hoàng đế bệ hạ oai hùng cứ thế trực tiếp bị đánh bay ra ngoài, tiếp đó lao thẳng vào trong tuyết cách đó không xa.

"Có lầm lẫn gì không chứ!"

Nhìn thấy vị Saber vừa mới được triệu hồi đã bị 'nháy mắt kết liễu' như thế, dù cho là nàng tiểu thư Tohsaka vốn luôn giữ vẻ bình tĩnh, không kinh ngạc trước biến cố, cũng không khỏi ngẩn người ra. Thế nhưng, nhiệt độ bốn phía lần thứ hai bắt đầu hạ xuống khiến Rin tỉnh táo lại. Nguyên Tố Lĩnh Chủ Thủy hệ quanh thân khởi lên một làn sóng lớn màu trắng, lượng lớn nguyên tố Thủy bắt đầu ngưng tụ dâng trào về phía nó. Mà lúc này Rin mới phát hiện, thanh chiến chùy trên tay Lĩnh Chủ lại như bị trường kiếm của Titan chém trúng, trên thân chùy xuất hiện một vết nứt kéo dài từ dưới lên trên, gần như khiến chiến chùy bị chém đứt làm đôi!

Một mặt chữa trị vũ khí bị hư hại, Nguyên Tố Lĩnh Chủ một mặt cố gắng nhanh nhất có thể để nhanh chóng giải quyết kẻ địch cuối cùng này.

Rin tạm thời không đi quan tâm Nero, ngược lại, tin tức truyền đến từ Lệnh Chú cho biết Nero cũng không bị tổn thương quá lớn. Bốn viên bảo thạch được Rin nắm chặt trong tay. Ngay khoảnh khắc kích hoạt và ném mạnh ra ngoài, các bảo thạch đã nhắm thẳng vào bốn chân dưới thân của Nguyên Tố Lĩnh Chủ. Trong lần tấn công trước đó, Rin đã biết Lĩnh Chủ bị lượng lớn nguyên tố Thủy bao quanh. Những nguyên tố Thủy này không chỉ có thể chữa lành vết thương cho Lĩnh Chủ mà còn có thể làm một lớp chắn làm suy yếu các đòn tấn công từ bên ngoài. Nếu bốn viên bảo thạch đồng thời nổ tung ở những vị trí khác nhau, sát thương rải rác sẽ căn bản không đủ sức xuyên qua lớp chắn của Nguyên Tố Lĩnh Chủ. Chưa kể đến lớp áo giáp băng sương trên người Lĩnh Chủ trông còn dày hơn cả một quyển đại từ điển.

Tập trung vào một điểm để đột phá, bốn viên bảo thạch liên tục nổ tung dưới chân Nguyên Tố Lĩnh Chủ. Viên thứ nhất, viên thứ hai đều không thể xé rách lớp chắn của Lĩnh Chủ, nhưng viên thứ ba rốt cục khiến một mảng nhỏ nguyên tố Thủy xung quanh tiêu hao gần như cạn kiệt. Viên thứ tư trực tiếp nổ bay mất một phần của một chân, khiến thân thể to lớn mà trầm trọng của Nguyên Tố Lĩnh Chủ ngay lập tức xoay tròn mất thăng bằng.

"Tuyệt!"

Nhìn thấy một đòn thành công, Rin lần này không chút khách khí lấy ra từ nhẫn không gian tận hai mươi viên bảo thạch, chuẩn bị không tiếc bất cứ giá nào để kết thúc triệt để trận chiến này trong một hơi. Thế nhưng nàng chưa kịp ra tay. Tiếng không khí bị cắt xé, nổ vang cũng đã theo đó mà tới. Một cột băng khổng lồ, kèm theo tiếng gió gào thét, nhắm thẳng Rin mà bắn tới. Đối mặt với chiêu thức khiến mình bị thiệt lớn vừa nãy, Rin đã sớm có phòng bị. Hào quang Ma pháp cường hóa lần thứ hai lóe sáng. Rin nhảy vọt lên, từ trên cao nhìn xu��ng Nguyên Tố Lĩnh Chủ Thủy hệ. Đối phương vừa mới sử dụng ma pháp, trong thời gian ngắn hẳn là không cách nào dùng lại. Tám viên ma tinh thạch cùng lúc ném xuống, cho dù không giết chết được đối phương cũng có thể gây ra...

"Ồ!?"

Tiếng cánh quạt gió điên cuồng đột nhiên vang lên. Nguyên Tố Lĩnh Chủ Thủy hệ đã xuất hiện bằng một cách không tưởng ở vị trí tương tự Rin, nhằm nói rõ cho Rin một điều: đôi cánh dày nặng kết tinh từ Băng Tinh sau lưng nó không chỉ là vật trang trí mà thôi.

Rin muốn ném mạnh bảo thạch, thế nhưng tình huống trước mắt cho thấy Nguyên Tố Lĩnh Chủ Thủy hệ nhanh hơn nàng. Chiến chùy đã được giơ cao quá đầu, tỏa ra khí thế còn rét lạnh hơn cả băng sương, chuẩn bị giáng xuống. Thế nhưng, giờ khắc này vẫn còn một người nhanh hơn, nhanh hơn Rin, thậm chí nhanh hơn cả Nguyên Tố Lĩnh Chủ. Thanh trường kiếm lửa chói mắt rực cháy tựa như một vì sao băng lao xuống từ bầu trời.

"Đừng hòng làm tổn thương Tấu Giả của trẫm!"

Nero tay cầm Nguyên Sơ Chi Hỏa, mang theo tiếng gầm giận dữ mà lao xuống, lưỡi kiếm không chút lưu tình chém thẳng vào đầu lâu của Nguyên Tố Lĩnh Chủ.

Chương trình ủng hộ thương hiệu Việt của Tàng Thư Viện: Tàng Thư Viện hân hạnh mang đến bản dịch chương truyện này một cách độc quyền.