(Đã dịch) Dị Giới Bạch Long Chi Chủ - Chương 454: Cũng không khiến người ta động lòng điều kiện
Tương truyền, trước khi Bá Vương Gia Nhĩ Tắc Lý Khắc chinh phục toàn bộ đại lục và đăng cơ làm Hoàng Đế, trong nhiều chiến dịch, khi quân đội của Bá Vương ở thế yếu, thỉnh thoảng lại xuất hiện Cự Long tương trợ Bá Vương giành chiến thắng. Đặc biệt là lá cờ của Đế quốc Las Pearl có khắc đồ án đầu rồng, càng khiến các sử gia say sưa bàn luận về truyền thuyết này. Chỉ là, vẫn có một số học giả cho rằng, nếu Bá Vương Gia Nhĩ Tắc Lý Khắc thật sự có thể chỉ huy Cự Long chiến đấu cho mình, thì sao đế quốc mà Bá Vương lập nên lại bị quân phản loạn tiêu diệt ngay trong thời kỳ chưa truyền được mấy đời?
Augusta từng cho rằng đây chỉ là một truyền thuyết, thế nhưng, kể từ lần vô tình nhận được chút tin tức khi mua Aisha từ tay Kate, Augusta đã nhận ra truyền thuyết về Bá Vương có lẽ là thật. Thậm chí, sau khi trở về vương cung, Augusta đã bắt tay vào bố trí kế hoạch viễn chinh. Chỉ là, quá nhiều chính vụ trong nước khiến Augusta phân thân khó lòng lo liệu, đồng thời, một vật chứng quan trọng mà Bá Vương để lại vẫn còn nằm trong tay Cynthia, buộc Augusta phải kìm nén lòng hiếu kỳ, chờ đợi thời cơ thích hợp.
Chờ đợi thì cứ chờ đợi, nhưng Augusta cũng hiểu rằng trong thời gian ngắn khó lòng lấy lại vảy rồng từ tay Cynthia. Huống hồ, so với kế hoạch viễn chinh, vẫn còn vài việc rắc rối khác cần phải giải quyết.
"Cynthia tiểu thư, với tiểu sủng vật này, nàng còn ưng ý chứ?" Hình chiếu của Augusta liếc nhìn Aisha rồi đột nhiên hỏi một câu.
Cynthia khoanh tay chống cằm, ngữ khí lạnh lùng đáp: "Làm sủng vật thì cũng không tệ. Có điều, nếu Vương tử điện hạ có thể tìm được tỷ tỷ của nàng mà tặng cho ta, ta sẽ càng thêm yêu thích."
Vẻ mặt Aisha phút chốc trở nên phức tạp, sợ sệt, hoảng sợ, rồi lại chờ đợi, tất cả chợt lóe qua trong đôi mắt nàng. Sau khi bị ép chia lìa với tỷ tỷ của mình, nỗi nhớ người thân trong lòng Aisha đã bị những trận trừng phạt và quát mắng từ 'Lão sư cùng hầu gái' cưỡng chế chôn sâu vào nội tâm. Giờ đây, nghe Cynthia đột nhiên nhắc đến tỷ tỷ, nỗi nhớ thương bị chôn giấu bấy lâu trong Aisha phút chốc bùng nổ. Đôi mắt cô gái bất giác ướt đẫm. Thế nhưng Aisha biết, Cynthia sẽ không có lòng tốt giúp mình tìm kiếm tỷ tỷ. Từ những gì đã quan sát về Cynthia, e rằng nàng muốn tỷ tỷ mình cũng trở thành một sủng vật bị nuôi dưỡng như nàng.
"Nếu ta vì nàng tìm được vị tỷ tỷ Tinh Linh kia, vậy ta có thể nhận được báo đáp gì đây?" Augusta trêu chọc hỏi một câu.
"Kỹ thuật cổng dịch chuyển cỡ lớn mà ngươi muốn, ta có thể lập tức cung cấp cho ngươi. Đồng thời, ta có thể đảm bảo cổng dịch chuyển đó mỗi lần vận chuyển hàng hóa sẽ không dưới năm trăm tấn." Cynthia tự tin đưa một ngón tay lên nói.
"Cynthia tiểu thư, ý của nàng là nàng đã sớm có đầy đủ tư liệu về kỹ thuật cổng dịch chuyển cỡ lớn sao?"
Cynthia khẽ gật đầu.
Khóe miệng Augusta giật giật, tựa hồ tỏ vẻ rất bất đắc dĩ, bởi vì trước đây, trong rất nhiều tài liệu kỹ thuật mà Cynthia đã giải mã, quả thực có kỹ thuật cổng dịch chuyển cỡ lớn. Chỉ có điều, Cynthia cứ vứt bỏ những tư liệu đã giải mã ấy ở một xó xỉnh, không ai quản lý. Nếu muốn vận dụng những kỹ thuật từ tư liệu đã giải mã này, chỉ có thể dựa vào nỗ lực của các Pháp Sư thuộc cơ cấu luật học và các học giả trong viện nghiên cứu của đế quốc. Mặc dù có tài liệu giải mã chi tiết, nhưng vì là kỹ thuật mới chưa từng tiếp xúc trước đây, việc ứng dụng và thực tiễn vô cùng chậm chạp. Cho đến bây giờ, ở vương đô mới chỉ xây dựng được một tòa cổng dịch chuyển dùng để kết nối với một khu vực sản xuất lương thực trong nước. Cổng dịch chuyển mới xây này, vì kỹ thuật chưa được nắm giữ hoàn toàn, trọng tải truyền tống chỉ đạt hơn bảy mươi tấn, hơn nữa còn cần tiêu hao một lượng lớn ma lực.
Giờ đây Cynthia lại thuận miệng nói ra kỹ thuật cổng dịch chuyển năm trăm tấn, rất hiển nhiên, vị Bán Tinh Linh nữ Pháp Sư này đã sớm nắm giữ rất nhiều kỹ thuật khác nữa, chỉ là nàng chưa công bố mà thôi.
Augusta hít một hơi thật sâu, cười khổ bất đắc dĩ nói: "Ta cứ tưởng rằng, ngoài hai đại tổ chức tôn giáo, chỉ có 'Hiền Giả Chi Tháp' nắm giữ loại kỹ thuật này."
"Hiền Giả Chi Tháp?"
Trong ngữ khí lạnh lùng của Cynthia không hiểu sao lại thêm vào một phần khinh thường: "Vương tử điện hạ... Những kỹ thuật và tri thức luật học khổng lồ mà Hiền Giả Chi Tháp nắm giữ đều là do họ 'ngồi mát ăn bát vàng', thu được từ phế tích của Đế quốc Las Pearl. Theo ta thấy, Hiền Giả Chi Tháp chẳng qua cũng chỉ là một tổ chức lừa đời lấy tiếng mà thôi."
"Vậy, những kỹ thuật này nàng đều có cả sao?"
"Không dám nói là toàn bộ, nhưng phần lớn ta đều đã từng trải qua. Chỉ cần cung cấp tư liệu và mẫu vật liên quan, ta có thể tiến hành suy tính ngược và chế tạo ra."
Giờ khắc này, Augusta vốn cho rằng mình đã đủ coi trọng Cynthia, nhưng hiện tại xem ra vẫn là đánh giá thấp giá trị của nàng. Vị Bán Tinh Linh nữ Pháp Sư bí ẩn này nắm giữ một lượng lớn kỹ thuật thất truyền khó lường, căn cứ những gì Cynthia đang thể hiện, Augusta cũng không cho rằng Cynthia là kẻ khoác lác.
Augusta trầm tư một lát rồi cười nói: "Vậy Cynthia tiểu thư, ta cần phải trả giá điều gì mới có thể có được những kỹ thuật nàng đang nắm giữ?"
"Hiện tại ta chỉ có chút hứng thú với Aisha. Nếu ngươi có thể tìm được tỷ tỷ của nàng và tặng cho ta. Thì ta không ngại cung cấp cho ngươi thêm một ít thứ ngươi muốn."
Aisha trốn sau lưng Cynthia, nhìn Bán Tinh Linh nữ tử và Vương tử Augusta đối thoại, lòng nàng muôn vàn suy nghĩ. Cynthia và nàng có thân phận rất tương đồng. Bản thân nàng là Tinh Linh, vì vẻ đẹp và sự quý hiếm mà bị Nhân Loại thèm muốn. Làm Bán Tinh Linh, Cynthia cũng có vẻ đẹp xuất chúng, nhưng nàng thì bị giam cầm làm nô lệ, còn Cynthia lại có thể hưởng thụ mọi phú quý, thậm chí không chút lo lắng khi nói chuyện trước mặt một vị vương tử của một quốc gia. Hơn nữa, đối phương còn chỉ có thể chấp nhận và thỏa mãn mọi yêu cầu của nàng, không hề có chút bất mãn nào.
Cynthia sở dĩ có thân phận siêu phàm như vậy là bởi nàng nắm giữ tri thức và kỹ thuật khó có thể tưởng tượng. Cũng bởi chỉ có một mình nàng nắm giữ những kỹ thuật này, cho dù đối mặt với sự lạnh lùng và vô lễ của nàng, Augusta cũng không dám gạt bỏ nàng. Bởi vì nếu không có nàng hiệp trợ, những hạng mục công trình bí mật đang tiến hành hiện tại đều sẽ đình trệ. Hơn hàng trăm triệu lượng đầu tư cũng có thể trong nháy mắt đổ xuống sông xuống biển.
Tri thức cũng là một loại sức mạnh, hơn nữa là sức mạnh vĩnh viễn không bao giờ là quá muộn!
Đây là câu nói Cynthia đã từng nói với Aisha. Giờ đây, Aisha cuối cùng đã hiểu câu nói ấy chính xác đến nhường nào. Nếu như mình cũng có thể giống như Cynthia, đọc hiểu Viễn Cổ văn hiến, vẽ ra những trận pháp đồ tinh vi một cách chuẩn xác, có thể dễ dàng vung tay thi triển ma pháp mạnh mẽ, thì bản thân cũng sẽ không bị loài người trắng trợn bắt giữ, chịu đựng mọi tủi nhục.
Ngay tại lúc này, Augusta chậm rãi chuyển đề tài sang Aisha: "Cynthia, ta muốn hỏi một chuyện, chỉ là muốn tham khảo một chút thôi, nếu có người muốn dùng 20 triệu Lean để mua lại Aisha, nàng có đồng ý không?"
"Ta không thiếu tiền, ta cũng không có hứng thú với của cải."
"Điều này ta biết!" Augusta gật đầu, nhưng lại đổi ngữ khí tiếp tục nói: "Nếu đối phương đồng ý dùng mười Tinh Linh khác để trao đổi thì sao?"
Cynthia nhìn Aisha một lát, phát hiện cô bé có chút không biết làm sao mà nhìn mình. Bình thường Cynthia không mấy hứng thú với nhiều sự vật, nhưng có người lại đồng ý dùng mười Tinh Linh để đổi một Aisha thì có chút kỳ quái. Cynthia không cảm thấy Aisha có điểm gì đặc biệt, xét cho cùng, nàng cũng chỉ là một Tinh Linh bé gái có chút thiên phú ma pháp nhưng thân phận rất đỗi bình thường mà thôi.
"Mười Tinh Linh đổi lấy một người?"
"Hơn nữa, đối phương bảo đảm mười Tinh Linh đó đều là xử nữ." Hiểu rõ một vài 'sở thích' đặc biệt của Cynthia, Augusta rất tâm lý mà bổ sung thêm một câu.
Cynthia nghiêng đầu, lộ ra vẻ mặt nghi hoặc: "Ta không thấy Aisha có gì đặc biệt. Thế nhưng ngươi không thấy kỳ lạ sao? Vương tử điện hạ, sẽ không có ai vô duyên vô cớ làm loại mua bán lỗ vốn như thế này đâu!"
Augusta tỏ ra đã hiểu ra: "Ta đồng ý với Cynthia tiểu thư, điều này quả thật là quá kỳ quái."
Sau khi nghe lời Augusta nói, Aisha cũng vô cùng kinh hoảng. Có người lại đồng ý dùng mười đồng bào làm cái giá để trao đổi lấy mình, Aisha thật sự không dám tưởng tượng rốt cuộc là ai lại nguyện ý làm ra chuyện như vậy, càng không thể hiểu được vì sao mình lại trong nháy mắt trở thành đối tượng bị tranh giành không tiếc tiền bạc. Phải biết rằng, Aisha không hề muốn mình trở nên quá 'đáng giá', điều này đối với một Tinh Linh như nàng mà nói, tuyệt đối là một tai ương.
Cynthia ôm Aisha vào lòng, nắm lấy khuôn mặt nhỏ nhắn non mềm của cô bé rồi nói: "Kẻ muốn mua tiểu sủng vật của ta là ai?"
"Đối phương là Phó hội trưởng Thương hội Hắc Thạch Chi Hoàn, Sociedad. Ta nghĩ nàng nhất định đã nghe nói về hắn, một thương nhân trẻ tuổi tài hoa tràn đầy, gần đây ở Tự Do Đô Thị có thể nói là danh tiếng vang xa. Nói không chừng vị trí chủ tịch thương hội Tự Do Đô Thị lần tới cũng sẽ rơi vào tay hắn." Augusta tỉ mỉ giải thích tình hình. Việc Sociedad muốn mua Aisha cũng khiến Augusta có chút không tìm được manh mối. Mặc dù cũng như Cynthia, hắn cảm thấy nghi ngờ về hành động của Sociedad, thế nhưng, Sociedad gần đây quật khởi nhanh chóng, lại có khả năng trở thành chủ tịch thương hội Tự Do Đô Thị lần tới, điều này khiến Augusta không thể không tiến hành một chút đầu tư vào Sociedad. Nếu tương lai Sociedad thành công vươn lên, thì Đế quốc Mengele cũng có thể đi trước một bước mà tạo mối quan hệ với hắn.
Nếu là mấy tháng trước Sociedad đưa ra yêu cầu này, Augusta tuyệt đối sẽ nhân cơ hội này đem Aisha, người đã không còn giá trị quá cao, làm lễ vật tặng cho Sociedad để tạo dựng giao tình sâu sắc. Nhưng hiện tại Aisha lại ở trong tay Cynthia, Augusta cũng không tiện tự ý quyết định, đành phải cố gắng làm công tác tư tưởng cho vị Bán Tinh Linh nữ Pháp Sư này. Việc dùng mười nữ Tinh Linh để đổi lấy Aisha cũng là đề nghị của Augusta đưa ra cho Sociedad, bởi vì Augusta rõ ràng Cynthia không có hứng thú với tiền bạc, giờ đây chỉ có thể xem Cynthia có đồng ý giao dịch này hay không.
"Tuy rằng điều kiện này không tệ, nhưng ta từ chối!"
Augusta thở dài một hơi, có chút khổ não nhìn Cynthia. Trong chốc lát, vị vương tử của đế quốc mạnh nhất đại lục này cũng không biết nên dùng phương pháp gì để thuyết phục Cynthia cho ổn thỏa.
Cynthia không thèm để ý Augusta nữa, trái lại nhẹ giọng hỏi cô bé Tinh Linh trong lòng: "Hơn nữa, Aisha cũng không muốn rời xa ta, phải không?"
Aisha rùng mình một cái, nhưng lập tức ngoan ngoãn gật đầu. Trên thực tế, theo Aisha, mặc dù Cynthia cũng coi mình như sủng vật mà đối đãi, nhưng với tư cách là nữ giới, Cynthia sẽ không làm chuyện gì xấu xa với nàng. Đồng thời, so với đãi ngộ ở trong vương cung của Đế quốc Mengele, Cynthia dành cho nàng nhiều tự do hơn một chút, thậm chí cho phép nàng học tập ma pháp. Có lẽ trong tương lai, nàng còn có cơ hội rời khỏi nơi này. Nếu lại bị người khác mua đi, trời mới biết mình sẽ rơi vào tay chủ nhân như thế nào.
Aisha không dám đánh cược, cũng không muốn đánh cược. Cô bé Tinh Linh thậm chí hy vọng Cynthia sẽ không vứt bỏ mình!
Mọi quyền tác phẩm dịch thuật này đều thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.