Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Dị Giới Bạch Long Chi Chủ - Chương 452: Hung hăng tân chủ nhân (hạ)

Cynthia Frostwhisper!

Cynthia Frostwhisper, Tổng giám Kỹ thuật Ma pháp đương nhiệm của đế quốc Mangela, chủ yếu phụ trách một hạng mục nghiên cứu và phát triển bí mật của đế quốc. Nàng được chiêu mộ vài năm trước và nay là tâm phúc của Vương tử Augusta. Dù không được phong bất kỳ tước vị nào, nhưng thân phận phi phàm cùng đặc quyền của nàng chẳng kém gì Đại Công tước của đế quốc. Người ta đồn rằng, ngoại trừ hậu cung, vị tiểu thư Tổng giám Kỹ thuật này có thể tự do ra vào vương cung. Không chỉ có quyền cao chức trọng, tiểu thư Cynthia còn là một Pháp sư vô cùng mạnh mẽ. Không ai biết nàng đạt đến cấp bậc Ma pháp nào, nhưng có tin đồn rằng ngay cả Áo Nạp Tư, vị Pháp sư Cao giai cấp 17, tâm phúc của Vương tử Điện hạ, cũng từng phải thừa nhận rằng mình không phải đối thủ của tiểu thư Cynthia.

Quyền thế và thực lực khiến các quý tộc trong đế quốc Mangela lập tức bỏ qua thân phận Bán Tinh linh của tiểu thư Cynthia. Dù vị tiểu thư Pháp sư này sở hữu dung nhan khuynh đảo lòng người, cũng không một ai dám nảy sinh ý đồ bất chính với nàng.

Khi Aisha biết thân phận của Cynthia, cô bé Tinh linh nhất thời ngây ngẩn, hoàn toàn không biết phải làm sao. Ban đầu, Aisha hy vọng vì một nửa huyết thống Tinh linh đang chảy trong người Cynthia mà cầu xin nàng trả tự do cho mình, nhưng Aisha nhanh chóng nhận ra mình quá ngây thơ.

Khi Aisha đưa ra lời thỉnh cầu đó, Cynthia không chút khách khí ban cho Aisha một hình phạt đáng sợ, khiến nàng ghi lòng tạc dạ. Nữ tử Bán Tinh linh đã dùng cách trực tiếp nhất để Aisha từ bỏ mọi vọng tưởng, đồng thời cũng khiến Aisha hiểu rõ một điều: thế giới này lấy sức mạnh làm trọng. Với thân phận kẻ yếu, mình chỉ có thể thật lòng lấy lòng cường giả, và tốt nhất đừng bao giờ hy vọng có cường giả nào sẽ không thường xuyên đến giải cứu mình.

"Nếu ngươi muốn thoát khỏi nơi này, lựa chọn duy nhất của ngươi là trả một cái giá đủ để khiến ta động lòng, hoặc là đánh bại ta..."

Hiển nhiên, hai điều kiện Cynthia đưa ra đối với Aisha mà nói căn bản là chuyện không thể thực hiện được. Rời khỏi vương đô, Aisha liền bị Cynthia đưa tới thung lũng giam cầm này. Khi thông qua trận pháp truyền tống tiến vào sơn cốc, Aisha đã nhận ra toàn bộ thung lũng được phòng bị vô cùng nghiêm ngặt. Vệ binh và quân đội phụ trách phòng giữ ở đây thậm chí còn tinh nhuệ hơn cả Cấm vệ đội vương đô của đế quốc Mangela. R�� ràng đây là một vị trí quân sự yếu địa của đế quốc Mangela. Bị đưa đến đây, Aisha cũng hiểu rằng, trừ Cynthia ra, không một ai có thể đưa mình thoát khỏi nơi này.

Hoàn toàn hết hy vọng, Aisha suy sụp trong một khoảng thời gian rất dài. Mỗi ngày nàng chỉ biết tuân theo mệnh lệnh của Cynthia một cách máy móc, tiếp tục các khóa huấn luyện lễ nghi, nhạc khí... Ngay cả khi tối đến, Cynthia xem Aisha như gối ôm bình thường mà ôm ngủ, Aisha cũng không hề có ý phản kháng. Tòa biệt thự này là tư dinh của Cynthia, ngoài bài trí xa hoa còn cất giữ nhiều loại máy móc Ma pháp tinh vi. Rất nhiều nơi đều được Cynthia bảo vệ bằng kết giới, không một ai có thể tùy tiện ra vào. Không gian hoạt động của Aisha chỉ giới hạn ở tầng một và tầng hai của dinh thự. Tầng ba là Xưởng Ma pháp riêng của Cynthia, bất luận kẻ nào cũng không được phép bước vào, ngay cả các hầu gái phụ trách dọn dẹp phòng ốc cũng không ngoại lệ.

Mãi đến một ngày nọ, khi Cynthia ra ngoài giám sát tiến độ công trình, một mình ở trong dinh thự, Aisha bị các thị nữ trêu đùa và vô tình lật xem được một quyển sách Ma pháp có ghi chú và đánh dấu của Cynthia. Dựa vào năng lực cảm nhận Ma pháp bẩm sinh của Tinh linh, Aisha đọc hiểu được một chút nội dung bên trong. Có vẻ như quyển sách này ghi chép một loại lý thuyết ứng dụng về Ma pháp Không Gian cỡ lớn nào đó.

Ma pháp Không Gian! Truyền tống! Tự do!

Hai từ ngữ này lập tức bật ra trong tâm trí Aisha. Thế nhưng, cô bé Tinh linh lại thoáng chốc nhụt chí. Dù sao, kiến thức của nàng về Ma pháp chỉ là nửa vời mà thôi. Đừng nói đến việc trở thành một Pháp sư chân chính như tỷ tỷ, e rằng nàng còn chẳng bằng một Ma pháp học đồ.

Thế nhưng, khi Aisha đang tự than thở thì Cynthia đã chẳng biết từ lúc nào xuất hiện phía sau nàng. Khi Cynthia phát hiện Aisha đang lật xem sách pháp thuật của mình, nàng không hề nổi giận. Ngược lại, nàng lấy ra một quyển sách dạy Ma pháp cơ bản rồi ném cho Aisha. Cynthia nói thẳng với Aisha rằng, chỉ cần Aisha muốn học, tất cả sách pháp thuật trong dinh thự, trừ tầng ba, nàng đều có thể tùy ý xem qua. Hơn nữa, Cynthia còn nhắc nhở Aisha một điều: với thân phận Tinh linh, tuổi thọ của Aisha là vô cùng dài lâu, nàng có đủ thời gian để học tập kiến thức Ma pháp và minh tưởng ma lực. Nếu Aisha bắt đầu học ngay bây giờ, đại khái nỗ lực hơn một trăm năm là có thể đạt tới một nửa cấp độ của mình.

Một trăm năm...

Mặc dù Aisha là Tinh linh, nhưng một trăm năm hiển nhiên là quá dài. Cho dù nàng trở thành Pháp sư, cho dù có thể đánh bại Cynthia để giành được tự do, e rằng toàn bộ thế giới đã đổi chủ từ lâu. Thế giới sẽ biến thành ra sao nàng không rõ, nhưng một trăm năm sau, Vương tử Augusta, người đã mua nàng, có lẽ chỉ còn là một nắm xương khô. Dù hy vọng xa vời là vậy, Aisha vẫn đưa ra quyết định. Đúng như Cynthia đã nói, dù là một trăm năm hay một nghìn năm, hy vọng chung quy vẫn le lói một chút. Nếu từ bỏ, vậy thì đồng nghĩa với việc hoàn toàn mất đi hy vọng!

Ngoài các khóa học lễ nghi và nhạc khí, chút thời gian nhàn rỗi duy nhất của Aisha cũng lần thứ hai bị các khóa học Ma pháp trúc trắc chiếm trọn. Cô bé Tinh linh mỗi ngày đều trải qua trong cường độ học tập cao.

Trong tòa hào trạch rộng lớn, ngoài Cynthia, chỉ có sáu hầu gái khác phụ trách chăm sóc ẩm thực và sinh hoạt hằng ngày của nàng. Bởi vì sự lãnh cảm và thái độ thờ ơ với vạn sự của Cynthia, toàn bộ dinh thự từ lâu đã bao phủ trong một bầu không khí lạnh lẽo. Sự xuất hiện của Aisha không nghi ngờ gì đã mang lại thêm một chút yếu tố sinh động cho dinh thự. Chỉ có điều, một hầu gái khoảng mười sáu, mười bảy tuổi rất yêu thích Aisha. Ngày thường, cô hầu gái nhỏ tuổi nhất này tự mình xung phong nhận mọi việc chăm sóc Aisha. Biết Aisha thích uống một loại đồ uống pha chế từ mật hoa, để Aisha hài lòng, cô hầu gái nhỏ còn mỗi sáng sớm không quản ngại vất vả, hái hoa tươi và ép lấy mật hoa cho Aisha. Bị sự kiên trì không ngừng của cô hầu gái nhỏ làm cảm động, Aisha cũng pha chế một chén nước trái cây mà trước đây tỷ tỷ mình thích nhất cho cô hầu gái nhỏ. Thế nhưng, vì không dám tùy tiện dùng đồ của chủ nhân để uống, cuối cùng chén nước trái cây này lại thuộc về Cynthia. Và sau khi Cynthia uống xong, Aisha lại có thêm một công việc mới trong dinh thự: mỗi ngày pha chế nước trái cây cho Cynthia.

Aisha ban đầu rất muốn từ chối yêu cầu này của Cynthia, thế nhưng kết quả lại là một trận trừng phạt. Để tránh cho cái mông phải chịu xui xẻo, Aisha đành cực kỳ không tình nguyện pha chế nước trái cây cho Cynthia. Có một lần, nhân cơ hội hoạt động bên ngoài, Aisha tìm được một loại nhành hoa có chút độc tính. Lặng lẽ mang nhành hoa về, nghiền ép thành bột mịn, Aisha cho bột phấn vào đồ uống. Loại nhành hoa này độc tính không quá mạnh, không thể giết người, nhiều nhất cũng chỉ khiến người ta đau bụng vài ngày. Vốn dĩ chuẩn bị xem Cynthia mất mặt, Aisha lại phát hiện, ngay khi vừa cầm lấy chén, Cynthia chỉ nhìn qua màu sắc của nước trái cây rồi trực tiếp trả lại cho Aisha, hơn nữa còn ra lệnh Aisha uống cạn toàn bộ...

"Cho vào quá nhiều rồi. Ngươi không thấy màu sắc nước trái cây đã thay đổi sao?"

Khi mấy ngày tiếp theo Aisha yếu ớt nằm trên giường, Cynthia mang theo vẻ trêu tức nói. Đúng là tự mình rước họa vào thân! Nhưng Aisha vẫn không thể hiểu rõ Cynthia đã phân biệt ra màu sắc không đúng như thế nào. Sau khi cho bột phấn vào, nàng đã cố ý quan sát, bất kể là mùi hay màu sắc đều không có biến đổi rõ ràng mới phải.

Lần thứ hai, Aisha lén lút chạy vào phòng bếp, trực tiếp cho bột phấn vào nước sốt tiêu đen của món bít tết. Khi món bít tết được dọn lên bàn, Aisha còn lấy mình làm gương, mở miệng ăn trước. Trên bàn ăn, Cynthia dường như không hề hay biết, bắt đầu dùng bữa. Thế nhưng kết quả là, sau khi dùng bữa xong, Cynthia lập tức tự mình thi triển pháp thuật giải độc sơ cấp. Aisha lại nằm bệt trên giường vài ngày, hơn nữa Cynthia còn ra vẻ không dùng giải độc thuật cho Aisha, đợi Aisha tự mình hồi phục.

Lần thứ ba, trước khi cho bột phấn vào nước trái cây, Aisha tìm một ít thảo dược có hiệu quả giải độc để ăn. Chỉ có điều lần này, Cynthia uống một chút nước trái cây, sau đó lại cho thêm một chút cái gọi là 'tinh dầu' vào. Tiếp theo, Cynthia đưa phần nước trái cây còn lại cho Aisha và ra lệnh nàng uống cạn. Cứ như vậy, đợi đến khi Aisha với vẻ mặt không cam lòng uống cạn nước trái cây, Cynthia mới gọi hầu gái đưa Aisha, lúc này đã lộ rõ vẻ sầu khổ, trở về phòng.

Sau đó sẽ không có lần thứ tư. Rút kinh nghiệm, Aisha nhận ra rất rõ ràng rằng Cynthia không chỉ là một Pháp sư, e rằng nàng còn cực kỳ tinh thông thực vật học và dược học. Nữ tử Bán Tinh linh thỉnh thoảng còn pha chế ra một vài loại thuốc để Aisha làm chuột bạch thử nghiệm. Ngoài việc thường ngày xem Aisha như một Bao Chửng (gối ôm) và món đồ chơi, mỗi cuối tuần Cynthia đều sẽ lấy một chút máu của Aisha. Dường như nàng cần những huyết mạch Tinh linh 'thuần khiết' này cho một số nghiên cứu của mình.

Nghĩ lại chuyện cũ mà rùng mình...

Đợi đến khi Cynthia uống xong nước trái cây, Aisha một lần nữa quỳ ngồi trên mặt đất, lật xem quyển sách pháp thuật trong tay. Nhờ có pháp thuật phòng hộ hệ Thủy của Cynthia, nhiệt độ trên ban công đã giảm xuống một mức dễ chịu vô cùng. Chỉ là việc không thể ngồi ghế đọc sách như Cynthia khiến Aisha đặc biệt khó chịu. Không phải nàng thích quỳ ngồi dưới đất, mà là do Cynthia yêu cầu. Nữ tử Bán Tinh linh đối xử rất ưu ái với nàng ở nhiều khía cạnh, chỉ có điều trên phương diện địa vị chủ - tớ, nàng xưa nay chưa từng cho phép Aisha vượt qua dù chỉ nửa bước.

Rất nhiều lúc, Aisha nhận ra Cynthia thích dùng thái độ cao cao tại thượng để ra lệnh và làm nhục mình, giống như chiếc vòng cổ có gắn chuông mà Aisha đang đeo trên cổ vậy. Nhìn qua, nó chẳng khác gì chiếc vòng cổ mà những con mèo nhà bình thường vẫn đeo. Ngày thường, Aisha có lẽ sẽ cảm thấy mèo đeo loại vòng cổ này vô cùng đáng yêu, nhưng khi chính mình phải đeo, Aisha chỉ cảm thấy tủi nhục. Chiếc vòng cổ này mỗi giờ mỗi khắc đều nhắc nhở Aisha một điều: hiện tại mình chẳng qua chỉ là một tiểu sủng vật được Cynthia nuôi dưỡng mà thôi.

"Chỗ này ta có chút không hiểu..." Aisha đưa sách đến trước mặt Cynthia, chỉ vào vấn đề liên quan đến cảm ứng nguyên tố.

Cynthia vốn đang chuyên chú vào công việc, lập tức đặt việc trong tay xuống, cầm lấy sách lướt qua rồi nhanh chóng giải thích cho Aisha. Mặc dù là Tinh linh, Aisha có thiên phú Ma pháp cực cao, ngày thường cũng vì Ái Lạc Khiết Nhĩ học Ma pháp mà có hiểu biết nhất định về Ma pháp. Thế nhưng hiện tại, Aisha hoàn toàn phải dựa vào năng lực phân tích của bản thân để học tập trong tình huống không có lão sư.

Cynthia tuy cho phép Aisha học Ma pháp nhưng không hề có ý định làm lão sư của Aisha. Trong mắt nữ tử Bán Tinh linh, Aisha còn chưa đủ tư cách làm đệ tử của mình. Ưu đãi duy nhất nàng ban cho là mỗi ba ngày có thể chỉ dẫn cho Aisha một lần về các vấn đề. Ngoài ra, tất cả các vấn đề khác đều phải do Aisha tự mình nỗ lực tìm hiểu và học tập, Cynthia sẽ tuyệt đối không cung cấp thêm bất kỳ sự trợ giúp nào khác.

Ngay lúc Cynthia đang chỉ dẫn các vấn đề cho Aisha, một hầu gái lớn tuổi cầm một viên Ma đạo khí liên lạc đi tới, cung kính nói: "Tiểu thư Cynthia, có tin từ Vương tử Điện hạ Augusta."

"Bảo hắn đợi." Cynthia không quay đầu lại, không chút khách khí nói một câu rồi tiếp tục giảng giải cho Aisha. Dường như Vương tử của đế quốc hùng mạnh nhất phương Đông đại lục, đồng thời cũng là vị Quốc vương tương lai, trong mắt nàng không đáng một xu.

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, mọi sự sao chép dưới bất kỳ hình thức nào đều bị nghiêm cấm.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free