Sau khi nhận nhiệm vụ điều tra tại Kim Tuệ Lãnh Địa, Miria nhanh chóng thông qua Vương quốc Saxony để chuẩn bị giấy tờ tùy thân cho Manigoido và Albafica. Kim Tuệ Lãnh Địa sắp tổ chức hội chợ thương mại, và là nước láng giềng, Vương quốc Saxony qua nhiều năm luôn có rất nhiều thương nhân đến đây mua bán đủ loại hàng hóa. Vì vậy, việc làm một tấm giấy thông hành buôn bán cho hai người chỉ là chuyện nhỏ.

Bạch Long Katras hóa thành Cự Long đưa Manigoido và Albafica đi một đoạn đường. Cân nhắc đến việc Kim Tuệ Lãnh Địa hiện tại đã bị Chúa tể Sát Lục khống chế, Katras cũng không dám trực tiếp đưa hai người vào bên trong. Nó chỉ có thể chọn một khu vực gần Kim Tuệ Lãnh Địa để thả hai người xuống, sau đó tự mình ngụy trang bằng phép thuật rồi lặng lẽ trà trộn vào.

Là một trong những lãnh địa phồn thịnh hàng đầu của Vương quốc Bell Rama, khu buôn bán tại Kim Tuệ Lãnh Địa vô cùng đa dạng và phong phú. Trên những con phố lớn ngõ nhỏ, thương nhân và cư dân bản địa qua lại tấp nập. Thành phố lớn được bao bọc bởi những bức tường thành cao hàng chục mét, bên trong những dãy nhà dân cư được xây dựng chỉnh tề. Cách đó không xa, trên một sườn đồi nhỏ còn có một bức tường thành khác bao quanh, tạo thành một thành trong thành, nơi đây chính là khu vực sinh sống của tầng lớp giàu có và giới quý tộc. Toàn bộ thành phố tuy không có diện tích lớn bằng vương đô Saxony, nhưng xét về mức độ phồn hoa thì Kim Tuệ Lãnh Địa thậm chí còn vượt xa vương đô Vương quốc Saxony.

Người ngoại lai muốn vào khu nhà giàu thường phải trải qua kiểm tra cực kỳ cẩn thận, đồng thời còn phải nộp không ít thuế nhập thành. Những quy định này đã ngăn chặn một số tiểu thương nhân có thân phận thấp kém và lính đánh thuê ở bên ngoài khu nhà giàu, tránh làm phiền đến sự nghỉ ngơi của các quý khách bên trong.

"Khuôn mặt ngài đẹp tựa thiên thần, quý cô cao quý, xin cho phép tôi dùng họa bút của mình để vẽ một bức chân dung cho ngài."

"Vị tiểu thư xinh đẹp này, mời xem loại vải vóc thượng hạng 'Lam Hải Mị' đến từ Vương quốc Routt. Màu sắc dịu dàng này rất hợp với mái tóc xanh lam mỹ lệ của ngài."

"Vị tiên sinh này, mua một bông hồng xanh mỹ lệ này dâng tặng cho vị nữ sĩ bên cạnh ngài đi."

Trên đường phố buôn bán, không ngừng có người dùng vẻ đẹp của "tiểu thư" Albafica làm điểm nhấn, liên tục giới thiệu các loại hàng hóa và dịch vụ cho hai người đang cưỡi trên tuấn mã. Không ít người qua đường và du khách lưu luyến không rời, không ngừng quay đầu lại ngắm nhìn hai người. Albafica từng vì độc huyết mà không giỏi giao tiếp với người khác, hiện tại càng lúng túng không nói một lời, chỉ mong có thể sớm tiến vào khu nhà giàu bên trong thành.

Ngược lại, Manigoido, người bạn xấu tính kia, suốt dọc đường đều xem Albafica làm trò cười. Nếu không phải vì vừa rồi đã bị Albafica "đe dọa", có lẽ hắn đã bật cười thành tiếng rồi.

Trước khi xuất phát, túi tiền của Manigoido và Albafica đã được bổ sung đầy đủ. Lần này, hai vị Hoàng Kim Thánh Đấu Sĩ không cần phải lựa chọn những quán trọ nhỏ ồn ào, rẻ tiền để ở nữa. Hai người trực tiếp tiến vào khu nhà giàu, chọn một khách sạn sang trọng để nghỉ chân. Dù sao, thân phận của họ là thương nhân buôn bán. Học giả thể hiện địa vị qua học vấn, chiến binh thể hiện sức mạnh qua võ lực, còn thương nhân lại phân chia địa vị qua tài sản mà họ nắm giữ. Chưa kể, trong không gian giới chỉ của hai người còn đặt vài viên ma tinh thạch thượng hạng trị giá hơn triệu đồng Ly Ân, cùng với tinh quặng vàng quý hiếm mà có tiền cũng khó mua được!

Một điểm quan trọng khác là những quán trọ nhỏ ở khu bình dân thường xuyên bị đội hộ vệ lãnh địa lục soát, còn việc vào khu nhà giàu có thể giúp hai người tránh được loại phiền phức này. Đồng thời, hai người cũng có thể nhân cơ hội thân phận thương nhân để hỏi thăm một số chuyện từ các du khách và thương nhân trong khu nhà giàu.

Khách sạn xa hoa hàng đầu Kim Tuệ Lãnh Địa, "Dạ Chi Mị", tọa lạc trong khu nhà giàu của thành phố. Khung cảnh tao nhã tuyệt đẹp, toàn bộ khách sạn được xây dựng theo phong cách kiến trúc kiểu Tinh Linh, có thể chứa đồng thời tối đa ba ngàn khách. Nhiều năm qua, đây luôn là nơi nghỉ chân của các nhân vật máu mặt trong mỗi hội chợ thương mại. Những người từng ghé qua Dạ Chi Mị không thiếu những thương nhân hào phóng tiêu tiền như nước, những đại quý tộc quyền cao chức trọng, các kỵ sĩ cấp cao danh tiếng lẫy lừng, thậm chí còn từng tiếp đón một vị Hồng y Giáo chủ đức cao vọng trọng trong Giáo đình.

Trong sảnh lớn lộng lẫy, lượng du khách và thương nhân qua lại không ít, nhưng bên trong khách sạn lại có vẻ ngăn nắp trật tự. Không có những tiếng ồn ào, những lời thô tục của lính đánh thuê đang uống rượu, cũng không có những cô gái bán hoa quấn quýt. Trong quán cà phê lộ thiên bên cạnh, rất nhiều khách ngồi ở vị trí của mình, thưởng thức âm nhạc tươi đẹp, nhâm nhi cà phê và rượu trái cây. Những cô hầu gái xinh đẹp và những người hầu anh tuấn lướt đi nhẹ nhàng và thanh lịch như những vũ công trượt băng, qua lại giữa các bàn để phục vụ đồ uống và món ăn cho khách.

Trong sảnh lớn, một người phục vụ cung kính nhận lấy hai đồng kim tệ. Trên mặt kim tệ khắc ký hiệu của Vương quốc Saxony. Trong các giao dịch nhỏ, đại lục thường sử dụng loại tiền tên là Ly Ân, nhưng trong các giao dịch lớn, việc mang theo số lượng tiền lớn như vậy không tiện, nên thường sẽ đổi thành kim tệ để giao dịch. Mỗi quốc gia đều phát hành kim tệ riêng của mình, giá trị của kim tệ thường được quyết định bởi kích thước và hàm lượng vàng.

Hiện nay, kim tệ do Đế quốc Mengele mạnh nhất đại lục phát hành, mỗi đồng trị giá 2000 Ly Ân. Còn kim tệ của Vương quốc Saxony có hàm lượng vàng chỉ tương đương 1200 Ly Ân. Ti���n thuê một đêm phòng phổ thông tại khách sạn Dạ Chi Mị là 1000 Ly Ân.

"Tiên sinh, đây là chìa khóa phòng của các ngài, mời ngài cất giữ cẩn thận." Người phục vụ đưa hai chiếc chìa khóa tinh xảo với tạo hình cổ điển vào tay Albafica.

"Cảm tạ!"

"Chúc ngài tại bổn tửu điếm có thể có cảm giác như đang ở nhà."

Người phục vụ mang theo nụ cười quen thuộc, khẽ cúi người chào nói. Là một nhân viên kỳ cựu đã làm việc tại vị trí này năm, sáu năm, người phục vụ đã gặp không biết bao nhiêu nhân vật uy danh lẫy lừng trên đại lục. Chỉ là hai vị khách hôm nay đến khách sạn nghỉ chân thực sự khiến người ta khó quên. Một người rõ ràng là nam tử nhưng lại có dung nhan đẹp hơn cả nữ giới, vẻ đẹp của hắn tựa như hoa hồng, mát lạnh và tao nhã. Còn người kia nhìn qua lại giống như một kẻ bất cần đời, thế nhưng ánh mắt của hắn lạnh lẽo, mỗi khi bị hắn nhìn chằm chằm, người phục vụ luôn có cảm giác như lưỡi hái thu hoạch linh hồn của Tử Thần đang kề trên cổ mình vậy.

Mặc dù vì dung nhan mỹ lệ mà thường bị nhầm là nữ giới, nhưng suốt dọc đường, bất kể là lúc kiểm tra giấy tờ hay đặt phòng, mọi việc đều do Albafica, người có tâm tư cẩn thận hơn, lo liệu một mình. Manigoido giờ đây đang thoải mái tựa vào ghế sofa, xem một cuốn sổ tay giới thiệu đặc sản và món ngon của Kim Tuệ Lãnh Địa.

"Manigoido, phòng đã đặt xong, chúng ta đi thôi."

"Ồ ~ biết rồi."

Vừa đáp lời, Manigoido nhẹ nhàng phất tay, đón lấy chiếc chìa khóa phòng mà Albafica ném tới.

"Đúng rồi, cầm theo cuốn sổ tay này."

"Để làm gì?"

"Trên đó có bản đồ, tuy không chi tiết lắm, nhưng ít nhất chúng ta ra ngoài sẽ không bị lạc đường." Manigoido chỉ vào bản đồ trên sổ tay, đánh dấu các nhà hàng và cửa hàng bán lẻ.

Hai người đang chuẩn bị lên đường thì đột nhiên, vài bóng người xuất hiện cách đó không xa, khiến hai người buộc phải dừng bước.

Đi đầu tiên là một quý tộc trẻ tuổi ăn mặc lịch thiệp, phía sau có hai tên hộ vệ thân hình cao lớn. Trong tay quý tộc trẻ cầm một sợi xích, đầu kia của sợi xích xuyên qua vòng cổ trên người một nữ Tinh Linh xinh đẹp. Nữ Tinh Linh cúi đầu, ánh mắt u tối ảm đạm, dường như đã khuất phục trước số phận, cứ thế bị nắm đi qua bên cạnh hai vị Hoàng Kim Thánh Đấu Sĩ như một món thú cưng.

Khi quý tộc trẻ chú ý thấy hai vị Hoàng Kim Thánh Đấu Sĩ không ngừng nhìn nữ nô Tinh Linh của mình, hắn nhếch miệng cười, đột nhiên giật sợi xích, kéo nữ Tinh Linh ôm vào lòng. Tay phải hắn thô bạo nắm lấy bộ ngực đầy đặn của nữ Tinh Linh. Nữ Tinh Linh khẽ đỏ mặt, không có bất kỳ động tác phản kháng nào, chỉ ngoan ngoãn để quý tộc trẻ tùy ý làm càn trên người mình. Quý tộc trẻ lại như đang khoe khoang, dùng ánh mắt khinh thường nhìn hai người, khi chú ý tới Albafica, hắn còn dương dương tự đắc huýt sáo trêu chọc.

Những vị khách khác xung quanh hoàn toàn thờ ơ, cùng lắm chỉ là khi quý tộc trẻ có hành động chạm vào ngực nữ Tinh Linh, một số ít người trong mắt lộ ra vẻ khinh bỉ, như thể vừa nhìn thấy một kẻ thiếu lễ nghi và giáo dưỡng.

Trong khoảnh khắc đó, Manigoido cảm thấy lửa giận khó có thể kìm nén bùng lên trong lòng. Hắn nhìn chằm chằm quý tộc trẻ với biểu hiện phẫn nộ không hề che giấu. Một tên hộ vệ của quý tộc dường như chú ý tới ánh mắt của Manigoido, hơi nghiêng người, để lộ thanh trường kiếm bên hông nhằm cảnh cáo.

Đồ khốn nạn!

Manigoido nh��t thời như muốn nổi cơn thịnh nộ. Albafica nhanh tay lẹ mắt tóm lấy vai Manigoido, ra hiệu cho đồng bạn đừng hành động lỗ mãng.

"Ngươi ngoại trừ hy sinh tính mạng của mình, ngươi không thể cứu được tên Tinh Linh đó." Albafica nói đầy ý vị sâu xa bên tai Manigoido.

Chế độ nô lệ sống sờ sờ bày ra trước mắt. Là những Hoàng Kim Thánh Đấu Sĩ từ xưa đến nay luôn kiên trì vì tình yêu và chính nghĩa, không chỉ Manigoido nóng nảy mà ngay cả Albafica cẩn trọng, tính cách trầm ổn cũng vô cùng tức giận. Nhưng Albafica còn rõ ràng hơn, hiện tượng này là do một chế độ ngu muội gây ra. Nếu không cắt bỏ tận gốc chế độ này, dù có hy sinh tính mạng của mình và Manigoido cũng không thể cứu được mọi người.

"Phi!" Manigoido khạc một tiếng, không cam lòng nhìn quý tộc trẻ dần đi xa.

Dường như nghĩ ra điều gì, Manigoido đột nhiên gọi Albafica lại, thuận tay ném chìa khóa về phía y. Không chỉ có chìa khóa, ngay cả hành lý cũng giao hết cho Albafica.

"Ngươi làm gì vậy?"

Manigoido mặc một bộ thường phục đen đơn giản, phất phất tay nói: "Ta lười đi đến phòng, phiền ngươi giúp ta ném hành lý vào phòng của ta đi. Ta ra ngoài dạo một lát rồi sẽ về."

"Đừng đi làm chuyện điên rồ."

"Ta biết, ta biết." Nói xong Manigoido liền trực tiếp đi ra ngoài.

Cầm hai chiếc chìa khóa nhìn Manigoido bước ra khỏi khách sạn, Albafica bất đắc dĩ thở dài: "Người phục vụ, xin hãy giúp tôi mang hành lý vào phòng của tôi."

"Rất vinh hạnh được phục vụ ngài, tiên sinh."

Mọi chương dịch, mọi thế giới huyền ảo, đều được tái hiện trọn vẹn tại truyen.free.