(Đã dịch) Dị Giới Bạch Long Chi Chủ - Chương 20: Hắc viêm cùng băng tuyết
Màn đêm buông xuống, Ngả La Khiết Nhĩ nhẹ nhàng bước vào hang động. Nàng ngắm nhìn những ngọn lửa trại đang cháy bập bùng trong đêm khuya, rồi hồi tưởng lại quãng thời gian lưu vong không ngừng nghỉ vừa qua. Ngả La Khiết Nhĩ đau lòng thở dài một tiếng, mở chiếc ba lô của mình ra. Thiếu nữ Tinh Linh lấy cây Thất Huyền Cầm gia truyền từ bao đời tổ tiên ra. Toàn bộ thân đàn được chế tác từ ngọc thạch xanh biếc, chạm khắc những hoa văn tinh xảo và khéo léo vô cùng.
Những ngón tay trắng nõn thon dài khẽ lướt trên dây đàn, tạo nên âm thanh tuyệt mỹ vang vọng giữa trời đêm. Đây là một khúc ca từ biệt bi thương và trầm lắng mà tộc Tinh Linh thường tấu lên khi tế lễ những tộc nhân đã khuất, mong rằng linh hồn của người đã đi có thể một lần nữa trở về với vòng tay của Đại Địa. Ngả La Khiết Nhĩ xúc cảnh sinh tình, nước mắt từng giọt lăn dài trên gò má khi nàng tấu khúc. Trong lòng nàng cầu nguyện, hy vọng những đồng bào còn lại có thể vượt qua khu rừng lớn này và một lần nữa tìm thấy một quê hương tự do.
Những nốt nhạc bay lượn như một giai điệu kỳ diệu, khiến cả ngọn gió lạnh gào thét dường như cũng cảm động mà dần dần ngừng lại. Rất nhiều Tinh Linh lặng lẽ lắng nghe tiếng đàn, nhẹ nhàng quỳ xuống đất chắp tay cầu nguyện trong im lặng cho những đồng bào đã khuất.
Gray Searle cũng tỉnh giấc từ giấc mộng. Khi nghe thấy tiếng đàn tuyệt mỹ này, Gray Searle chăm chú nhìn thiếu nữ đang tấu đàn phía trước, ánh mắt tràn đầy yêu thương và xót xa. Nhìn biểu cảm đẫm lệ của thiếu nữ, Gray Searle chỉ cảm thấy nội tâm mình như bị ai đó đâm mạnh một nhát dao. Giờ phút này, hắn thực sự rất muốn ôm chặt lấy Ngả La Khiết Nhĩ, an ủi nàng và chia sẻ nỗi bi thương của nàng.
Ba tên trinh sát Tinh Linh Sương Tuyết cũng đang ẩn mình trên một cây đại thụ, sử dụng ma pháp băng giá để hoàn toàn hòa mình vào môi trường xung quanh. Tuyết lớn bay tán loạn đã tạo ra một lớp yểm hộ hoàn hảo cho các Tinh Linh Sương Tuyết. Hiện tại, nhiệm vụ của các trinh sát Tinh Linh Sương Tuyết là giám sát nhóm Tinh Linh đang chạy trốn này. Trước đó, thiết bị truyền tin ma pháp được cắm sâu vào nơi kín đáo đang ghi lại và truyền tải cuộc đối thoại của các Tinh Linh về dãy núi Yarnold.
Thế nhưng, vào khoảnh khắc tiếng đàn vang lên, Yarin đã tắt các thiết bị liên lạc khác, chỉ giữ lại kênh truyền tin tiếng đàn.
"Tuyệt mỹ quá..."
Yarin say mê đắm chìm trong tiếng đàn do thiếu nữ Tinh Linh tấu lên. Ngay c��� đến tận bây giờ, Yarin vẫn không thể tin được rằng chỉ với một loại nhạc khí lại có thể tấu lên một khúc nhạc du dương đến vậy. Một nỗi bi thương không tên không ngừng dâng lên trong lòng hắn, vừa nặng nề lại vừa khiến người ta không sao quên được!
Một khúc đàn hay đến thế mà chỉ một mình hắn nghe thì quá đỗi đáng tiếc. Theo ý niệm của Yarin, sức mạnh ma pháp đã lan truyền tiếng đàn khắp toàn bộ lãnh địa. Bất kể là Thiếu tá Alex đang tập tạ rèn luyện trong phòng, hay Hagen và Miria đang chiến đấu trong sân huấn luyện, tất cả mọi người đều không tự chủ được mà bị tiếng đàn cuốn hút.
"Đây là... tiếng đàn..." Suzaku Kururugi đang đọc sách pháp thuật trong đại thư viện ngẩng đầu lên lẩm bẩm: "Thật không thể tin nổi, một giai điệu tuyệt vời đến nhường nào!"
Tựa vào lan can sân thượng, Medea như quên đi bản thân mà ngắm nhìn bầu trời đêm.
Nước mắt nàng từ từ chảy xuống theo tiếng đàn... Bên cạnh, Felli cũng ngẩn người nằm gục trên bàn, nhắm mắt lại, không biết đang suy nghĩ gì.
Khi tiếng đàn kết thúc, Yarin lặng lẽ nhìn nữ Tinh Linh đang tấu đàn. Có vẻ như nàng chính là người lãnh đạo của đội ngũ này, nhưng lại hơi khác so với những gì Yarin tưởng tượng. Hắn vẫn nghĩ người lãnh đạo sẽ là một trưởng lão Tinh Linh uy nghiêm và lớn tuổi hơn, không ngờ lại là một thiếu nữ trông có vẻ yếu đuối.
Cánh cửa phòng khách hành chính bị đẩy ra. Schneizel bước vào với mấy bản báo cáo trên tay, cung kính nói: "Bệ hạ! Bản báo cáo dự toán mà ngài yêu cầu thần đã hoàn thành, xin ngài xem qua ạ."
Yarin nhận lấy báo cáo, đọc qua loa một lượt và tính toán sơ bộ. Nếu sắp xếp toàn bộ mấy ngàn Tinh Linh này, chi phí sẽ không hề nhỏ. Trong tay hắn hiện còn 224.000 điểm năng lượng vật chất. Lượng sản xuất và chi tiêu mỗi ngày tính ra lợi nhuận ròng là 3.400 điểm năng lượng vật chất. Ngay cả khi những Tinh Linh này gia nhập, cũng không thể bù đắp ngay chỗ trống công việc trong lãnh địa trong thời gian ngắn. Chỉ riêng việc sắp xếp ở giai đoạn đầu đã tiêu tốn khoảng một phần tư năng lượng vật chất.
Địa điểm sắp xếp ít nhất đã được xác định, đó là một vùng ven hồ rộng lớn trong khu rừng rậm dưới chân núi. Nơi đó địa thế rộng rãi, vật tư cũng tương đối phong phú, có thể giúp những Tinh Linh này tự cấp tự túc trong thời gian ngắn nhất. Mặc dù chi phí giai đoạn đầu khá lớn, nhưng phần thưởng nhiệm vụ cũng vô cùng đáng kể. Chỉ riêng 100.000 vạn điểm năng lượng vật chất kia cũng đủ để Yarin cảm thấy xứng đáng.
Vấn đề duy nhất hiện tại là làm sao để những Tinh Linh này cam tâm tình nguyện phục tùng mình và định cư ở đây.
"Schneizel, ta có một kế hoạch sơ bộ đây. Ngươi xem thử còn có chỗ nào cần sửa đổi không?" Yarin đặt bản báo cáo dự toán xuống, lấy từ bên cạnh ra một bản kế hoạch rồi đưa cho Schneizel.
"Đây là kế hoạch liên quan đến việc làm sao để các Tinh Linh định cư lại phải không, Bệ hạ?" Schneizel mỉm cười tao nhã.
"Không sai!"
Nhận lấy bản kế hoạch từ Yarin, Schneizel cũng tìm một chiếc ghế sô pha ngồi xuống, cẩn thận xem xét báo cáo. Thời gian từng giây từng phút trôi qua, Yarin cũng không vội, chỉ tự mình nhìn thiếu nữ Tinh Linh trên màn hình chiếu.
Sau khi đặt bản kế hoạch xuống, Schneizel hớn hở nói: "Bệ hạ! Không thể không nói đây là một kế hoạch vô cùng tuyệt vời, đã tận dụng tối đa những ưu thế mà ngài đang nắm giữ!"
"Schneizel, nếu đặt mình vào lập trường của những Tinh Linh đó, ngươi có chấp nhận không?"
"E rằng ngay cả thần cũng không thể không chấp nhận, Bệ hạ!" Schneizel tiến đến trước máy chiếu, nhìn kỹ thiếu nữ Tinh Linh xinh đẹp một lúc rồi nói: "Tuy nhiên, để đảm bảo kế hoạch thành công tuyệt đối... Bệ hạ, thần cho rằng chúng ta còn cần phải phá hủy trụ cột cuối cùng của bọn họ."
Yarin nghe Schneizel nói xong, lại nhìn thiếu nữ Tinh Linh kia, thở dài một tiếng: "Nhất định phải làm một việc tàn khốc như vậy sao?"
"Bệ hạ! Để đảm bảo không có bất kỳ sơ hở nào, đôi khi không thể không làm như vậy."
Không thể phủ nhận rằng Yarin thực sự có chút thưởng thức thiếu nữ Tinh Linh kia. Nhìn biểu cảm đẫm lệ của nàng, Yarin quả thực đã mềm lòng một chút. Có lẽ hắn càng muốn nhìn thấy nụ cười của nàng hơn là nước mắt! Đương nhiên, nếu có thể khiến tất cả Tinh Linh cống hiến thì không gì tốt hơn. Tuy nhiên, phân tích của Schneizel cũng có lý, nếu thiếu nữ Tinh Linh dẫn đầu không quy hàng, thì đừng hy vọng những Tinh Linh khác sẽ quy hàng hắn. Thế nhưng... Yarin quả thực lại có chút không nỡ. Thiếu nữ Tinh Linh kia đã thể hiện năng lực lãnh đạo phi phàm, nếu có thể giữ nàng lại, sau này việc sắp xếp các Tinh Linh khác cũng sẽ đỡ tốn công sức không ít.
Chờ một chút! Trong nháy mắt, một tia linh cảm chợt lóe lên trong đầu Yarin. Sau khi suy nghĩ kỹ càng, Yarin không khỏi mỉm cười. Một kế hoạch vẹn toàn đôi bên đang dần hình thành trong tâm trí hắn.
"Có lẽ ta có một biện pháp tốt hơn!" Yarin ra hiệu Schneizel ghé tai lại gần, nhỏ giọng nói: "Thay vì hủy diệt trụ cột của bọn họ, không bằng lấy đi trụ cột này..."
Sau khi Yarin nói ra kế hoạch trong lòng, vị tể tướng từng của Britannia cũng không khỏi thở dài mà nói: "Kế hoạch này thực sự là quá tuyệt vời, Bệ hạ..."
Vài giờ sau, Yarin bước ra khỏi phòng khách hành chính. Vừa nãy hắn đã thảo luận xong các công việc liên quan đến kế hoạch với Schneizel và đã trao quyền cho Schneizel để sắp xếp kỹ lưỡng tất cả công tác giai đoạn đầu. Việc cần làm của hắn bây giờ là triệu hồi thêm một vài nhân lực, tăng cường lực lượng quân sự cho toàn bộ lãnh địa.
Yarin đến phòng nghỉ ngơi, mở hệ thống triệu hồi và trực tiếp kích hoạt phần thưởng triệu hồi đặc biệt ngẫu nhiên. Vô số biểu tượng Anime và game liên tục lướt qua. Yarin cũng không bận tâm nhiều, trực tiếp ra hiệu dừng lại!
Biểu tượng của một bộ Anime kinh điển cũ, "Hành Trình U Linh Giới", xuất hiện trước mặt Yarin. Chết tiệt! Các nhân vật xuất hiện trong "Hành Trình U Linh Giới" cùng những diễn viên quần chúng tiện lợi không phải là quá nhiều theo lẽ thường. Đương nhiên, cũng có một vài quái vật mạnh đến mức không thể nói nên lời! Khi các biểu tượng nhân vật bắt đầu nhấp nháy, Yarin cũng đành mặc cho số phận mà ra hiệu dừng lại!
Hiei!!!
Trong bộ Anime kinh điển "Hành Trình U Linh Giới" này, Phi Ảnh (Hiei) là một nhân vật đã quá quen thuộc. Ngoài việc ban đầu thua cuộc một cách không mấy vẻ vang khi bị nhân vật chính U Trợ đá một cú vào mặt, xuyên suốt bộ Anime, Yarin chỉ có thể đánh giá Hiei bằng một từ: Ngầu! Với toàn thân áo đen và một thanh trường kiếm, Hiei có thực lực cực mạnh, thậm chí trong cốt truyện Đại Hội Võ Thuật Hắc Ám, hắn đã nghiền ép tất cả đối thủ mình gặp phải.
Mặc dù bề ngoài lãnh khốc, nhưng Hiei trên thực tế lại là một người cực kỳ cố chấp với t��nh thân, điều này có thể thấy ngay từ việc hắn giải cứu em gái Tuyết Thực (Yukina) ở biệt thự Thùy Kim ngay từ đầu.
Tên: Hiei Chủng tộc: Yêu quái Nghề nghiệp: Yêu thuật sư Cấp độ: LV1 Kinh nghiệm: 0/2000 Ma lực: 600/600 Sức mạnh: 213 Nhanh nhẹn: 307 Tinh thần: 144 Trí tuệ: 96 Thể chất: 204 Độ thiện cảm: Thân mật 30/100 Năng lực đặc biệt: Liên kết linh hồn (linh hồn liên kết với Yarin); Tà Nhãn (điều tra từ xa); Ma Giới Hắc Viêm (triệu hồi Ma Giới hỏa diễm); Phản xạ thần kinh (chỉ số nhanh nhẹn tăng 5%). Tiềm lực trưởng thành: BBB Triệu hồi đặc biệt hồi sinh cần: 10.000 năng lượng linh hồn.
Tốt lắm! Yarin thừa nhận vận may của mình cực kỳ tốt, đã triệu hồi được một nhân vật mà hắn rất yêu thích, hơn nữa thực lực cũng tuyệt đối không cần phải bàn cãi! Hiei rất tinh thông cả yêu thuật và quyền pháp, sức chiến đấu cực mạnh. Vũ khí của hắn tuy là kiếm, nhưng khi không dùng kiếm, hắn có thể triệu hồi Ma Giới hỏa diễm thông qua Tà Nhãn trên trán, từ đó sử dụng tuyệt chiêu Tà Vương Viêm Sát Quyền! Nhưng có một vấn đề lớn là Viêm Sát Quyền của Hiei, trong lãnh địa Bạch Long, bất kỳ chiêu thức nào liên quan đến hỏa diễm đều sẽ bị lực lượng băng giá làm suy yếu. Mặc dù Hiei dùng Ma Giới Hỏa Viêm, nhưng e rằng vẫn không thể miễn nhiễm với vấn đề này.
Tuy nhiên, thế cũng tốt! Dù sao vẫn hơn là triệu hồi phải những diễn viên quần chúng tiện lợi kia. Hồi tưởng lại thoáng qua những biểu tượng nhân vật tiện lợi như Hắc Kim Quá Lang trong Đại Hội Võ Thuật Hắc Ám của "Hành Trình U Linh Giới", Yarin đã cảm thấy mình rất may mắn.
Bạch quang tụ lại, trong nháy mắt biến thành một hình người màu đen. Hiei toàn thân áo đen, tay phải đeo băng, nhìn Yarin, khẽ cúi đầu và thản nhiên nói: "Có mệnh lệnh gì không, Đại nhân Yarin?"
Sớm biết tính cách của Hiei, Yarin cũng không bận tâm đến thái độ hiện tại của hắn. Hắn dùng tay ngưng tụ ra một huy chương đại diện cho Bạch Long thị tộc, rồi ném cho Hiei và nói: "Ngươi hãy đi làm quen môi trường nơi này trước. Nếu có ai hỏi, ngươi cứ lấy huy chương ra cho họ xem."
Hiei bắt lấy huy chương, nhìn qua một cái rồi bỏ vào túi tiền, nói: "Vậy ta xin cáo lui trước..."
Đẩy cửa phòng ra, Hiei lập tức lao đi cực nhanh, tốc độ nhanh như một bóng đen vụt qua. Sau khi Hiei rời đi, Yarin cũng triệu gọi một nữ hầu Tinh Linh Sương Tuyết đến, dặn dò nàng chuẩn bị một căn phòng cho Hiei. Hiện tại trong lãnh địa, những tòa nhà lớn và phòng ốc sau khi được dọn dẹp và sửa chữa thì rất nhiều. Còn trên đỉnh núi cao nhất của dãy Yarnold, cung điện Sương Dực càng là một tòa cung điện đồ sộ. Đáng tiếc là giao thông không tiện lợi lắm, cổng dịch chuyển tức thời vẫn chưa phổ biến đến đó. Hiện tại, ngoài bản thân ra, Yarin tạm thời chưa có ý định để bất cứ ai khác ở lại đó.
Mỗi nhân vật triệu hồi đặc biệt đều tùy theo tính cách của mình mà lựa chọn nơi mình thích để ở. Medea đã chọn một nơi gần Thư viện, phòng của Thiếu tá Alex thì ngay sát sân huấn luyện. Schneizel đã chọn một vị trí có phong cảnh đẹp, đồng thời nằm giữa phòng khách hành chính và Thư viện.
67.500 điểm năng lượng linh hồn!
Sau khi kiểm tra lượng năng lượng linh hồn mình đang có, Yarin tiếp t���c xem xét dữ liệu nhân vật triệu hồi đặc biệt trên hệ thống. Trong tay hắn còn có một phần thưởng triệu hồi đặc biệt nhân vật chỉ định (nhân vật có tiềm lực trưởng thành cao nhất là cấp BB), cùng với một Bạch Long và một Hắc Long với huyết thống tùy chỉnh.
Tinh Linh Sương Tuyết Băng Phong Xạ Thủ: Cần 230 năng lượng linh hồn để triệu hồi. Năng lực: Kháng Băng Giá – Cung Kích Thần Tốc – Ý Thức Tập Thể. Sức mạnh 102, Nhanh nhẹn 218, Tinh thần 118, Trí tuệ 104, Thể chất 114. Giới thiệu tóm tắt: Cung tiễn thủ Tinh Linh Sương Tuyết đã trải qua huấn luyện dài ngày. Khi tác chiến ở khu vực cánh đồng tuyết, Băng Phong Xạ Thủ có thể lợi dụng lực lượng băng giá ngưng kết thành mũi tên để thực hiện những phát bắn nhanh không cần cung cấp thêm mũi tên. Khi tác chiến phòng thủ, Băng Phong Xạ Thủ có thể bất chấp tiêu hao mà sử dụng mưa tên không ngừng nghỉ để áp chế kẻ địch.
Yarin triệu hồi 50 Tinh Linh Sương Tuyết Băng Phong Xạ Thủ. Không thể phủ nhận rằng những xạ thủ này chính là lợi khí phòng thủ của lãnh địa. Trong thời kỳ chiến tranh với vũ khí lạnh, cung tên – loại vũ khí tấn công tầm xa – khan hiếm nhất chính là mũi tên.
Nhưng giờ đây, hắn chỉ cần đánh một trận chiến tiêu hao là có thể khiến đối phương kiệt quệ. Nếu Băng Phong Xạ Thủ bắt đầu tăng lên, tuyệt đối sẽ là một sức mạnh khủng khiếp có thể áp chế tất cả! Đương nhiên, tiền đề là phải ở trong lĩnh vực của chính mình... Ước chừng sau khi rời khỏi lãnh địa, Băng Phong Xạ Thủ vẫn cần phải có mũi tên.
67.500 trừ 11.500 bằng 56.000 điểm năng lượng linh hồn. Yarin nhìn số năng lượng còn lại hiển thị trên hệ thống triệu hồi, thở dài. Mỗi một điểm năng lượng linh hồn đều quá quý giá. Trong lãnh địa của hắn, các Tín Đồ Cầu Nguyện Băng Giá và Pháp Sư cao cấp Tinh Linh Sương Tuyết cộng lại có hơn 200 người, dân thường Tinh Linh Sương Tuyết hơn 300 người, 50 Tinh Linh Sương Tuyết Băng Phong Xạ Thủ, 20 Tinh Linh Sương Tuyết Trinh Sát, 30 Titan Sơn Mạch, 50 dân thường Người Lùn Sơn Mạch, 5 con... ừm... thêm cả Suzaku Kururugi đã chuyển đổi huyết thống là tổng cộng 6 con Bạch Long. Yêu tinh Băng Giá (Goblin Băng Giá) thì nhiều đến nỗi hắn không thể đếm xuể, chắc phải hơn một nghìn con. Tuy nhiên, Yêu tinh Băng Giá căn bản không có chút sức chiến đấu nào, hơn nữa còn có năng lực "Nhát Gan" nên ra chiến trường thì chắc chắn là số một trong việc bỏ chạy.
Trong số các nhân vật triệu hồi đặc biệt, Hagen, Thiếu tá Alex, Miria, Suzaku Kururugi và Hiei vừa được triệu hồi tuyệt đối là lực lượng chiến đấu hàng đầu. Ma thuật của Medea thích hợp để hỗ trợ phía sau, năng lực niệm lực của Felli thích hợp cho việc trinh sát tình báo, còn Schneizel thì có thể đảm nhận chức vụ thống soái quân sự. Tính tổng thể, lãnh địa của hắn đã có thực lực không tồi. Yarin tuy chưa từng thấy thực lực của những cư dân bản địa trên thế giới này, nhưng ước chừng đối phó với những toán địch nhỏ hẳn là không thành vấn đề.
Tuy nhiên, cẩn tắc vô ưu, Yarin vẫn quyết định tăng cường hơn nữa lực lượng quân sự của lãnh địa. Dù sao bây giờ vẫn còn những kẻ địch không rõ danh tính đang theo sau các Tinh Linh kia. Sau khi kiểm tra, Yarin quyết định triệu hồi thêm một số chiến binh có thể phát huy tối đa lợi thế sân nhà của lãnh địa. Giống như Thánh Đấu Sĩ Bảo Bình Tọa Degel, người có thể hoàn toàn phát huy ưu thế lực lượng băng giá trên sân nhà.
Việc này không nên chậm trễ. Khi Yarin đang chuẩn bị mở hồ sơ của Degel ra kiểm tra, giọng của Nemo vang lên: "Chủ nhân đáng kính của thần, xin cho phép thần nhắc nhở ngài một chút."
"Chuyện gì?"
"Đối với bộ Anime Thánh Đấu Sĩ này, việc triệu hồi Thánh Y là không thể lặp lại. Nếu ngài triệu hồi một Thánh Đấu Sĩ Hoàng Kim đời thứ hai, thì những Thánh Đấu Sĩ xuất hiện trong tiền truyện sẽ không thể triệu hồi được nữa." Nemo cung kính nhắc nhở Yarin.
Tiền truyện!? Đúng vậy, tại sao mình không triệu hồi các Thánh Đấu Sĩ Hoàng Kim của tiền truyện chứ? Họ là những chiến binh mạnh hơn đời thứ hai không biết bao nhiêu lần! Trong lúc nhất thời, Yarin vui vẻ cảm ơn Nemo: "Đúng là phải cảm ơn ngươi, Nemo. Nếu không phải ngươi nhắc nhở sớm, ta suýt chút nữa đã quên mất rồi."
"Ngài quá khen, chủ nhân đáng kính. Xin ngài hãy cân nhắc thật kỹ khi triệu hồi."
Trong số các Thánh Đấu Sĩ Hoàng Kim đời thứ hai, người mạnh cũng không ít, thế nhưng những loại như Cự Giải và Song Ngư thực sự quá khổ. Suốt cả bộ Anime đều bị người ta ngược. Trong tiền truyện, chòm Cự Giải thậm chí còn giải quyết được cả Thần Chết! Song Ngư ít nhất cũng đã xử lý một lượng lớn Minh Đấu Sĩ và một trong Tam Bá Chủ.
Còn Bảo Bình Tọa trong tiền truyện có thể được ca ngợi là người trí giả số một Thánh Vực, có thể nói là một nhân vật văn võ song toàn.
Tên: Degel Chủng tộc: Nhân loại Nghề nghiệp: Thánh Đấu Sĩ Hoàng Kim Bảo Bình Tọa. Cấp độ: LV1 Kinh nghiệm: 0/2000 Ma lực: 500/500 Sức mạnh: 324 Nhanh nhẹn: 186 Tinh thần: 332 Trí tuệ: 387 Thể chất: 453 Độ thiện cảm: Thân mật 50/100 Năng lực đặc biệt: Liên kết linh hồn (linh hồn liên kết với Yarin); Tiểu Vũ Trụ (trong thời gian nhất định, toàn bộ thuộc tính tăng 30%); Thánh Y Hoàng Kim (phòng ngự tăng, uy lực chiêu thức tăng); Khống Chế Băng Giá (sát thương chiêu thức băng giá tăng cường, đồng thời tăng kháng tính với sát thương băng giá). Tiềm lực trưởng thành: A. Triệu hồi đặc biệt hồi sinh cần: 12.000 điểm năng lượng linh hồn.
Được rồi, các Thánh Đấu Sĩ Hoàng Kim đời trước quả thực lợi hại hơn nhiều, Yarin không thể không thừa nhận điều này. Đương nhiên, giá triệu hồi cũng đắt hơn nhiều, điểm này thì Yarin đúng là không muốn thừa nhận. Ít nhất cũng là cùng một chòm sao, giá cả không thể thống nhất sao...
Mỗi câu chữ trong bản chuyển ngữ này đều được dày công biên soạn, chỉ có tại truyen.free.