Độc Võng Tà Chu mất đi sự chống đỡ từ ma lực của Yikai, nhanh chóng buộc phải trở về Tĩnh Tỉnh Vực. Yikai sau khi nhận được lời 'Đại xá' từ Khalaphica, không dám chậm trễ, chỉ có thể vô cùng chật vật trở về bẩm báo với Thần Hậu. Kỳ thực, Yikai cảm thấy việc mình trở v�� bẩm báo vốn là một chuyện thừa thãi. Sau khi Độc Võng Tà Chu trở về Thần Vực, Thần Hậu Nhện tự nhiên sẽ biết được tất cả tin tức từ miệng các tùy tùng của mình. Điều duy nhất hắn có thể làm là cầu khẩn và cố gắng hết sức lấy lòng Thần Hậu để bà có thể khoan dung cho thất bại lần này của hắn.

Vào khoảnh khắc cuối cùng, Yikai vẫn mang theo ánh mắt bất an và nghi hoặc, nhìn kỹ hai con người phàm tục đứng cạnh Cự Long. Đó là Guts với thanh cự kiếm khổng lồ và Kenshiro với bảy vết sẹo trên ngực! Loài Rồng kiêu hãnh lại có thể tùy tiện trò chuyện với loài người như vậy, điều này thật khó tin nổi!

Sau khi xác nhận Yikai đã rời đi, Khalaphica liền cùng Guts và Kenshiro bắt đầu xử lý hậu quả. Lần này, ngoài việc phải đưa những người tị nạn ban đầu dự định đến dãy núi Yarnold, còn có bốn vị khách không mời mà đến. Đối với Tinh Linh Hắc Ám, Khalaphica cũng không hề xa lạ. Ở thời đại viễn cổ, những Tinh Linh này đã đi theo Thần Hậu Nhện Lolth ẩn cư trong thế giới dưới lòng đất u ám. Bọn họ giả dối, nham hiểm, độc ác, lấy việc mang lại đau khổ cho người khác làm niềm vui. Quan trọng hơn cả, trong giáo lý của vị Thần Hậu Nhện kia, hãm hại, mưu sát, âm mưu là những chuyện hiển nhiên.

Dưới sự vặn vẹo của giáo lý đáng sợ này, Tinh Linh Hắc Ám thờ phụng tín điều 'không bị phát hiện thì không phải tội ác'. Khi phát động âm mưu và phản bội, nếu hành động nhanh chóng, gọn gàng mà không bị người khác phát hiện, không những không bị trừng phạt mà còn được công nhận; chỉ khi bị phát hiện mới phải chịu trừng phạt! Vì tập tục đáng sợ này, danh tiếng của Tinh Linh Hắc Ám trên toàn đại lục cực kỳ tệ. Có thể nói, bốn chữ "Tinh Linh Hắc Ám" chính là từ đồng nghĩa với sự xảo trá.

Sau khi nghe Khalaphica giảng giải ngắn gọn, bất kể là Kenshiro ghét cái ác như kẻ thù, hay Guts đã trải qua nghề nghiệp lính đánh thuê ngày ngày đao liếm máu, đều nhất trí cho rằng chủng tộc này quả thực là những kẻ điên rồ.

Trên chiến trường... Tất cả mọi người bị đông cứng trong những khối băng tinh. Khalaphica, sau khi cung cấp một ít tiếp tế cho Guts và Kenshiro, một lần n��a hóa thành Bạch Long, đưa bốn tên Tinh Linh Hắc Ám đi đầu về dãy núi Yarnold. Những người còn lại sẽ do Miria cùng người của vương quốc Saxony đến xử lý. Sau khi đạt thành giao dịch bí mật với vương thất Saxony, Lão Quốc vương Delan cấp tốc sắp xếp Vương tử Roth phụ trách điều động những binh lính trung thành nhất với quốc gia từ cấm vệ quân vương đô, tái thành lập một đội quân mới. Đây là một đội quân mà vương quốc Saxony tuyệt đối sẽ không thừa nhận sự tồn tại của họ, và đội quân này sẽ chuyên trách xử lý các sự vụ liên quan đến Cổ Thần ở dãy núi Yarnold. Hiện tại, Miria đang dẫn dắt đội quân mới thành lập này đến đây.

Mấy ngày trước, vương thất Saxony đột nhiên nhận được yêu cầu nhiệm vụ từ đặc sứ Cổ Thần, tiểu thư Miria. Bởi vì đội quân tân binh vừa mới thành lập, hơn nữa đây là lần đầu tiên chấp hành nhiệm vụ dẫn dắt kiểu này, Vương tử Roth đã cải trang, quyết định đi theo Miria tự mình chỉ huy hành động lần này. Đội quân hiện tại tạm thời chỉ có hơn ba trăm người, kể cả những cỗ xe ngựa vận tải, đang giẫm trên tuyết đọng, tiến về địa điểm đã định.

Dọc đường, đội quân cảnh giác tiến lên, cố gắng tránh né khả năng gặp phải thợ săn và lữ khách. Khi đến khu vực giao chiến, mặc dù đã được báo trước, nhưng không ít binh sĩ vẫn kinh ngạc đến ngây người trước cảnh tượng trước mắt. Mặt đất như thể bị một phép màu triển khai, toàn bộ khu vực rộng lớn đều bị đóng băng trong những khối băng tinh trắng xóa. Những trụ băng, như thể mọc lên từ mặt đất trắng xóa này, càng khiến cảnh tượng thêm phần quỷ dị. Khi đội quân đến gần những trụ băng này, ngay cả những binh lính được huấn luyện nghiêm chỉnh cũng không khỏi rùng mình trước cảnh tượng đó.

Trong mỗi trụ băng đều giam giữ một người. Nét mặt của họ mơ hồ có thể thấy rõ, dường như bị đọng lại trong khoảnh khắc cuối cùng.

Miria chào hỏi Guts và Kenshiro đang nghỉ ngơi trên bãi đất trống. Sau đó, nàng cùng Vương tử Roth thương nghị, sắp xếp binh sĩ cùng nhau vận chuyển những trụ băng này lên xe ngựa. Sau trận chiến giữa hai bên và sự tàn sát của Tà Chu, tổng cộng chỉ còn hơn 100 người tị nạn và lính đánh thuê sống sót. Vì không tính đến trọng lượng của mỗi trụ băng, số xe ngựa vận tải có vẻ không đủ. Miria chỉ có thể để vương quốc Saxony ưu tiên vận chuyển những người tị nạn trở về trước. Còn đối với những lính đánh thuê, thì sẽ vận chuyển vào lần sau, dù sao bị đóng băng trong trụ băng, họ cũng không thể chạy thoát được.

Việc nhận biết thân phận của những người bị đóng băng trong trụ băng cũng rất đơn giản. Tinh Linh, Người Lùn cùng những người mặc quần áo cũ nát, mỏng manh chính là người tị nạn, còn những người mặc giáp da thì là lính đánh thuê.

Binh lính vương quốc Saxony lặng lẽ tiến hành công việc. Vương tử Roth phụ trách chỉ huy. Những binh sĩ trung thành được lựa chọn kỹ lưỡng này, dù cảnh tượng trước mắt khiến họ kinh ngạc, nghi hoặc, nhưng không một ai hỏi bất kỳ câu hỏi không cần thiết nào. Tất cả mọi người đều hiểu rõ đây là mệnh lệnh, chỉ cần chấp hành là được.

Bởi vì việc này cần mất một chút thời gian, Miria cũng nhân cơ hội này hỏi Guts và Kenshiro về tình hình đại khái của sự việc lần này.

Tinh Linh da đen! Con nhện khổng lồ có thể phun nọc độc... Ba chiến sĩ Dã Man Nhân kỳ lạ, kế hoạch bắt giữ những người tị nạn trên thực tế là mượn đao giết người!

Sau khi nghe Guts giảng giải, Miria đại khái đã hiểu rõ nguyên do sự việc. Khi nghe Cấm Vệ Trưởng Bạch Long Khalaphica nói ra tin tức về Yarin với Yikai, Miria có chút không hiểu. Đại nhân Yarin, bởi vì chịu hạn chế từ một loại sức mạnh không rõ, không thể rời khỏi dãy núi Yarnold, vẫn luôn vô cùng kín đáo xây dựng thành Ulduar và cũng không mong muốn tin tức về dãy núi Yarnold hay về bản thân mình bị lan truyền.

Dù sao Khalaphica cũng là Cấm Vệ Trưởng rất được Đại nhân Yarin tín nhiệm. Chắc hẳn việc nói ra những tin tức này cũng đã được Đại nhân Yarin cho phép.

Trong vương đô Saxony. Khi Miria, một trong những đặc sứ của 'Cổ Thần' từ dãy núi Yarnold, tạm thời ra ngoài cùng quân đội Saxony để xử lý công việc hậu quả của những người tị nạn, thì còn có hai vị đặc sứ khác ở lại vương đô: Hoàng Kim Thánh Đấu Sĩ Albafica và Manigoido. Trong thời gian Miria vắng mặt, hai Hoàng Kim Thánh Đấu Sĩ này, với Albafica cẩn trọng hỗ trợ xử lý các chi tiết nhỏ liên quan đến vận tải lương thực, còn Manigoido với tính cách phóng khoáng, có chút giống một đứa trẻ to xác, thì rảnh rỗi không chịu nổi mà đi dạo phố, cộng thêm hai huynh đệ luyện kim thuật sư Edward và Alphonse làm bạn.

Bức thư mang theo trước khi khởi hành Edward cũng đã đọc xong. Phần còn lại cần phải trở về thành Ulduar tiến hành một số thí nghiệm mới có thể đưa ra kết luận. Hiện tại hai huynh đệ không có việc gì làm, thêm vào tính cách trẻ con nên tự nhiên cũng rảnh rỗi không chịu nổi, lén lút chạy ra ngoài. Đương nhiên, trên đường gặp phải Manigoido với tính tình trẻ con, ba người liền thẳng thắn kết bạn với nhau.

"Một số cây trồng chưa từng thấy bao giờ, đây là đặc hữu của thế giới này sao?" Trong cửa hàng ở vương đô, Edward đang cúi đầu đánh giá một loại quả bày bán, có màu sắc hồng lam đan xen, kích thước lớn bằng nắm tay. "Mua một ít thử xem đi, trông có vẻ ngon lắm." Manigoido cũng cảm thấy rất hứng thú nói. "Ngon ư?" Edward lộ vẻ mặt 'khó xử': "Dù nhìn thế nào ta cũng thấy loại trái cây có màu sắc này chắc chắn là có độc."

Vài phút sau, Edward đỏ mặt đã vừa đi vừa ăn loại trái cây mà chính mình vừa nói là có độc. Loại trái cây hồng lam đan xen này ăn vào rất mềm mại, lượng nước không quá nhiều, hương vị hơi giống quả đào nhưng ngọt hơn một chút. Bên cạnh Edward, Alphonse đang ôm một đống lớn đồ vật, đa số đều là đủ loại thức ăn. Manigoido cũng ăn đến quên cả trời đất. Dù sao, lộ phí chuẩn bị trước khi khởi hành rất nhiều, ban đầu khi đến trấn Bally ở khu vực biên cảnh, mọi người đã đổi một số thỏi vàng thành tiền 'Lý Ân' thông dụng trên đại lục.

Dọc đường, cánh tay cơ khí của Edward và Alphonse trong bộ giáp toàn thân quả thực đã thu hút không ít ánh mắt. Thỉnh thoảng còn gặp phải lính canh kiểm tra ba người. Cũng may mắn là Manigoido có giấy chứng nhận đặc sứ do vương thất Saxony ban phát, giúp họ tránh được không ít phiền phức.

Đi dạo phố thấy không ít thứ thú vị, Edward cũng không quên bổn phận công việc. Trước khi xuất phát, Ngài Yarin đã giao cho hắn và Alphonse nhiệm vụ điều tra sơ qua năng lực sản xuất trong vương quốc Saxony. Cách đơn giản nhất chính là xem xét số lượng hàng hóa và mức độ đa dạng chủng loại trên thị trường, điều này có thể đại khái phản ánh quy mô sản lượng của một quốc gia.

"Lương thực chủ yếu là khoai tây và lúa mì vụ đông, cùng với vài loại cây n��ng nghiệp chịu rét không rõ tên. Phần lớn hoa quả và rau củ cần nhập khẩu từ các quốc gia khác." Edward vừa xem vừa ghi chép. "Sản lượng khoai tây và lúa mì dường như không cao lắm, ca ca." Alphonse hai tay cầm hai củ khoai tây, một lớn một nhỏ. Củ lớn có hình dạng đều đặn, còn củ nhỏ thì méo mó, khúc khuỷu, trông rất xấu. "Chắc là do đất đai quá cằn cỗi."

Khoai tây là một loại cây lương thực cao sản, được mệnh danh là "Thần Khí Chống Thiên Tai". Khoai tây chịu rét, chịu hạn tốt, khả năng thích nghi mạnh, điều kiện trồng trọt yêu cầu rất thấp. Trong thế giới nguyên bản của Yarin, nó là cây lương thực quan trọng thứ ba toàn cầu, chỉ sau lúa mì và ngô. Đặt trong bối cảnh cổ đại, nó cũng là một cây nông nghiệp quan trọng, đảm bảo nguồn lương thực cho một quốc gia.

Thông thường, một "người xuyên việt" khi xuyên không đến dị thế giới hoặc thời cổ đại, phát hiện vương quốc đang chìm trong nạn đói và tai ương, nhân vật chính sẽ đại hiển thần uy, lập tức mở rộng trồng trọt khoai tây, sau đó không đến mấy năm liền có thể xóa bỏ nạn đói, thậm chí còn có lương thực dư thừa. Đương nhiên, đây đều là những hiện tượng không khoa học chỉ xuất hiện trong tiểu thuyết. Trên thực tế, việc khoai tây có sản lượng cao hay không vẫn phải xem đất đai có màu mỡ đến mức nào. Ở quốc gia mà Yarin từng sinh sống trong thế giới cũ, mỗi héc-ta khoai tây có thể đạt sản lượng khoảng 35 tấn. Nhưng đặt trong bối cảnh cổ đại với kỹ thuật lạc hậu, không có phân hóa học thì căn bản không thể đạt được sản lượng cao như vậy.

Vương quốc Saxony thuộc về thế giới phép thuật. Dù có sự phụ trợ của Ma pháp, mỗi héc-ta đất ở đây đại khái chỉ có thể sản xuất khoảng 10 tấn khoai tây, chênh lệch hơn 3 lần so với sản lượng ở thế giới cũ của Yarin. Tuy nhiên, sản lượng 10 tấn mỗi héc-ta này đối với vương quốc Saxony đã được coi là khá cao. Ở một số nơi cằn cỗi và lạnh giá, sản lượng khoai tây còn thấp hơn nữa. Còn lúa mì, vốn dĩ khó trồng và đắt đỏ hơn, thì càng không cần phải nói đến.

Tuy nhiên, khoai tây nhìn có vẻ dễ trồng nhưng lại có một nhược điểm phiền toái nhất, đó chính là hiện tượng thoái hóa. Cái gọi là hiện tượng thoái hóa chính là khi khoai tây không sinh sôi nảy nở, nó sẽ tích lũy virus trong thân. Những virus này sẽ lây nhiễm cành lá, gây cản trở sự sinh trưởng của khoai tây, cuối cùng dẫn đến giảm sản lượng. Càng trồng nhiều lần, virus tích lũy sẽ càng ngày càng nhiều. Lần đầu trồng, sản lượng khoai tây quả thật có thể cao đáng kể, nhưng nếu trồng liên tục vài lần, sản lượng sẽ giảm đến mức thảm hại. Xã hội hiện đại có thể thông qua kỹ thuật sinh học nhân tạo tiến hành xử lý loại bỏ độc tố để khôi phục sản lượng bình thường của khoai tây. Còn thời cổ đại không có kỹ thuật này, chỉ có thể tìm hạt giống mới.

Trong thành Ulduar, Yarin cũng đã xây dựng không ít nông trường trồng khoai tây cao sản. Các nông trường được thành lập thông qua hệ thống triệu hoán vẫn luôn duy trì sản lượng cực cao. Hơn nữa, tốc độ sinh trưởng rất nhanh, có thể đạt tới hai vụ thu hoạch mỗi năm. Vấn đề loại bỏ độc tố cũng không phải là điều phiền phức. Tuy không có kỹ thuật loại bỏ độc tố, nhưng Yarin có thể liên tục dùng năng lượng thông qua hệ thống triệu hoán để ��ổi lấy hạt giống khoai tây mới. Gần đây, khoai tây và nhiều loại cây lương thực cao sản khác, sau khi được trồng bởi Toki, đã dần dần mở rộng đến khu vực sinh sống của các Tinh Linh cấp cao.

Sau khi mua một ít đồ ăn, hai huynh đệ Edward và Alphonse cùng Manigoido tiếp tục đi dạo. Những ghi chép của Edward trong cuốn sổ về những điều mắt thấy tai nghe ở vương đô Saxony cũng ngày càng nhiều.

Chỉ duy nhất trên Truyen.Free, bạn mới có thể tìm thấy bản dịch độc đáo này.