(Đã dịch) Dị Giới Bạch Long Chi Chủ - Chương 14: Bất ngờ khen thưởng
Ánh sáng trắng dần dần ngưng tụ, một bóng người cao gầy từ từ hiện rõ. Yarin không khỏi nuốt khan một tiếng, trong lòng bắt đầu suy tính làm sao để lại ấn tượng tốt đẹp nhất cho vị tể tướng đế quốc này. Nếu xét về mặt Hoàng Đế, Schneizel sẽ coi trọng lòng người và tính toán kỹ lưỡng hành động của mình, không giống Calares, kẻ cho rằng người Nhật Bản ở Khu 11 là hạ đẳng. Hắn có thể coi là người không đặt ra mục tiêu tấn công cụ thể, mà lại ôm ấp lý tưởng gần giống Euphemia, muốn xây dựng một thế giới hòa bình và hoàn hảo trong lòng.
Thế nhưng! Schneizel lại ẩn chứa vô vàn suy nghĩ phức tạp phía sau. Khi Euphemia đưa ra ý tưởng về Đặc khu Nhật Bản, hắn tỏ vẻ tán thành; nguyên nhân chính yếu là bởi hắn cho rằng làm như vậy có thể khiến Hắc Sắc kỵ sĩ đoàn mất đi ý nghĩa tồn tại. Từ đây có thể thấy Schneizel luôn cân nhắc khả năng tận dụng giá trị. Dự án Nina làm chủ cũng là để nghiên cứu và phát triển vũ khí có sức sát thương quy mô lớn. Có thể nói, tuyệt đối không thể dựa vào vẻ bề ngoài mà phán đoán sơ suất, bất cẩn đối đãi với con người này.
<Gợi ý của hệ thống: Sử dụng phần thưởng nhân vật triệu hồi đặc biệt đầu tiên của hệ thống, độ thiện cảm tăng cao nhất!>
... ....┉
Nghe thấy tiếng nhắc nhở, Yarin đã không nói nên lời, trực tiếp hóa đá tại chỗ. Nhân vật triệu hồi đầu tiên lại trực tiếp có được độ thiện cảm cao nhất! !
Đồ lừa đảo! Sớm biết có phần thưởng này, hắn đã không triệu hồi Schneizel. Buồn bực đến mức muốn đập bàn, Yarin gần như muốn khóc. So với việc đạt được độ thiện cảm cao nhất của gã "đàn ông bụng đen" Schneizel này, thà rằng trực tiếp triệu hồi Lelouch, hoặc Gilgamesh trong Fate, hoặc Teresa trong 《Claymore》 còn hơn.
Chuyện đã đến nước này, hối hận cũng vô dụng. Khi ánh sáng trắng ngưng tụ hoàn tất, Nhị Hoàng tử Schneizel, thân mang hoàng bào của Đế quốc Britannia, đã xuất hiện trước mặt Yarin.
Khi Schneizel nhìn thấy Yarin, tâm tình hắn có vẻ hết sức kích động, vội vàng quỳ một gối xuống đất, ngữ khí cũng hết sức hưng phấn nói: "Thần dưới Schneizel. El. Britannia tham kiến Yarin bệ hạ."
Yarin lặng lẽ mở bảng thuộc tính của Schneizel ra, quả nhiên độ thiện cảm hiển thị "kính ngưỡng 100/100" – đây là giá trị độ thiện cảm cao nhất cho nhân vật triệu hồi đặc biệt! Yarin vội vàng thay đổi ý định ban đầu, đổi sang một ngữ khí khác nói: "Đứng lên đi, ở đây không cần nhiều lễ nghi như vậy."
"Tạ ơn bệ hạ!" Tuy Schneizel đã đứng dậy nhưng vẫn cung kính hơi khom người.
Yarin cũng không nói lời khách sáo nhiều, trực tiếp dùng giọng điệu của kẻ bề trên nói: "Schneizel! Ta đã nghe nói về tài năng xuất chúng của ngươi trong việc xử lý chính vụ Britannia."
Schneizel mang vẻ vinh hạnh, bình tĩnh nói: "Đây chỉ là lời đồn thổi phóng đại, kỳ thực thần dưới vẫn còn nhiều chỗ chưa đủ."
"Ha ha ha, ngươi quá khiêm tốn rồi, Schneizel!" Yarin nhẹ giọng cười nói.
Mặc dù phần thưởng triệu hồi đã nâng độ thiện cảm của Schneizel lên cao nhất, nhưng điều đó không có nghĩa là nó sẽ mãi duy trì ở mức đó. Nếu không làm tốt, độ thiện cảm vẫn sẽ giảm sút. Vì thế Yarin vô cùng chú ý đến từng lời nói của mình. Để làm được điều đó, Yarin không thể không giả vờ mang vẻ mặt và giọng điệu của một người thống trị tuyệt đối. Một số tác giả tiểu thuyết xuyên không vì muốn thể hiện cái gọi là nhân cách rộng lượng và mị lực của nhân vật chính mà động một chút là xưng huynh gọi đệ với cấp dưới, không xưng chủ nhân, không gọi lão đại mà gọi huynh đệ – cách làm này Yarin là khinh bỉ nhất. Suy cho cùng, mặc dù Yarin trong lòng mong muốn cùng những nhân vật trong thế giới nhị thứ nguyên này sống chung hòa bình trong thế giới tinh thần của mình, nhưng trong nguyên tác có một số nhân vật không thể nào dùng thân phận bằng hữu để đối đãi. Giống như Schneizel, đừng mơ tưởng có thể xưng huynh gọi đệ với hắn. Hắn là kẻ bề trên bẩm sinh và kẻ cướp đoạt, nếu xưng huynh gọi đệ với hắn, kết quả khẳng định là mình biến thành đệ, hắn biến thành huynh. Nếu không làm được, ngay cả tư cách làm đệ cũng không có. Muốn khiến hắn tôn kính, chỉ có thể để hắn cảm nhận được thực lực và quyết đoán của mình.
"Năng lực của ngươi rốt cuộc có đúng như lời đồn đại hay không, ta sẽ dùng chính mắt mình để phán đoán."
Schneizel tự nhiên hiểu rõ ý trong lời nói của Yarin, mừng rỡ nói: "Có thể được bệ hạ ngài tín nhiệm thực sự là vinh hạnh lớn lao nhất của thần dưới!"
"Ta tin tưởng ánh mắt của chính mình!" Yarin đứng dậy, chắp tay sau lưng đi tới trước mặt Schneizel nói: "Vậy hãy để ta xem xem! Một Schneizel. El. Britannia, năm mười lăm tuổi đã trở thành tể tướng Britannia, liệu có khiến ta thất vọng hay không!"
"Như vậy xin mời bệ hạ cứ mỏi mắt chờ mong, thần nhất định sẽ không phụ lòng kỳ vọng của ngài."
Sân thượng ngoài trời của Thư viện Trầm Tư Giả được xây dựng ở một bên vách núi, gần kề ngọn núi đối diện. Từ đây nhìn xuống có thể trực tiếp trông thấy một con sông lớn xa xa cùng những cánh rừng bạt ngàn bao quanh hai bên bờ sông. Ở đây, khi phóng tầm mắt từ trên cao xuống, phảng phất có thể ngắm nhìn toàn bộ thế giới, mang lại cho người ta một cảm giác hùng tâm tráng chí. Từ trước đến nay, nơi này vẫn luôn là địa điểm để các pháp sư Sương tuyết Tinh Linh thay đổi tâm tình và nghỉ ngơi. Là nơi nghỉ ngơi, các Tinh Linh Sương tuyết đã dùng băng sương tạo ra những chiếc ghế và bàn tinh xảo, thậm chí còn kết tinh ra từng chiếc ô bằng băng trong suốt lóng lánh để che nắng. Đương nhiên, trên núi tuyết ánh nắng mặt trời căn bản không có nhiệt độ, chỉ là khi ánh sáng chiếu rọi lên những chiếc ô băng, nó khúc xạ ra một quang cảnh tuyệt đẹp khiến người ta cảm thấy đẹp đến khó tả. Vì thế, các Sương tuyết Tinh Linh mới cố ý bảo lưu lại những chiếc ô băng này.
Ở vị trí đẹp nhất trên toàn bộ sân thượng, hai nam tử trẻ tuổi anh tuấn đang thưởng thức cà phê và ngắm nhìn cảnh đẹp mê người ở xa. Một người có mái tóc vàng óng ả mang theo khí chất quý tộc tao nhã, người còn lại thì tóc bạc trắng tuy không có quá nhiều khí chất quý tộc nhưng lại toát ra một cảm giác đáng sợ của kẻ bề trên. Nếu cảnh tượng này có thể truyền về thế giới cũ của một ai đó, chắc chắn sẽ gây ra tiếng rít gào điên cuồng của rất nhiều sinh vật tên là "hủ nữ"!
Luôn cảm thấy không khí có gì đó là lạ! Yarin đánh mất một viên đường mới vào chén cà phê rồi chậm rãi khuấy lên. Trước mắt, Nhị Hoàng tử Britannia Schneizel vẫn đang chăm chú ngắm nhìn cảnh sắc phía xa. Từ ánh sáng lóe lên trong mắt đối phương, Yarin hiểu rõ mình đã nhóm lên hùng tâm của vị tể tướng đế quốc này.
Thưởng thức một hơi thở dài khẽ khàng, Schneizel quay đầu lại cung kính nói với Yarin: "Không thể không nói đây thực sự là một thế giới tươi đẹp, Yarin bệ hạ!"
Yarin gật đầu đồng tình nói: "Đúng vậy! Khiến người ta trăm xem không chán."
"Từ đây nhìn xuống thật khiến người ta cảm thấy vui mừng, phảng phất tâm hồn của chính mình đều được gột rửa vậy." Schneizel uống một ngụm cà phê rồi tiếp tục nói: "Tuy nhiên, nó cũng đã nhóm lên chí khí trong lòng ta, Yarin bệ hạ!"
Cẩn thận uống cà phê, Yarin không phản đối mà cười nói: "Nơi đây còn có mấy người bạn đều có cùng ý nghĩ với ngươi, giấc mơ xây dựng một thế giới hòa bình, ôn hòa và hoàn mỹ."
Nghe xong lời Yarin, Schneizel đỡ trán khẽ cười nói: "Đây thật sự là một giấc mơ không tưởng. Chỉ xây dựng một thế giới thôi đã rất khó khăn rồi, một thế giới tuyệt đối hoàn mỹ thì cho dù là ta cũng không dám đòi hỏi đó là một giấc mơ."
"Vì vậy ta mới cần ngươi hiệp trợ. Giấc mơ của họ chưa hẳn không phải giấc mơ của ngươi, đồng thời cũng là giấc mơ của ta."
Không hổ là Schneizel! Đã từng là tể tướng của Đế quốc Britannia! Yarin thầm kính nể nói. Làm tể tướng đế quốc, Schneizel đã bôn ba qua không biết bao nhiêu quốc gia, trong vô số âm mưu và các cuộc chu toàn ngoại giao, Schneizel so với Suzaku Kururugi ngây thơ nhận thức về toàn bộ thế giới muốn thấu triệt hơn rất nhiều, cũng biết rõ con đường này gian nan và tàn khốc đến mức nào. Nhưng trong nguyên tác, lời tự bạch cuối cùng của Schneizel với Lelouch cũng nói rằng, cho dù có gian nan và tàn khốc đến mấy, Schneizel cũng không hề từ bỏ giấc mơ của mình. Chỉ là giữa hắn và Lelouch có cái nhìn khác biệt, chí ít Schneizel cho rằng muốn duy trì một thế giới hòa bình thì vũ lực mạnh mẽ và sự quản giáo là điều tất yếu!
Chuyện phiếm một lúc, đề tài của hai người cũng trở lại quỹ đạo. Trước đó, Yarin đang truyền đạt kiến thức cơ bản về thế giới này cho Schneizel, còn đại khái nói rõ một chút tình hình phát triển lãnh địa. Với khả năng tư duy gia tốc trong thuộc tính, tốc độ học tập của Schneizel quả thực nhanh đến kinh người. Đại khái chỉ mất nửa ngày, Schneizel đã hiểu rõ tình hình hiện tại và thỉnh thoảng còn đưa ra những kiến giải cùng ý nghĩ của bản thân.
"Yarin bệ hạ! Nói cách khác, vấn đề lớn nhất hiện tại chính là nhân lực hết sức thiếu thốn, cùng với tình báo về các vùng ngoại vi lãnh địa." Schneizel dựa vào ghế, hai tay khoanh trước ngực nói.
Quả đúng là như vậy! Yarin gật đầu nói: "Về mặt nhân lực, ta đã c�� gắng tăng cường, tốc độ công trình xây dựng tuy rằng có nâng cao hơn một chút, nhưng cũng không phải chuyện có thể hoàn thành trong một hai ngày. Kỳ thực, so với tình huống bên ngoài lãnh địa, việc ta hiện tại không biết gì cả mới là tai hại lớn nhất."
"Yarin bệ hạ! Trong bất kỳ thời đại nào, tình báo mãi mãi cũng là quan trọng nhất." Schneizel giọng thành khẩn nói: "Nếu không có tình báo về thế lực bên ngoài, thần cũng không cách nào đưa ra chính sách hữu hiệu. Về mặt thu thập tình báo bên ngoài lãnh địa, còn cần phải xin bệ hạ ngài có thể sớm sắp xếp người."
"Cho nên nói đây chính là lý do ta cần ngươi hiệp trợ, một mình ta thực sự là không làm xuể."
"Đâu có! Yarin bệ hạ, ngài đối với việc xây dựng và sắp xếp lãnh địa đều vô cùng hoàn mỹ, chỉ bằng sức lực của một người mà có thể quản lý một lãnh địa lớn như vậy một cách ngăn nắp rõ ràng đã thực sự là phi thường đáng nể." Nói đến đây, Schneizel đứng dậy, cung kính hành một lễ.
Ha ha! Liên tục một tháng không ngủ, 24 giờ xem các loại báo cáo, từ sáng đến tối không ngừng nghỉ chạy khắp nơi. May mà mình có thân thể Cự Long, đổi thành người bình thường e rằng đã sớm mệt chết. Yarin trong lòng không khỏi nghĩ đến quãng thời gian thống khổ nhất đó. Khổ cực như vậy lại mới đổi được một lời đánh giá "phi thường đáng nể".
Buổi chiều uống cà phê, buổi tối cùng ăn, thời gian cả ngày hôm nay của Yarin đều dành cho việc trao đổi ý kiến và quan điểm với Schneizel. Cho đến tận khuya, Schneizel, vốn là con người, mệt mỏi trở về phòng nghỉ ngơi, Yarin mới tạm nghỉ ngơi một chút, bắt đầu sắp xếp lại dòng suy nghĩ sau một ngày trò chuyện. Đầu tiên, độ thiện cảm của Schneizel trực tiếp được tăng lên cao nhất thực sự là may mắn. Yarin thông qua một ngày trò chuyện đã hơi hiểu được một phần tính cách của Schneizel. Nếu ban đầu không có độ thiện cảm này, Yarin tin rằng muốn điều động Schneizel e sợ còn cực khổ hơn tưởng tượng, có khi mình chỉ có thể nhịn đau cắt thịt mà tiêu diệt hắn. Hiện tại thì tốt rồi, Schneizel trực tiếp trở thành người ủng hộ trung thành cho kế hoạch dài hạn của Yarin. Đương nhiên, điều này cũng khiến Yarin tốn không ít lời lẽ, cẩn thận từng li từng tí một quy hoạch giấc mơ của Schneizel vào kế hoạch của chính mình.
Cân nhắc đến việc mở rộng thế lực sau này, nếu có cư dân bản địa của thế giới này gia nhập quốc gia của mình, vậy Yarin đã xác định mình sẽ thực thi chế độ độc tài. Bản thân hắn không hề ngây thơ đáng yêu như những nhân vật chính "tiểu Bạch" trong các tiểu thuyết xuyên không đến dị thế giới mà hoảng loạn thiết lập xã hội dân chủ và hài hòa. Dân chủ, thứ đồ chơi này, điều kiện tiên quyết là dân chúng phải có dân trí cực cao và yêu quốc gia của mình mới được. Nếu quyền lực được trao cho dân ngu muội thì còn làm nên chuyện gì? E rằng chưa mấy ngày cả quốc gia sẽ bị giày vò chia năm xẻ bảy. Mà những người không yêu quốc gia này, nếu được trao quyền lực, càng sẽ đưa ra đủ loại quyết định bán nước.
Đương nhiên, định nghĩa độc tài của Yarin là hạ phóng quyền lực xuống cho những nhân vật triệu hồi đặc biệt mà mình tin tưởng để cùng cai trị. Cho dù muốn hạ phóng cho dân thường thì cũng chỉ có thể hạ phóng một số quyền lực không quá quan trọng, quyền lực tuyệt đối nhất định phải nằm trong tay chính mình. Nếu có thế lực phản đối, vậy mình cũng không ngần ngại xây dựng một số tổ chức như "Ám bộ", "Hắc y", "Hiểu" để phụ trách thực hiện thanh lý trong bóng tối.
Đối với việc thăm dò thế giới bên ngoài lãnh địa, Yarin sớm đã có dự định ban đầu. Từ trước đến nay, vì công việc bận rộn thực sự là không thể thoát thân. Mà hiện tại có Schneizel hiệp trợ, Yarin tự nhiên có thể sắp xếp người từng bước tìm hiểu ra bên ngoài. Tuy nhiên, Yarin không muốn làm quá dễ thấy, bởi vì trước đây quá nhiều nhân vật chính của các tiểu thuyết triệu hồi kiến thiết lưu đại thể đều là mới phát triển ra vài binh lính, liền không thể chờ đợi được nữa mang cấp dưới rời khỏi căn cứ đi thăm dò thế giới mới, đương nhiên trên đường đi nhất định sẽ gặp phải và cứu giúp một nữ chính nào đó gặp nạn. Nếu mình có một khối lãnh địa bí ẩn không người quấy rầy, mình vì sao không phát triển đến vô cùng mạnh mẽ rồi mới mở rộng ra bên ngoài? Lẽ nào nhất định phải vội vã ra đi chịu chết sao?
Mấy ngày qua, Yarin đều vẫn cùng Schneizel thảo luận và kiểm tra mọi phương diện của lãnh địa. Tuy rằng độ thiện cảm của Schneizel vẫn duy trì ở mức cao nhất không có bất kỳ giảm xuống, nhưng Yarin vẫn thực sự không dám đổi huyết thống Bạch Long cho hắn. Còn Alex thiếu tá và Suzaku Kururugi, Yarin đều tìm thời gian thích hợp từng người giới thiệu cho Schneizel làm quen. Caster Medea, Miria cùng với Hagen – những nhân viên chủ lực chiến đấu này, Yarin tạm thời không có ý định giới thiệu cho Schneizel. Một là không cần thiết, hai là vẫn muốn quan sát Schneizel thêm một thời gian nữa cho đến khi mình hoàn toàn nắm rõ tính cách của hắn.
Schneizel sau khi từng bước tiếp quản công việc xây dựng và chính vụ lãnh địa, Yarin cũng coi như có thời gian rảnh rỗi làm những chuyện khác! Đầu tiên, hắn tìm chút thời gian gọi Alex thiếu tá, Suzaku Kururugi, Khalaphica cùng với Miria và Hagen đồng thời vào sân huấn luyện. Sau khi mấy tên pháp sư băng sương bố trí xuống một tấm chắn cường lực, Yarin mới ra lệnh cho năm người.
"Dùng toàn lực chiến đấu với ta!"
"Đại nhân!"?
"Bệ hạ!"?
"Chủ Thần!"?
.... ....
Trong lúc mọi người kinh ngạc, chỉ có Khalaphica bình tĩnh bày ra trạng thái chiến đấu. Sinh vật triệu hồi bình thường sẽ không có bất kỳ sai biệt nào đối với mệnh lệnh của chủ nhân. Yarin nhìn bốn người còn lại rồi nói: "Ta cần phải biết rõ thực lực của các ngươi và thực lực của bản thân ta như thế nào, như vậy mới có thể sơ bộ hiểu rõ sức chiến đấu trong lãnh địa."
"Thì ra là vậy." Alex thiếu tá thở phào nhẹ nhõm nói: "Nếu đại nhân có ý đó, vậy tại hạ xin được cùng đại nhân luận bàn trước."
Yarin phất tay áo một cái, vẻ mặt ung dung nói: "Alex thiếu tá! Ý của ta là tất cả các ngươi hãy liên thủ cùng tiến lên."
"Nhưng mà đại nhân, năm người chúng ta đối phó một mình ngài, chuyện này thực sự là..."
"Thực sự là cái gì?" Yarin liếc mắt đánh giá mấy người khác rồi cười nói: "Cảm thấy không công bằng hay là cho rằng ta không thắng được các ngươi?"
"Không, đại nhân! Tại hạ chỉ là cho rằng..."
Chưa kịp Alex thiếu tá nói hết lời, theo một luồng ánh sáng xanh lam nhạt, bộ thường phục trên người Yarin đã chuyển đổi thành một bộ giáp bạc. Khí lạnh đáng sợ như một cơn lốc xoáy bùng phát mạnh mẽ từ người Yarin. Trong khoảnh khắc mọi người cảm nhận được sức mạnh đáng sợ đó, khí lạnh lại biến mất không còn dấu vết, phảng phất tất cả đều chưa từng xuất hiện.
"Nguồn sức mạnh này thực sự là..."
Không chỉ Alex thiếu tá, ngay cả Hagen, người có tiềm năng trở thành đấu sĩ Bắc Âu, và Suzaku Kururugi, người đã được chuyển hóa thành Bạch Long, đều cảm thấy thán phục. Không thể không nói, một sức mạnh to lớn như vậy sau khi được phóng thích ra ngoài lại có thể lập tức thu hồi vào trong cơ thể. Chủ nhân của họ, Yarin, vận dụng sức mạnh băng sương vô cùng thông thạo. Hơn nữa, điều đáng sợ hơn là khi ở cùng nhau bình thường, không ai cảm nhận được Yarin sở hữu bất kỳ sức mạnh nào, bất kể là sự dò xét yêu khí của Miria, giác quan thứ sáu của đấu sĩ Hagen, cùng với khả năng mẫn cảm với ma lực dao động của Bạch Long! Sức mạnh của Yarin lớn đến mức có thể che giấu được mọi sự dò xét của tất cả mọi người.
"Không cần lo lắng, hãy dùng toàn lực của các ngươi để chiến đấu với ta!" Yarin cười hì hì nói: "Chỉ là Suzaku Kururugi và Khalaphica hãy duy trì trạng thái hình người, ta còn không muốn phá hủy thành phố mà mình đã vất vả xây dựng nên."
Mấy người nhìn nhau kinh ngạc, cuối cùng cũng hạ quyết tâm. Yarin đứng ở trung tâm sân huấn luyện, sau đó cho họ năm người một chút thời gian chuẩn bị. Năm người thương thảo một lúc rồi cuối cùng bước nhanh vào sân huấn luyện.
Người có thực lực tổng hợp mạnh nhất là Suzaku Kururugi và Khalaphica đứng ở phía trước nhất, tay cầm vũ khí cẩn thận bảo vệ những yếu điểm trên cơ thể. Phía sau là Hagen và Miria. Alex thiếu tá, người am hiểu thuật giả kim và kiểm soát thế trận, đứng ở chính giữa! Sau khi cảm nhận được sức mạnh đáng sợ của Yarin, tất cả mọi người đều căng thẳng biểu hiện đề phòng. Hagen vừa vào đã mặc thần đấu y và cố gắng nâng cao tiểu Vũ tr��� của mình, Miria thì trực tiếp giải phóng một phần yêu lực, đôi mắt đã bắt đầu thay đổi màu sắc.
Rất tốt! Yarin nhìn năm người phía trước, tán thưởng gật đầu. Tiếp đó, lực lượng băng sương của Bạch Long chi vương bắt đầu lặng lẽ lan tỏa khắp toàn thân. Nhiệt độ trong sân huấn luyện lấy Yarin làm trung tâm nhanh chóng trở nên lạnh giá...
— Bản dịch này chỉ có thể được tìm thấy tại truyen.free, nơi những câu chuyện trở nên sống động —