(Đã dịch) Dị Giới Bạch Long Chi Chủ - Chương 103: Không ở là truyền thuyết kỳ tích
Linh Mã U Hồn là vật cưỡi được tạo ra từ phép thuật vong linh kết hợp với hài cốt ngựa, có tốc độ cực nhanh, lại vĩnh viễn không biết mỏi mệt. Nhờ Linh Mã U Hồn, nữ pháp sư Auntie và người áo đen đã thoát ly chiến trường, nhưng hiện tại họ lại bị chặn đánh tại một ngọn núi nhỏ gần đó.
Nữ pháp sư vong linh Auntie u ám nhìn chằm chằm chàng thanh niên trẻ tuổi phong thái lẫm liệt, tiêu sái đang đứng trên cành cây trước mặt. Đôi mắt đỏ như máu tươi của hắn mang theo nụ cười khẩy khó hiểu, đang cẩn thận quan sát nàng. Tóc ngắn màu xanh lam, thân khoác bộ y phục bó sát màu xanh thẫm, trên đó khắc họa những hoa văn bạc kéo dài đến tận bả vai.
Anh Linh Lancer Cu Chulainn!
Sau khi được Ya Lâm ủy thác nhiệm vụ bảo vệ và giám sát Công chúa La Thiếp An, Cu Chulainn vẫn luôn ở trong trạng thái linh thể hóa, đi theo bên cạnh Công chúa La Thiếp An. Mãi cho đến khi Guts gây ra sự việc hỗn loạn tại quầy, Cu Chulainn, người vẫn luôn khao khát chiến đấu với đối thủ mạnh mẽ, cuối cùng không nhịn được nữa. Hắn lẳng lặng theo chân Miria, tìm đến pháp sư vong linh đang thao túng thi thể cô bé kia. Mặc dù gã nam tử áo giáp đen dùng kiếm đã khiến Cu Chulainn nóng lòng muốn thử sức, nhưng cuối cùng hắn vẫn nhịn xuống không động thủ. Chỉ đến khi nữ pháp sư vong linh Auntie và người áo đen rời đi, Cu Chulainn mới quyết định đi trước chặn đường hai người kia.
Có vẻ như nữ pháp sư này cùng tên pháp sư vong linh áo bào đen kia mới là kẻ mạnh nhất. Đối với Cu Chulainn, với tư cách một thợ săn, đương nhiên phải chọn con mồi mạnh nhất mới thấy hứng thú!
Linh Mã U Hồn được pháp sư vong linh triệu hồi có tốc độ rất nhanh. Nhưng đối với một Anh Linh Lancer có cấp bậc nhanh nhẹn và tốc độ phát triển vượt trội, việc đuổi kịp hai người kia vẫn không thành vấn đề.
"Ngươi là ai?"
Nhìn Cu Chulainn trên cành cây, nữ pháp sư Auntie đã tụ tập xong phép thuật vong linh trong tay. Còn người áo đen lúc này lại trầm mặc chăm chú đánh giá Cu Chulainn, một tia kinh ngạc chợt lóe lên dưới lớp áo bào đen.
Cu Chulainn trừng mắt nhìn hai người phía dưới, cười lạnh nói: "Tên của ta không quan trọng. Quan trọng là các ngươi, những kẻ tỏa ra mùi tử khí hôi thối, chính là kẻ thù của ta đúng không!?"
Lời vừa dứt, một cây trường thương màu đỏ đã xuất hiện trong tay Cu Chulainn. Mũi thương xẹt qua một vệt sáng chói mắt, thân thương đỏ như máu tỏa ra khí tức quỷ dị, tựa như một mãnh thú đang chăm chú nhìn con mồi.
Các pháp sư vong linh tu hành phép thuật vong linh cao cấp sẽ không xuất hiện những dấu hiệu hôi thối như sinh vật vong linh cấp thấp. Auntie dù là pháp sư vong linh nhưng về bản chất vẫn là một người phụ nữ, ít nhiều cũng giữ lại chút ý thức tự giác của phái nữ. Bị nói là tỏa ra 'mùi tử khí hôi thối', nữ pháp sư vong linh lập tức nổi giận. Thậm chí cơn phẫn nộ trước đó dành cho Miria cũng trút hết lên người Cu Chulainn ngay lúc này.
Pháp thuật khô héo của vong linh phóng ra từ tay Auntie. Bóng người của Cu Chulainn lập tức biến mất khỏi cành cây.
Ngay khi pháp thuật khô héo bắn trúng đại thụ, cả cây đại thụ lập tức như trải qua mấy ngàn năm thời gian. Thân cây lập tức mất đi sinh khí, trở nên héo úa tối tăm, tiếp đó đổ rầm xuống đất trong tiếng mục nát kẽo kẹt.
"Dù ta từng thề sẽ không giết phụ nữ, thế nhưng... đó cũng chỉ dành cho người sống mà thôi!"
Giọng nói của Cu Chulainn đột nhiên vang lên cách Auntie và người áo đen vài bước chân. Với ma lực khổng lồ của Ya Lâm hỗ trợ, Cu Chulainn, với sự nhanh nhẹn đạt đến cấp A+, hầu như trong nháy mắt, trường thương trong tay đã chĩa thẳng vào yết hầu Auntie.
Auntie giật mình, lập tức kéo cương Linh Mã U Hồn, khiến nó đạp một bước sang trái, thay thế chủ nhân của mình hứng trọn một thương này. Linh Mã U Hồn cũng là sinh vật vong linh, việc bị đâm xuyên cổ căn bản không đáng kể. Nhưng Cu Chulainn thuận thế vặn trường thương, xẹt qua cổ Linh Mã U Hồn. Đầu ngựa lập tức lìa khỏi thân, rơi xuống đất. Mất đi ma lực chống đỡ, đầu Linh Mã U Hồn nhanh chóng hóa thành xương trắng.
Cu Chulainn vốn định đoạt mạng nữ pháp sư vong linh. Bị đối phương né tránh đòn trí mạng, Cu Chulainn đã nhanh chóng điều chỉnh tư thế, một đòn đâm thẳng vào ngực nữ pháp sư vong linh.
Linh Mã U Hồn bị chém đầu cũng có nghĩa là một tiết điểm ma lực quan trọng đã bị phá hủy. Ngay lập tức, pháp thuật vong linh trên toàn bộ Linh Mã bắt đầu tan vỡ. Linh Mã lảo đảo khiến Auntie đang cưỡi trên lưng cũng mất thăng bằng. Trong khi tốc độ tấn công của nam tử trước mắt lại kinh người, nữ pháp sư vong linh chỉ có thể trơ mắt nhìn trường thương đâm về phía mình.
Auntie dù là pháp sư vong linh, nhưng vẫn chưa hoàn toàn chuyển hóa thành Vu Yêu với đặc tính "Bất tử". Hứng chịu một số tổn thương thông thường thì không sao, nhưng nếu như Linh Mã U Hồn vừa rồi, bị chém đầu hoặc bị chặt đứt ngang eo, thì dù là pháp sư vong linh cũng sẽ chết không thể chết hơn!
Khi trường thương sắp sửa trúng đích, một vệt bóng mờ màu trắng xuất hiện quanh Auntie, nhanh chóng xoay tròn. Trông như những chiếc xương sườn người tỏa ra hắc khí nhàn nhạt, lơ lửng giữa không trung. Thứ Xuyên Tử Cức Chi Thương lập tức đâm mạnh vào lớp xương trắng, mũi thương lập tức lóe lên ánh sáng đỏ rực.
Bạch Cốt Khôi Giáp! Có năng lực phòng hộ vật lý và ma pháp cực mạnh, hơn nữa có thể cho nổ khôi giáp, tạo ra mảnh vỡ xương trắng để gây thương tích cho đối thủ. Hầu như tất cả pháp sư vong linh cao cấp đều sẽ học pháp thuật phòng ngự này! Chỉ khi đối mặt với phép thuật hệ quang, đặc biệt là Thánh Quang thuật của Thánh Điện Kỵ Sĩ Giáo Đình, Bạch Cốt Khôi Giáp mới bị tinh luyện mà không thể phát huy tác dụng.
Đối mặt với vũ khí truyền thuyết trong thần thoại Celt - Thứ Xuyên Tử Cức Chi Thương! Bạch Cốt Khôi Giáp cũng bắt đầu phát ra từng trận tiếng rên rỉ. Trong khoảnh khắc, mũi Thứ Xuyên Tử Cức Chi Thương đã xuyên qua một đoạn xương trắng nhỏ, nhưng trường thương không thể tiến thêm chút nào. Sự ngăn cản này khiến Cu Chulainn biết không thể đắc thủ. Phía sau, hai cái Ảnh Tử hư ảo đang bay nhào về phía mình. Cu Chulainn rút thương về, Thứ Xuyên Tử Cức Chi Thương không chút lưu tình xuyên qua cơ thể kẻ địch đang lao tới, nhưng Cu Chulainn không hề cảm thấy xúc cảm chém vào huyết nhục, giống như chỉ chém vào bọt nước vậy.
Hai Ảnh Tử giữa không trung chậm rãi ngã xuống đất. Cu Chulainn mới phát hiện đó là hai cái bóng người mông lung. Khuôn mặt người ẩn hiện không ngừng vặn vẹo giãy giụa. Vết thương bị Thứ Xuyên Tử Cức Chi Thương xuyên qua trên người chúng bốc lên khói đen không ngừng khuếch tán. Rất nhanh, hai bóng người mông lung này hoàn toàn mất đi hình thể và biến mất.
"Đây là cái gì? Quỷ Hồn sao?" Cu Chulainn nhanh chóng thu hồi trường thương, cảnh giác nhìn chằm chằm người áo đen đang triển khai Bạch Cốt Khôi Giáp.
Trong mắt người áo đen lại lần nữa xẹt qua vẻ thán phục. Lần này, người áo đen chăm chú nhìn trường thương màu đỏ tươi quỷ dị trong tay Cu Chulainn! Cây trường thương này chỉ một đòn đã tiêu diệt U Hồn do hắn triệu hồi. U Hồn là một loại sinh vật vong linh vô cùng đặc biệt, là linh hồn người chết vì oán hận và chấp niệm mà lưu lại ở thế giới vật chất, trải qua thời gian dài hấp thu tử khí mà dần dần ngưng tụ thành hình. U Hồn không có lực công kích quá mạnh mẽ, nhưng lại sở hữu sức mạnh tinh thần kinh người, có thể khiến kẻ địch nảy sinh nỗi sợ hãi không thể kiềm chế trong lòng, thậm chí có thể phá hoại tinh thần của những kẻ ý chí bạc nhược, cuối cùng chiếm đoạt thân thể bọn họ.
Hơn nữa, U Hồn có một đặc điểm lớn nhất: loại sinh vật vong linh không có thân thể thực tế, trôi nổi giữa không trung này, hầu như miễn nhiễm với sát thương vật lý! Ngay cả Thánh Kỵ Sĩ Giáo Đình muốn đối phó U Hồn, cũng cần phải gia trì Thánh Quang thuật lên vũ khí của mình trước mới được. Vậy mà cây trường thương tỏa ra khí tức quỷ dị trong tay nam tử này lại trực tiếp tiêu diệt U Hồn!
Cây trường thương màu đỏ này nhất định là một vũ khí cấp độ sử thi có lai lịch phi phàm!
Nữ pháp sư vong linh cũng vội vàng giữ khoảng cách với Cu Chulainn, lùi về phía sau người áo đen. Auntie vẫn còn hoảng sợ không thôi, thân thể ổn định lại nhưng lòng vẫn còn run rẩy. Người áo đen vẻ mặt khó hiểu nhìn Cu Chulainn, vẫy tay ra hiệu cho Auntie lùi lại. Lần trước bị thiệt thòi trong tay Miria, lại được Tang Cách Duy Đức cứu. Lần này lại suýt nữa bị trường thương của Cu Chulainn giết chết, Auntie chỉ cảm thấy vạn phần uất ức, nhưng đối mặt với chủ nhân, nàng lại không dám chống đối chút nào, đành lui sang một bên.
"Ban đầu chỉ đến để xem con Liệt Nha Lang biến dị thần kỳ trong truyền thuyết..." Người áo đen chỉ lẳng lặng đứng trên mặt đất, không hề tấn công. Trong giọng nói bình tĩnh lại dường như lộ ra vẻ run rẩy: "Thật không ngờ, lần này đến nơi hẻo lánh tận cùng phương bắc này lại xuất hiện nhiều chuyện khiến ta chấn động đến vậy!"
Dù bị áo bào đen che phủ, Cu Chulainn vẫn luôn cảm thấy phía dưới lớp áo bào đó, đối phương đang dùng một đôi mắt nóng bỏng nhìn chằm chằm mình. Cảm giác đó giống như... mình ở thành Ulduar đánh giá những thiếu nữ Tinh Linh tóc bạc xinh đẹp phi phàm vậy!
Bất quá, lần này là một kẻ phát ra giọng khàn khàn như lão hữu dùng thứ ánh mắt này nhìn chằm chằm mình... Nghĩ tới đây, người anh hùng Ireland trong thần thoại Celt lúc này cũng không khỏi cảm thấy rợn người.
"Này này! Đừng có dùng cái giọng kỳ quái đó nói chuyện với ta chứ!! Ta không có hứng thú với một ông già, hơn nữa còn là một ông già 'thây ma'!" Cu Chulainn cực kỳ châm chọc, bất mãn nói.
Đối với những lời lẽ đủ khiến nữ pháp sư vong linh Auntie cảm thấy xấu hổ này, người áo đen lại thờ ơ không động lòng, mang theo tiếng cười âm trầm, chỉ vào Cu Chulainn: "Thi thể! Ngươi nói không sai, thân thể của ta đã chết từ rất lâu rồi, hiện tại chỉ là linh hồn vẫn trú ngụ trong thể xác đã chết. Dựa theo quan điểm của những kẻ ngu dân thế tục mà nói, ta đúng là một 'thi thể'!"
"Ngươi rất ghét người chết sao? Ngươi cho rằng chúng ta là tồn tại ô uế sao?" Ngữ khí người áo đen trở nên vi diệu.
"Bất cứ ai cũng sẽ kiêng kỵ cái chết!" Cu Chulainn lắc đầu, vẫn không hề thả lỏng, chăm chú nhìn người áo đen.
Có được đáp án từ Cu Chulainn, người áo đen đột nhiên chuyển đề tài: "Đúng! Bất cứ ai cũng kiêng kỵ cái chết... Thế nhưng ngươi chẳng phải cũng là người đã chết sao?"
Ánh mắt Cu Chulainn biến đổi, hai tay nắm chặt Thứ Xuyên Tử Cức Chi Thương. Hắn dùng sự trầm mặc để trả lời người áo đen. Hành động này khiến Auntie ở bên cạnh kinh ngạc, không khỏi nhìn Cu Chulainn thêm vài lần. Nhưng nữ pháp sư vong linh làm thế nào cũng không thể nhìn ra, bất kể là lồng ngực phập phồng khi hô hấp, hay nhịp đập trái tim, nhiệt độ da thịt và máu tươi đều cho thấy nam tử này hẳn là người sống.
Người áo đen chăm chú nhìn Cu Chulainn, hít một hơi thật sâu, cảm thán nói: "Linh hồn hoàn toàn thực thể hóa! Hầu như không có gì khác biệt so với người sống, quả thực có thể nói là một kiệt tác..."
"Linh hồn hoàn toàn thực thể hóa ư, làm sao có thể có chuyện đó! Loại pháp thuật này đã thất truyền hơn vạn năm rồi..." Auntie hầu như không thể tin vào tai mình, không biết có phải nghe lầm hay không.
"Cho dù không thất truyền, căn cứ văn hiến phép thuật vong linh Viễn Cổ, hiện tại toàn bộ 'đảo Axelrod' cũng không có bất kỳ pháp sư vong linh nào sở hữu ma lực đủ để thực thể hóa hoàn toàn linh hồn." Người áo đen nói câu nói này thì nhìn Cu Chulainn với ánh mắt thâm sâu.
Trong phép thuật vong linh có rất nhiều phép thuật cao cấp thâm ảo, mà linh hồn đều là vật liệu phụ trợ không thể thiếu! So với những dã thú chỉ dựa vào bản năng nguyên thủy để hoạt động, linh hồn của những sinh vật có ý chí mạnh mẽ và tư duy độc lập khi chết đi sẽ càng hoàn chỉnh hơn. Linh hồn càng ghi chép ký ức đầy đủ, thì sinh vật vong linh được chuyển hóa từ đó càng mạnh mẽ. Nếu người chết khi còn sống là chiến sĩ hoặc lính đánh thuê tinh thông chiến đấu, thì linh hồn của họ sau khi chuyển hóa thành sinh vật vong linh vẫn có thể nhớ được phương thức chiến đấu khi còn sống của mình. Một khi giao chiến, những sinh vật vong linh còn bảo lưu bản năng chiến đấu này sẽ mạnh hơn rất nhiều so với những xác chết chỉ được nâng dậy bằng ma lực.
Mà đây cũng là lý do rất nhiều pháp sư vong linh lầm đường lạc lối, không tiếc sát hại người vô tội để cướp đoạt linh hồn! Linh hồn càng hoàn chỉnh, càng có thể chuyển hóa thành vong linh mạnh mẽ! Con người khi chết đi, dù ý chí có kiên cường mạnh mẽ đến đâu, theo thời gian trôi qua, linh hồn cũng sẽ dần tán loạn. Ký ức và bản năng khi còn sống cũng sẽ dần trở nên mơ hồ, cho đến cuối cùng hoàn toàn thoái hóa, giống như dã thú chỉ có thể hành động theo bản năng nguyên thủy!
Ngay khoảnh khắc con người chết đi, linh hồn sẽ bắt đầu tán loạn. Cho dù có bảo lưu thông qua phép thuật vong linh cũng sẽ ít nhiều gây ra một số tổn thương. Ít nhiều sẽ ảnh hưởng đến tính cách và ký ức khi còn sống của người chết, tạo thành một số khiếm khuyết. Cũng vì những nguyên nhân này mà tính cách của rất nhiều pháp sư vong linh khá quái dị và âm trầm!
Mà linh hồn hoàn toàn thực thể hóa chính là một trong những kỳ tích trong truyền thuyết! Trong văn hiến phép thuật vong linh cổ xưa đã từng ghi chép lại, có pháp sư vong linh đã bảo lưu được linh hồn của người sống một cách nguyên vẹn, không chút tổn hại nào ngay khoảnh khắc họ chết đi. Trải qua quá trình chuyển đổi và cường hóa bằng phép thuật vong linh đặc biệt gian nan, khiến linh hồn được thức tỉnh không chỉ có tất cả ký ức khi còn sống, mà dù cho là Thánh Quang thuật – khắc tinh của vong linh – cũng không cách nào gây ra tổn thương quá lớn cho họ!
Nhìn qua có chút giống với thuật phục sinh trong nhiều truyền thuyết thần thoại! Thế nhưng, linh hồn hoàn toàn thực thể hóa lại còn mạnh mẽ hơn cả thuật phục sinh trong thần thoại. Người được thức tỉnh thông qua linh hồn thực thể hóa, bề ngoài nhìn qua hầu như không khác gì người sống, nhưng về bản chất vẫn bảo lưu đặc tính "Bất tử" của sinh vật vong linh. Dù cho bị xuyên tim hay chém đứt đầu, những kẻ được thức tỉnh bằng linh hồn thực thể hóa này cũng sẽ không chết. Hơn nữa, thân thể của họ cũng sẽ không còn bị thời gian ràng buộc, sẽ không chết vì già yếu.
Vu Yêu, đại diện cho sức mạnh mạnh nhất trong giới pháp sư vong linh, cũng có thể sống mãi. Nhưng sự sống mãi sau khi chuyển hóa thành Vu Yêu lại là sống mãi trong lạnh lẽo và cô độc. Ngươi sẽ không còn thưởng thức được món ăn ngon, không còn cảm nhận được sự thoải mái của dòng nước, cho dù ôm ấp bao nhiêu mỹ nữ cũng không cách nào cảm nhận được một tia ấm áp! Những cảm xúc bình thường mà con người sở hữu cũng sẽ dần trôi đi, từ từ trở nên không còn biết gì là vui sướng, gì là đau thương, gì là phẫn nộ. Sau đó hoàn toàn quy về hư vô!
Đây chính là cái giá phải trả khi lợi dụng phép thuật vong linh để sống mãi: dùng toàn bộ tri giác và cảm xúc của ngươi để đổi lấy sự vĩnh sinh!
Nhưng những người được thức tỉnh sau khi linh hồn hoàn toàn thực thể hóa và kết hợp với chính thân thể của mình, họ lại có thể bảo lưu tất cả những điều này, vẫn có thể cảm nhận được vạn vật trong thế gian, trở thành sự vĩnh sinh bất tử đúng nghĩa!
Người áo đen nắm chặt hai tay, chăm chú nhìn Cu Chulainn. Trong thế giới nội tâm đã vắng lặng không biết bao nhiêu năm, người áo đen lần đầu tiên cảm thấy mình vẫn còn giữ lại một chút cảm xúc gọi là sự kích động!
"Ngươi có thể cho ta biết được không? Rốt cuộc là vị đại tông sư phép thuật vong linh nào đã thực thể hóa hoàn toàn linh hồn của ngươi vậy!"
Tác phẩm này được chuyển ngữ độc quyền bởi truyen.free, dành tặng riêng cho các đạo h��u.