Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Dị Độ Lữ Xã - Chương 8: Đừng mở cửa lung tung

Vu Sinh bước vào bếp, cẩn thận đóng cửa lại, rồi bật máy hút mùi. Cùng với tiếng ồn ào của động cơ, hắn cảm thấy lòng mình dần lắng xuống. Cứ như cánh c���a gỗ mỏng manh của gian bếp cùng tiếng máy hút mùi ồn ào đã giúp hắn tạm thời ngăn cách thế giới hỗn loạn, quỷ dị kia ở bên ngoài. Hắn cuối cùng cũng trở về một nơi hoàn toàn thuộc về mình, thậm chí có thể tạm thời giả vờ rằng mình không ở trong "Giới thành" rộng lớn, quỷ dị kia, mà đã trở về ngôi nhà quen thuộc, "mái ấm" thực sự của mình. Căn phòng lớn này, mọi nơi đều không giống với "mái ấm" ban đầu của hắn, nhưng chỉ riêng căn bếp nhỏ này lại rất gần với cấu trúc trong ký ức hắn. Bởi vậy, sau khi tạm thời ổn định cuộc sống ở thế giới này, hắn đã cố gắng hết sức để sắp xếp nơi đây giống với dáng vẻ quen thuộc của mình.

Mỗi ngày khi nấu cơm tại đây, hắn đều giả vờ rằng mình vẫn đang ở trong ngôi nhà thật sự, giả vờ rằng sáng hôm đó mình chưa từng đẩy cửa bước ra, chưa từng đặt chân vào một thành phố xa lạ tràn ngập bóng ma quỷ dị. Có đôi khi bận rộn ở đây, hắn thậm chí sẽ cảm thấy chỉ cần mình ngẩng đầu lên, qua ô cửa sổ sẽ thấy cảnh phố quen thuộc hằng ngày, thấy con phố cũ ngoài bếp chìm trong ráng chiều màu quýt tía, và ánh nắng hồng nhạt trong ký ức chảy xuôi trên tường ngoài của khu chung cư...

Nhưng cảnh sắc ngoài cửa sổ luôn đánh vỡ những tưởng tượng ngắn ngủi ấy của hắn. Giờ đây, nhìn ra ngoài cửa sổ, hắn chỉ thấy một mảnh đất trống trơ trọi cùng những ngôi nhà cấp bốn cũ kỹ thấp bé cách đó không xa. Nơi này không có khu chung cư nào, ngược lại lại có không ít cột điện rải rác lộn xộn, còn bầu trời ấm áp, mãn nguyện trong ký ức, hắn đã lâu lắm rồi chưa từng được thấy. Sắc trời thành phố này luôn hoặc là trắng xóa chói mắt, hoặc là u ám đè nặng lòng người. Vu Sinh thở dài, tiện tay kéo tấm kính bên ngoài cửa thông gió lên, chẳng thèm để ý màn đêm bên ngoài trông như vĩnh viễn mờ mịt.

Nhặt rau rửa sạch, chảo nóng đổ dầu, phi hành thơm xong liền nhanh nhẹn cho nguyên liệu vào nồi. Nghe tiếng xèo xèo trong chảo, Vu Sinh lại nghe thấy tiếng động từ chương trình TV vọng ra ngoài cửa. Thành phố cổ quái này lại có một loạt các kênh thu thập thông tin, bao gồm TV, điện thoại... Trong khoảng thời gian đ��u, phần lớn những gì hắn hiểu về "Giới thành" này đều là thông qua xem các chương trình TV và lướt tin tức trên điện thoại. Và ngay cả đến bây giờ, đây cũng là một trong những cách quan trọng để hắn tìm hiểu "thế giới" này.

"Vu Sinh! Tiếng TV nhỏ quá rồi! Giúp ta chỉnh lớn lên chút! Làm ơn đi!"

Ngoài cửa đột nhiên truyền đến tiếng cô gái kinh hô. Vu Sinh giật bắn mình, tay run lên suýt chút nữa làm đổ thức ăn ra ngoài nồi. Hắn suýt nữa quên mất bên ngoài còn có Eileen. Trước đây khi hắn xào thức ăn trong bếp thì bên ngoài đâu có ai nói chuyện!

"Chờ đã!" Vu Sinh không chút khách khí lớn tiếng đáp lại, rồi lại không nhịn được lẩm bẩm, "...Nàng ta đúng là kiểu người rất tự nhiên làm quen người khác..."

Tuy nhiên rất nhanh, hắn liền khẽ giật khóe miệng, lộ ra một nụ cười bất đắc dĩ. Thôi được, cũng tốt, coi như tăng thêm chút "sức sống" cho căn phòng này, dù sao cũng có chút tiếng động.

Lại qua một lát, Vu Sinh bưng món ăn nóng hổi đi ra. Hắn đặt chén đũa lên bàn cơm, tiện tay vặn lớn âm lượng TV đối diện bàn ăn thêm hai nấc, rồi quay lưng về phía TV, ngồi đối diện với khung ảnh lồng kính của Eileen. Bản thân hắn khi ăn cơm không có thói quen xem TV, nhưng sẽ mở để làm âm thanh nền, điều này cũng sẽ không tranh giành vị trí với Eileen, người chỉ có thể xem TV từ một góc cố định.

Eileen trong bức tranh ôm chú gấu bông, vươn dài cổ nhìn nhìn thức ăn trên bàn. Ánh mắt nàng khi thì liếc nhìn chương trình TV, khi thì liếc nhìn bàn ăn, rồi lẩm bẩm: "Phong phú thật đấy nhỉ..."

"Toàn là mấy món ăn nhà làm thôi," Vu Sinh tiện miệng nói, "Ta rất thích nấu cơm."

"À." Eileen "ồ" một tiếng, rồi tiếp tục ngoan ngoãn xem TV. Nhưng sau khi Vu Sinh bắt đầu ăn cơm, nàng lại thò đầu ra liếc nhìn bàn cơm. Nhịn một hồi lâu, cuối cùng nàng không nhịn được mở miệng: "Cứ thế này chỉ mình ngươi ăn, ta nhìn à?"

Vu Sinh ngẩng mắt, đưa đũa quơ quơ trước khung ảnh lồng kính của Eileen: "Ngươi ăn một miếng không?"

Eileen trừng mắt, nhưng ngay sau đó lại rũ đầu xuống, bắt đầu hờn dỗi với chính mình.

"...Thôi được rồi được rồi, làm cho có lệ vậy." Vu Sinh nhìn bộ dạng c��a đối phương cũng cảm thấy bất đắc dĩ. Hắn thở dài, rồi lại từ trong bếp lấy một cái bát không, múc một ít thức ăn từ bát của mình sang, rồi đưa tay đặt trước khung ảnh lồng kính của Eileen: "Coi như để phần cho ngươi vậy – ngươi cứ ngửi mùi đi, dù sao cuối cùng ta vẫn ăn hết mà."

Eileen cau mày nhìn bát cơm trước khung ảnh lồng kính, nghĩ nghĩ rồi thấy cũng được. Liền từ trên mặt ghế nhảy xuống, lại gần mép khung ảnh lồng kính, khuôn mặt gần như chiếm một nửa diện tích khung ảnh, rất chân thành nhìn Vu Sinh: "Được rồi, cũng được – cảm ơn nhé, ngươi còn biết nghĩ cho người khác..."

Vu Sinh cúi đầu ăn cơm, mơ hồ đáp một tiếng. Sau đó vừa ngẩng đầu đã thấy trong khung ảnh lồng kính chỉ lộ ra chân dung của Eileen, ngay sau đó ánh mắt hắn lại đặt vào bát cơm trước khung ảnh lồng kính, đột nhiên cảm thấy có gì đó không đúng...

Eileen hoàn toàn không nhận ra điều gì bất thường. Ngược lại nàng lại thấy Vu Sinh đột nhiên ngẩn người có chút kỳ lạ: "Ngươi ngẩn ra làm gì đấy?"

Vu Sinh vội vàng cúi đầu xới thêm hai mi��ng cơm, rồi lại ngẩng đầu nhìn Eileen—

Khung ảnh lồng kính đen kịt, phông nền đen kịt, chân dung thiếu nữ như người rối, cùng với một chén đồ ăn đặt trước bức họa. Tất cả tạo thành một khung cảnh "Dung mạo tiếng nói tựa còn đây, nụ cười vẫn rạng ngời.Jpg."

Cơ bắp trên mặt hắn lập tức giật hai cái, nhưng nhịn nửa ngày vẫn không dám nói ra cái suy nghĩ trong lòng mình. Cũng không phải vì lý do nào khác, chủ yếu là Eileen mắng chửi người rất khó nghe. Việc đã đến nước này chỉ đành ăn cơm thôi. Hắn chỉ có thể giả vờ như không có chuyện gì xảy ra, trong ánh mắt nghi hoặc của Eileen, vùi đầu ăn lấy ăn để, đồng thời cố gắng không nhìn vào "vị" đối diện bàn ăn, người có "dung mạo tiếng nói tựa còn đây" kia...

Bữa cơm này cứ như là ăn ở đám giỗ vậy.

Thật vất vả lắm mới ăn xong bữa cơm, Vu Sinh lau miệng. Hắn vội vàng thu dọn tất cả chén đũa bát đĩa trước khung ảnh lồng kính của Eileen, vứt vào bồn rửa trong bếp, định bụng để đến sáng mai mới rửa – chủ yếu là vì lưng hắn vẫn còn rất đau, việc cúi người rửa bát trước bồn rửa chén bây giờ đối với hắn mà nói là một gánh nặng. Nhưng bát có thể chưa rửa ngay, còn rác thì không thể không vứt. Cái mùa này mà túi rác trong bếp không thể để qua đêm trong nhà được. Hắn chịu đựng cơn đau lưng, thu dọn một ít rác, mang theo túi rác đi ra ngoài cửa.

Eileen đang xem TV ngẩng đầu lên, tò mò hỏi một câu: "Ơ, đã trễ thế này rồi ngươi đi đâu đấy?"

"Ta ở nhà mình còn phải báo cáo với ngươi à?" Vu Sinh tức giận đáp lại câu hỏi của cái "người rối trong tranh" vô cùng tự nhiên quen thuộc kia, nhưng vẫn giơ túi rác trong tay lên cho đối phương xem: "Ta đi ra ngoài vứt rác."

"À, vậy ngươi về sớm chút nhé," ánh mắt Eileen đã lại dán vào TV, "Căn phòng lớn thế này, ta một mình sợ lắm, lỡ đâu có trộm vào thì sao..."

Vu Sinh liếc mắt, trong lòng thầm nhủ một căn phòng lớn u ám như vậy, thật nếu có người xông vào, lần đầu tiên trông thấy một bóng hình ẩn hiện trong bức họa tựa như u linh, thì người bị dọa chết trước tuyệt đối không phải vị trong tranh kia. Với cái trạng thái của Eileen này, trộm có vào cũng phải báo cảnh sát trước... Nhưng những lời này không thể trơ trẽn nói thẳng trước mặt Eileen được.

Vu Sinh lắc đầu, lẩm bẩm oán thầm vài câu, rồi đi tới cửa ra vào. Hắn thay giày đi ra ngoài, rồi đưa tay nắm lấy tay cầm cánh cửa lớn. Hắn khẽ dùng sức xoay tay nắm, rồi đẩy cửa ra. Chẳng hiểu vì sao, hắn đột nhiên nhớ lại hai tháng trước, cái buổi sáng bình thường đó, dường như là một khoảnh khắc hết sức đỗi bình thường trong cuộc đời một người bình thường như hắn. Khi đó, hắn cũng giống như bây giờ, đẩy cửa lớn trong nhà, bước ra ngoài cửa, liền bước vào một thành phố quỷ dị rộng lớn đến mức khiến người ta nghẹt thở, và cho đến bây giờ vẫn không thể trở về—

Một liên tưởng kỳ lạ chợt lóe lên trong đầu, Vu Sinh tự giễu cười lắc đầu, rồi đẩy cửa đi ra ngoài.

Tiếng cành khô giòn tan bị giẫm nát phá vỡ sự yên tĩnh trong sơn cốc. Trong gió đêm lạnh lẽo cuốn theo mùi mục nát, tanh hôi đến đáng sợ. Cái lạnh buốt trong không khí khiến Vu Sinh, người chỉ mặc áo mỏng đi ra ngoài, vô thức run rẩy toàn thân. Sau đó, hắn mất vài giây để bộ não vừa mới ngừng hoạt động trong chớp mắt của mình khởi động lại. Hắn nhìn thấy mình đang đứng giữa một mảnh đất hoang vu đầy đá vụn sạt lở. Nơi xa trong bóng đêm dường như là một khu rừng rậm âm u quái dị. Lại có hai ngọn núi cao sừng sững trên nền trời đêm, như những người khổng lồ hung tợn im lặng, từ hai phía quan sát đáy thung lũng, mang đến một cảm giác áp bức nặng nề khó mà chịu đựng nổi. Toàn thân Vu Sinh cứng đờ trong đêm lạnh lẽo. Sau đó hắn chậm rãi quay đầu lại, nhìn về phía nơi mình vừa bước ra.

Một mảnh gạch vỡ ngói nát sụt lở đập vào mắt, trông như một ngôi miếu cũ nát đã hoang phế từ trăm năm trước. Một cánh cửa rách nát – có lẽ chỉ có thể nói là nửa tấm ván cửa xiêu vẹo trên khung cửa – đứng chơ vơ giữa đống phế tích. Gió đêm thổi qua, từ khe hở của tấm cửa mục nát và đá vụn vọng ra tiếng nức nở nghẹn ngào trống rỗng. Vu Sinh trợn tròn mắt: "Đây là chơi khăm ta à..."

Hắn cuối cùng cũng dần hiểu ra. Cùng với hành động "mở cửa" của hắn, chuyện xảy ra hai tháng trước lại tái diễn. Hắn lại một lần nữa bị ném tới một nơi xa lạ. Hơn nữa lần này còn tệ hơn cả hai tháng trước. Dù "Giới thành" rộng lớn, quỷ dị kia có rất nhiều điểm khác biệt với "Giới thành" nơi hắn sinh ra lớn lên từ nhỏ, nhưng ít ra nó vẫn là một đô thị hiện đại có thể cho con người sinh tồn. Nhưng tình hình lần này thì lại chẳng thuận lợi chút nào. Hắn bị ném tới một vùng đất hoang vu. Trước mặt là rừng rậm hoang vu, hai bên là núi hiểm trở, sau lưng chỉ có một ngôi miếu đổ nát không biết đã sụp đổ bao nhiêu năm. Vu Sinh chỉ cần liếc mắt đã cảm thấy, nơi này nếu không sinh ra ba lăm mười tên sơn tặc hoặc vài con yêu sói, hồ tiên thì thật có lỗi với cái địa hình này... Mà thứ duy nhất trong tay hắn, chỉ là một túi rác bếp vừa xách từ trong nhà ra...

Vu Sinh nghĩ đi nghĩ lại, trong lòng chửi thầm những lời lẽ cực kỳ khó nghe.

Nhưng ngay giây tiếp theo, khi những "lời lẽ hoa mỹ" trong lòng Vu Sinh đang trào dâng, một âm thanh đột ngột bỗng vang lên trong đầu hắn—

"Vu Sinh! TV mất tín hiệu rồi! Ngươi bao giờ về vậy?"

Chỉ tại Truyen.free, bạn mới có thể đắm chìm vào từng trang truyện Tiên Hiệp đầy màu sắc này một cách độc đáo nhất.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free