Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Dị Độ Lữ Xã - Chương 73: Phía quan phương tổ chức tiện lợi tính

Bách Lý Tình cũng không truy hỏi đến cùng "một tai nạn bất ngờ khác" mà Vu Sinh nói là chuyện gì, cũng không h���i quá nhiều về Eileen. Nàng chỉ đại khái giải thích cho Vu Sinh nghe tình hình "Ngôi Nhà Nhỏ Của Alice".

"Hầu hết các nhân ngẫu của Alice đều phân tán bên ngoài Giao Giới Địa, các nàng duy trì sự cân bằng của những nơi khác, hầu như không can thiệp vào công việc của Cục Đặc Công, nhưng các nàng và Giao Giới Địa cũng có đường dây liên lạc cố định, có một điểm liên lạc ngay tại biên giới thành phố – nhưng người bình thường không thể tìm thấy nó, và các nhân ngẫu cũng không tiếp đón khách lạ đến thăm."

"Nhưng ta có thể phái người đến một chuyến, trước tiên hỏi thăm các nàng về Eileen, nếu quả thực có một nhân ngẫu lưu lạc bên ngoài như vậy… các nàng chắc hẳn sẽ bằng lòng gặp ngươi."

"Nhưng việc đó có lẽ sẽ không nhanh chóng, các nhân ngẫu rất bận rộn, còn có sứ mệnh của riêng mình, điểm liên lạc của Giao Giới Địa cũng không phải lúc nào cũng có người canh giữ, ngươi có lẽ phải đợi một thời gian."

Vu Sinh không bận tâm: "Điều đó không thành vấn đề, chỉ cần Cục Đặc Công các ngươi đồng ý giúp đỡ là được, ta trước tiên thay Eileen gửi lời cảm ơn."

"Chỉ là tiện tay mà thôi," Bách Lý Tình hờ hững đáp, "Việc cung cấp sự trợ giúp cho những người lâm vào khốn cảnh vì tiếp xúc với "Lĩnh vực siêu phàm" vốn là một trong những công việc của Cục Đặc Công, nếu ngươi còn có bất kỳ điều gì cần giúp đỡ, cũng có thể nói cho ta biết luôn."

Vu Sinh nghe vậy tinh thần lập tức phấn chấn: "Vậy thì đúng là có."

"Ồ?"

"Có thể giúp đỡ làm hai tấm thẻ căn cước không?" Vu Sinh vội vàng nói, "Không được hai, một tấm cũng được – tốt nhất là thật."

Bách Lý Tình: ".?"

"Ngươi hẳn biết, hiện tại chỗ ta có thêm một người, mới được cứu về từ dị vực, nàng không rõ quê quán, ở đây cũng không có thân phận hợp pháp," Vu Sinh giải thích, "Ta muốn hỏi Cục Đặc Công có biện pháp nào sắp xếp cho nàng một chút không, còn có Eileen nữa, nàng cũng không có thân phận hợp pháp, đương nhiên điều này thì không vội lắm, dù sao với chiều cao hiện tại của nàng, dù có thẻ căn cước cũng không thể tự mình ra ngoài."

Thần sắc Bách Lý Tình có vẻ hơi vi diệu, chắc hẳn đây là lần đầu tiên có người đưa ra yêu cầu như vậy với nàng sau nhiều năm làm Cục trưởng, nhưng rất nhanh nàng liền khẽ gật đầu: "Đây không phải công việc ta phụ trách, bất quá ta có thể giúp một tay, vị nhân ngẫu kia nếu quả thật cần cũng có thể sắp xếp. Đương nhiên, như ngươi nói, nàng có lẽ chỉ có thể cầm giấy tờ tùy thân như một món đồ sưu tầm… nhưng trong một số trường hợp có lẽ cũng cần dùng đến?"

Vu Sinh nghe vậy liền liên tục cảm tạ, hắn hiện tại thật sự có thể xác nhận, nữ Cục trưởng trông có vẻ trẻ tuổi này thật sự dễ nói chuyện, lại còn thật sự giúp đỡ khi có việc.

Cho nên hắn nhân tiện nhắc đến một chuyện khác: "Vậy còn một chuyện nữa, cũng liên quan đến người mà ta vừa cứu về từ dị vực, ta muốn hỏi… Cục Đặc Công có thể giúp đỡ tìm quê quán cho nàng không? Vì các ngươi quản lý một vùng rộng lớn như vậy, chắc hẳn thông tin phải linh thông hơn ta nhiều."

"Ngươi trước tiên có thể nói cho ta biết tình hình của nàng," Bách Lý Tình không từ chối, "Trong báo cáo nhắc đến rất ít chi tiết, ta chỉ biết nàng là sinh vật hình người có đặc trưng hóa thú, mà trong ghi chép của Cục Đặc Cần, những tộc đàn có đặc trưng này thậm chí lên tới ba chữ số."

"Chà, nhiều thế sao…" Vu Sinh nghe vậy kinh hãi, nhưng rất nhanh liền phản ứng kịp, bắt đầu hồi tưởng lại những miêu tả của Hồ Ly trước đó về quê hương của mình, "Nàng nói nàng đến từ một nơi mà Tiên Nhân và "Yêu ma" cùng tồn tại, dựa trên miêu tả của nàng, nền văn minh ở đó e rằng cực kỳ cao, nàng còn nhắc đến một nhóm được gọi là "người trời" nói rằng họ đã khai sáng cho những người sống trên mặt đất…"

Vu Sinh cố gắng thuật lại một cách chi tiết nhất có thể, bao gồm cả những chi tiết lộn xộn, nhưng xét đến trạng thái tư duy của Hồ Ly khi kể những điều này, hắn cuối cùng vẫn bổ sung nhắc nhở vài câu: "Những điều ta nói này chỉ có thể dùng làm tham khảo thôi, nàng khi rời nhà vẫn còn như đứa bé, hơn nữa vì bị giam giữ quá lâu, bất kể là ký ức hay tư duy đều có chút hỗn loạn, chắc chắn trong lời kể có tồn tại những phần nhớ sai hoặc khoa trương."

"Ta… hiểu rồi," Bách Lý Tình nghe xong lời Vu Sinh nói, nàng khẽ gật đầu với vẻ hơi chần chừ, mặc dù trên mặt thiếu biểu cảm, nhưng thái độ chần chừ này vẫn cho thấy tâm trạng nàng lúc này có vẻ hơi vi diệu, "Quả thực, những điều ngươi thuật lại nghe có vẻ… hơi phi lý, ta không chắc trong hồ sơ của Cục Đặc Công có thể tìm thấy nơi nào phù hợp với những đặc điểm này không."

Nàng nói rất uyển chuyển, nhưng Vu Sinh đã nghe được ý tứ ẩn giấu của nàng. Chỉ e trong Cục Đặc Công căn bản không có ghi chép tương ứng.

"Cứ thử đi, nếu quả thực không tìm thấy cũng không có cách nào khác."

"Nàng kỳ thực cũng không có người nhà, đối với người nhà cũng không quá chấp niệm, giúp nàng tìm được cố hương kỳ thực cũng chỉ là một ý nghĩ của ta thôi."

"Ngươi tựa hồ rất nhiệt tình." Bách Lý Tình đột nhiên cảm thán một câu.

"Chắc là vậy?" Vu Sinh ngược lại có chút ngượng ngùng, "Cái sự 'nhiệt tình' này của ta, rốt cuộc lại làm phiền các ngươi."

"Cục Đặc Công luôn luôn gắn liền với "phiền phức", một cách khách quan mà nói, chúng ta ngược lại càng vui vẻ khi tiếp xúc với "người trong cuộc" như ngươi," Bách Lý Tình cảm thán, "Nếu như những mục tiêu mà chúng ta bình thường phải đối mặt đều như ngươi, công việc của Cục Đặc Công sẽ nhẹ nhõm hơn nhiều – ít nhất thì khâu "tiếp xúc" cũng có thể nhẹ nhõm hơn rất nhiều."

Vu Sinh nhướng mày: "Thật sao?"

"Tư duy minh mẫn, có thể giao tiếp, sẽ không bỗng dưng bạo phát làm thương người, sẽ không đột nhiên c·hết bất đắc kỳ tử," Bách Lý Tình thở dài, rồi mở rộng tay, nỗi lòng muốn than thở về công việc có lẽ là sự thành thật lớn nhất trong đáy lòng mỗi người đi làm, hành động của nàng lúc này ngược lại lộ ra có chút nhân tính hóa, "Trong bốn điều này có thể chiếm được ba, thì đã là "khách hàng chất lượng cao" mà chúng ta hiếm khi gặp trong ngày thường rồi."

Vu Sinh: "Môi trường làm việc của Cục Đặc Công các ngươi bình thường lại căng thẳng đến thế ư?!" Bách Lý Tình không nói gì, chỉ là lại thở dài một tiếng.

Vu Sinh chưa từng làm việc ở Cục Đặc Công, nhưng hắn lập tức hiểu được tiếng thở dài này, hơn nữa hắn cũng không có ý tốt để nói cho đối phương biết, mình trong bốn điều kia thực chất chỉ chiếm ba.

Bách Lý Tình thì rất nhanh lại trở về với thái độ giải quyết công việc chung: "Ta đã trả lời nhiều vấn đề của ngươi – còn có nghi vấn nào khác không?"

"Vấn đề… Tạm thời thì không có," Vu Sinh nghĩ nghĩ, điều chỉnh lại tư thế ngồi, "Vậy tiếp theo có phải nên đến quá trình "đăng ký" mà ngươi vừa nói không?"

"Thông thường mà nói, "người bình thường" từng tiếp x��c với dị vực cần phải đến điểm làm việc của Cục Đặc Cần để tiến hành đăng ký, đồng thời tiếp nhận kiểm tra cơ bản và đánh giá, toàn bộ quá trình sẽ có nhân viên tiếp xúc do chúng ta phái đến đi cùng, bất quá… nếu là tình huống đặc biệt, ta cũng có thể linh động sử dụng một chút quyền lực Cục trưởng, bỏ qua những nghi thức phiền phức này," Bách Lý Tình nói, đôi mắt thiếu sắc thái kia chăm chú nhìn Vu Sinh với vẻ xem xét, "Nhưng ta muốn nghe trước một chút, ngươi có dự định gì cho tương lai."

Vu Sinh cúi đầu suy nghĩ một lát, rồi rất nghiêm túc ngẩng đầu lên nói: "Nếu như đăng ký làm Thám Tử Linh Giới hoặc Điều Tra Viên Độc Lập, sẽ có những tiện lợi gì?"

Bách Lý Tình không chút nào tỏ vẻ bất ngờ, tựa hồ đã sớm liệu được hướng đi của khoảnh khắc này, chỉ là khẽ gật đầu đáp: "Nói một cách đơn giản, ngươi sẽ nhận được sự chia sẻ thông tin tình báo mà Cục Đặc Công cung cấp cho các tổ chức siêu phàm hợp pháp hoặc cá nhân trong Giao Giới Địa, quyền sử dụng một lượng lớn cơ sở vật chất hỗ trợ, nền t���ng liên lạc với các tổ chức hoặc cá nhân khác, một "thân phận hợp pháp" được các thế lực khác thừa nhận và quan trọng nhất – quyền hạn thông hành."

Vu Sinh vô thức nghiêng người về phía trước: "Quyền hạn thông hành?"

"Giao Giới Địa có rất nhiều "điểm vị" kết nối với "phương xa", mà phần lớn các điểm vị đều chịu sự quản chế, để sử dụng những điểm kết nối này hoặc tiến vào một số khu vực quản chế cần có quyền hạn thông hành – đương nhiên, ta đoán "cánh cửa" của ngươi đại khái có thể bỏ qua những vấn đề này, nhưng thông hành hợp pháp mang ý nghĩa có thể nhận được nhiều hỗ trợ thông tin tình báo hơn, nếu ngươi muốn liên hệ với dị vực, "Thông tin tình báo" trong đa số trường hợp hữu dụng hơn bất kỳ sức chiến đấu nào. Hơn nữa…"

"Hơn nữa?"

"Hơn nữa ngươi cũng nên suy xét một chút những người cần phải tăng ca ở Cục Đặc Cần chúng ta đây," Bách Lý Tình đột nhiên thở dài, "Sau này, những nơi có thể quét thẻ mà đi thì đừng tự ý mở cửa nữa."

Vu Sinh lập tức ngượng chín mặt.

Bất quá may mắn hắn mặt dày, ngượng ngùng một lát liền điều chỉnh lại được, lập tức nghiêm mặt gật đầu: "Ta luôn luôn vui vẻ giữ gìn trật tự."

Bách Lý Tình cũng không nói gì, coi như thật sự nghe lời.

Sau đó nàng liền rất nghiêm túc nhìn vào mắt Vu Sinh: "Còn có gì muốn hỏi không?"

"Đăng ký Thám Tử Linh Giới và Điều Tra Viên Độc Lập đều có những yêu cầu gì?"

"Điều Tra Viên Độc Lập thì rất đơn giản, tư duy minh mẫn, có sự chuẩn bị tâm lý để đối mặt với cái c·hết, có kinh nghiệm sinh tồn hoặc kiến thức cơ bản trong dị vực, ngoài ra chúng ta chỉ cần xác nhận ngươi không phải vì điên cuồng mà muốn làm những chuyện liều mạng như vậy, đáp ứng những điều kiện này là được. Yêu cầu đối với Thám Tử Linh Giới thì phải cao hơn một chút, ngoài những kỹ năng cần thiết của một điều tra viên, còn cần phải có một "Đoàn thể đăng ký" hợp pháp và có hiệu lực."

"Đoàn thể đăng ký?" Vu Sinh nghĩ nghĩ, "A, ta hiểu rồi, giống như tổ chức "Truyện Cổ Tích" đằng sau Cô Bé Quàng Khăn Đỏ đúng không?"

"Có thể hiểu như vậy," Bách Lý Tình khẽ gật đầu, "Cho nên phần lớn những người còn sống sót từ dị vực, nếu muốn tiếp tục liên hệ với thế giới siêu phàm, đều sẽ bắt đầu từ Điều Tra Viên Độc Lập trước – việc tìm được một tổ chức sẵn lòng tiếp nhận người mới lạ lẫm là rất khó khăn, dù sao, trong rất nhiều dị vực nguy hiểm, một người mới non nớt mang đến nguy hiểm thậm chí còn lớn hơn so với việc đối mặt thực thể. Đương nhiên, cũng có những trường hợp ngoại lệ, chẳng hạn như một nhóm người cùng lúc gặp phải dị vực và tập thể may mắn sống sót, mặc dù tình huống này rất ít xảy ra."

"Loại tổ chức này có những hạn chế nào khi đăng ký không?" Vu Sinh tò mò hỏi.

"Ít nhất hai thành viên đủ tư chất điều tra viên, ít nhất một thành viên có kinh nghiệm đối kháng thực thể, có địa điểm liên lạc và phương thức liên lạc ổn định, và – tên gọi không được chứa những từ ngữ hoặc dấu chấm câu đặc biệt vi phạm thuần phong mỹ tục. Ngoài ra là những tuyên bố kiểu như vận hành hợp pháp, không gây nguy hại đến trật tự và an toàn của Giao Giới Địa, còn lại thì không có."

Vu Sinh nghe xong sửng sốt một chút: "… Chỉ có vậy thôi sao? Không còn yêu cầu nào khác sao?"

Trên mặt Bách Lý Tình tựa hồ hiện lên một nụ cười nhạt.

"Đây là cuộc đối kháng với dị vực và thực thể – đối mặt với những thứ nằm ngoài lý trí nhân loại và cùng tồn tại, việc sống sót chính là "tiêu chuẩn" hiệu quả duy nhất. Chúng ta không cần thiết lập bất kỳ ngưỡng cửa nào khác, "Còn sống sót" chính là ngưỡng cửa lớn nhất."

Vu Sinh "A" một tiếng, xoa cằm: "Vậy nghe thì ngưỡng cửa này vẫn rất thấp…"

Mọi nỗ lực dịch thuật của chúng tôi đều nhằm mang đến trải nghiệm tuyệt vời nhất cho độc giả truyen.free, với bản quyền được bảo hộ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free