(Đã dịch) Dị Độ Lữ Xã - Chương 357: Trịnh Trực mở rộng tầm mắt
Đoàn trẻ nhỏ "Truyện Cổ Tích" nhanh chóng biết tin sắp được hoạt động ngoài trời (dù môi trường trong sơn cốc của chúng vốn đã rất "ngoài trời"). Chẳng mấy chốc, các "phụ huynh" liền dẫn theo đám nhóc tì xuất hiện trước mặt Vu Sinh. Đám bé con đội mũ vàng, đeo bình nước nhỏ, trông như đang đi dã ngoại, hăm hở chạy đến Quan Vân Đài của Thiên Phong Linh Sơn, rồi từng đứa một đều kinh ngạc đến tột độ trước cảnh tiên sơn biển mây hùng vĩ.
Cả Quan Vân Đài tràn ngập những tiếng reo hò, la hét và trầm trồ của đám trẻ nhỏ.
Trịnh Trực đang làm việc với video bên ngoài cũng giật mình trước cảnh tượng này, đặc biệt khi thấy Bạch Tuyết và Cô Bé Lọ Lem cùng nhiều người khác ôm một đống đồ ăn vặt ra trải trên mặt đất, rõ ràng là muốn cùng đám trẻ tổ chức một buổi dã ngoại. Sau khi liên tục xác nhận với Vu Sinh rằng thủ tục không có vấn đề, anh mới thở phào nhẹ nhõm và từ đáy lòng cảm thán: "Hèn chi trong cục nói với tôi, vị trí này chủ yếu cần tấm lòng rộng rãi..."
Đang nói chuyện thì Công Chúa Tóc Mây đã dẫn theo Người Đẹp Ngủ Trong Rừng và Cô Bé Lọ Lem dựng lều trại lên – mấy người họ dự định ngủ qua đêm trên Quan Vân Đài hôm nay.
Vu Sinh nhìn cảnh sắc tiên phong tường vân xung quanh, rồi lại nhìn con đường Ngô Đồng số 66 cách đó không xa, nhất thời không biết đây rốt cuộc là sinh tồn hoang dã hay cắm trại dã ngoại ngay trước cửa nhà – chỉ có thể nói Thiên Phong Linh Sơn quả không hổ danh là tông phái số một của Thái Hư tinh, công trình kiến thiết cảnh quan của tông môn này thực sự đạt đến mức đỉnh cao.
Sau đó, hắn thấy chân trời lóe lên một đạo hào quang, rồi ánh sáng chợt lóe đã đến, Nguyên Linh Chân Nhân dẫn theo mấy đệ tử trẻ tuổi đáp xuống Quan Vân Đài.
Vị lão nhân vừa chạm đất đã nhìn thấy cảnh tượng hùng vĩ hơn bảy mươi đứa trẻ lớn nhỏ đang dã ngoại, cắm trại trên đỉnh tiên sơn.
Đám trẻ con lập tức náo nhiệt hẳn lên – cảnh tượng một vị lão gia gia tiên phong đạo cốt dẫn theo mấy ca ca, tỷ tỷ biết bay từ trên trời giáng xuống không hề khiến đám nhóc tì vốn đã quen tiếp xúc với dị vực "Truyện Cổ Tích" này sợ hãi, ngược lại còn làm chúng phấn khích không thôi. Biết rằng đó không phải người xấu, mấy đứa bé gan lớn đã chạy ùa đến. Nguyên Linh Chân Nhân đứng giữa đám tiểu yêu tinh, mặt mày tươi rói, cười đến nỗi những nếp nhăn trên mặt cũng dãn ra: "Tốt, tốt, cứ chơi cho thật vui nhé... Ha ha, những đứa trẻ ngoan..."
Vu Sinh có chút bất ngờ bước đến đón: "Ngài còn đích thân tới?"
"Đến xem một chút," Nguyên Linh Chân Nhân mặt mày hồng hào, vui vẻ nói, "Ta vốn dĩ rất thích trẻ con. Hằng năm khi tông môn khai giảng chiêu sinh, ta đều muốn tự mình đi – nhìn những hài đồng hồn nhiên ngây thơ này dù sao cũng tốt hơn nhìn những kẻ ngu đần cứng nhắc hai tháng trời m�� luyện một lò đan cũng không thành."
Vu Sinh nghe vậy cười nhẹ: "Mấy kẻ ngu đần cứng nhắc đó cũng là từ hồn nhiên ngây thơ mà lớn lên đấy thôi."
"Vậy nên phải tranh thủ lúc chúng còn đáng yêu, thú vị mà ngắm nhìn," Nguyên Linh Chân Nhân vuốt râu, "Chờ lớn lên thì cũng chỉ còn lại chuyện khiến người ta đau đầu thôi."
Vu Sinh liền vô thức nhìn Công Chúa Tóc Mây đang khuyến khích mấy thợ đốn củi của nhà vua vào rừng chặt cây về đốt lửa, cách đó không xa.
Chỉ có thể nói, có những người chưa kịp lớn đã đủ khiến người ta đau đầu rồi...
Nhưng may mắn thay, trong số các "phụ huynh" của "Truyện Cổ Tích", những người trung thực, ổn trọng vẫn chiếm đa số – ít nhất thì Cô Bé Quàng Khăn Đỏ vĩnh viễn đáng tin cậy.
Sau khi nhanh chóng trấn áp ý định táo bạo muốn châm lửa lớn trên Quan Vân Đài của Công Chúa Tóc Mây, Cô Bé Quàng Khăn Đỏ liền dẫn mấy vị phụ huynh khác đi liên hệ với các đệ tử Thiên Phong Linh Sơn để xử lý thủ tục đăng ký.
Vu Sinh thì cùng Nguyên Linh Chân Nhân đứng cạnh nhau, ngắm nhìn cảnh tượng náo nhiệt trước mắt.
Sau đó, hắn nghe Nguyên Linh Chân Nhân dường như lơ đãng mở lời: "Ngày mai, Thiên Cơ Chân Nhân của Ngọa Vân Thập Điện sẽ đích thân tới một chuyến – Ngọa Vân Thập Điện không thiết lập chức chưởng môn, Thiên Cơ Chân Nhân chính là Đại Trưởng Lão đứng đầu thập điện hiện nay."
"Đại Trưởng Lão đích thân tới sao? Lại còn nhanh như vậy?" Vu Sinh lập tức kinh ngạc, "Có phải đã tra ra được manh mối gì ghê gớm từ những 'Cự Thần Binh xâm nhập trận địa' đó không?"
"Ta thì không nhìn ra, nhưng Ngọa Vân Thập Điện bên kia hiển nhiên đã phát hiện ra điều gì đó," Nguyên Linh Chân Nhân điềm nhiên nói, "Ta chỉ sai người mở áo giáp phía sau của Cự Thần Binh xâm nhập trận địa, sao chép kết cấu cơ quan bên dưới thành hình, rồi gửi cho Thiên Cơ Chân Nhân, sau đó ngài ấy liền sốt ruột muốn đến."
Eileen đang nằm nhoài trên vai Vu Sinh nghe, lúc này bỗng nhiên bật ra một câu: "Vậy bọn họ đã xác nhận Cự Thần Binh đó rốt cuộc có phải do họ chế tạo không?"
Nguyên Linh Chân Nhân từ từ lắc đầu.
"Thiên Cơ Chân Nhân không nói quá nhiều, chỉ nói Ngọa Vân Thập Điện quả thực chưa từng ghi chép về loại người máy hình thù này, nhưng cơ quan hạch tâm mà Cự Thần Binh sử dụng lại có vẻ hơi kỳ lạ. Cụ thể thì vẫn phải chờ ngày mai gặp mặt nói chuyện – ta đến đây lúc này, kỳ thực cũng vì chuyện này. Ngày mai Thiên Cơ Chân Nhân tới, các ngươi có muốn ra mặt không?"
Vu Sinh nhướng nhướng lông mày.
"Dù sao thì Cự Thần Binh xâm nhập trận địa đó là do các ngươi phát hiện ban đầu, tình hình lúc ấy, vẫn là các ngươi hiểu rõ nhất." Nguyên Linh Chân Nhân giải thích.
"Điều này cũng phải," Vu Sinh nhẹ gật đầu, "Vậy được, ngày mai ta sẽ tới."
"Tốt lắm," Nguyên Linh Chân Nhân gật đầu cười, sau đó dường như lại có chút chần chừ, do dự một lát mới mở lời: "Ngoài ra còn có một chuyện nữa."
Vu Sinh: "Ngài cứ nói."
"Huyền Triệt có kể với ta một chuyện," Nguyên Linh Chân Nhân biểu cảm trở nên tinh tế, "Cái đó... Y Nháo Bạo Phá Quyền, hắn nói là do cô nương Eileen chỉ điểm, việc này có thật không?"
Vu Sinh: "..."
Hiện trường trầm mặc một lát, Vu Sinh quay đầu chọc chọc tiểu nhân ngẫu trên vai: "Hỏi cô đấy."
Eileen lập tức mắt mất đi ánh sáng, nằm úp sấp trên vai Vu Sinh bắt đầu giả c·hết.
Kết quả nàng giả c·hết chưa đầy ba giây, liền nghe Nguyên Linh Chân Nhân vuốt râu, vẻ mặt cảm khái tiếp tục nói: "Tiểu gia hỏa này thật có linh tính..."
Sáu chữ này của vị lão nhân vừa thốt ra, Eileen "bật" một tiếng lập tức sống lại, đắc ý đến mức hận không thể hất cao đầu: "Đó là đương nhiên!"
Vu Sinh đứng cạnh nghe mà choáng váng, hắn nhìn vị lão đầu tiên phong đạo cốt trước mặt, phải mất nửa ngày mới dám tin lời vừa rồi thật sự là do đối phương nói ra. Phải mất đến năm sáu giây để phản ứng, hắn mới một lần nữa ý thức được thế nào là khác biệt văn hóa, thế nào là tính đa dạng của văn minh, thế nào là mỗi tinh cầu lại có một gu thẩm mỹ riêng...
Ngay sau đó hắn liền ý thức được một chuyện khác: Eileen thế này coi như là gây ra họa lớn rồi. Thái Hư Linh Khư, một nơi Tiên Đạo thịnh vượng như vậy, sau này sẽ xuất hiện một đám Y Tiên giỏi dùng Y Nháo Bạo Phá Quyền hành tẩu thiên hạ.
Bảo địa tiên gia này cuối cùng xem ra cũng khó tránh khỏi một cái kết cục "địa linh nhân kiệt" (theo nghĩa ngược).
Nhưng hiển nhiên tại hiện trường chỉ một mình hắn để ý chuyện này, bởi vì Eileen và Nguyên Linh Chân Nhân đã cực nhanh đạt được tiếng nói chung, hiện tại hai người họ đã bắt đầu thảo luận xem chiêu cuối cùng của "Y Đạo Sát Quyền" rốt cuộc nên gọi là "Người Bệnh Gia Thuộc Tỉnh Táo Chưởng" hay là "Y Học Thường Thức Chú Nhập Chưởng"...
Trong khi Vu Sinh và Nguyên Linh Chân Nhân trò chuyện bên này, trên Quan Vân Đài, Trịnh Trực cũng đang hàn huyên với một nhóm "phụ huynh" của "Truyện Cổ Tích".
Cô Bé Quàng Khăn Đỏ nhìn Trịnh Trực từ đầu đến chân: "Về sau ngươi chính là người gác cổng tiền môn à?"
"...Có thể nói như vậy," Trịnh Trực nhẹ gật đầu. Anh biết đối phương muốn nhấn mạnh "cửa trước" vì trong sân sau của số 66 Ngô Đồng còn có một "cửa sau" thông thẳng đến giao giới địa. "Còn có anh Lý nữa – tức Lý Lâm, tôi hợp tác với anh ấy."
"Thật không ngờ, lần đầu gặp ngươi ngươi còn là người ủy thác," Cô Bé Quàng Khăn Đỏ đầy cảm khái, "Nhưng cũng không lạ gì. Ta biết rất nhiều người ủy thác, trong đó có vài người cuối cùng đều đi lên con đường tiếp tục liên hệ với dị vực: có người trở thành điều tra viên độc lập, có người kết nhóm làm Thám Tử Linh Giới... Tuy nhiên, trực tiếp gia nhập cục đặc công thì lại chỉ có mình ngươi. Xem ra triệu chứng của ngươi thật sự nghiêm trọng rồi?"
"Tạm ổn," Trịnh Trực cười ngượng nghịu, sờ lên chóp mũi, khóe mắt liếc nhìn biển mây mênh mông bên ngoài Quan Vân Đài, "Chủ yếu là ở Giới thành nhìn thấy những thứ lộn xộn, kỳ quái tương đối nhiều, đến bên này thì đỡ hơn một chút – đương nhiên cũng có thể là vì nơi đây đâu đâu cũng là những thứ kỳ lạ, như động vật biết nói, linh thảo biết kêu, hay quái điểu bay lượn trong mây, vì đã sớm biết nơi này là dị tinh nên ngược lại cũng không thấy kỳ lạ nữa."
Lúc này Công Chúa Tóc Mây cũng vụt qua từ bên cạnh, nghe thấy hai người trò chuyện liền xáp lại gần xen vào: "Nói gì thì nói, ngươi đừng nhìn linh thị cao như vậy, trạng thái tinh thần ngược lại vẫn rất ổn đó nha – người bình thường mà chưa từng qua huấn luyện lại từ nhỏ đến lớn thấy nhiều thứ không thích hợp như vậy, sau khi lớn lên ít nhiều gì cũng phải có chút vấn đề về thần kinh, nói tốt thì cũng là khởi đầu của chứng phân tách nhân cách."
Trịnh Trực lập tức giật mình: "Có nghiêm trọng đến thế ư?"
"Cũng không phải vậy," Tóc Mây vẻ mặt thành thật gật đầu, "Ngươi tốt nhất thử nhớ lại một chút, xem mình bình thường có phải thỉnh thoảng lại quên mất chuyện gì đó một cách khó hiểu, thậm chí cảm giác như cả một ngày bị 'nhảy cóc', hoặc khi đang làm gì thì bị gián đoạn, sau đó làm vài chuyện mà chính ngươi cũng không nhớ, hoặc là sau khi thấy thứ gì kỳ quái thì liền mất đi ý thức, rồi ngày hôm sau vừa mở mắt đã thấy mình nằm trong nhà, tay cầm đồ vật nhuốm máu..."
Lời của Tóc Mây còn chưa dứt, Cô Bé Quàng Khăn Đỏ đã vỗ một bàn tay vào ót nàng: "Ngươi im miệng đi! Lo mà trông trẻ kìa!"
"Xì ——" Tóc Mây bĩu môi, nhanh nh���n lủi đi xa.
Trịnh Trực còn chưa kịp phản ứng, nghi ngờ nhìn Cô Bé Quàng Khăn Đỏ một chút: "...Cái gì gọi là tay cầm đồ vật nhuốm máu?"
Cô Bé Quàng Khăn Đỏ: "...Nàng ấy muốn nói là dao phay."
"À nha." Trịnh Trực gãi đầu, tiếp đó lại vô thức nhìn biển mây phương xa một chút.
Những quái điểu bay lượn trong biển mây kia càng lúc càng nhiều, có phải vì trời sắp tối rồi không? Trong ánh chiều tà, từng đàn quái điểu đen kịt nối tiếp nhau không ngừng.
"Ngươi cứ nhìn chằm chằm bên đó làm gì thế?" Cô Bé Quàng Khăn Đỏ chú ý tới ánh mắt của Trịnh Trực, cảm thấy có chút kỳ lạ.
"Nhìn chim đó, những con quái điểu như bóng ma kia, bay lượn trong biển mây y hệt cá bơi," Trịnh Trực thuận miệng nói, "Tôi ở đây thấy chúng cả ngày rồi, ban ngày chỉ có lác đác vài con, nhưng càng về tối càng nhiều."
Cô Bé Quàng Khăn Đỏ: "Ừm... Hả?!"
Thiếu nữ áo đỏ trừng mắt nhìn Trịnh Trực một lát, sau đó bỗng nhiên kịp phản ứng, quay đầu về phía Vu Sinh mà hét lớn: "Vu Sinh! Đại chất tử lại nhìn thấy thứ không sạch sẽ rồi!"
Vu Sinh: "...Cái gì?!"
Từng câu chữ đều mang hồn cốt, bản dịch này vinh dự thuộc về truyen.free.