Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Dị Độ Lữ Xã - Chương 34: Chương 34 thành công xuất hiện lại, thông đạo nhưng khống!

Cánh cửa khép lại ầm ĩ, ánh tinh quang mờ mịt từ chốn sao trời xa xăm cũng theo đó biến mất khỏi tầm mắt Vu Sinh. Mãi đến nửa phút sau, hắn mới hoàn hồn từ khoảnh khắc kinh ngạc ấy, rồi thở phào một hơi thật dài, chợt nhận ra mình đang vã mồ hôi lạnh. Sau khi mở cửa, không nhất thiết sẽ đến một dị vực nào đó hay một "địa điểm" trên một tinh cầu nào đó, mà thậm chí có xác suất nhất định sẽ trực tiếp tiến vào vũ trụ? Sự ngẫu nhiên và phạm vi ngẫu nhiên của "Cánh cửa" này vượt xa tưởng tượng của Vu Sinh! Giờ phút này, Vu Sinh thậm chí cảm thấy một cỗ may mắn — hắn may mắn rằng lần đầu tiên mình vô tình mở ra "Cánh cửa" lại là bước chân vào dị vực, chứ không phải mở cửa ra khoảng không sâu thẳm của vũ trụ. Nếu lúc ấy thực sự xui xẻo như vậy, hắn thật sự không thể tưởng tượng chuyện gì sẽ xảy ra. Trong tình huống tồi tệ nhất, hắn có thể sẽ phải trải qua quá trình chết đi rồi trọng sinh liên tục và không ngừng nghỉ trong môi trường khắc nghiệt ngoài vũ trụ, có lẽ hoàn toàn không có cơ hội duy trì tư duy thanh tỉnh, càng không nói đến việc mò mẫm, nắm giữ năng lực mở cửa trong quá trình tử vong liên tục và nhanh chóng ấy. Dù cho hắn có thể kỳ tích chống đỡ được, hoặc may mắn mà trong một lần đánh bậy đánh bạ nào đó m�� ra cánh cửa quay về mặt đất, thì trước đó cũng chắc chắn là một trải nghiệm cực kỳ đáng sợ.

Sau khi trái tim đập thình thịch cuối cùng cũng bình ổn trở lại, Vu Sinh lập tức bắt đầu phân tích những thông tin mới mẻ mà mình vừa nắm bắt được trong quá trình mở cửa. Khi cánh cửa lớn mở ra, hắn không hề cảm nhận được "lực hút" khủng khiếp mà môi trường chân không đối diện mang lại, dường như cũng không cảm thấy cái lạnh lẽo đáng lẽ phải có của không gian bên ngoài. Nhưng những lần trước khi cánh cửa lớn mở ra, hắn đều có thể nghe thấy âm thanh từ phía bên kia cánh cửa, lại có thể cảm nhận được một vài ảnh hưởng môi trường từ phía đối diện — ví như dòng khí nóng rực trên một tinh cầu hoang vu nào đó. Đây là vì sao? Phải chăng "Cánh cửa" bản thân còn có một loại tính năng lọc? Khi chênh lệch môi trường giữa hai bên quá lớn, nó sẽ chủ động ngăn cách phần ảnh hưởng đó? Hay là "ngoài không gian" bản thân có đặc tính gì đó, thuộc về một loại "tọa độ" mà chỉ có thể nhìn thấy, không thể thực sự đặt chân tới? Hay là... vừa rồi đó kỳ thực không phải không gian bên ngoài thực sự, mà là một loại "dị vực" khác trông như chốn sao trời...

Vu Sinh trầm tư, quay đầu liếc nhìn bức tranh Eileen. Eileen do dự nhìn sang bên này: “Vẫn muốn tiếp tục sao? Vừa rồi ngươi trông có vẻ rất hoảng sợ...” Vu Sinh nhắm mắt, đợi đến khi mở ra lần nữa thì ánh mắt đã chỉ còn sự kiên định. “Tiếp tục.”

Hắn lại một lần nữa nắm lấy tay nắm cửa, nhưng lần này cẩn thận hơn rất nhiều so với lần trước. Hắn càng thêm cẩn trọng cảm nhận "chỉ dẫn linh tính" vi diệu và nhỏ bé kia, đồng thời thử hồi tưởng cảm giác khi mình đã thành công mở ra cánh cửa lớn những lần trước, thử... tái hiện lại một thông đạo nào đó. Hắn chậm rãi mở cửa, phía đối diện cánh cửa chỉ là một cảnh tượng tầm thường vô kỳ, trông như một bãi biển hoang vu. Đó cũng không phải bất kỳ cánh cửa nào hắn từng mở ra. Rồi sau đó, hắn thử đi thử lại, lần lượt mở ra cánh cửa lớn, tìm kiếm con đường có thể dẫn tới bên cạnh Hồ Ly. Hoặc là bất kỳ thông đạo nào khác có thể tái hiện — chỉ cần có thể giúp hắn nắm giữ quy luật mở cửa là được.

Và trong những lần không ngừng thử nghiệm này, một khắc nọ trong lòng Vu Sinh thậm chí nảy sinh một ý niệm ngắn ngủi — liệu có một cánh cửa nào đó, phía sau là "cố hương" quen thuộc trong ký ức của hắn chăng? Hắn vẫn còn nhớ rõ, mình là vào "Giới thành" này sau khi đẩy cửa rời nhà vào một buổi sáng nọ. Mặc dù không có bất kỳ chứng cứ rõ ràng nào, nhưng giờ đây hắn càng thêm hoài nghi đó mới chính là khoảnh khắc "mở ra cánh cửa lớn" thực sự đầu tiên của hắn. Chẳng qua, khi ấy hắn hoàn toàn không hay biết. Vậy trong một lần mở cửa nào đó trong tương lai, liệu hắn sẽ đẩy ra cánh cửa lớn, nhìn thấy ngôi nhà trong ký ức chăng? Vu Sinh mạnh mẽ đè nén ý niệm đột nhiên dâng lên trong lòng. Hắn biết mình hiện tại có việc cấp bách hơn cần hoàn thành, còn việc về nhà... tạm thời cứ để nó thành một kỳ vọng chôn sâu trong đáy lòng vậy.

Cánh cửa lần lượt mở ra, dẫn tới những nơi kỳ quái, tầm thường vô kỳ, hoang đường quỷ dị, thậm chí... phồn hoa náo nhiệt. Vô số thế giới xa xôi ập đến trước mặt qua mỗi lần mở rồi đóng cửa ngắn ngủi, rồi lại ầm ĩ khép lại. Trong quá trình lặp đi lặp lại không ngừng ấy, Vu Sinh bỗng nhiên có một cảm giác kỳ diệu. Thế giới này... quả nhiên không chỉ có Giới thành. Bên ngoài tòa "Giao giới chi thành" rộng lớn, dường như mang đủ loại đặc thù này... lại rộng lớn vô ngần đến thế. Bao nhiêu phong cảnh, bao nhiêu huyền bí, bao nhiêu chốn xa xôi kỳ kỳ quái quái lại muôn hình muôn vẻ — đều hiện ra mỗi khi cánh cửa mở, chỉ trong khoảnh khắc hắn tùy tay đẩy kéo. Hắn cũng không hề bị giam cầm trong tòa thành này.

Eileen dường như cũng dần dần phấn khích, dù không biết vị người rối trong tranh này đang phấn khích điều gì, nhưng nàng cùng Vu Sinh cùng nhau ngắm nhìn phong cảnh ngoài cửa, hiển nhiên cũng dần dần hứng thú dạt dào. Nàng không cách nào di chuyển, liền bắt đầu ở một bên bình luận từng khung cảnh ngoài cửa — “Ngọn núi này cao quá! Trên núi có thứ gì đó phát sáng kìa, sau này có cơ hội đi xem không?” “Biển rộng quá! Cá thật to!” “Oa! Toàn là tuyết kìa, nhưng sao lại màu xanh nhạt... Trông không giống có sinh mệnh chút nào...” “...Là WC, đi nhanh đi đi nhanh đi.” “...Làm ta sợ nhảy dựng, có ma à!” Người rối chẳng một khắc nào yên tĩnh, thấy cái gì xuất hiện ngoài cửa cũng sẽ líu lo không ngừng. Lúc đầu Vu Sinh còn thấy hơi ồn ào, nhưng dần dần, những tiếng kêu la với đủ kiểu mới mẻ của Eileen lại trở thành một chút lạc thú trong quá trình "thí nghiệm" khô khan ấy.

Rồi sau đó, một khắc trước khi mở cửa lần nọ, hắn bỗng nhiên cảm thấy đáy lòng khẽ động, hệt như khi dùng đài radio kiểu cũ xoay nút điện dung để dò tìm một làn sóng ngắn cực hẹp, cuối cùng cũng "tách" một tiếng tìm được tần số thích hợp. Hắn đã cảm nhận được một thông đạo mình từng mở ra — không phải ngọn sơn cốc tràn đầy đói khát kia, nhưng cũng là một cánh cửa mà hắn xác thực đã từng mở. Vu Sinh đột nhiên nắm bắt được cảm giác ấy, rồi sau đó lần đầu tiên chủ động khống chế được "chỉ dẫn linh tính" của mình. Chẳng cần thủ pháp nào, hắn chỉ dựa vào bản năng mà tiến sát về phía thông đạo quen thuộc kia —

Hắn thật cẩn thận đẩy cửa ra, nhìn về phía đối diện. Hắn nhìn thấy quanh khung cửa có ngọn lửa đang thiêu đốt. Hắn còn nhìn thấy từ phương xa một gian điện phủ trang nghiêm cổ xưa, có ánh quang linh hoa sắc màu phiêu đãng giữa những cột hành lang cong vút của đại điện, cùng với một thanh niên tuấn mỹ mặc cẩm y hoa bào, và một lão nhân tiên phong đạo cốt tóc bạc da hồng hào. Vị thanh niên đang bị lão nhân treo lên xà nhà mà đánh. Vị lão nhân kia trung khí mười phần, bên này đều nghe rõ mồn một — “Ngươi uổng công theo vi sư nhiều năm như vậy! Thế mà lại lén lút trộm tu ma đạo! Nói! Chuyện đan lô luyện hóa sinh linh là thế nào! Chuyện đầu người là thế nào! Ngươi ngươi ngươi... Ngươi thật sự làm hại vô tội!?” Thanh niên tuấn mỹ cẩm y hoa bào trên xà nhà vừa giãy giụa vừa kêu to: “Sư tôn oan uổng a! Con chỉ luyện Uẩn Linh Đan bình thường thôi! Con nào biết tiểu sư đệ sao lại nhìn thấy một người chui ra từ cửa lửa đan lô... Oa oa đừng đánh, đừng đánh sư tôn, oan uổng a!” Lão tiên sư nghe vậy, cơ hồ muốn nh���y dựng lên: “Chớ có giảo biện! Vi sư trước đây kiểm tra đan lô, thậm chí còn nhìn thấy linh tính của sinh linh! Đan lô của ngươi xác thực từng có người sống!”

Vu Sinh bên này trợn mắt há hốc mồm. Ngay sau đó, hắn nhìn thấy bên cạnh khung cửa lại ló ra một thân ảnh nhỏ bé, rõ ràng là đạo đồng cầm quạt lúc trước — tiểu thí hài trợn to mắt nhìn về phía cánh cửa bên này một cái, rồi hô to gọi nhỏ chạy về phía đại điện: “Sư tôn! Sư tôn! Đan lô của Đại sư huynh lại có đầu người chui ra! Vẫn là cái đầu người lúc trước đó!” Vị lão nhân tiên phong đạo cốt kia liền rút ra roi da đồng... Đương nhiên cũng có thể không phải roi da đồng, ở quá xa nên nhìn không rõ — chỉ là dựa vào tiếng kêu la tức thì của thanh niên mà phán đoán, thứ đó có sức uy hiếp không kém gì roi da đồng.

Vu Sinh "phanh" một tiếng đóng cửa lại. Kinh ngạc, kích động, hưng phấn, đủ loại cảm xúc đan xen vào nhau. Một hồi lâu sau, hắn mới quay đầu lại mừng rỡ kêu lên với Eileen: “Eileen! Ta thành công rồi! Ta thành công rồi!” Eileen bị dọa giật mình: “Ngươi b��nh tĩnh một chút, thành công cái gì cơ?” “Thông đạo vừa rồi là thông đạo đã từng mở ra trước đây! Ta vừa rồi đã tự mình khống chế được để mở ra nó một lần nữa — quá trình này có thể khống chế! Có thể tái hiện!”

Hắn vừa hưng phấn vừa kích động, sau khi xác nhận mình thực sự có thể khống chế "chỉ dẫn linh tính" vi diệu ấy, điều đó cũng đồng nghĩa với việc hắn có thể khống chế và tái hiện bất kỳ "cánh cửa lớn" nào khác đã từng mở ra, bao gồm cả ngọn sơn cốc nơi Hồ Ly đang ở! Việc tiếp theo hắn phải làm, chính là tìm cách nhớ lại cái "tần số" mà đáy lòng đã cảm nhận được khi trước rơi vào trong sơn cốc. Dù chỉ là tìm được tần số gần đó cũng được, cứ kiên trì thử xuống, cho đến khi tìm thấy! Eileen hiển nhiên cũng theo Vu Sinh mà hưng phấn lên, nhưng lần này tiểu thư người rối lại bất ngờ khôi phục bình tĩnh rất nhanh, nàng mở miệng nhắc nhở: “Cái kia... ngươi có nên giải thích tình huống một chút với người phía bên kia cánh cửa vừa rồi không... Người bị treo trên xà nhà kia sắp bị đánh chết rồi...”

Vu Sinh sững sờ, lúc này mới chợt nhận ra điều đó — chủ yếu là vì trước đây mỗi lần mở cửa đều rất ngẫu nhiên, hắn vẫn chưa thích ứng được tình huống quá trình mở cửa có thể khống chế, có thể làm được nhiều việc như vậy. Rồi sau đó hắn liền vươn tay nắm lấy tay nắm cửa, nhưng đáy lòng lại dấy lên một tia do dự. Người phía đối diện có dễ nói chuyện không? Vị tiên phong đạo cốt kia... liệu có phải "Tiên nhân" mà Hồ Ly từng nhắc đến? Nhưng lại không giống, chủ yếu là phong cách không giống loại tiên nhân sẽ mở cơ quan du lịch, có lẽ không phải cùng một hệ thống... Lát nữa nếu giải thích không khéo, đối phương đánh tới thì sao, bản thân hắn một phàm nhân khẳng định không đánh lại... Vậy thì chỉ cách cửa nói một câu thôi ư? Phía đối diện hẳn là không có cách nào theo cửa mà đánh tới đây chứ... Rốt cuộc trước đây mình đóng cửa lại thì vị lão nhân tiên phong đạo cốt kia cũng chỉ phát hiện "linh tính sinh linh", chứ không theo cửa mà tìm tới...

Vô số ý niệm hỗn loạn nhanh chóng xoay vần trong lòng, Vu Sinh cuối cùng cũng cắn chặt răng, lại một lần nữa tập trung tinh thần thử khóa chặt tần số mở cửa trước đó. Sau khi xác nhận vài lần, cuối cùng hắn thật cẩn thận mở cửa ra. Niềm vui sướng thành công dâng trào từ đáy lòng, hắn đã thành công tái hiện lại thông đạo kia — Vị lão nhân tiên phong đạo cốt kia đang đè ép thanh niên hoa phục bị đánh nửa ngày trời, cỡi một vệt ráng màu bay t��� nơi xa tới. Vu Sinh đứng cách cửa, cũng không dám tới gần, liền lớn tiếng hô lên một tiếng: “Đều là hiểu lầm!” Sau đó, vị thanh niên hoa phục kia trực tiếp từ trên mây tía rơi xuống, cơ hồ muốn khóc òa lên mà kêu to: “Không chơi như vậy nha! Chẳng hay vị Tiên Tôn tiền bối nào ở đối diện, nếu vãn bối có chỗ đắc tội ngài xin hãy nói rõ a!” “Ta không nói gì cả! Ta chỉ đi ngang qua thôi!” Vu Sinh thực sự nói thẳng, “Ta cũng không biết đây là đan lô của ngươi mà — hiểu lầm, thật sự là hiểu lầm.” Sau đó hắn liền trực tiếp đóng cửa lại. Chủ yếu là vì hắn thực sự sợ vị tiên nhân đối diện sẽ đánh tới. Rồi sau đó Vu Sinh quay đầu lại, cùng bức tranh Eileen mắt to trừng mắt nhỏ. “...Ngươi thấy ta giải thích rõ ràng không?” Eileen gật đầu lia lịa: “Ta thấy giải thích rõ ràng rồi.” “...Cảm giác rất có lỗi với người ta.” “...Lần sau chắc không gặp lại đâu, thế giới rộng lớn như vậy mà.” “Ừm, có lý.”

Chỉ tại truyen.free, độc giả mới có thể thưởng thức trọn vẹn bản dịch này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free