(Đã dịch) Dị Độ Lữ Xã - Chương 338: Đi xa nhà chuẩn bị
Huyền Triệt Đại sư bá là một kỳ nhân.
Trước đây, Vu Sinh chỉ nghe kể vài truyền kỳ sự tích của đối phương đã có cảm giác này, giờ nghe thêm những sự tích khác, lại càng thấy huyền diệu.
Kèm theo cảm thán ấy, Vu Sinh chợt nảy ra một ý nghĩ táo bạo.
Hắn thoáng nhìn Eileen, tiện miệng hỏi: "Muốn đi xa một chuyến không?"
". . . Gì cơ?" Eileen ban đầu chưa kịp phản ứng, nhưng chỉ hai ba giây sau, nàng đã hiểu ý Vu Sinh, đôi mắt lập tức sáng bừng: "Ai! Tốt quá đi!"
"Ta muốn gặp vị Đại sư bá kia của ngươi," Vu Sinh trầm ngâm, đoạn quay sang nói với Huyền Triệt, "Chủ yếu là muốn cùng ngài ấy đàm luận những sự kiện quỷ dị mà ngài ấy đã trải qua, ví như viên 'Hoang tinh' nằm giữa hai thế giới, chiếc 'Quái thuyền' ngươi vừa nhắc tới, cùng với mảnh vỡ mà ngài ấy từng có được trước đây, có vẻ như đồng nguyên với mảnh vải ta phát hiện. Những chuyện này ta muốn đích thân nói chuyện với ngài ấy. Ngoài ra, ta cũng khá quan tâm đến những việc mà đám giáo đồ Ẩn Tu hội từng làm ở chỗ các ngươi... Ngươi xem, có tiện sắp xếp cả những việc này không?"
Huyền Triệt nghe vậy khẽ giật mình, chợt lộ vẻ kinh ngạc: "Ngài muốn cùng ta đến Thiên Phong Linh Sơn ư? Chuyện này... Đương nhiên là quá tốt! Sư phụ ta cũng rất muốn gặp mặt ngài đàm đạo, chỉ là nghĩ đến ngài tọa trấn giao giới địa, chống lại Thiên Sứ trấn áp dị vực, không thể khinh suất hành động, nên thực sự không dám tùy tiện mời..."
Vu Sinh nghe lời đối phương nói mà ngớ người ra, rồi ngớ xong thì bật cười vui vẻ: "Ta tọa trấn cái gì chứ — tọa trấn giao giới địa là Bách Lý Tình cùng cục đặc công của cô ấy. Ta chỉ là tình cờ giúp họ một tay mà thôi, vả lại, dự tính ban đầu của việc ta mở 'Lữ Xá' này vốn là để đi đây đi đó tìm chuyện làm, có gì mà không thể khinh suất hành động?"
Huyền Triệt ngẩn người, lúc này mới nhận ra phán đoán trước đó của mình về Vu Sinh có lẽ đã sai lầm, nhưng rất nhanh liền lấy lại bình tĩnh: "Vậy thì tốt, ta sẽ về bẩm báo với sư phụ một tiếng trước, để sư môn bên kia sắp xếp một chút, sau đó ngày mai ngài cùng ta khởi hành được không? Từ giao giới địa đến Thiên Phong Linh Sơn, cho dù là phi thuyền xuyên toa nhanh nhất đi theo tuyến đường nhảy vọt cũng cần khoảng ba ngày..."
Vu Sinh nghe vậy liền xua tay: "Phí công làm gì, ta mở cửa chẳng phải là đến rồi sao?"
Huyền Triệt đang nhanh chóng suy tính sắp xếp lộ trình, nghe lời Vu Sinh nói liền như bị đóng băng, đứng sững tại chỗ, phản ứng một hồi mới hiểu được ý đối phương. Sau đó, hai người cứ thế ngồi đó, mắt lớn trừng mắt nhỏ.
Một vài ký ức sâu sắc từ đáy lòng Huyền Triệt ùa về, nào là lò luyện đan, xà nhà, tượng đồng thắt lưng, tượng đồng thắt lưng, rồi lại tượng đồng thắt lưng...
Vu Sinh đây là lần đầu tiên nhìn thấy trên mặt một người có những biến đổi biểu cảm nhanh chóng, phức tạp và sâu sắc đến vậy — chỉ một giây biến sắc mặt của Huyền Triệt lúc này, e rằng Bách Lý Tình cũng phải mất hơn trăm năm mới dùng hết.
"Lần trước chủ yếu là một sự cố ngoài ý muốn," Vu Sinh ngượng ngùng xoa chóp mũi, "Lần này ngươi nói trước với sư phụ ngươi một tiếng nhé."
Huyền Triệt dường như đã trải qua một cuộc kiến thiết tâm lý, một cảm giác vừa giật mình khi nghĩ lại, lại pha lẫn ba phần mong đợi và mới lạ vương vấn trong lòng, khiến cuối cùng hắn khẽ gật đầu: "Được."
"Vậy khi nào chúng ta xuất phát?" Vu Sinh liền hỏi dồn.
"... Vậy cũng phải đợi đến ngày mai," Huyền Triệt suy nghĩ một lát, nghiêm túc đáp, "Ngoài việc bẩm báo chuyện này với sư phụ, ta cũng cần về thu xếp hành lý, và còn phải hủy vé phi thuyền xuyên toa nữa."
"Được rồi, vậy thì ngày mai. Ngươi thu xếp xong thì trực tiếp đến chỗ ta là được," Vu Sinh gật đầu, "Chúng ta sẽ xuất phát từ đây."
Một lát sau, Huyền Triệt cáo từ rời đi.
Eileen trèo lên bệ cửa sổ sát cửa, nhìn ra ngoài một lúc rồi mới quay đầu nhảy xuống. Khi chạy đến trước mặt Vu Sinh, vẻ mặt nàng hớn hở: "Ai ai! Thật sự muốn đi sao? Thật sự muốn đến Thiên Phong Linh Sơn đó ư? Muốn đi xa nhà đó! Nơi đó có phải toàn là tu tiên không? Ta có cần chuẩn bị một bộ quần áo hợp phong cách ở đó không? Trước đây ta thấy trên mạng có một bộ váy em bé mà đẹp lắm, cái khí chất đó, cái tạo hình đó..."
"Muốn mua quần áo mới thì nói thẳng đi," Vu Sinh đưa tay bế tiểu nhân ngẫu đang lượn quanh mình như một quả tên lửa nhỏ lên, đặt xuống ghế sofa bên cạnh, "Với lại, nói là đi xa nhà... cũng chỉ là chuyện mở cửa một cái là tới, có cần phải kích động đến mức đó không?"
"Ân công," Hồ Ly lúc này cũng bước tới, trên mặt mang vẻ trầm tư, "Ngươi nói, chúng ta đến đó có phải cũng nên mang theo chút lễ vật không?"
Vu Sinh nghĩ thấy có lý, tiện miệng hỏi: "Ngươi còn có sắt đà đà không?"
"Có ạ!" Hồ Ly lập tức nhẹ gật đầu, "Có mấy khối!"
"Vậy thì được rồi, không cần quá lớn đâu, cứ lấy loại 'khối tiêu chuẩn' mà thường đưa cho cục đặc công, cắt một nửa là được. Vật liệu có thể trực tiếp luyện ra 'Khí linh' thì ở bên đó chắc chắn cũng là hàng tốt."
Hồ Ly gật đầu, sau đó liền vươn hai tay về phía Vu Sinh, nheo mắt cười tủm tỉm, đòi kẹo.
Vu Sinh thấy thế cũng vui vẻ, đưa tay vuốt vuốt tai cô nương hồ ly, lấy mấy viên "Tiên Linh Đan" nhét vào tay nàng, nhìn nàng như gặm kẹo đậu mà nhai rào rạo trong miệng.
"Lần này đi qua, ngoài việc gặp vị 'Kỳ nhân' kia để tìm hiểu hoạt động của Ẩn Tu hội ở đó, chủ yếu vẫn là tiện thể trải nghiệm thế sự," Vu Sinh ngồi xuống ghế sofa, tiện miệng nói, "Ở giao giới địa lâu rồi, ta càng ngày càng tò mò thế giới 'bên ngoài' r��t cuộc như thế nào."
"Tôi cũng thế! Tôi cũng thế!" Eileen lập tức giơ tay, "Cả ngày ở đây mà tôi ngột ngạt c·hết mất! Giới Thành nơi này cái gì cũng phải duy trì cái gọi là 'trạng thái cơ bản tiêu chuẩn', tôi bình thường ra ngoài đều tốn sức như vậy... Thiên Phong Linh Sơn, một nơi tu tiên như thế, chắc không đến nỗi chưa từng thấy 'Nhân ngẫu' đâu nhỉ?"
Hồ Ly vừa nhai kẹo đậu vừa vui vẻ ẩn hiện trên ghế sofa: "Đến đó có thể thả đuôi ra được rồi, ta nghe Huyền Triệt nói bên đó cũng có Linh Hồ, nhưng là thuộc về dân tộc thiểu số."
Cuối cùng, chỉ còn Luna bên cạnh là chưa phát biểu ý kiến. Vu Sinh ngẩng đầu nhìn "Thánh Nữ nhân tạo" này, thấy nàng dường như đang cố gắng sắp xếp từ ngữ, liền không đợi nàng mở miệng mà chủ động nói: "Đến đó cũng không ảnh hưởng ngươi quay về trồng trọt — ta có thể mở cửa cho ngươi. Ngươi muốn nói có phải là chuyện này không?"
Luna lập tức gật đầu: "Ừm, đúng vậy."
Hiện tại, dường như nàng thành thạo nhất là hai chữ này, còn thứ hai là gọi Eileen là "Đồ lùn". Và ngay lúc Vu Sinh cùng mấy người đang náo nhiệt bàn chuyện đi xa nhà trong phòng khách, một tràng tiếng bước chân bỗng nhiên truyền đến từ cầu thang dẫn xuống tầng hầm.
Vu Sinh ngẩng đầu nhìn lên, liền thấy Cô Bé Quàng Khăn Đỏ đang đi lên từ dưới bậc thang.
— Dưới tầng hầm có một cánh cổng truyền tống dẫn thẳng vào trong sơn cốc, nên bình thường thỉnh thoảng sẽ có những đứa trẻ "truyện cổ tích" chui ra từ đó. Vu Sinh thì đã quen với chuyện này.
Nhưng trạng thái tinh thần của Cô Bé Quàng Khăn Đỏ khi chui ra hôm nay lại khiến hắn hơi bất ngờ — thiếu nữ tuổi 18 hoa niên lại bước đi tập tễnh như cụ bà 80, thần sắc trên mặt ít nhiều lộ ra vẻ chán nản như tro tàn. Hơn nữa, sau khi đi lên, nàng còn chưa đợi người khác mở miệng đã thở dài một tiếng, tiếng thở dài đó nặng nề hơn cả gậy thép của Eileen...
"Các ngươi vừa rồi thảo luận chuyện đi xa nhà gì vậy? Muốn đi đâu? Xa bao nhiêu?" Tiếng thở dài vừa dứt, Cô Bé Quàng Khăn Đỏ đột nhiên hỏi.
Vu Sinh thấy bộ dạng này của đối phương cũng ngớ người, vội vàng bước tới, vừa đi vừa nói: "Đúng là muốn ra ngoài một chuyến, đến Thiên Phong Linh Sơn, nhưng mà ngươi thế này là..."
Cô Bé Quàng Khăn Đỏ ngẩng đầu, vẻ mặt như không còn gì luyến tiếc: "Ta muốn đổi một tinh cầu khác để sống..."
Vu Sinh: "...?"
Rất nhanh, Vu Sinh chợt đứng thẳng, sau đó trong đầu liền bắt đầu hiện ra những video và hình ảnh lịch sử đen HD mà mình đã quay lại đối phương trong điện thoại di động...
Ngay tại chỗ, hắn liền hiểu ra chuyện gì đã xảy ra — người tóc dài kia chỉ cần được chút ánh sáng là sáng bừng lên, chắc chắn là đã quá ngang ngược, bộc lộ hết rồi.
Một giây sau, hắn liền thấy Cô Bé Quàng Khăn Đỏ trực tiếp lao tới ghế sofa cách đó không xa, vùi đầu vào đuôi Hồ Ly, rầu rĩ than thở thật lớn: "A — ta không muốn uống thứ đó nữa đâu!"
Eileen đứng cạnh nhìn đến ngây người, nhón chân đưa tay kéo quần Vu Sinh: "Nàng ấy bị sao vậy ạ?"
Vu Sinh nghiêm mặt, vẻ mặt trịnh trọng: "Cơn đau trưởng thành."
Hồ Ly trên ghế sofa vừa gặm xong kẹo đậu, ban đầu bị Cô Bé Quàng Khăn Đỏ làm giật mình, nhưng rất nhanh li���n trấn tĩnh lại. Nàng kéo Cô Bé Quàng Khăn Đỏ ra khỏi đuôi mình, vỗ vỗ lưng đối phương, rồi lại do dự một chút, lấy ra một cái đùi gà đưa cho: "Có muốn ăn đùi gà không?"
Eileen nhìn mà càng ngây người hơn, bởi vì đây là lần đầu tiên nàng thấy Hồ Ly chịu chia thức ăn của mình cho người thứ hai ngoài Vu Sinh. Nàng lập tức kinh ngạc thốt lên: "Đây là tình huống gì thế này?!"
Vu Sinh tiếp tục nghiêm mặt, vẻ mặt trịnh trọng: "Tình hữu nghị giữa hồ bằng cẩu hữu."
Vừa dứt lời, hắn liền thấy Cô Bé Quàng Khăn Đỏ chợt ngẩng đầu lên, trên mặt thiếu nữ tràn đầy bi phẫn: "Quên mất! Quên cái này đi!"
Tuy nhiên, nhìn Cô Bé Quàng Khăn Đỏ dường như sắp khóc, Vu Sinh lại chợt nở nụ cười.
Có điều gì đó không giống với trước đây.
Sau sinh nhật tuổi 18, Cô Bé Quàng Khăn Đỏ, người đã làm người lớn vài chục năm, dường như cuối cùng lại trở thành một đứa trẻ.
Nhưng vẻ trẻ con này có lẽ sẽ sớm biến mất, nàng sẽ rất nghiêm túc thu liễm lại. Tuy nhiên, dù chỉ là để thả lỏng một chốc như vậy ở đây, thì cũng rất tốt.
Đương nhiên, một nguyên nhân quan trọng khác khiến Vu Sinh cười là hắn lại đang trong đầu xem lại những video và hình ảnh đã lưu trong điện thoại di động của mình, nhịn không được mới bật cười.
Vào đúng lúc này, hắn bỗng nhiên lại nảy ra một ý tưởng táo bạo khác.
Eileen như có giác quan của loài nhện, trong nháy mắt ngẩng đầu lên: "Ngươi lại muốn làm gì?"
Vu Sinh: "... Ờ, ta đã nói gì đâu chứ."
Tiểu nhân ngẫu trợn tròn mắt: "Trực giác linh tính của ta mách bảo rồi!"
Vu Sinh ngượng ngùng gãi đầu, hơi do dự rồi mới mở miệng: "Ngươi nói xem, có nên nhân cơ hội này, đợi khi chúng ta đến Thiên Phong Linh Sơn bên đó sắp xếp ổn thỏa, thì thử lái thẳng cả đường Ngô Đồng số 66 qua không?"
Eileen nghe đến choáng váng, mãi nửa ngày mới thốt ra được: "Ngươi lại đột nhiên nảy ra ý tưởng từ đâu vậy?! Thật sự là có ý để Cô Bé Quàng Khăn Đỏ đổi tinh cầu để sống ư?"
"Không phải vậy, chẳng phải ta nghĩ là đằng nào cũng có cơ hội đi xa, lại còn tiện thể cập nhật tọa độ khi 'mở cửa', vậy thì tốt quá còn gì. Ta muốn thử xem đường Ngô Đồng số 66 rốt cuộc có thể 'Di chuyển' cả thể như ta nghĩ không — dù sao trước đây mới chỉ thử nghiệm khả năng dịch chuyển của căn nhà này ở Vụ Trung Thành, mà Vụ Trung Thành là một dị vực, ít nhiều có chút khác biệt so với vũ trụ hiện thực," Vu Sinh giải thích ý nghĩ của mình, "Lần này đến đó còn chưa chắc muốn ở bao lâu, trực tiếp lái cả căn nhà qua còn có thể tiết kiệm được một vài việc. Ở nhà mình dù sao cũng tiện hơn ở nhà khác, Luna muốn về sơn cốc trồng trọt cũng không cần ta mỗi lần phải mở cửa."
Eileen: "..."
Vu Sinh nhìn tiểu nhân ngẫu ngây người đứng đó, cẩn thận từng li từng tí mở miệng: "Eileen?"
"Vu Sinh," Eileen lúc này mới chớp chớp mắt, trên mặt dần hiện ra một tia thán phục: "Ngươi đúng là nhân tài."
Bản dịch độc quyền này được lưu giữ và phát hành bởi truyen.free.