Thật khó mà diễn tả, không khí ở Ngô Đồng lộ số 66 vẫn thường như thế — Eileen thì luôn cãi cọ, Hồ Ly thì luôn hóng chuyện (có thể là đang ăn gà, ăn bánh bao, ăn mì, ăn bánh ngọt, ăn màn thầu), còn Vu Sinh thì thường xuyên thay đổi trạng thái giữa việc ồn ào cùng Eileen hoặc hóng chuyện cùng Hồ Ly. Giờ đây, bầu không khí náo nhiệt ấy vẫn như cũ, chỉ có điều lại xuất hiện thêm một người, hay đúng hơn là một "người máy" có thể xem là khắc tinh của Eileen.

Sau một thời gian ngắn tiếp xúc, Vu Sinh liền phát hiện, Luna đơn giản chính là khắc tinh trời sinh của Eileen — không biết là di chứng của việc phục sinh chưa hồi phục tốt hay do bản chất thiên phú, vị "Thánh Nữ nhân tạo" này có cảm xúc đơn thuần và biểu cảm ổn định như Bách Lý Tình. Hơn nữa, bất cứ việc gì nàng làm đều toát ra một vẻ ưu nhã chậm rãi (nhiều lúc thì thật sự như cỗ máy chết cứng). Eileen nhảy nhót, tránh né trước mặt nàng cứ như một cú đấm vào bông gòn, không chút phản ứng, không giận dữ, không để ý, không đáp lại.

Đối với Eileen mà nói, điều này còn khó chịu hơn cả việc giết nàng.

"Nghe đây, hôm nay là ta khoan dung độ lượng!" Búp bê người máy nhỏ (Pro) vẫn chưa hết giận, ngồi trên một chồng sách gần bệ cửa sổ, nhe răng trợn mắt với Luna. "Ta chỉ là do thân thể này hết điện thôi, đợi sau này ta sạc đầy đi��n rồi ta sẽ làm cho ngươi ngất xỉu!"

Vừa nói, nàng vừa chà xát hai bàn tay vào nhau, từ lòng bàn tay xoa ra một quả cầu điện quang nhỏ xíu làm uy hiếp.

Luna chỉ đứng cách đó không xa, yên lặng nhìn cảnh này. Mãi một lúc lâu sau, nàng mới đột nhiên cất tiếng: "À, đã ghi nhớ."

Sau đó nàng giơ tay lên, sờ vào vị trí eo của mình, tựa như đang hồi tưởng lại cảm giác khi bị "tia xạ Eileen" đánh trúng trong trận chiến trước đó. Nàng lắc đầu nói: "Lần trước, ta chủ quan, không né tránh."

Eileen (Pro) liền nói: "Lần sau cứ đánh nữa đi! Ta cho ngươi né trước!"

Vu Sinh đứng một bên nhìn cảnh này, vui vẻ hồi lâu, lúc này mới tiến lên an ủi người máy nhỏ vẫn đang tức giận: "Thôi nào, thôi nào, đừng giận nữa. Ngươi cãi cọ với một người còn đang trong thời kỳ hồi phục, cho dù thắng cũng chẳng vẻ vang gì."

Eileen liền đưa tay ôm lấy lòng bàn tay Vu Sinh: "Vẫn còn nói à, cái trạm sạc điện ngươi hứa với ta lúc trước đừng quên đấy nhé! Thân thể này của ta sạc điện thật chậm..."

"Yên tâm đi, ta nhớ rõ mà," Vu Sinh liên tục gật đầu, "Ta đã có ý tưởng rồi, đợi sau này tích lũy đủ tài liệu tốt sẽ làm cho ngươi."

Eileen "ồ" một tiếng, lại quay đầu nhìn Hồ Ly đang hóng chuyện ở cách đó không xa: "Hồ Ly ngốc! Ngươi còn thiếu ta một bộ quần áo mới đấy, đừng quên nhé!"

Hồ Ly đáp: "Chưa hề! Ta cũng không phải ngươi..."

Vu Sinh cười lắc đầu, sau đó liền cảm thấy có ánh mắt đang nhìn mình.

Hắn quay đầu nhìn lại, thấy Luna đang nhìn về phía này.

"Sao vậy?" Hắn thuận miệng hỏi, "Vẫn còn điều gì không hiểu ư?"

Luna chậm rãi lắc đầu: "Không có... Chỉ là, rất tốt."

Vu Sinh vò đầu, đối phương nói chuyện vẫn đứt quãng như thế, chỉ có vài từ đơn rõ ràng, hơn nữa còn luôn xen lẫn những đoạn ngắn mơ hồ. Có đôi khi thật sự rất khó để hiểu, cũng không biết bao giờ mới có thể hoàn toàn thích ứng được.

Bất quá hắn đại khái có thể cảm nhận được đối phương hài lòng với hiện trạng, vậy là ổn rồi.

Mà đúng lúc này, một hồi chuông điện thoại di động lại đột nhiên vang lên, cắt ngang suy nghĩ của hắn.

Vu Sinh vội vàng lấy điện thoại ra xem, nhìn thấy người gọi đến là Bách Lý Tình.

Hắn ngẩn ra một chút, sau đó mới nhớ tới tình cảnh mình vội vã rời khỏi cục đặc công trước đó, lập tức vỗ trán một cái: "Trời ạ! Ta cứ nghĩ mãi sao mình cứ cảm giác quên mất điều gì!"

Vừa nói, hắn vừa nhanh chóng bắt máy. Chưa kịp mở miệng, hắn đã nghe thấy giọng nói từ đầu dây bên kia: "'Thánh Nữ nhân tạo' đã tìm thấy chưa? Tình hình thế nào rồi?"

Vị cục trưởng luôn điềm tĩnh ấy hiếm hoi có chút gấp gáp trong ngữ khí.

Qua điện thoại, Vu Sinh cũng không che giấu được sự bối rối của mình: "Ặc... Đã tìm thấy, nhưng bên này nhất thời có chút loạn, ta quên nói cho ngươi mất rồi."

Đầu dây bên kia, Bách Lý Tình dường như thở phào nhẹ nhõm, ngược lại không hề có ý trách cứ: "Không có chuyện gì là tốt rồi. Vậy rốt cuộc tình huống là thế nào? Thánh Nữ nhân tạo thức tỉnh? Sau đó thoát khỏi Thánh Quan thất ư?"

"Cũng không hẳn là trốn thoát đâu... Mặc dù đúng là nàng đột nhiên tỉnh lại," Vu Sinh nói, thần sắc có chút vi diệu, ngẩng đầu nhìn Luna ở cách đó không xa dường như đang chú ý tình hình bên này, "Khi ta tìm thấy nàng, nàng đang... ừm, đang làm việc đồng áng."

Đầu dây bên kia, Bách Lý Tình trong nháy mắt im lặng hai ba giây.

"...Việc đồng áng?"

"Đúng vậy, còn giành mất cả công việc của tiết học lao động ở cô nhi viện nữa."

Đầu dây bên kia lại không có động tĩnh gì.

Vu Sinh cảm thấy Bách Lý Tình đang suy nghĩ — ai cũng vậy, khi bàn về những chuyện xảy ra ở Ngô Đồng lộ số 66, ai nấy đều thỉnh thoảng rơi vào trầm tư kiểu này.

"Ta hiểu rồi," Bách Lý Tình cuối cùng lại mở miệng nói, mặc dù cũng không biết nàng đã hiểu điều gì, "Tóm lại, bên ngươi không có chuyện gì là tốt rồi."

"Ừm, không có chuyện gì, mọi việc bình thường," Vu Sinh ho khan hai tiếng, ngay sau đó nhớ tới điều gì, "À, đã ngươi gọi điện đến rồi, vừa hay ta cũng có một chuyện muốn nói với ngươi, cần cục đặc công giúp đỡ một chút."

Bách Lý Tình lập tức đáp lời: "Ngươi cứ nói đi."

Vu Sinh: "Lữ Xã mới có thêm một nhân viên đăng ký."

Bách Lý Tình: "..."

"Chính là vị 'Thánh Nữ nhân tạo' kia, n��ng tên là Luna," Vu Sinh kiên trì nói tiếp, "Ta đã nói chuyện với nàng, nàng quyết định trong khoảng thời gian này sẽ ở lại chỗ ta làm việc." Đầu dây bên kia lại không có động tĩnh, hiển nhiên Bách Lý Tình lại đang suy nghĩ.

Đường sắt ngầm, lão nhân, điện thoại, đại não, vũ trụ, công thức toán học, suy nghĩ điệu hát dân gian. Avi.

"Ta... hiểu rồi," lần này trôi qua còn lâu hơn lần trước, Bách Lý Tình mới cất tiếng lần nữa, "Vậy nên, ngươi cần..."

"Xem có thể làm cho nàng một cái thủ tục đăng ký được không," Vu Sinh cười gượng, cũng chẳng bận tâm đối phương có nhìn thấy vẻ mặt gượng cười của mình lúc này hay không, "Dù sao ngươi cũng biết, tình huống của nàng có chút đặc thù, ta muốn làm theo quy trình bình thường thì khẳng định không thể nhập vào hệ thống được, nên đành dùng cách đặc biệt cho tình huống đặc biệt vậy. Mặt khác, còn phải làm cho nàng một cái thẻ căn cước nữa."

Kỳ thực Vu Sinh biết, với trạng thái hiện tại của Luna, việc làm thẻ căn cước hẳn là cũng không có lúc nào có thể phát huy tác dụng, nhưng hắn vẫn nhất định phải làm cho nàng một tấm. Dù sao trong nhà ngay cả Eileen cũng có thứ này, hơn nữa còn có một nguyên nhân quan trọng hơn...

Nàng là người.

Lần này, Bách Lý Tình đáp lại rõ ràng nhanh hơn rất nhiều.

"Không có vấn đề, ta sẽ tự mình sắp xếp," nàng gần như lập tức nói, "Sau đó nhân viên của cục sẽ trực tiếp đến tận cửa tìm ngươi, giữ điện thoại thông suốt nhé."

"Được, đa tạ." Vu Sinh thành tâm thật lòng nói lời cảm ơn.

"Không có gì," Bách Lý Tình lạnh nhạt nói, "Ngoài ra, ta gọi điện cho ngươi còn có một chuyện nữa."

Vu Sinh khẽ giật mình, trong lòng đột nhiên có một loại dự cảm không lành: "À?"

Bách Lý Tình: "Sách ngươi quên mang rồi."

Mặt Vu Sinh lập tức giật giật một chút.

Không biết có phải nghe lầm không, đầu dây bên kia, Bách Lý Tình dường như khẽ thở dài: "Ta vừa rồi lại giúp ngươi tinh giản một chút rồi, chỉ còn hai quyển sổ tay cần xem kỹ. Đó là những quy tắc cơ bản nhất về việc đi lại trong không gian sâu và những kiến thức thiết yếu khi sử dụng tuyến đường hoặc đỗ công trình trong các khu vực văn minh chủ yếu. Mặt khác... sau này ta sẽ bảo nhân viên kỹ thuật tìm cách giúp ngươi tích hợp một bộ hệ thống phụ trợ trên phi thuyền. Không thể tinh giản hơn được nữa đâu, hiện tại hai quyển sổ tay này đều là những phần bắt buộc phải 'quyết sách thủ công'."

Vu Sinh nghe đối phương nói đến mức này, đương nhiên cũng biết chừng mực: "Được rồi, vậy... cảm ơn nhé, ta nhất định sẽ xem kỹ."

Vừa nói, hắn vừa tiện tay mở một cánh cửa nhỏ bên cạnh — cánh cửa ấy trực tiếp mở ra bàn làm việc của Bách Lý Tình.

Hắn đẩy cánh cửa nhỏ ra, thò đầu nhìn sang phía đối diện một chút, thấy Bách Lý Tình cũng cúi người xuống, ở phía đối diện cùng mình mắt lớn trừng mắt nhỏ. Cục trưởng tỷ tỷ lần này rõ ràng thở dài, sau đó có chút bất đắc dĩ đẩy hai quyển sách vào cửa: "Ngươi cũng càng lúc càng lười biếng rồi."

Vu Sinh khúc khích vui vẻ, cúp điện thoại liền từ phía đối diện lấy hai quyển sách tới.

Thật đúng là phải nói, sau khi tinh giản quả thực ít hơn nhiều, ít nhất nhìn có vẻ là dành cho người xem.

Vu Sinh cứ như thế, trong lúc gọi điện thoại, đã mang hai quyển sách trở lại ghế sô pha trong phòng khách. Nhưng tâm trạng thả lỏng cũng chỉ duy trì được một lát, khi mở trang đầu tiên, hắn vẫn không nhịn được thở dài.

Eileen (củ sen) lập tức tò mò bu lại, leo lên bàn trà, thò đầu nhìn xem hai quyển "Sổ tay" mà khi mở ra gần như to bằng nàng: "Đây là cái gì thế?"

"Sổ tay giao thông," Vu Sinh thuận miệng nói, "Bách Lý Tình đưa, nói là lái phi thuyền nhất định phải hiểu, nếu không sẽ không cấp chứng chỉ."

"...Thật sự cần chứng chỉ sao?" Eileen kinh ngạc chớp mắt, ngay sau đó liền đánh giá Vu Sinh từ trên xuống dưới: "Nói đến đây, ta ngay từ đầu đã muốn hỏi rồi, rốt cuộc ngươi làm thế nào mà lái được con thuyền kia? Ngươi thật sự biết điều khiển thứ đó ư?!"

"Điều khiển cái gì chứ, đó là ta tự mình điều khiển chính mình," Vu Sinh liếc mắt, "Cũng giống như tình huống ở sơn cốc, chiếc phi thuyền kia đã 'đồng hóa' với ta, ta khống chế nó giống như khống chế thân thể của mình vậy, không cần hiểu nguyên lý cũng biết phải làm thế nào."

Hắn đơn giản giải thích một chút về trạng thái của chiếc phi thuyền kia cho Eileen, sau đó liền thấy người máy nhỏ ngồi trên bàn trà, nghiêng 45 độ nhìn lên trần nhà, dường như đang chìm vào suy nghĩ rất nghiêm túc.

Suy nghĩ trọn vẹn nửa phút, Eileen mới đột nhiên quay đầu lại, rất nghiêm túc đánh giá Vu Sinh từ trên xuống dưới: "Người đàn ông chiến hạm?"

Vu Sinh vừa định lật sang trang thứ hai, nghe thấy ba chữ mà Eileen thốt ra, lập tức không kìm được: "Ngươi làm sao mà nghĩ ra được vậy?!"

Eileen: "Dựa vào trí tuệ chứ sao."

"Trí tuệ cái đầu ngươi!" Vu Sinh dùng một ngón tay chọc Eileen lật nhào, "Nghĩ không ra lời hay thì đừng có mở miệng!"

Eileen lăn một vòng trên bàn trà, cũng chẳng bực bội, ngược lại còn cười hì hì lật mình một cái rồi bò dậy, sau đó xoẹt xoẹt xoẹt lại đến trước mặt Vu Sinh: "Vậy ngươi học cái này chẳng có lý do gì cả, đây là chuẩn bị cho việc lái phi thuyền, mà ngươi thì chẳng có quá trình 'lái' nào cả — nói nghiêm ngặt thì khi ngươi bay trong không gian, thậm chí còn nên tính là người đi đường..."

"Ngươi ngược lại rất lanh lợi đấy, nếu bình thường làm việc chính sự mà đầu óc cũng tốt như vậy thì tốt rồi," Vu Sinh đầu tiên hơi kinh ngạc nhìn người máy nhỏ một chút, tiếp đó liền bất đắc dĩ lắc đầu, "Chỉ tiếc lý do này vô dụng, những nội dung liên quan đến 'điều khiển' trong sổ tay này đã bị loại bỏ rồi, còn lại đều là quy tắc giao thông — người đi đường thì đi đường cũng phải tuân theo đèn xanh đèn đỏ chứ, ngươi có thể coi hai quyển sách này chính là bách khoa toàn thư về đèn xanh đèn đỏ của vũ trụ."

"Mà lại lùi một vạn bước, dù ta thật sự có thể được phân loại là 'người đi đường' thì đó cũng là một người đi đường cơ động — ngươi nhìn xem, trang thứ hai của sổ tay này đã viết rồi: 'Tiên Nhân khi ngự kiếm phi hành được coi là phương tiện giao thông loại II gần mặt đất/trong tầng khí quyển, cùng với khí cụ bay động lực cỡ nhỏ cùng áp dụng bộ quy tắc giao thông này'. Điều này nói rõ việc dùng định nghĩa 'người đi đường' để lẩn tránh là vô dụng, thế giới này có quá nhiều kẻ cổ quái kỳ lạ, những điều ngươi có thể nghĩ tới, các nhà quản lý ở khắp nơi đã sớm biết qua rồi."

Eileen chớp mắt, ngẩn người nhìn xem trên sổ tay, bao gồm Tiên Nhân ngự kiếm phi hành, con người điều khiển phi thuyền con thoi, Cự Long nguyên hình bay lượn, AI thức tỉnh đang cố gắng điều khiển thuyền, vân vân... một đống lớn các quy tắc điều khiển và giải thích định nghĩa liên quan, chặt chẽ đến mức gần như không có lỗ hổng, khiến cả người (người máy/củ sen) đều choáng váng.

Mọi bản dịch chất lượng cao của tác phẩm này đều được tìm thấy tại truyen.free, nguồn tài nguyên văn học phi thường.