Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Dị Độ Lữ Xã - Chương 214: Hồ Ly cố hương võ đức

Chiếc phi hành khí liên hành tinh với vỏ ngoài thon gọn cùng kết cấu phức tạp kia đang lặng lẽ vùi lấp giữa một ngọn núi đổ nát. Dù đã hoàn toàn biến dạng, nhưng chỉ với phần còn sót lại cũng đủ khiến người ta cảm nhận được vẻ ưu nhã và thần bí khi nó còn nguyên vẹn, từng ngao du giữa biển sao.

Thành thật mà nói, chỉ nhìn bề ngoài, Vu Sinh khó mà liên hệ món đồ trông như "phi thuyền" này với một loạt thuật ngữ tu tiên mà Hồ Ly đã nói, thậm chí cả cái tên "Tiên toa" cũng chẳng liên quan gì. Nhưng nếu suy nghĩ kỹ, bản thân hắn cũng chẳng thể hình dung phi hành khí do văn minh tu tiên thời đại vũ trụ kiến tạo sẽ trông như thế nào... Vậy nên, hình dáng thế này đại khái cũng là hợp lý đi?

Tống Thành và Bách Lý Tình tiến đến gần hài cốt Tiên toa. Ngẩng đầu cẩn thận đánh giá phi hành khí có phong cách kỳ lạ này.

Sau lưng Bách Lý Tình, một đôi mắt lặng lẽ hiện ra, cũng đang tò mò quan sát.

"Đúng là phong cách chưa từng thấy bao giờ — thoạt nhìn có chút giống phi thuyền dòng tiết điểm do người Algrade kiến tạo, nhưng cũng chỉ là vỏ ngoài tương tự ba bốn phần," Tống Thành khẽ lẩm bẩm, "Nếu quả thật là thứ chui vào từ 'bên ngoài vũ trụ đã biết'... Ngài có nghĩ nó sẽ có liên quan đến nguyên lý 'xâm lấn' của Hối Ám Thiên Sứ không?"

Bách Lý Tình không mở miệng, nàng ngậm môi, dường như đang trao đổi gì đó với "muội muội" trong lòng. Mãi một lúc sau, nàng mới khẽ lắc đầu: "Bề ngoài chẳng nhìn ra gì, kết cấu bên trong cũng vượt quá sự lý giải của chúng ta, nhưng phản ứng năng lượng còn sót lại vẫn có giá trị phân tích — nếu có thể, tốt nhất là tách riêng được hệ thống năng lượng của nó. Từ hệ thống năng lượng, suy ngược lại, đại khái có thể đánh giá phi hành khí này có thể chống đỡ cấp bậc đi thuyền nào — bay trong tinh hệ và đi xa xuyên tinh hệ cần mức năng lượng khác biệt một trời một vực, mà năng lượng cần để xuyên thủng 'Thế giới' thì chúng ta lại càng không thể tưởng tượng nổi."

"Vậy thì phải tổ chức một đội chuyên gia, hơn nữa phải là liên hợp chuyên gia đoàn đa lĩnh vực — dù sao thứ này có thể đến từ 'Bên ngoài', chẳng ai nói chắc được nguyên lý ở đây là gì," Tống Thành nói đến đây thì ngừng lại suy tư một chút, "... Liên lạc với 'Học viện' bên kia một chút? Chắc họ sẽ rất hứng thú."

"Nơi đây có lẽ có rất nhiều thứ có thể hấp dẫn họ, không chỉ mỗi khung phi hành khí này đâu," Bách Lý Tình nhẹ nhàng nói, "Thực thể đầu tiên bị 'thanh trừ vĩnh cửu', dị vực đầu tiên bị Thiên Sứ ký sinh nhưng lại vô hại hóa, Vu Sinh mở ra 'Cổng truyền tống'..."

Tống Thành nhún vai: "Còn có mảnh vườn rau đầu tiên được mở ra trong dị vực nữa chứ."

"Đúng vậy, vườn rau được mở trong dị vực," Bách Lý Tình nói, hơi quay đầu liếc nhìn Vu Sinh đang đứng cách đó không xa, "Mấy vị giáo sư khó mời nhất của Học viện khi nghe tình hình đó, e rằng cũng không thể ngồi yên nổi."

Vu Sinh và Hồ Ly ngồi trên sườn núi cách đó không xa, đón gió núi, ngắm phong cảnh, tiện thể nghe loáng thoáng cuộc trò chuyện của Bách Lý Tình và Tống Thành lọt vào tai.

— Đương nhiên, đôi tai của Hồ Ly hiển nhiên nhạy bén hơn Vu Sinh nhiều.

Đôi vành tai to lông xù của yêu hồ thiếu nữ trên đầu khẽ rung động nhạy cảm, hơi chĩa về phía Bách Lý Tình. Một lát sau, nàng tiến lại gần Vu Sinh, khẽ thì thầm: "Họ đang bàn tính mời một đám người học vấn cao đến nghiên cứu nguyên lý 'Tiên toa', còn muốn nghiên cứu vườn rau của ân công nữa."

"Không ngoài ý muốn, Bách Lý Tình vẫn luôn rất hứng thú với chuyện này," Vu Sinh đáp, vẻ mặt hiển nhiên đã đoán trước được, chỉ là đưa tay vuốt ve túm lông phía sau tai Hồ Ly, "Còn nàng thì sao? Nàng có suy nghĩ gì không?"

Hồ Ly nhất thời không kịp phản ứng, ngớ người nhìn Vu Sinh: "Thiếp ạ?"

"Tiên toa, đó là vật của nàng, cũng là một trong số ít mối liên hệ giữa nàng và cố hương," Vu Sinh nhìn thẳng vào mắt yêu hồ thiếu nữ với vẻ nghiêm túc. Hắn biết Hồ Ly luôn mơ mơ màng màng rất có thể căn bản chưa nghĩ tới những chuyện tiếp theo, dù sao cô nương này phản ứng luôn chậm chạp, nên hắn không thể không chủ động nhắc nhở, "Trong chuyện này nàng có quyền quyết định, nàng có bằng lòng để một đám 'người ngoài' đến nghiên cứu nó không? Họ gần như chắc chắn sẽ phá hủy nó, mà nếu nàng không muốn, ta có thể giúp nàng từ chối."

Hồ Ly ngẩn người, dường như đây là lần đầu tiên nàng thực sự nghiêm túc cân nhắc chuyện này. Sau đó, nàng mới từ từ ngồi xuống bên cạnh trên sườn núi, sát bên Vu Sinh. Kéo hai cái đuôi từ phía sau ra, ôm vào lòng, nghiêm túc suy tư.

Mãi một lúc sau, nàng đột nhiên đưa tay kéo tay áo Vu Sinh.

"Ân công, những thứ này để ở đây, cũng chỉ là một đống hài cốt."

Yêu hồ thiếu nữ ngẩng đầu, rất nghiêm túc nhìn vào mắt Vu Sinh.

"Với hài cốt mà hoài niệm, hoài niệm một vạn năm, chúng vẫn là hài cốt — chỉ hoài niệm thôi thì vô dụng."

Vu Sinh khẽ mở to hai mắt, hơi kinh ngạc nhìn yêu hồ thiếu nữ trước mặt.

"Cứ để họ nghiên cứu đi, tìm một đám học giả cũng được, tháo thành linh kiện cũng được, thậm chí vận về cơ sở nghiên cứu của họ cũng được, thiếp đã giữ lại những thứ muốn giữ rồi, còn lại thì thiếp không có ý kiến gì," Hồ Ly nắm lấy cánh tay Vu Sinh, kéo hắn ngồi xuống bên cạnh mình. Sau đó, vừa dùng cái đuôi to lông xù quét qua quét lại sau lưng Vu Sinh, vừa chậm rãi nói, "Thiếp cảm thấy người của Cục Đặc công coi như đáng tin, nếu họ thật sự có đầu mối gì, hẳn là sẽ nói với chúng ta, chí ít cũng sẽ nói một chút — dù cho có giấu giếm thật, tình huống tệ nhất cũng là như hiện tại, bọn ta cái gì cũng không biết mà thôi."

Vu Sinh suy nghĩ một chút, biểu cảm có chút vi diệu: "Vậy nếu tình huống tệ hơn thì sao... Nàng đừng trách ta trí tưởng tượng phong phú nhé, ta chắc cũng là xem phim ảnh tiểu thuyết nhiều quá thôi — vậy nếu thật có thế lực nào đó, không nhất định là Cục Đặc công, mà là những người Algrade, hay Học viện, những thế lực mà ta không rõ — nếu họ lòng mang ý đồ xấu, sau khi có được tình báo về cố hương của nàng lại muốn làm chuyện gì đó... Kiểu như những tình tiết thường có trong truyện, xâm lược chẳng hạn, vậy phải làm sao đây?"

Hồ Ly biểu lộ có chút ngoài ý muốn, nhưng sau khi nhìn chằm chằm Vu Sinh một lúc, nàng lại đột nhiên nở nụ cười.

"Họ đánh không lại."

Vu Sinh phản ứng một chút, mới hiểu được yêu hồ thiếu nữ nói "đánh không lại" là có ý gì.

"Họ đánh không lại," Hồ Ly nhấn mạnh một lần nữa, rồi mới tiếp tục nói, "Vả lại bên quê quán của thiếp, các tộc nhân của thiếp, còn có người trên trời, họ cũng sẽ không để tâm đâu — phong hiểm và uy hiếp là những khâu bình thường trong quá trình tiến hóa, chỉ cần cuối cùng thắng được là được, trong học đường là dạy như thế."

"... Quê quán của các nàng võ đức dồi dào như vậy sao?"

"Thật sao?" Hồ Ly nghĩ nghĩ, không quá chắc chắn nói, "Dù sao lão sư nói, người trên trời thành lập quần tinh trật tự chính là 'Hòa bình cùng tồn tại', đem những kẻ không tán đồng lý niệm hòa bình cùng tồn tại đều g·iết c·hết, còn lại thì sẽ tán đồng nàng, quá trình này gọi là 'Thiên hạ đại đồng' — hình thái cuối cùng của thiên hạ đại đồng chính là hòa bình."

Vu Sinh nghe xong liền vã mồ hôi lạnh — Cái này, võ đức hình như hơi quá dồi dào rồi!

Bất quá hắn cũng không dám xác định cô nương bên cạnh này rốt cuộc nói mấy phần là thật — Dù sao Hồ Ly cũng chỉ có trình độ học vấn tiểu học, hơn nữa còn ngơ ngơ ngác ngác mấy chục năm, trời mới biết ký ức về quê quán của nàng có mấy phần là thật, mấy phần là tự mình suy diễn, lại có mấy phần là do không chăm chú nghe giảng trên lớp mà dẫn đến lý giải sai lầm...

Mà đúng lúc này, hắn rốt cuộc cũng chú ý tới mấy cái đuôi to vẫn luôn quét qua quét lại trên lưng mình.

"À mà nàng đang làm gì thế?"

Hồ Ly nghiêng đầu một chút: "Rua."

Vu Sinh: "..."

Thì ra bình thường hắn rảnh rỗi vô sự liền rua đuôi Hồ Ly, cô nương này giờ đây cũng biết ngược lại rua hắn rồi!

...

Sau đó, Vu Sinh lại mở cửa đưa Tống Thành và Bách Lý Tình về tổng bộ Cục Đặc công. Đồng thời trước khi chia tay, hắn cũng đại khái thảo luận với họ về kế hoạch nghiên cứu sâu hơn về chiếc "Tiên toa" kia. Nhưng xen kẽ vào đó, vấn đề khẩn yếu hơn hiện tại vẫn là "Truyện Cổ Tích" và uy hiếp từ Hối Ám Thiên Sứ "Ankaaila", nên sự chú ý của Vu Sinh nhanh chóng quay lại phía cô nhi viện.

Điểm an trí trong sơn cốc vẫn đang được khẩn trương kiến thiết một cách có trật tự. Vu Sinh để Hồ Ly và Eileen ở lại đó xem xét tiến độ công trình, còn hắn thì trực tiếp đi đến cô nhi viện.

Lúc này đã là đêm khuya, nhưng bất kỳ lúc nào, tòa cô nhi viện này đều sẽ có "phụ huynh" trực đêm.

Cô Bé Quàng Khăn Đỏ là người trực đêm tối nay. Khi Vu Sinh lên tiếng chào, nàng đang đi tuần tra trong hành lang Đông Lâu.

Hành lang lúc nửa đêm đặc biệt tĩnh lặng, bóng đêm thanh lãnh bao phủ vạn vật. Vu Sinh và Cô Bé Quàng Khăn Đỏ cùng nhau từ từ bước qua hành lang. Khi đi ngang qua cửa sổ, hắn quay đầu nhìn thoáng ra bên ngoài.

Khu vực hoạt động ngoài trời vốn náo nhiệt vào ban ngày giờ đây biến thành một vệt ánh kéo mơ hồ trong màn đêm. Xích đu, hố cát, cầu trượt cùng giá leo... Tất cả mọi thứ đều lặng yên ngủ say trong màn đêm. Nhìn ra ngoài qua cửa sổ hành lang, cảnh vật ít nhiều mang theo một nét rùng rợn.

Những chuyện xảy ra gần đây khiến Vu Sinh thậm chí không thể xác định không khí màn đêm hơi có vẻ quỷ dị ngoài cửa sổ kia rốt cuộc có phải do tâm lý mình tác động hay không.

Ngược lại, Cô Bé Quàng Khăn Đỏ trông có vẻ rất thản nhiên.

"Nếu ngươi muốn cảm nhận bóng đêm quỷ dị, thì ở cô nhi viện này, chẳng có thứ gì là không quỷ dị khi đêm xuống đâu. Mộng cảnh của bọn nhỏ thường xuyên quấy nhiễu thế giới hiện thực với cường độ thấp. Cái bàn đột nhiên dịch chuyển, đèn điện bỗng nhiên sáng yếu ớt, cửa sổ kêu kẽo kẹt một tiếng, những chuyện này chúng ta đều đã quen rồi." Trên mặt thiếu nữ nở nụ cười, không nhanh không chậm nói, "Thả lỏng một chút đi, đừng tự mình dọa mình — 'Hiện tượng dị thường' chân chính động tĩnh còn lớn hơn nhiều so với cái này."

Vu Sinh thuận miệng nói: "Ta còn tưởng rằng 'Thám Tử Linh Giới' đều đặc biệt mẫn cảm với hiện tượng dị thường bên người, có chút gió thổi cỏ lay liền sẽ độ cao cảnh giới chứ."

"Nhạy cảm và mẫn cảm cũng không giống nhau — Thám Tử Linh Giới vừa muốn làm được có thể lưu ý bất kỳ gió thổi cỏ lay nào, lại vừa muốn làm được cẩn thận phân biệt những nguy hiểm chân chính cùng ảo giác tự mình dọa mình, sự cân bằng trong đó là mấu chốt," Cô Bé Quàng Khăn Đỏ vẻ mặt thành thật nói, "Quá lỏng lỏng hay quá khẩn trương đều không được, người trước nếu không cẩn thận liền sẽ bị thực thể dị vực g·iết c·hết, người sau không cần thực thể động thủ thì thường tự mình đột tử."

Vu Sinh mím môi, cùng Cô Bé Quàng Khăn Đỏ đi về phía trước. Một lát sau, hắn mới đột nhiên phá vỡ sự trầm mặc: "Điểm an trí bên sơn cốc đã bắt đầu thi công rồi, nhanh nhất ngày mai là có thể chuyển đến."

"Ừm, cũng gần giống như ta dự liệu."

"Bọn nhỏ đều biết chưa?"

"Tất cả đã an bài xong, bọn nhỏ rất hiểu chuyện," Cô Bé Quàng Khăn Đỏ nói. Sau đó nàng trầm mặc một chút, khóe miệng khẽ giật, "Ai, nghĩ theo hướng tốt đẹp thì, bắt đầu từ ngày mai chúng ta cũng không cần tuần tra ban đêm trong tòa nhà này nữa..."

"Nghĩ theo hướng tệ hơn thì, bên trong thung lũng kia căn bản không có 'đêm'. Để đám trẻ duy trì làm việc và nghỉ ngơi sẽ thành một thử thách lớn cho các cô tiếp theo. Đương nhiên, được tin là Cục Đặc công đã đưa tới thêm rèm cửa dày, nên hiệu quả che sáng cũng không tệ lắm."

Cô Bé Quàng Khăn Đỏ: "... Ca, nhức đầu quá."

Truyện này, duy nhất có thể đọc trọn vẹn tại truyen.free, nơi mỗi trang sách đều được dịch cẩn trọng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free