Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Dị Độ Lữ Xã - Chương 141: Tô lão sư lại ngất đi rồi

Dù chẳng hay vị "Tô lão sư" chỉ mới gặp mặt một lần này muốn nói gì, Vu Sinh vẫn bảo những người khác rời khỏi phòng trước.

Giờ đây, trong phòng chỉ còn lại hai người – Vu Sinh ngồi bên giường, đôi chút hiếu kỳ nhìn vị nhân viên tạm thời trẻ tuổi do Ban trị sự Giao giới địa phái tới trước mặt.

"Ngươi muốn nói gì với ta?"

Tô lão sư tựa vào đầu giường, sắc mặt nàng đã khá hơn lúc nãy một chút: "Cảm ơn ngươi đã đưa Hiểu Hiểu trở về... Dù ta đến giờ vẫn chưa thể hiểu nổi ngươi rốt cuộc đã làm thế nào."

Vu Sinh khẽ mỉm cười: "À, việc này không đáng kể, dù sao trong tình huống ấy ta đâu thể đứng nhìn làm ngơ."

"Ngươi đang điều tra chuyện 'Truyện Cổ Tích' sao? Ta chỉ là... cái 'Dị vực' ấy." Tô lão sư đột nhiên cất lời."

Vu Sinh sửng sốt đôi chút, dường như không hiểu vì sao đối phương đột nhiên lại đề cập đến chuyện đó.

Vị "lão sư" trẻ tuổi đối diện lại không để tâm đến lời đáp của hắn, nàng chỉ ngừng một lát rồi tiếp tục nói: "Ta đã làm việc ở cô nhi viện này năm năm rồi – mặc dù ở Giao giới địa, phần lớn những chuyện liên quan đến lĩnh vực siêu phàm đều do cục đặc công xử lý, nhưng trong các bộ phận khác của Ban trị sự cũng có nhân viên chuyên trách liên hệ với những hiện tượng siêu tự nhiên ấy. Ta là một thành viên trong số đó, được phái đến đây làm 'lão sư' cho những đứa trẻ này..."

"Ngươi biết không? Ở cô nhi viện này vẫn luôn xảy ra những chuyện tương tự, sẽ có những đứa trẻ đột nhiên 'biến mất', đôi khi trong giấc mộng, đôi khi trong lớp học, thậm chí có khi... Một giây trước chúng còn đang vui vẻ chia sẻ câu chuyện trên bảng vẽ với ngươi, còn đang hỏi ngươi liệu sau giờ học có được ăn kem không, rồi bỗng chốc, chúng im bặt, cứ như bị thứ gì đó đột ngột kéo vào một thế giới khác – đôi khi, chúng còn kịp khóc đôi chút, nhưng phần lớn thời gian, chúng thậm chí chẳng kịp kêu cứu hay rơi lệ..."

"Ở những đứa trẻ dưới 10 tuổi, tình trạng mất kiểm soát cuối cùng sẽ đột ngột xảy ra. Huấn luyện ta nhận được yêu cầu ta nhất định phải phát hiện những đứa trẻ có dấu hiệu dị thường trong vòng mười phút và đưa chúng đến phòng cách ly gần nhất, đồng thời trong quá trình đó còn phải trấn an và dẫn dắt những đứa trẻ khác, nhằm ngăn chặn sự sợ hãi lan rộng. Ban đầu, ta luống cuống tay chân, nhưng may mắn có những 'phụ huynh' trong số những đứa trẻ ấy đã hỗ trợ..."

"Khi dạy học cho chúng, ánh mắt ta lướt qua những đứa nhỏ ấy, trong đầu luôn nghĩ ngợi những điều này – đứa bé này hơi trầm mặc, liệu có phải đang gặp nguy hiểm? Đứa kia đang cau mày, có phải đã cảm thấy không khỏe? Có một đứa bé đến trễ một chút, liệu có chuyện gì xảy ra không? Hôm nay trong phòng học có mười hai đứa trẻ, liệu ngày mai còn đủ mười hai đứa không?"

"Các đồng nghiệp của ta, phần lớn đều không thể kiên trì ở đây quá lâu... Họ đều là những người rất có lý tưởng, khi mới đến nơi này, cũng từng tràn đầy tự tin. Chúng ta biết các cô nhi bị 'Truyện Cổ Tích' ăn mòn là do thiếu thốn 'sự bảo vệ' và 'ràng buộc'. Chúng ta nghĩ rằng chỉ cần dành cho chúng đủ yêu thương, cố gắng hết sức bảo vệ chúng như người nhà, thì ít nhiều cũng có thể khiến tình hình tốt hơn một chút, nhưng như ta đã nói... người có thể kiên trì đến cùng vẫn rất ít ỏi."

Vu Sinh không ngắt lời đối phương, mặc dù những điều Tô lão sư nói với hắn nghe có vẻ "lạc đề", nhưng hắn vẫn lặng lẽ lắng nghe.

Thế nhưng đúng lúc này, vị nhân viên tạm thời trẻ tuổi của ban trị sự chợt bừng tỉnh, nàng ngừng lại những hồi ức ấy, trên mặt lộ ra một tia áy náy: "Xin lỗi, ban đầu ta không định kể cho ngươi những chuyện này, nghe như thể ta chỉ đang than vãn công việc với ngươi vậy..."

Vu Sinh vô ý khoát tay: "Không sao, việc này cũng giúp ta hiểu rõ hơn về những gì đang xảy ra trong cô nhi viện này."

Tô lão sư khẽ gật đầu, sau đó trấn tĩnh lại đôi chút, sắp xếp ngôn ngữ, lúc này mới đưa chủ đề trở về quỹ đạo: "...Thật ra ta muốn nói, nếu ngươi sắp tới thật sự muốn điều tra chuyện 'Truyện Cổ Tích', tốt nhất nên đến cục đặc công một chuyến trước – xem liệu có thể mượn tạm hồ sơ bên đó một chút không, trọng điểm là hồ sơ 70 năm về trước."

Biểu cảm của Vu Sinh lập tức thay đổi, hắn vô thức nghiêng người về phía trước: "...Vì sao?"

"'Ta không biết Cô Bé Quàng Khăn Đỏ có nhắc với ngươi chưa,' Tô lão sư chậm rãi cất lời, 'Vào rất lâu trước đây, Ban trị sự và cục đặc công từng thử nghiệm giải quyết ảnh hưởng của 'Truyện Cổ Tích' bằng cách trực tiếp tiếp quản tất cả 'Cô nhi đặc dị'."

"'Chuyện này nàng đã nói với ta rồi,' Vu Sinh lập tức gật đầu, 'Hơn nữa nàng còn bảo ta, kế hoạch ấy rất nhanh đã thất bại – bởi vì 'Truyện Cổ Tích' có sự bài xích mãnh liệt đối với người trưởng thành, nên đã có chuyện lớn xảy ra.'"

"'Đúng vậy, thất bại, rất nhiều người đã c·hết, bao gồm một lượng lớn mật thám cục đặc công cùng những đặc vụ chìm sâu thâm niên nhất, nhưng họ cũng để lại rất nhiều tư liệu, đó là tư liệu về các loại 'phản ứng' do người trưởng thành tạo ra sau khi tiếp xúc 'Truyện Cổ Tích'. Những tài liệu này hiện đang nằm trong kho hồ sơ của cục đặc công,' Tô lão sư nói đến đây, khẽ dừng lại, 'Nói nghiêm ngặt, đây cũng là ghi chép 'quan trắc sâu sắc' duy nhất trên thế giới hiện nay, liên quan đến 'Dị vực Truyện Cổ Tích' trong trạng thái hoạt động cao độ, và quan trọng nhất... Nhóm tư liệu này được ghi lại dưới góc nhìn của 'người trưởng thành' và 'nhà thám hiểm', đối với ngươi mà nói, loại tư liệu góc nhìn này có lẽ còn đáng tham khảo hơn cả 'kinh nghiệm' của Cô Bé Quàng Khăn Đỏ và đồng bạn của nàng.'"

Vu Sinh nghe vậy, ánh mắt lập tức trở nên nghiêm túc: "Vậy thì điều này thật sự quá hữu dụng – hồ sơ 70 năm về trước phải không?"

Tô lão sư khẽ gật đầu, nhưng sắc mặt lại có chút xoắn xuýt: "Nhưng vấn đề lớn nhất là phần hồ sơ này có cấp độ mật, Thám tử Linh giới bình thường e rằng rất khó xin được quyền hạn đọc tài liệu – mà bộ phận của ta và cục đặc công cũng không thuộc cùng một hệ thống, nên ta rất khó ra tay giúp đỡ. Tuy nhiên, ngươi đã thành công đưa một đứa bé từ Hắc Sâm Lâm về, biết đâu có thể dùng điều này để thu hút sự chú ý của cục đặc công..."

"'Ừm, chuyện đó thì ngược lại chẳng cần phiền phức đến thế đâu,' Vu Sinh nghe vậy, biểu cảm trở nên đôi chút vi diệu, hắn vừa lẩm bẩm vừa cầm điện thoại di động lên, 'Ta... ngược lại cũng quen biết vài người quản sự tương đối ở cục đặc công. Ngươi chờ một lát, ta hỏi thử xem, chắc là có thể mượn được.'"

Lần này hắn nói chuyện rất chừng mực, không trực tiếp nói ra tên Bách Lý Tình trước mặt người mới quen. Tuy nhiên, "Tô lão sư" trước mắt hiển nhiên đã hiểu lầm điều gì đó, nàng thấy Vu Sinh chuẩn bị gọi điện thoại liền vội vàng bổ sung thêm vài câu: "Ta vẫn đề nghị ngươi đi theo con đường chính quy, chế độ của cục đặc công rất nghiêm ngặt, còn nghiêm hơn cả các bộ phận thông thường của Ban trị sự, đặc biệt là vị cục trưởng của họ, mặt lạnh như thép..."

Kết quả, lời nàng bên này còn chưa dứt, Vu Sinh đã nhanh tay trực tiếp gọi đến số liên lạc cuối cùng, mà đầu dây bên kia gần như ngay lập tức bắt máy: "Alo? Vu Sinh?"

Vu Sinh không lên tiếng, hắn ngẩng đầu nhìn "Tô lão sư" đang tựa trên giường.

Tiếng "mặt lạnh như thép" kia rõ mồn một – đồng thời điện thoại của Vu Sinh lại đang bật loa ngoài.

Một giây sau, trong loa lại truyền đến giọng của Bách Lý Tình, nghe vào vẫn bình tĩnh như thường lệ: "Bên cạnh ngươi có người khác sao?"

Vu Sinh tiếp tục trầm mặc, đồng thời cầm điện thoại di động lên, cho Tô lão sư đối diện nhìn thoáng qua màn hình.

Vị nhân viên tạm thời trẻ tuổi của ban trị sự, người làm việc xuất sắc trong ngành giáo dục nhi đồng, phục vụ viên ưu tú của cô nhi viện XX, người tình nguyện viên, Tô mỗ, chẳng hề an tường mà nhắm mắt lại.

"'Lát nữa ta gọi lại giải thích cho ngươi, bên ta gặp chút tình huống khẩn cấp, cúp máy trước đã...' Vu Sinh cầm điện thoại nhanh chóng nói liền một tràng, sau đó không đợi Bách Lý Tình đáp lời liền trực tiếp cúp máy, tiếp đó lập tức đứng dậy, hai ba bước chạy đến cửa ra vào, kéo cổ họng hét lớn về phía hành lang: 'Có ai không! Tô lão sư của các ngươi lại ngất xỉu rồi!'"

Cứ thế, một đoạn khúc dạo đầu hỗn loạn ngắn ngủi đã xảy ra, nhưng may mắn tình hình không quá nghiêm trọng – giáo y rất nhanh tiếp quản mọi việc trong phòng y tế, tiếp đó Tô lão sư có thể an tâm nằm nghỉ trên giường.

Vu Sinh bèn cùng Hồ Ly, Eileen và Cô Bé Quàng Khăn Đỏ một nhóm một lần nữa tụ họp.

Hơi tốn chút công sức, Vu Sinh đã giải thích rõ ràng những chuyện vừa xảy ra, thế là tất cả mọi người ở đó đều ngơ ngác nhìn nhau.

"'Người của Ban trị sự phái tới có vẻ tâm lý tố chất cũng không được tốt lắm nhỉ,' Eileen nằm nhoài trên vai Vu Sinh, thản nhiên hùng biện chuyện không liên quan đến mình, 'Chỉ trong chốc lát đã ngất xỉu hai lần – nàng không sao chứ?'"

Vu Sinh lại cảm thấy có gì đó là lạ: "Sao ta thấy nhiều người sợ Bách Lý Tình đến thế, người của cục đặc công thì thôi đi, dù sao nàng cũng là lãnh đạo trực tiếp của họ, nhưng những người thuộc bộ môn khác cũng chịu áp lực lớn đến vậy sao?"

Cô Bé Quàng Khăn Đỏ ngây người một lát, quay đầu nhìn Vu Sinh: "Thứ nhất, vị cục trưởng kia nổi danh là người thủ đoạn nghiêm khắc và không nể mặt mũi, bất cứ ai từng quen biết nàng đều khắc sâu ấn tượng về điều này, ta cũng không biết cái ấn tượng 'dễ nói chuyện' của ngươi về nàng là từ đâu ra. Thứ hai... Cục trưởng cục đặc công bản thân nàng chính là một trong năm quản sự cấp cao nhất của Ban trị sự, ngươi không biết sao?"

Lần này đến lượt Vu Sinh hơi ngây người: "...Ta không biết thật."

Cô Bé Quàng Khăn Đỏ nhún vai, quay đầu nhìn thoáng qua hướng phòng y tế, trong thần sắc không khỏi có chút đồng tình: "Hy vọng Tô lão sư có thể rộng lòng một chút, lãnh đạo lớn như vậy chắc hẳn sẽ không chấp nhặt với một nhân viên tạm thời cấp cơ sở như nàng đâu – ngược lại là ngươi, gọi điện thoại nhanh thế làm gì, còn bật loa ngoài nữa chứ."

"'Đây đâu phải ta lỡ tay đâu,' Vu Sinh cố gắng giữ vẻ nghiêm trang, 'Hơn nữa nói thật, với âm lượng và khoảng cách của nàng vừa rồi, ta có không bật loa ngoài thì cũng vậy thôi.'"

Nói đến đây hắn dừng lại đôi chút, vội vàng lái sang chuyện khác: "Không nói chuyện này trước, ngươi còn nhớ ta đã nói với ngươi không, nếu tình hình Hiểu Hiểu đã ổn định, ta định dẫn ngươi đi một nơi."

Cô Bé Quàng Khăn Đỏ ngây người một lát, rất nhanh sau đó đã nhớ ra.

Đây là lúc nàng chất vấn Vu Sinh rốt cuộc có tự tin gì để giải quyết vấn đề Hắc Sâm Lâm, đối phương đã đáp lời như vậy.

"'Chuyện của ta ở đây đã xong rồi,' Vu Sinh ngẩng đầu, nhìn thoáng qua sắc trời bên ngoài, 'Bây giờ thời gian vẫn chưa quá muộn – thế nào, ngươi có hứng thú nhận lời mời của ta không?'"

Cô Bé Quàng Khăn Đỏ nhìn Vu Sinh, rồi lại quay đầu nhìn thoáng qua phía sau.

Công Chúa Tóc Mây đứng đó, bên cạnh là cô bé Hiểu Hiểu đang ngậm miệng, các nàng dường như chẳng hay biết chuyện gì đang xảy ra, ánh mắt hơi nghi hoặc nhìn tới.

"'Vậy ta... đi ra ngoài một chuyến.' Cô Bé Quàng Khăn Đỏ nói với các nàng."

Bản chuyển ngữ này là tâm huyết của người dịch, chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free