(Đã dịch) Dị Chủng Tộc Đại Lãnh Chúa - Chương 574: Thần phục (2)
Lúc này, Leon không còn lo lắng tộc Lộc nhân sẽ phản bội, bởi lẽ họ đã chẳng còn đường lui. Những người già, trẻ nhỏ, phụ nữ của tộc Lộc nhân đều đang ở trong thôn trang này, trong cái mùa đông khắc nghiệt như thế này, họ cơ bản không thể di chuyển.
Bởi vậy, trừ phi những người đàn ông của tộc Lộc nhân từ bỏ thôn trang, nếu không họ sẽ không dám phản bội Leon. Mà ngay cả khi thật sự có một vài Lộc nhân muốn tố cáo với Hùng Bá, những người đồng đội của hắn cũng sẽ không cho phép hắn làm thế, vì sự an nguy của gia đình họ. Trong tình huống đó, hành tung của tất cả mọi người họ sẽ không bị bại lộ.
Nghĩ đến đây, Leon liền thở phào nhẹ nhõm.
Cũng nhân lúc này, Leon chợt nhớ ra một chuyện khác. Hắn nói với Lộc Bất Bình: “Tộc Thú nhân các ngươi thường xuyên săn bắt ma thú, chắc hẳn đã tích trữ được không ít ma hạch nhỉ? Có ma hạch cấp 4 và cấp 5 không?”
Lộc Bất Bình nghe vậy không hề phủ nhận, chỉ là báo một tin không vui.
Lộc Bất Bình nói: “Leon đại nhân, tộc Lộc nhân chúng tôi tuy có tích trữ được không ít ma hạch, nhưng phần lớn trong số đó đã bị Hùng Bá cướp đi rồi, số còn lại cũng chẳng đáng là bao. Để ta đi lấy cho ngài ngay.”
Không lâu sau đó, Lộc Bất Bình quay trở lại. Hắn đầu tiên lấy ra 96 viên ma hạch cấp 4, sau một hồi do dự, mới đưa ra thêm 5 viên ma hạch nữa, rồi nói với Leon: “Đại nhân, đây là tất cả ma hạch trong bộ lạc của chúng tôi. Vốn dĩ bộ lạc có ba nghìn viên ma hạch cấp 4 và ba mươi viên ma hạch cấp 5, nhưng phần lớn đã bị thuộc hạ của Hùng Bá cướp mất rồi. Số còn lại đây là do tôi lén lút cất giấu đi, mới giữ lại được.”
Hiển nhiên, lúc này, Lộc Bất Bình quả thật đã hoàn toàn thần phục Leon, nếu không hắn hoàn toàn có thể giấu đi số ma hạch này. Nhưng hắn giờ đã không làm như vậy, bởi vì Leon đã cứu bộ lạc của hắn.
…
Leon nhận lấy số ma hạch, nhưng không có ý định nhận không.
Hắn vung tay lên, lấy thêm ra 50 vạn cân lương thực, nói với Lộc Bất Bình: “Số lương thực này coi như là thù lao ta dùng để mua lại số ma hạch này.”
Giá trị của 50 vạn cân lương thực dĩ nhiên không thể sánh bằng số ma hạch này. Tuy nhiên, điều này còn tùy thuộc vào thời điểm. Trong cái mùa đông khắc nghiệt này, đối với tộc Lộc nhân mà nói, 50 vạn cân lương thực tuyệt đối có giá trị hơn nhiều. Có số lương thực này, cho dù bộ lạc của họ không thể ngay lập tức săn được con mồi vào đầu xuân, vẫn có thể cầm cự được một thời gian, ngăn chặn hiệu quả tình trạng tộc nhân chết đói.
Nghĩ đến đây, sắc mặt Lộc Bất Bình lập tức rạng rỡ hẳn lên, hắn vội vàng cảm tạ Leon. Cảnh tượng này tự nhiên bị Mã Bất Phàm đứng bên cạnh nhìn thấy. Thấy Leon dễ dàng lấy ra 150 vạn cân lương thực, đôi mắt Mã Bất Phàm bỗng sáng rực lên.
Trên thực tế, tuy tộc Mã nhân đã sớm nương nhờ vào tộc Hùng nhân, nhưng vì địa vị không cao, họ cũng bị lấy đi một phần tài nguyên. Bởi vậy, tình hình của tộc Mã nhân tuy tốt hơn tộc Lộc nhân không ít, nhưng họ cũng phải chịu đói khát mới có thể vượt qua mùa đông này. Mà hiện tại, tám trăm chiến binh Mã nhân tinh tráng này lại đang bị bắt giữ. Trong tình huống đó, cuộc sống của người già và trẻ nhỏ trong tộc đương nhiên sẽ càng thêm khó khăn.
Xét thấy tình huống như thế, Mã Bất Phàm không kìm được suy nghĩ thầm: “Nếu mình cũng đem ma hạch trong tộc hiến cho Leon, liệu Leon cũng sẽ cấp lương thực cho mình không?”
Mã Bất Phàm suy tư một lát, sau đó cắn răng hạ quyết tâm. Dù sao, trong tình huống không có 【tinh chế dược tề】, tộc Mã nhân giữ ma hạch cũng chẳng có tác dụng gì, chi bằng bán cho Leon còn hơn.
Sau khi nghĩ thông suốt điểm này, Mã Bất Phàm liền tiến đến gần Leon, rồi nịnh nọt nói: “Leon đại nhân, thì ra ngài cần ma hạch ạ! Thật trùng hợp, trong bộ lạc chúng tôi cũng có một ít ma hạch, tôi xin thay mặt tộc Mã nhân, dâng toàn bộ số ma hạch này cho ngài.”
Mã Bất Phàm không hề nhắc đến chuyện lương thực, thế nhưng ánh mắt sốt sắng của hắn vẫn làm bại lộ mục đích thật sự. Leon liếc mắt đã nhìn thấu ý đồ của Mã Bất Phàm, nhưng vẫn quyết định chiều theo ý hắn. Dù sao, hắn thật sự đang thiếu ma hạch, Anna, Shadow và những người khác còn đang chờ ma hạch cấp 5 để thăng cấp.
Leon liền nói với Mã Bất Phàm: “Dẫn ta đi lấy đi. Ta sẽ không lấy không của các ngươi đâu. Ngươi muốn bao nhiêu lương thực?”
Mã Bất Phàm nghe vậy lập tức thở phào nhẹ nhõm, sau đó hắn giả vờ nói: “Ôi chao, đại nhân, tôi đâu có ý đó! Nhưng ngài đã ban tặng thì tôi không dám từ chối, tôi mà từ chối thì còn gì là thể diện của ngài nữa. Thôi đành vậy, vì thể diện của đại nhân, tôi đành phải nhận lấy.” Mã Bất Phàm nói xong, còn lộ vẻ khó xử.
Vẻ mặt này khiến Leon vừa giận vừa buồn cười, suýt nữa thì quyết định không cấp lương thực cho tên này.
Sau đó, Leon liền dẫn tất cả mọi người, bao gồm 700 người của tộc Lộc nhân, theo Mã Bất Phàm đi đến bộ lạc Mã nhân.
…
Bộ lạc Mã nhân cách bộ lạc Lộc nhân không xa, nếu không hai bộ lạc đã không có giao tình qua hai đời người. Bởi vậy, dựa vào tốc độ của Sơn Địa Cự Nhân và xe trượt tuyết, đoàn người Leon chỉ dùng nửa giờ đã đến nơi. Theo tầm mắt nhìn thấy, bộ lạc Mã nhân và bộ lạc Lộc nhân hầu như có bố cục tương tự. Những bức tường đá bao quanh cũng tương tự như một thôn trang lớn.
Đoàn người cũng không lập tức tiến vào thành đá. Mã Bất Phàm và những người khác dường như không muốn để tộc nhân của mình lo lắng, bởi vậy trước khi tiến vào thành đá, họ vội vàng nghĩ cách dùng quần áo che đi 【vòng cổ cầm cố】 trên cổ. Leon thấy vậy, liền đơn giản ra lệnh cho người tháo toàn bộ 【vòng cổ cầm cố】 khỏi cổ họ. Dù sao bộ lạc Mã nhân ngay trước mắt, những chiến sĩ Mã nhân này cũng không thể chạy thoát. Mà động tác này của Leon cũng khiến Mã Bất Phàm nảy sinh lòng cảm kích đối với hắn.
Sau đó, mọi người cùng tiến vào trong thành đá. Những người già, phụ nữ và trẻ nhỏ của tộc Mã nhân nhìn thấy Mã Bất Phàm, đều mừng rỡ ra nghênh đón. Những người này còn chưa biết chuyện Mã Bất Phàm đã trở thành tù binh của Leon, bởi vậy họ còn tưởng đoàn người Leon là khách do Mã Bất Phàm mang đến, thậm chí lấy ra số đồ ăn ít ỏi trong bộ lạc để chiêu đãi.
Leon cũng không vạch trần tất cả chuyện này, phối hợp đóng vai một vị khách. Điều này cũng khiến Mã Bất Phàm dâng lên một tia cảm kích đối với Leon.
Rất nhanh, Mã Bất Phàm liền đi lấy số ma hạch mà mình tích trữ, đưa cho Leon. Số ma hạch trên tay hắn quả nhiên nhiều hơn hẳn, tổng cộng là 500 viên ma hạch cấp 4 và 13 viên ma hạch cấp 5. Leon thấy vậy, suy nghĩ một lát, liền lấy ra 150 vạn cân lương thực, giao cho Mã Bất Phàm.
Mà hành động hào phóng như vậy của Leon thực sự khiến Mã Bất Phàm bất ngờ và vui mừng khôn xiết. Dù sao, theo Mã Bất Phàm nghĩ, họ là tù binh của Leon, việc Leon có thể cho hắn 50 vạn cân lương thực đã là rất hào phóng rồi. Mà giờ đây, số lượng ấy lại gấp ba lần.
Nghĩ đến đây, lòng Mã Bất Phàm lại lần nữa tràn ngập cảm kích đối với Leon.
Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free và thuộc về quyền sở hữu độc quyền của chúng tôi.