Leon và Nahum trò chuyện với nhau thật vui vẻ.

Lúc chia tay, Nahum trao cho Leon một lá cờ. Trên lá cờ là hình một con đại bàng bạc đội vương miện. Đây là biểu tượng của thân vương; nếu là vương miện vàng thì đại diện cho quốc vương.

Danh tiếng của Nahum tuy không mấy tốt đẹp, là nỗi sỉ nhục của đế quốc và bị mọi người khinh bỉ, nhưng danh hiệu thân vương của ông ta lại không thể nghi ngờ. Bởi vậy, người khác có thể thỏa sức lăng mạ vị "nỗi sỉ nhục của đế quốc" này ở nơi không người, nhưng không thể công khai gây khó dễ cho vị em trai quốc vương này. Dù sao, thể diện vương tộc không thể tùy tiện chà đạp. Leon chỉ cần treo lá cờ thân vương này lên đội buôn, thì ngoại trừ vài tên sơn tặc vô tri, sẽ không còn ai khác dám động đến đội buôn của hắn.

Và đây chính là lý do quan trọng Leon muốn thiết lập quan hệ với Nahum.

Ngoài ra, Leon còn đề nghị Nahum cho phép hơn một nghìn dân tị nạn bên ngoài thành đi qua thành Winter. Theo lời Leon, những người tị nạn này đều sẽ là công nhân sản xuất hàng hóa cho hắn, là nguồn nhân lực thiết yếu cho sự phát triển của Lily, đáng tiếc lại bị tên Kelvyn tham lam chặn ở bên ngoài thành.

Nahum nghe xong, không hề nghi ngờ chút nào, thậm chí tại chỗ cam đoan, ông ta sẽ lập tức thu hồi quyền kiểm soát đội thành vệ quân, đảm bảo tên Kelvyn đó sẽ không bao giờ có thể tiếp tục lộng hành.

Sau đó, đôi nhạc phụ và con rể này mới miễn cưỡng lưu luyến chia tay.

...

Trở lại thung lũng, Leon lập tức ngửa mặt lên trời cười lớn vài phút.

Ngay sau đó, hắn tìm đến Thiết Đầu và Gulee, lệnh cho họ sắp xếp binh lính, chuẩn bị ra ngoài thành Winter, đón toàn bộ dân tị nạn trở về.

Sau đó Leon lại gọi bốn thương nhân Callan, giao lá cờ thân vương cho họ.

Bốn người Callan trợn mắt há hốc mồm nhìn lá cờ, trong chốc lát, nhìn Leon với ánh mắt như thể đang nhìn một vị thần nhân.

Việc treo lá cờ thân vương lên đội buôn, chuyện như vậy có lẽ là lần đầu tiên từ trước đến nay. Có lá cờ này, họ căn bản không cần lo lắng vấn đề an toàn của đội buôn.

Bốn người Callan lập tức đi chuẩn bị đội buôn, nóng lòng muốn lên đường ngay.

...

Ngày thứ hai, đội buôn của bốn người Callan cùng binh lính đi đến gần thành Winter.

Để tránh hiểu lầm, binh lính không tiến gần thành Winter. Thay vào đó, Callan dẫn đội buôn đi về phía cửa tây.

Lúc này, đội thành vệ quân ở cửa thành đã nhận được mệnh lệnh của Nahum, không những không gây khó dễ cho đội buôn của Callan, ngược lại còn vô cùng nhiệt tình mở cửa cho họ.

Callan và đội buôn thuận lợi đi xuyên qua thành Winter, tiến về phía cửa đông.

Cùng lúc đó, sau nhiều ngày chờ đợi, dân tị nạn ở cửa đông thành cuối cùng cũng được vào thành Winter.

Hơn một nghìn dân tị nạn tràn vào thành Winter đương nhiên gây ra một chút hỗn loạn, may mắn là dưới sự chỉ dẫn của đội thành vệ quân, dân tị nạn vẫn thuận lợi di chuyển về phía cửa tây.

Tuy nhiên, động tĩnh lớn như vậy cuối cùng vẫn kinh động đến Kelvyn.

Nghe thấy động tĩnh, Kelvyn vừa ra khỏi phủ Tử tước đã nhìn thấy dân tị nạn và đội buôn.

Đương nhiên hắn không thể chịu đựng chuyện này, lập tức quát lớn về phía đội thành vệ quân: "Thành vệ quân, các ngươi đang làm gì? Ta chẳng phải đã nói không cho bất kỳ dân tị nạn nào vào thành Winter sao? Các ngươi lại dám cãi lệnh của ta, muốn chết à?"

Thông thường vào lúc này, đội thành vệ quân đã sợ hãi và bắt đầu biện giải. Thế nhưng lần này, tất cả thành vệ quân chỉ lạnh lùng nhìn Kelvyn.

Cảnh tượng này khiến Kelvyn càng thêm tức giận, lập tức đưa tay vồ lấy một tên thành vệ quân.

"Rầm!"

Thế nhưng tay Kelvyn lại bị chặn lại.

Kelvyn nhìn Wood đứng trước mặt, quát lớn: "Ngươi dám cản ta ư? Là ta giáo huấn ngươi chưa đủ sao? Đừng quên, hiện tại ai là người có quyền quyết định trong đội thành vệ quân này."

Wood cười khẩy liếc nhìn Kelvyn, sau đó từ trong ngực móc ra một tấm thủ lệnh, nói với Kelvyn: "Kelvyn, ngày hôm qua Thân vương Nahum đã đích thân ra lệnh, tước đoạt quyền kiểm soát đội thành vệ quân của ngươi. Bắt đầu từ bây giờ, ngươi ở thành Winter chỉ là một người bình thường."

"Không thể nào!" Kelvyn phản ứng đầu tiên là Wood đang lừa hắn, nhưng khi hắn giật lấy tấm lệnh bài xem kỹ, lại phát hiện đó đúng là của Nahum.

Kelvyn sở dĩ có thể nắm giữ quyền kiểm soát đội thành vệ quân, nguyên nhân lớn nhất là vì Nahum bỏ bê việc quản lý đội thành vệ quân. Thế nhưng Nahum dù sao cũng là thành chủ thành Winter, chỉ cần ông ta đồng ý, một tờ giấy cũng đủ để thu hồi quyền kiểm soát đội thành vệ quân.

Tất cả những điều này Kelvyn đương nhiên hiểu rõ.

Điều Kelvyn không hiểu là tại sao Nahum lại đột nhiên đưa ra quyết định như vậy. "Có phải vì chuyện ta định hy sinh đội thành vệ quân trước đây không?"

Kelvyn không thể xác định được, điều duy nhất hắn chắc chắn là tình cảnh hiện tại của mình rất tồi tệ. Kế hoạch trước đó đã khiến phần lớn đội thành vệ quân tràn ngập địch ý với hắn. Không thể nghi ngờ, đắc tội toàn bộ đội thành vệ quân trong thành là một chuyện vô cùng đáng sợ.

Những thành vệ quân này tuy không dám công khai trả thù hắn. Nhưng trong bóng tối, họ lại có thể giở đủ mánh khóe. Ví dụ như thêm một chút "gia vị" vào đồ ăn thức uống của hắn. Không cần độc dược gì ghê gớm, một ngụm nước bọt, hoặc một chút chất thải đã đủ rồi.

Chuyện như vậy nếu quyền lực còn trong tay, đương nhiên sẽ không xảy ra. Thế nhưng khi Kelvyn mất đi quyền lực, thì lại khó nói.

Nghĩ đến đây, Kelvyn không khỏi rùng mình kinh hãi, cũng không dám tiếp tục chọc tức Wood và đội thành vệ quân, chỉ đành ảo não rời đi.

Kelvyn biết, bắt đầu từ bây giờ, những ngày tốt đẹp của hắn ở thành Winter đã chấm dứt.

Bản dịch này thuộc bản quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.