(Đã dịch) Dị Chủng Tộc Đại Lãnh Chúa - Chương 345: Nhạc phụ
Lily vừa ngáp ngủ vừa bước chân đến nhà hàng.
Đêm qua thức xem phim cả tối khiến vòng eo thon gọn của nàng hơi khó chịu, ngay cả dáng đi cũng không còn bình thường.
Ngay khi Lily vừa đặt chân đến cửa nhà hàng, bóng dáng Thân vương Nahum, cha nàng, cũng xuất hiện.
Nahum cũng ngáp ngắn ngáp dài bước vào nhà hàng, dáng đi của hắn cũng có phần kỳ lạ.
Cha và con gái li���c nhìn nhau, rồi cả hai đều sửng sốt.
Bởi vì họ đều nhận thấy quầng thâm mắt dày đặc trên gương mặt đối phương.
Mặc dù nguyên nhân khác nhau, nhưng điểm tương đồng là cả hai cha con đều giữ im lặng.
Hai cha con im lặng dùng bữa, trong phòng ăn chỉ còn lại tiếng nhai thức ăn, không có bất kỳ tiếng động nào khác.
Không khí tĩnh lặng đến mức khiến người ta ngượng ngùng.
Lúc này, Lily đang băn khoăn làm thế nào để mở lời với cha mình.
Mối quan hệ cha con giữa Lily và Nahum không quá tốt, nhưng cũng chẳng quá tệ.
Hai cha con cũng không mấy khi giao lưu, nguyên nhân dẫn đến tình huống này hiển nhiên là do sự phóng đãng của Nahum.
Lily thật sự không biết phải giao tiếp thế nào với người cha phóng đãng này của mình.
Còn Nahum thì hoàn toàn không có ý định tiến hành cái gọi là cuộc đối thoại cha con.
Nhìn Nahum, dường như ông ta bẩm sinh đã vô tình, nhất là khi đối xử với chính con gái mình.
Có lẽ là bởi vì thời trẻ quá phóng đãng, khiến cho Nahum sau khi Lily ra đời, không thể có thêm bất kỳ một hậu duệ nào khác.
Bởi vậy, Nahum vẫn khá mực cưng chiều Lily, cô con gái duy nhất này.
Nahum thấy Lily có vẻ muốn nói điều gì, liền nói: "Có chuyện gì thì cứ nói đi. Chuyện của Winter Thành giờ đây do gia đình chúng ta định đoạt, con muốn làm gì cũng được."
Lily với vẻ mặt phức tạp liếc nhìn Nahum, rồi mới nói: "Cha, con có vài người bạn muốn gặp mặt cha một lần, họ có một số việc muốn trao đổi với cha."
"Bạn bè ư? Sao ta không biết con có bạn ở Winter Thành?" Nahum hỏi một cách kỳ quái.
Lily do dự một chút, vì hôm qua Alicia không muốn nàng tiết lộ thông tin về mình. Nghĩ đến chuyện của gia tộc Alicia, nàng cũng cảm thấy thật sự không tiện nói ra.
Bởi vậy, Lily lúc này chỉ đành tùy tiện tìm cớ nói: "Là những người bạn mới quen hôm qua thôi ạ, con xác nhận, anh ấy là người đáng tin cậy."
"Hắn?"
Nahum cảm thấy có điều bất thường. Ông ta nghe lời Lily nói, lại nhìn quầng thâm mắt của nàng, rồi nhớ đến vẻ mặt phức tạp lúc nãy và dáng đi kỳ lạ của Lily.
Trong một khoảnh khắc, Nahum đột nhiên sửng sốt.
Ban ngày hôm qua, ông ta thấy Lily và biết nàng căn bản không ra ngoài, nói cách khác, Lily kết bạn vào buổi tối.
Hắn, buổi tối, bạn bè, đáng tin cậy, quầng mắt thâm, cơ thể không khỏe...
Chuỗi suy nghĩ này khiến Nahum có một suy đoán chẳng lành. Ngay khoảnh khắc đó, Nahum nổi giận.
Có kẻ nào đó... Có kẻ nào đó lợi dụng lúc hắn không để ý, đã 'củng' cây cải trắng trong nhà hắn.
Nahum tức đến mức những sợi tóc thưa thớt cũng dựng ngược lên.
Chuyện như vậy xưa nay đều là hắn tấn công người khác, không ngờ lại có kẻ dám ra tay với nhà hắn.
"Được lắm, ta nhất định phải 'gặp gỡ' thật đàng hoàng tên này." Nahum hầu như nghiến răng nghiến lợi thốt ra câu này.
Lily đang vội vàng ăn sáng nên không nghe thấy điều bất thường. Thấy yêu cầu của Leon mình đã đáp ứng xong, nàng bây giờ chỉ muốn ăn sáng thật nhanh, rồi quay về ngủ bù một giấc thật ngon.
Sau bữa sáng, Lily sai người hầu đến quán trọ gần đó để truyền tin cho Leon, rồi nàng ngáp dài một cái quay lại ngủ bù.
Dù sao, thiếu ngủ có thể là kẻ thù lớn nhất của phụ nữ mà!
Còn Nahum thì triệu tập một đám kỵ sĩ, dự định 'chăm sóc' thật tử tế xem cái tên gan to trời đánh này rốt cuộc từ đâu chui ra.
Trong quán trọ, Alicia cho biết mình không muốn bị người quen nhìn thấy, bởi vậy không có ý định cùng Leon đến gặp Thân vương Nahum.
Shadow thì cũng ở lại cùng Alicia, dù sao với vóc dáng và dung mạo của Shadow, đi gặp vị Thân vương được mệnh danh là 'sắc quỷ chuyển thế' kia, e rằng sẽ gây ra chút phiền toái.
Cứ thế, Leon một thân một mình đi đến phủ thân vương.
Sau khi người hầu vào thông báo, Leon lập tức bị dẫn đến một nhà kho lớn.
Leon tuy rằng thấy kỳ lạ nhưng vẫn đi theo vào nhà kho. Vừa khi hắn bước vào, cánh cổng lớn của nhà kho liền đột ngột đóng sập lại.
Sau đó, một giọng nói đầy giận dữ vang lên.
"Đánh! Đánh cho hắn chết đi! Không, không thể đánh chết. Chỉ cần không đánh chết, thì cứ đánh hắn thừa sống thiếu chết cho ta!"
Theo tiếng nói đó, ngay sau đó, hơn mười kỵ sĩ cấp 2-3 xông về phía Leon.
Trong kho hàng lập tức trở nên hỗn loạn không tả xiết.
Chỉ chốc lát sau, trong kho hàng vang lên liên tiếp tiếng kêu rên.
Leon mỗi quyền đánh ngã một tiểu kỵ sĩ, đánh cho hơn mười kỵ sĩ chạy trối chết.
Hắn tuy rằng không biết vì sao đột nhiên bị tập kích, nhưng chắc chắn hắn sẽ không khoanh tay chịu trói.
Ngoại trừ việc không hạ sát thủ, Leon không hề lưu tình. Tất cả những ai trong tầm mắt hắn đều không thoát khỏi hai cú đấm 'bang bang'.
Tình trạng này vẫn tiếp diễn cho đến khi một tiếng kêu thảm thiết đặc biệt vang lên.
"Ối, đừng đánh, đừng đánh! Ta là nhạc phụ tương lai của ngươi đó! Đừng đánh nữa!"
"Nhạc phụ?" Leon bối rối, nhấc người trên tay lên nhìn thử, lúc này mới phát hiện người đang nằm trong tay mình chính là Thân vương Nahum, kẻ trông giống hệt tộc Trư nhân.
Thấy vậy, Leon vội vàng thu hồi nắm đấm đang siết chặt.
"Ha ha ha, Thân vương Nahum, ngài khỏe chứ, tôi là Leon."
Leon hiển nhiên cũng không ngờ rằng, lần đầu gặp mặt mình đã đánh cho vị thân vương này một trận.
Thấy quầng mắt thâm trên hai mắt Nahum đã tím bầm, Leon vội vàng ngượng ngùng đỡ Nahum dậy và nói: "Thân vương đại nhân cũng thật là bất cẩn, sao lại không cẩn thận đến mức ngã chổng vó thế này? Lần sau phải chú ý hơn nhé! Ha ha."
"Ngã chổng vó?" Nahum sờ sờ khuôn mặt sưng vù của mình. Vừa định nói vài lời cay nghiệt, liền thấy nắm đấm của Leon lại vang lên tiếng 'kèn kẹt'.
Thân vương Nahum liếc nhìn đám kỵ sĩ vẫn còn nằm la liệt trên đất xung quanh, nuốt nước bọt, cười khổ nói: "Ha ha, quả thực là ta bất cẩn, lần sau ta sẽ chú ý, lần sau ta sẽ chú ý."
Hai người sau đó đối mặt nhau, cả hai đều cảm nhận được một bầu không khí ngượng ngùng.
Vẫn là Leon phá vỡ sự ngượng ngùng trước tiên, nói: "Đúng rồi, không biết Thân vương Nahum vừa nói 'nhạc phụ' là có ý gì ạ?"
Nahum nghe thấy vậy, đột nhiên khẽ nhíu mày. Bản chỉnh sửa này là tài sản trí tuệ độc quyền của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.