(Đã dịch) Dị Chủng Tộc Đại Lãnh Chúa - Chương 208: Dầu gội, xà phòng thơm cùng nước hoa
Dù bị bỏ mặc nửa ngày, thái độ của Callan vẫn vô cùng cung kính, trên mặt không hề có chút thiếu kiên nhẫn hay giận dữ.
Thấy vậy, Leon gật đầu, nói: "Một thương nhân thành công sợ nhất là thiếu kiên nhẫn, ngươi làm rất tốt."
Nghe Leon nói vậy, Callan đâu còn không hiểu việc mình bị lơ là ban nãy chính là để Leon khảo nghiệm lòng kiên nhẫn của anh ta.
Anh ta không khỏi thầm vui mừng, may mà mình không biểu hiện ra bất kỳ sự bất mãn nào.
"Nói đi," Leon lại mở lời, "hãy trình bày đầy đủ những điều ngươi muốn nói lúc nãy."
Nghe xong, Callan vội hít một hơi thật sâu, sắp xếp lại suy nghĩ rồi mới nói.
"Kính thưa Lãnh chúa đại nhân, thần vốn là một thương nhân chuyên buôn bán dầu gội đầu, cũng có chút tiếng tăm. Trước đây, thần thậm chí còn đưa dầu gội lên kinh đô bán, nhờ đó mà kết giao được không ít quý tộc ở kinh đô. Nhưng cách đây hơn một tháng, thành Shampoo bị phá hủy, thần cũng vì thế mà bất ngờ phá sản..."
Thứ dầu gội này Leon cũng từng nghe người ta nhắc đến, nói cho cùng, nó chỉ là một thứ nước hoa rẻ tiền mà thôi.
Phần lớn người dân trong thế giới Ma Huyễn đều có mùi khó chịu, nguyên nhân rất đơn giản.
Thứ nhất là họ không thích tắm rửa.
Thứ hai, toàn bộ lục địa Ma Huyễn không có một thành phố nào sở hữu hệ thống thoát nước ngầm. Hơn nữa, cư dân thành phố còn thích đại tiểu tiện bừa bãi, thậm chí buổi sáng còn trực tiếp đổ chất thải từ đêm qua ra đường.
Những thói quen này, ngay cả giới quý tộc cũng không ngoại lệ.
Điều này dẫn đến việc trên người họ không thể tránh khỏi việc có rất nhiều mùi hỗn tạp.
Và một khi quý tộc muốn tổ chức tiệc rượu, họ sẽ tìm mọi cách che lấp mùi cơ thể mình.
Lúc này, thứ họ dùng chính là dầu gội.
Cái tên "dầu gội" nghe có vẻ oai phong, nhưng thực tế, loại dầu gội này chỉ là một hỗn hợp chất lỏng chứa hương liệu từ đủ thứ đồ vật.
Phần lớn đều được làm từ cánh hoa và hương liệu.
Cuối cùng, không ai dám chắc thành phẩm sẽ nặng mùi thơm hơn hay mùi hôi hơn.
Leon hoàn toàn không có hứng thú với loại dầu gội như vậy.
Thế nhưng, loại dầu gội này lại từng là nguồn thu lớn nhất trong việc làm ăn của Callan.
Thành chủ thành Shampoo từng vì một vài sản phẩm lỗi mà bán đi hàng tồn kho, đồng thời không cho phép thương nhân chọn dầu gội theo mùi hương. Thế nhưng, Callan vẫn luôn có thể tìm ra những loại dầu gội có mùi hương nồng nặc nhất trong hoàn cảnh đó. Chính vì vậy, anh ta mới kết giao được với các quý tộc kinh đô.
Tuy nhiên, tất cả những điều đó đều sụp đổ cách đây một tháng.
Lúc này, Callan tiếp tục kể: "Ngay khi thần nghĩ cuộc đời mình đã kết thúc, thần tình cờ biết đến xà phòng thơm được sản xuất ở lãnh địa này trong một quán trọ. Trời ơi, thần dám thề trước các vị thần linh rằng, loại xà phòng thơm này tuyệt đối không thua kém bất kỳ loại dầu gội nào. Nếu Lãnh chúa đại nhân đồng ý bán xà phòng thơm cho thần, thần nhất định sẽ khiến nó nổi danh khắp kinh đô... không, là toàn bộ đế quốc loài người."
Leon nghe xong trầm mặc giây lát, anh vừa suy tư vừa dùng ngón tay gõ nhịp lên bàn.
Tiếng "tùng tùng tùng" ấy như gõ vào tim Callan.
Mỗi tiếng gõ đều khiến Callan giật thót một hồi.
Đúng lúc Callan cảm thấy mình sắp ngất đi, Leon cuối cùng cũng mở miệng.
"Ta sẽ không bán xà phòng thơm cho ngươi..."
Lời này vừa thốt ra, Callan cảm giác như cả thế giới sụp đổ.
Đúng lúc anh ta nghĩ cuộc đời mình không còn hy vọng, liền nghe Leon tiếp tục nói.
"Tuy nhiên, ta có thể cho ngươi một cơ hội, một cơ hội để tự do buôn bán xà phòng thơm của lãnh địa chúng ta."
Callan đột ngột đứng phắt dậy, suýt chút nữa nhào về phía Leon, hỏi: "Cơ hội gì ạ?"
Leon không trả lời ngay, chỉ liếc mắt nhìn anh ta bằng ánh mắt sắc bén.
Lúc này Callan mới nhận ra mình đã thất thố, vội vàng giải thích: "Xin lỗi Lãnh chúa đại nhân, thần chỉ là... chỉ là quá kích động ạ."
Nói rồi, Callan lùi lại vài bước, cúi người xin lỗi Leon.
Leon gật đầu, không để bụng, tiếp tục nói: "Cơ hội chính là ngươi gia nhập lãnh địa này của ta. Chỉ cần ngươi gia nhập, ta sẽ đồng ý trao cho ngươi quyền mua xà phòng thơm. Không chỉ vậy, quyền buôn bán nước hoa cũng có thể thuộc về ngươi."
"Nước hoa?" Callan thấy lạ với từ này.
Leon trực tiếp đổi một lọ nước hoa cấp thấp nhất từ trung tâm mua sắm hệ thống với 10 điểm ràng buộc, rồi đưa cho Callan.
Sở dĩ là nước hoa cấp thấp nhất, là vì Leon không muốn bị mất mặt.
Dựa vào kiến thức từ sách vở, họ đương nhiên có thể chế tạo ra nước hoa. Nhưng bị hạn chế bởi vật liệu và máy móc, nước hoa họ chế tạo ra chắc chắn sẽ không quá tốt.
Nếu lúc này đổi một lọ nước hoa xa xỉ, sau này khi họ tự làm ra nước hoa lại toàn là sản phẩm kém chất lượng, vậy thì anh ta sẽ mất hết thể diện.
Thế nhưng, dù là nước hoa cấp thấp được đổi từ trung tâm mua sắm của hệ thống, nó cũng không phải loại dầu gội hoàn toàn không có hàm lượng kỹ thuật nào có thể sánh được.
Dưới sự hướng dẫn của Leon, Callan ấn vài lần nút xịt trên chai nước hoa. Lập tức, một luồng hơi nước mang theo mùi hương nồng nặc phun ra từ miệng bình.
"Rõ ràng trong bình chỉ là nước, sao lại phun ra sương mù?"
Callan kinh ngạc đến ngây người, vì không hiểu nguyên lý của vòi xịt phun sương hóa, anh ta trực tiếp coi đây là một món đồ ma thuật.
Leon không giải thích gì, chỉ hỏi thẳng anh ta: "Nước hoa này so với dầu gội thì thế nào?"
"Hoàn toàn không phải cùng đẳng cấp! Trước mặt nước hoa, dầu gội chỉ là một đống cứt. Lãnh chúa đại nhân, loại nước hoa này vừa xuất hiện, thần dám chắc ngay cả vương tộc cũng sẽ động lòng."
Vừa nghĩ đến tương lai mình có thể tự do buôn bán loại nước hoa này, Callan đã kích động đến lắp bắp.
Callan nóng lòng nói với Leon: "Lãnh chúa đại nhân, thần đồng ý gia nhập lãnh địa của ngài. Xin ngài nhất định phải cho phép thần gia nhập. Đương nhiên, thần biết muốn gia nhập lãnh địa của ngài không đơn giản như vậy, thần nhất định cần trải qua một vài thử thách mới có thể gia nhập, đúng không? Ngài cứ nói đi, ngoài mạng sống của thần, thần có thể dâng hiến mọi thứ cho ngài!"
Leon nhìn Callan điên cuồng như vậy, cảm thấy vừa buồn cười lại vừa kính nể.
Vì chuyện làm ăn, những người này thực sự có thể vứt bỏ mọi thứ.
Leon cũng không muốn làm khó, trực tiếp nói: "Thử thách đương nhiên là cần có, và thử thách đó chính là... ngươi đã vượt qua nó rồi."
"Hả?" Callan vẻ mặt khó hiểu. Làm sao mình đã vượt qua thử thách? Có thử thách nào vừa diễn ra đâu?
Leon không giải thích gì thêm cho Callan, anh chỉ liếc nhìn bảng điều khiển hệ thống.
Ngay lúc anh và Callan trò chuyện, hệ thống đã gửi đến ba tiếng nhắc nhở.
【 Keng! Chúc mừng ký chủ cùng người Callan nảy sinh tình bạn, điểm ràng buộc +1. 】
【 Keng! Chúc mừng người Callan đạt độ thiện cảm 1 ★ với ngài, mỗi ngày tương tác cùng đối phương có thể nhận được 1 điểm ràng buộc. 】
【 Keng! Chúc mừng ký chủ cùng Callan tương tác, điểm ràng buộc +1. 】
Cái gọi là thử thách, không thể chỉ là một màn kịch được.
So với bất cứ điều gì, Leon càng tin tưởng độ thiện cảm của hệ thống.
Độ thiện cảm của Callan đối với anh có thể đạt 1 ★ ngay lập tức, Leon tin rằng Callan lúc này hoàn toàn là chân tâm.
Và đây, chính là thử thách của Leon.
Lúc này, Leon đứng dậy, nói với Callan: "Chúc mừng ngươi, Callan tiên sinh. Kể từ bây giờ, ngươi chính là một thành viên của lãnh địa chúng ta."
"Là một thành viên của lãnh địa, ta nghĩ ngươi chắc chắn sẽ rất sẵn lòng giúp lãnh địa hoàn thành vài nhiệm vụ nhỏ, đúng không?"
Nói rồi, Leon nhếch miệng cười, lộ ra hàm răng trắng bóng.
Đoạn văn này được đội ngũ của truyen.free dày công chuyển ngữ và biên tập.