(Đã dịch) Dị Chủng Tộc Đại Lãnh Chúa - Chương 14: Độc Giác Lang
Sáng sớm ngày thứ hai, Leon rời khỏi Tội Ác tiểu trấn từ rất sớm, thẳng tiến về phía Dina và Anna.
Mãi đến khi đến cửa hang núi, hắn vẫn không thấy hai chị em đó đâu. Leon cũng chẳng bận tâm, chỉ nghĩ chắc họ vẫn còn đang say giấc nồng thôi.
"Chẳng lẽ, sắp được ngắm tư thế ngủ của mấy cô nàng thú nhân rồi sao, nghĩ đến đã thấy kích động lạ thường."
Khóe miệng Leon thoáng hiện nụ cười gian xảo, không chào hỏi ai, cứ thế bay thẳng vào trong hang núi.
Thế nhưng, cảnh tượng đón chờ khiến Leon giật nảy mình.
Không còn nữa! Hai cô nàng thú nhân lớn vậy mà cứ thế biến mất tăm?
Dina và Anna chẳng có mặt trong hang. Lửa trại đã tắt từ lâu, ngay cả tấm giường bằng da thú cũng không cánh mà bay.
"Bất cẩn quá rồi! Đáng lẽ mình phải nghĩ ra sớm hơn, loài thú nhân vốn có tính cảnh giác cao. Hai chị em đó làm sao có thể dễ dàng tin tưởng một loài người như mình chứ? Chắc hôm qua mình vừa đi khỏi là họ đã rời hang rồi."
Leon nhất thời đau cả đầu.
Quả nhiên tình bạn đâu dễ xây dựng đến vậy. Bằng không, làm sao mà độ khó để tăng điểm ràng buộc lại cao đến thế cơ chứ?
Dina và Anna vẫn chưa hề tin tưởng hắn hoàn toàn.
Đầu óc Leon rối như tơ vò. Cuối cùng, sau khi chờ đợi vài giờ trong hang mà vẫn không thấy bóng dáng Dina và Anna, hắn đành bỏ cuộc.
Trước khi đi, Leon suy nghĩ một lát, lấy ra nửa túi muối ăn còn lại của mình, đặt trong cái hang trống hoác.
Sau đó, Leon quay ngư���i bước đi, không hề ngoảnh lại.
...
Không lâu sau khi Leon rời đi, bóng Anna bỗng xuất hiện ở cửa hang.
Nàng cảnh giác bước vào trong hang, cuối cùng ánh mắt dừng lại trên nửa túi muối.
Nhưng nàng không hề lấy đi túi muối đó, chỉ chăm chú nhìn nó một lúc rồi xoay người rời khỏi hang.
Sau đó, bóng Anna khuất dần vào trong rừng rậm.
...
Kể từ ngày đó, Leon lại quay về với những tháng ngày chặt cây quen thuộc.
Còn về cái hang núi kia, Leon cũng không còn ghé qua nữa.
Không thể phủ nhận, dù việc Dina và Anna rời đi rất hợp lý, nhưng vẫn để lại trong Leon một cú sốc không hề nhỏ.
Hai chị em rời đi vì sự an toàn của bản thân, điều đó chẳng có gì đáng trách. Thế nhưng, họ thậm chí không để lại một lời từ biệt nào, điều này khiến Leon cảm thấy mình và đối phương căn bản chẳng có chút tình nghĩa nào.
"Mình lại buồn bã vì chuyện vặt vãnh này sao? Quả nhiên mình vẫn là Leon, một gã thanh niên bình thường họ Lý mà thôi!"
Dù thất vọng, Leon cũng không vì thế mà suy sụp.
Ngoài việc mỗi ngày đốn một gánh củi, hắn còn bắt đầu thăm dò khu vực bên ngoài Tội Ác sâm lâm, mong gặp được những dị tộc mới.
Thế nhưng, suốt ba ngày liên tiếp, hắn vẫn không gặp bất kỳ dị tộc nào. Nhiều nhất chỉ là đụng độ vài toán lính đánh thuê nhân loại đang làm nhiệm vụ công hội ở gần đó.
Leon thở dài, tự nhủ: "Vẫn là gần khu vực sinh sống của loài người quá rồi. Ba ngày trời mà không thấy dị tộc nào, trái lại còn đụng phải một con ma thú."
Sức mạnh kinh khủng của ma thú hoàn toàn không thể sánh với dã thú thông thường. Ngay cả một con ma thú cấp 1 yếu nhất, bốn chỉ số cơ bản của nó cũng đã trên 10. Dù là tốc độ chạy nhảy hay sức phá hoại, trong mắt Leon chúng đều như Siêu Nhân vậy.
Nói không ngoa, mười Leon cũng chẳng đánh lại nổi một con ma thú cấp 1.
Cũng may con ma thú cấp 1 đó là con mồi của một tiểu đội lính đánh thuê. Nếu Leon phải một mình đối mặt, chắc hắn đã chẳng còn thấy mặt trời ngày hôm sau nữa rồi.
Nơi đây dù là khu vực bên ngoài, nhưng vẫn tràn ngập hiểm nguy. Leon cảm thấy mình cần phải cẩn thận hơn nữa.
Vừa nghĩ đến đó, m��t ý nghĩ chợt lóe lên trong đầu Leon.
"Không biết, Dina và Anna có quay lại hang núi kia không nhỉ, để xem mình có để lại nửa túi muối không?"
Ý nghĩ đó vừa xuất hiện, Leon bỗng thấy muốn quay lại hang núi đó xem sao.
"Ừm, mình chỉ quay lại để lấy nửa túi muối kia thôi. Đúng vậy, mình là một thanh niên ưu tú đã học hết chín năm giáo dục nghĩa vụ, làm sao có thể cho phép chuyện lãng phí như vậy xảy ra chứ? Không sai, chính là thế!"
Nghĩ vậy, Leon dường như đã tìm được cớ, liền tức tốc đi về phía hang động.
Có lẽ vì lần này không xuất phát từ Tội Ác tiểu trấn, lại thêm vị trí hang động khó xác định, quãng đường nửa giờ bình thường mà Leon đã đi gần một tiếng đồng hồ.
"Chẳng lẽ mình lạc đường rồi?"
Leon do dự một lát. Lạc đường ở Tội Ác sâm lâm, một nơi nguy hiểm như vậy, là điều chí mạng. Hắn không dám đánh cược mạng sống của mình, bèn quay người trở lại ngay lập tức.
Đi được một đoạn, một đống vật thể phía trước thu hút sự chú ý của Leon.
Đó đúng là một đống vật thể, chính xác hơn là m��t đống lớn phân màu nâu đen.
Leon bỗng biến sắc, chỉ vì hắn chợt nghĩ tới, đống phân này cho thấy quanh đây có dã thú hoặc ma thú hoạt động. Nhưng không biết rốt cuộc là do dã thú hay ma thú để lại.
Leon chuẩn bị sẵn cho tình huống xấu nhất, lập tức tăng tốc bước chân.
Thế nhưng, có những chuyện, càng muốn tránh lại càng không thể tránh khỏi.
"Gầm!"
Leon vừa chạy được vài chục mét, một tiếng gầm của loài thú chưa từng nghe qua đã vọng tới.
Leon quay đầu nhìn lại, sắc mặt lập tức đại biến.
Chỉ thấy cách hắn vài chục mét phía sau, một con dã thú hình dáng sói, mọc một chiếc sừng trên đầu, đang trừng đôi mắt đỏ như máu, dõi theo hắn.
"Là ma thú! Mà còn là Độc Giác Lang chuyên về tốc độ nữa chứ."
Leon thầm kêu một tiếng không ổn. Độc Giác Lang là một loại ma thú khá phổ biến, hắn từng thấy nhiệm vụ liên quan đến Độc Giác Lang ở hội lính đánh thuê, trên đó cũng có giới thiệu về loài này.
Độc Giác Lang: Ma thú cấp 1, chiếc sừng trên đầu có thể dùng làm nguyên liệu rèn đúc vũ khí. Đặc biệt mạnh về tốc độ, chỉ số nhanh nhẹn gần 20 điểm. Khuyến nghị đấu giả cấp hai hoặc tổ đội săn bắt.
Con Độc Giác Lang này lại sở hữu gần 20 điểm nhanh nhẹn, trong khi Leon, dù có sự gia trì của 【Sự Hòa Hợp Tự Nhiên】, cũng chỉ mới 1.1 điểm. Chênh lệch đến cả mười mấy lần, căn bản không có bất kỳ hy vọng chạy thoát nào.
Thế nhưng, Leon không phải là kẻ dễ dàng bỏ cuộc.
Trong chớp mắt, ánh mắt Leon lóe lên vẻ kiên nghị.
"Thú Hóa!"
Theo tiếng gầm nhẹ của Leon, toàn thân hắn dường như mọc ra một lớp lông tơ mỏng, sau đó một luồng sức mạnh khổng lồ tràn ngập khắp cơ thể hắn.
Dưới kỹ năng 【Thú Hóa】, bốn thuộc tính cơ bản của Leon lập tức tăng gấp đôi.
Sức mạnh: 4.4 Thể chất: 2.2 Nhanh nhẹn: 2.2 Tinh thần: 4.4
Mặc dù vậy, hắn vẫn không có chút hy vọng nào đánh bại con ma thú cấp 1 kia.
Leon lập tức quay đầu, chạy về hướng Tội Ác tiểu trấn.
Độc Giác Lang cách đó vài chục mét làm sao có thể bỏ qua miếng mồi ngon trước mắt? Nó tức thì cất bước, lao như bay về phía Leon.
Khoảng cách giữa hai bên nhanh chóng rút ngắn.
Một giây sau, Độc Giác Lang đã vọt tới phía sau Leon, tung một cú bay nhào, cái miệng dữ tợn há to chực táp vào cổ hắn.
Thế nhưng, Leon dường như đã dự liệu trước. Hắn đột ngột lăn một cú tránh né cực nhanh, đồng thời tay phải vung lên về phía con Độc Giác Lang đang ở giữa không trung.
Một nắm lớn tinh thể màu trắng bất ngờ hất thẳng vào mặt Độc Giác Lang.
Độc Giác Lang tuy là ma thú, nhưng trí tuệ lại chẳng khác gì dã thú thông thường, làm sao có thể lường trước được chiêu này?
Hơn nữa, cơ thể nó vẫn đang giữa không trung, căn bản không thể né tránh, trong chớp mắt đã bị tinh thể trắng bám đầy mặt.
"Gầm!"
Độc Giác Lang chao đảo khi tiếp đất, suýt chút nữa thì ngã nhào. Nó gầm lên giận dữ rồi điên cuồng lắc đầu, hiển nhiên là bị những tinh thể trắng làm cay mắt.
Thấy vậy, Leon không khỏi cảm thán, chiêu "rải muối lưu manh" của mình quả là hiệu nghiệm!
Đương nhiên, hắn hất không phải bụi bẩn, mà là muối – loại muối vừa được hắn khẩn cấp đổi từ trung tâm mua sắm của hệ thống.
Sức mạnh của muối này còn lớn hơn nhiều so với bụi bẩn. Bị muối làm cay mắt, lẽ ra nó có thể ngăn cản Độc Giác Lang được một lúc.
Leon nhân cơ hội vắt chân lên cổ mà chạy.
Truyen.free xin gửi lời tri ân sâu sắc đến quý độc giả đã theo dõi bản chuyển ngữ này.