"Cổ Đế Điện!"

Thần Dạ khẽ lẩm bẩm cái tên ấy, như thể lần đầu tiên được nghe, rồi bất giác gật đầu. Xung quanh hắn, rất nhiều người đã biết việc hắn sở hữu ba đại thần vật Thiên Đao, Cổ Đế Điện và Thiên Địa Hồng Hoang Tháp, nhưng mẫu thân hắn thì không nằm trong số đó.

Cho đến tận hôm nay, chỉ có Tà Đế – vị ngoại nhân đứng đầu kia – mới được xem là chân chính đặt chân vào Cổ Đế Điện. Dù vậy, ngay cả Tà Đế cũng không rõ lắm rốt cuộc Cổ Đế Điện ẩn chứa những gì. Ngay cả Thần Dạ cũng không dám tự nhận mình đã thấu hiểu toàn bộ mọi thứ cất giấu bên trong Cổ Đế Điện. Song, mẫu thân hắn lại rõ ràng đến vậy!

Khi mẫu thân rời đi tại Bắc Vọng sơn, nàng từng nói, nếu gặp phải nguy cơ không thể ứng phó, hãy lập tức mở Cổ Đế Điện, có lẽ sẽ hóa giải được mọi hiểm nguy. Thần Dạ không rõ liệu làm như vậy có thể hóa giải nguy cơ hay không, nhưng hắn hiểu ý mẫu thân. Cái gọi là "mở ra" không chỉ đơn thuần là sử dụng Cổ Đế Điện một lần. Hơn nữa, cái gọi là "mở ra" này, ngay cả Thần Dạ cũng chưa từng nghĩ tới, vậy mẫu thân hắn rốt cuộc biết được từ đâu?

Giờ đây Tử Huyên lại mang đến một lời tương tự từ mẫu thân, dường như trong Cổ Đế Điện thật sự có cách giải quyết mọi hiểm nguy. Nếu vậy, chẳng phải điều này cũng chứng minh rằng lai lịch của mẫu thân hắn không hề tầm thường?

Dĩ nhiên, bất kể mẫu thân có lai lịch hay mục đích gì, Thần Dạ thân là con cũng sẽ không trách cứ nàng. Trên đời này, không có người mẹ nào là không phải, cũng không thể có ai dám bất kính với mẫu thân mình!

"Tử Huyên, ta e rằng phải bế quan một thời gian ngắn, nàng hãy ra ngoài sắp xếp mọi việc ổn thỏa." Ngay khoảnh khắc ấy, Thần Dạ đã hạ quyết tâm.

"Chàng thật sự muốn làm vậy sao?"

Cũng trong khoảnh khắc đó, Tử Huyên một lần nữa cảm nhận được sự kiên định của Thần Dạ, cùng với vẻ ung dung sau khi chàng đã hạ quyết tâm.

Nghe vậy, Thần Dạ mỉm cười thâm tình đáp: "Thà phụ cả thiên hạ, cũng không phụ nàng!"

"Được!"

Vào khoảnh khắc này, Tử Huyên cũng không còn do dự nữa, nàng nói: "Vậy thì, con đường kế tiếp, ta sẽ cùng chàng bước đi!"

Chuyện Thần Dạ đã quyết, không ai có thể thay đổi. Một khi chàng đã hạ quyết tâm như vậy, bất kể những năm tháng sau này sẽ phải chịu đựng bao nhiêu thống khổ, nàng cũng chỉ cần ở bên cạnh chàng là đủ. Thế giới này, dù thiếu vắng ai, trời vẫn là trời, đất vẫn là đất. Dẫu cho có long trời lở đất, cùng lắm cũng chỉ là bắt đầu lại từ đầu mà thôi, hà cớ gì lại để người mình quan tâm, yêu thương phải đau lòng ngay từ thuở ban đầu?

"Nàng nếu không ở bên ta, ta biết làm sao mà bước tiếp?"

Thần Dạ mỉm cười, chợt thân ảnh biến mất giữa không trung. Kèm theo sự rời đi của chàng, uy lực của kết giới này càng trở nên mạnh mẽ hơn. Tử Huyên sau đó cũng khẽ nở nụ cười, một khắc sau, nàng cũng rời khỏi nơi đây!

Trong Cổ Đế Điện!

Cổ Đế Điện ngày nay, bởi vì tu vi của Thần Dạ đã đạt đến cảnh giới phi phàm, tựa hồ như đã sớm khôi phục lại trạng thái đỉnh phong ban đầu. Phóng tầm mắt nhìn ra, trong không gian này không còn một chút hoang vu nào. Hình ảnh đổ nát mà chàng từng chứng kiến khi lần đầu bước vào Cổ Đế Điện năm ấy, nay cũng không thể gợi lại từ trong ký ức. Nơi đây tựa như một thế giới chân thực: núi non xanh biếc, đại địa bao la. Ngoài việc không nhìn thấy nhật nguyệt tinh thần, thì hư không nơi đây cũng mang lại cảm giác chân thật đến lạ thường.

Vừa khi thân ảnh chàng tiến vào, cả thiên địa khẽ rung chuyển, tựa hồ đang đón chào chủ nhân trở về. Thần Dạ giờ phút này ánh mắt khẽ lóe lên. Trong khoảnh khắc cực kỳ vi diệu, chàng cảm ứng được một luồng khí tức chưa từng xuất hiện trong Cổ Đế Điện, hiện rõ trong phạm vi cảm ứng của mình. Nhìn về phía xa, nơi luồng khí tức kia truyền đến, lại mang đến một cảm giác vô cùng xa xăm!

Thần Dạ khẽ nhíu mày rồi lại giãn ra. Chàng không vội vã, cứ thế thong dong tản bộ trong không gian này, như dạo bước nơi sân nhà. Nói thật, số lần chàng đến Cổ Đế Điện cũng không phải ít ỏi, nhưng đến tận bây giờ, chàng vẫn chưa từng thật sự nhìn ngắm và đánh giá kỹ lưỡng thế giới khác biệt này. Mỗi ngọn núi, mỗi dòng nước, từng cành cây ngọn cỏ, vào lúc này đều tràn đầy sinh cơ, toát ra vẻ nồng đậm lạ thường. Tựa như mọi vật nơi đây đều bỗng chốc có được linh tính cực mạnh.

Bên ngoài cung điện, khi Thần Dạ bước đến, cánh cổng lớn tự động mở ra. Đập vào mắt chàng là quảng trường khổng lồ, nơi pho tượng Cổ Đế vẫn sừng sững, sống động như thật. Thần Dạ đứng đối diện nhìn hồi lâu, bất giác khẽ thở dài, cất tiếng: "Cổ Đế tiền bối, khi còn sống ngài từng kiêu ngạo thế gian, cao cao tại thượng, nhưng liệu ngài có từng nghĩ đến, thật ra ngài cũng chỉ là một quân cờ mà thôi sao?"

"Song, ta vẫn kính nể ngài. Không vì điều gì khác, chỉ bởi vì ngài đã suýt chút nữa nhảy ra khỏi bàn cờ, thoát khỏi kiếp quân cờ!"

Chúng Thần Chi Thần đã nói rõ ràng, Cổ Đế không phải là chủ nhân đầu tiên của Thiên Đao và Cổ Đế Điện, thậm chí cũng chẳng phải người thứ hai. Ngoài vị chủ nhân tiền nhiệm và Tà Đế, không ai rõ hai đại thần vật này rốt cuộc đã trải qua bao nhiêu đời chủ. Thế nhưng, Tà Đế và Cổ Đế lại từng có một đoạn hữu tình. Điều này đủ để chứng minh, Tà Đế cũng từng công nhận bốn vị Đại Đế năm ấy. Có thể憑 vào sức mạnh bản thân mà đạt tới cảnh giới Đế cấp, sự xuất chúng của Cổ Đế, Thanh Đế cùng hai vị Đại Đế còn lại quả thật không thể nghi ngờ! Có lẽ chính vì sự ưu tú ấy, mà cuối cùng họ đã suýt chút nữa nhảy ra khỏi bàn cờ thiên địa này. Chỉ tiếc, cuối cùng họ vẫn không thể thắng được Thiên Đạo. Đến tận cùng, vì Tà Đế, bốn vị Đại Đế đành phải vẫn lạc, còn Tà Đế thì gánh chịu ô danh không chỉ vài năm!

Đối với đoạn quá khứ này, Thần Dạ tin rằng Tà Đế không hề nói dối. Chàng không có lý do gì để làm vậy, bởi Tà Đế đã chẳng còn chút kiên nhẫn nào. Bất kể Tà Đế làm gì, đối với chàng cũng là chuyện đương nhiên, không cần phải thêu dệt nên một lời nói dối như vậy.

"Đường của ngài và đường của ta đã khác biệt, vậy nên xin tha thứ, lựa chọn của ta cũng sẽ không giống ngài."

Ngắm nhìn pho tượng Cổ Đế hồi lâu, Thần Dạ từ từ quỳ xuống, cất tiếng: "Có lẽ... đây là lần cuối cùng đệ tử bước vào Cổ Đế Điện. Sư tôn, đệ tử xin bái biệt! Song, nếu một ngày nào đó đệ tử có thể làm được, nhất định sẽ để sư tôn ngài một lần nữa hiển hiện trên thế gian!"

Dứt lời, Thần Dạ lập tức đứng dậy. Bước chân vừa động, chàng đã lướt nhanh như tia chớp, xuyên qua quảng trường mà tiến vào tòa đại điện to lớn kia. Trong thế giới Cổ Đế Điện, chỉ có tầng thứ ba là nơi Thần Dạ chưa từng đặt chân đến. Chàng tin rằng mọi bí mật, cùng với phương pháp hóa giải nguy cơ mà mẫu thân từng nhắc đến, đều nằm tại nơi đây. Xuyên qua hành lang dài hun hút, cánh cổng lớn dẫn vào tầng thứ ba hiện ra trước mắt chàng. Năm ấy, khi tới đây, một lực cản hùng mạnh đã đúng lúc xuất hiện, khiến Thần Dạ không thể tiến lên nửa bước. Thế nhưng hôm nay, nơi này dường như trống rỗng, mặc cho chàng tự do bước vào.

"Chủ nhân!"

Đúng lúc Thần Dạ định đẩy cánh cửa lớn, tiến vào tầng thứ ba, Thiên Đao vụt bay ra, lượn lờ trước mặt chàng. Giọng Đao Linh mang theo vài phần run rẩy cất lên: "Chủ nhân, thật xin lỗi!"

Thiên Đao và Cổ Đế Điện, sứ mệnh bẩm sinh của chúng là phải tiêu diệt Tà Đế! Sứ mệnh này, từng có lúc không hề trái ngược với suy nghĩ của Thần Dạ. Ngay cả đến tận bây giờ, chàng cũng không phản đối sứ mệnh ấy. Tà Đế có lẽ không phải là kẻ xấu, nhưng lập trường đôi bên khác biệt, nếu Tà Đế cố tình gây khó dễ, vì bản thân và người thân, Thần Dạ nhất định sẽ liều mình một phen. Chỉ là, có lẽ ngay cả Thiên Đao và Cổ Đế Điện cũng không biết, nếu muốn chiến thắng Tà Đế, cần phải có lực lượng Hỗn Độn tương trợ. Mà trên thế gian này, những người sở hữu lực lượng Hỗn Độn, ngoài chính bản thân chúng ra, cũng chỉ có Tử Huyên và Linh Nhi!

Vì hoàn thành sứ mệnh, Thiên Đao và Cổ Đế Điện tự nhiên không tiếc bản thân chúng. Nhưng mạng sống của Tử Huyên và Linh Nhi, ai dám động tới?

Lặng im giây lát, Thần Dạ mỉm cười nói: "Ta không trách các ngươi! Thật sự không trách. Sứ mệnh mà các ngươi gọi, không phải do chính các ngươi tự định ra, mà là bị áp đặt lên. Những điều này các ngươi không thể làm chủ, vậy nên, ta sẽ không trách cứ các ngươi."

Nói cho cùng, Thiên Đao và Cổ Đế Điện cũng chỉ là hai công cụ mà thôi, Thần Dạ sẽ không ngu xuẩn đến mức đi giận chó đánh mèo bọn chúng.

Nghe Thần Dạ nói vậy, Đao Linh dường như bình tĩnh hơn đôi chút. Hắn biết, Thần Dạ sẽ không nói lời trái lương tâm, ít nhất là với hắn và Cổ Đế Điện. Tuy nhiên, giọng nói ấy vẫn còn chút run rẩy: "Tà Đế rốt cuộc là một tồn tại như thế nào, chúng ta cũng không rõ lắm. Chúng ta chỉ biết rằng, kể từ khi xuất hiện, nhiệm vụ duy nhất của chúng ta là tru diệt Tà Đế. Nhưng thưa chủ nhân, trước đó, có r��t nhiều chuyện chúng ta vẫn chưa thể nói cho ngài biết."

"Giờ biết cũng chưa phải là muộn. Ngươi và Cổ Đế Điện không cần tự trách. Nếu không có các ngươi, dù ta có bản thể Thiên Địa Hồng Hoang Tháp trong cơ thể, cũng không cách nào khôi phục căn cơ võ đạo, vậy nên sẽ không thể có được thành tựu như ngày hôm nay. Bởi vậy, ta thật sự không hề oán trách các ngươi, sau này cũng đừng quá tự trách mình."

Thần Dạ khẽ thở phào một hơi. Chàng vốn xem Thiên Đao và Cổ Đế Điện như người thân, nay bỗng nghe nói hai "người thân" này thực chất lại là một dạng giám thị sự tồn tại của mình, trong lòng Thần Dạ tự nhiên có chút không thoải mái. Song, sự không thoải mái này cũng không khiến Thần Dạ nảy sinh bất kỳ ý nghĩ nào khác về Thiên Đao và Cổ Đế Điện. Bởi lẽ, chúng cũng chỉ là những công cụ bị thao túng mà thôi.

"Cám ơn chủ nhân!"

Đao Linh hiển nhiên có thể nghe thấu sự chân thành trong lời nói của Thần Dạ. Quang mang chớp động, tựa như cũng theo đó mà biến đổi, rồi cất tiếng: "Chủ nhân thật lòng đối đãi với chúng ta, y như vị lão chủ nhân ngày trước. Vậy nên chủ nhân xin hãy yên tâm, bất kể kết cục cuối cùng là gì, chúng ta cũng sẽ không để bất luận kẻ nào xúc phạm đến chủ nhân, cùng những người ngài quan tâm."

Nghe vậy, lông mày Thần Dạ khẽ nhíu chặt, chàng nói: "Đao Linh, ta không muốn làm theo những gì Tà Đế và Chúng Thần Chi Thần nói, không chỉ vì Tử Huyên và Linh Nhi. Tương tự, ta cũng không muốn mất đi các ngươi."

"Thiên địa vạn vật, chỉ cần còn tồn tại, ắt sẽ nảy sinh tình cảm. Nếu không thì, thiên địa này còn lý do gì để tồn tại nữa?"

"Nhưng thưa chủ nhân?"

Lời nói của Thần Dạ không nghi ngờ gì đã khiến Đao Linh vô cùng cảm động. Hắn vạn lần không ngờ, trong lòng Thần Dạ lại đối đãi với hắn và Cổ Đế Điện sâu nặng đến thế. Nhưng đồng thời, những lời vừa rồi của chủ nhân cũng khiến hắn giật mình. Nếu Thần Dạ không làm theo lời Chúng Thần Chi Thần, e rằng dưới cơn thịnh nộ của Tà Đế, trong trời đất này còn ai có thể sống sót? E rằng đến lúc đó, ngay cả thiên địa cũng không thể tồn tại.

Thần Dạ phất tay, mỉm cười nói: "Đao Linh, đừng nghĩ mọi chuyện quá phức tạp. Tà Đế có tính toán của mình, nhưng những người khác há chẳng phải cũng có chiến lược ứng phó sao? Họ đều là những người chơi cờ, lại còn là lão đối thủ của nhau, sao có thể dễ dàng bị đối thủ đánh cho trở tay không kịp chứ?"

"Hơn nữa, ngươi phải nhớ kỹ, bất luận là Tà Đế hay Thiên Đạo, họ đều đã quên đi một điều... Có lẽ chính sự lãng quên ấy, sẽ tạo nên một cục diện hoàn toàn khác biệt."

Thần Dạ tự tin mỉm cười, rồi khẽ đẩy cánh cửa lớn tầng thứ ba của Cổ Đế Điện!

Văn phong bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, không sao chép hay phổ biến dưới mọi hình thức.