(Đã dịch) Đế Quân - Chương 980: Tam Đế chi cảnh
"Hỗn Độn Lực!"
Sau tiếng lẩm bẩm khẽ, sắc mặt Thần Dạ chợt đại biến. Tà Đế từng nói rằng Linh Nhi là Hỗn Độn Chi Thể... Lẽ nào nơi đây cũng có liên hệ tương quan, hơn nữa còn không thể nào tách rời? Nếu đúng là vậy, chẳng lẽ đó không phải là Linh Nhi?
Giờ khắc n��y, Tà Đế cũng nhìn sâu Thần Dạ một cái rồi nói: "Khi thiên địa sơ khai, có ba đại thần vật: Hỗn Độn Lực, Thiên Đạo Pháp Tắc, Huyết Bồ Đề!"
"Mặc dù ba thứ cùng tồn tại, nhưng kỳ thực, Hỗn Độn Lực mới là tồn tại chí cao vô thượng trong số đó. Bởi lẽ, vô số thế giới đều do Hỗn Độn Lực tạo thành; không có Hỗn Độn Lực, thiên địa sẽ hủy diệt, Thiên Đạo tự nhiên cũng chẳng còn."
"Làm sao mới có thể thu được Hỗn Độn Lực?" Thần Dạ vội vã hỏi, trong lòng hắn, nỗi bất an mãnh liệt chợt trỗi dậy ngay từ khi thấy Linh Nhi xuất hiện ở đây, giờ phút này càng không thể áp chế.
Tà Đế nói: "Bổn Đế đã từng nói, vô số thế giới này đều do Hỗn Độn Lực tạo thành. Như vậy nói cách khác, bất kỳ một tấc đất nào trong trời đất đều tồn tại Hỗn Độn Lực, thậm chí trong thân thể mỗi sinh linh cũng đều ẩn chứa Hỗn Độn Lực."
"Có điều, điểm khác biệt là, Hỗn Độn Lực cấu thành các thế giới đã sớm hòa nhập vào trong đó, căn bản không thể thu hoạch..."
Thần Dạ lập tức cắt lời nói: "Ý của ngươi là, Hỗn Độn Lực ẩn chứa trong mỗi sinh linh sống có thể thu hoạch được sao?"
Tà Đế gật đầu đáp: "Về lý thuyết là vậy, nhưng Hỗn Độn Lực trong mỗi sinh linh cũng chính là thứ cấu thành thân thể người đó. Chưa nói đến không biết dùng phương thức nào để lấy, nếu lấy đi, cũng sẽ khiến người đó bỏ mình ngay lập tức. Căn cứ vào điểm này, khả năng thu hoạch Hỗn Độn Lực từ sinh linh về cơ bản đã bị cắt đứt!"
Nghe đến đó, Thần Dạ bất giác thở phào một hơi nặng nề, tựa như một sự đè nén nào đó cuối cùng đã tan biến.
"Nếu Hỗn Độn Lực của thế giới và sinh linh đều không thể thu hoạch, ngươi định làm thế nào?" Cũng là Tử Huyên chợt tiến lên một bước, nhẹ giọng hỏi.
Tà Đế cũng nhìn sâu Tử Huyên, nói: "Ngoài những thứ này ra, còn rất nhiều thứ khác cũng chứa Hỗn Độn Lực, bao gồm cả Huyết Bồ Đề đang ở trên người cô nương lúc này, cùng với..."
"Khoan đã!"
Thần Dạ chợt một lần nữa cắt ngang lời Tà Đế, trầm giọng nói: "Năm đó Kỳ Lân nhất tộc suy tàn, phải chăng do ngươi gây ra?"
Vốn dĩ Thần Dạ không nên hỏi như vậy, về việc Kỳ Lân Châu của Kỳ Lân nhất tộc rốt cuộc bị ai lấy đi, hắn cũng từng hoài nghi Tà Đế, nhưng cuối cùng không có kết quả. Sau khi biết người trẻ tuổi thần bí kia chính là Tà Đế, dường như không còn gì đáng nghi ngờ nữa, dù sao, đối với Tà Đế mà nói, Kỳ Lân Châu chẳng có tác dụng gì. Hơn nữa Tà Đế vẫn luôn tự quảng bá bản thân, muốn thu hoạch tín ngưỡng của chúng sinh, càng sẽ không lấy đi Kỳ Lân Châu, khiến cho tộc nhân Kỳ Lân nhất tộc căm hận khôn nguôi đối với kẻ chủ mưu này! Thế mà nay, Tà Đế lại nói Huyết Bồ Đề cũng ẩn chứa Hỗn Độn Lực, Thần Dạ cho dù không muốn hoài nghi, e rằng cũng không thể không nghi ngờ.
"Chính xác!"
Tà Đế không phủ nhận, nói: "Năm đó sau khi bốn vị lão hữu rời đi, Bổn Đế đã biết, trừ phi thu được Hỗn Độn Lực, mới có thể không chút cố kỵ mà đi khiêu chiến Thiên Đạo, cùng với tuyệt đối nắm chắc chưởng khống Thiên Đạo. Cho nên, Bổn Đế trước tiên đã nghĩ đến Huyết Bồ Đề, do đó cũng đi đoạt Kỳ Lân Châu, chỉ có Kỳ Lân Châu m��i có thể cảm ứng được sự tồn tại của Huyết Bồ Đề."
"Nhưng Bổn Đế không ngờ rằng, Kỳ Lân Châu cần huyết mạch Kỳ Lân nhất tộc mới có thể chân chính kích hoạt. Khi Bổn Đế lĩnh ngộ ra điểm này thì Kỳ Lân nhất tộc đã suy tàn, không còn tộc nhân đủ tư cách có thể giúp Bổn Đế tìm được Huyết Bồ Đề, cho nên vẫn trì hoãn cho đến nay."
Thanh âm Thần Dạ nhất thời lạnh lẽo: "Năm đó ngươi nói cho chúng ta biết tin tức có thể nhận Huyết Bồ Đề từ chỗ tiền bối Trạc Ly, chẳng lẽ cũng không phải xuất phát từ hảo tâm sao?"
"Bổn Đế muốn lấy Huyết Bồ Đề, từ chỗ hắn thu được Hỗn Độn Lực, điểm này không thể nghi ngờ."
Tà Đế nói: "Nhưng Bổn Đế đích xác cũng có hảo ý, cho dù Huyết Bồ Đề nằm trong tay Bổn Đế, vẫn có thể giúp Tử Huyên cô nương hóa giải Tà Tâm Chủng! Điểm này, Thần Dạ, ngươi có tin không?"
Thần Dạ trầm mặc, không phải là không tin, mà là không thể tin tưởng. Kỳ Lân nhất tộc, cho đến Trạc Ly, đều vì Tà Đế mà ra đi, đây là một mối ân oán sâu đậm.
Nhìn Thần Dạ, Tà Đế khẽ thở dài, nói: "Bổn Đế từng nói, trong thiên địa này, những người có thể khiến Bổn Đế bội phục chỉ đếm trên đầu ngón tay. Như bốn vị lão hữu Cổ Đế, bởi lẽ họ là những võ giả trong vô số thế giới, bằng vào sự cố gắng của bản thân mà đạt tới cái gọi là Đế Chi Cảnh Giới của các ngươi..."
"Những người khiến ngươi bội phục còn có ai? Cái gọi là Đế Chi Cảnh Giới rốt cuộc là sao?" Thu lại nỗi lòng đang xáo động, Thần Dạ hỏi.
Tà Đế đã là địch nhân, điều này không thể thay đổi được. Bất kể hắn làm gì, rốt cuộc vì điều gì, cho dù hắn thật sự là cứu tinh của chúng sinh thiên hạ, thì địch nhân vẫn mãi là địch nhân, sẽ không biến thành bằng hữu! Nỗi đau khổ nhiều năm của mẫu thân, sự cô độc và cô đơn nhiều năm của phụ thân, Trạc Ly... tất cả những điều này đều cần một sự công bằng. Nếu Tà Đế bây giờ vẫn nguyện ý cho thêm thời gian, Thần Dạ tất nhiên sẽ không bỏ qua dù chỉ một chút. Kẻ địch này quá cường đại, bất kỳ chút thời gian nào đối với hắn mà nói cũng là cơ hội hiếm có, huống chi là những chuyện liên quan đến võ đạo.
Tà Đế cũng không hề giấu giếm gì, hắn nói: "Nếu nói Đế Chi Cảnh Giới, trong lòng các ngươi cho rằng sau khi vượt qua đỉnh phong võ đạo chính là tầng thứ này, nhưng kỳ thực không phải!"
"Đế, chỉ là một xưng hô! Đế tượng trưng cho sự cao cao tại thượng, ngụ ý không gì không làm được, đó chỉ là một tôn xưng dành cho cao thủ đã vượt qua đỉnh phong mà thôi."
"Nhưng nếu xưng hô Đế Chi Cảnh Giới này xuất hiện, thì hẳn là có sự phân chia rõ ràng!"
Tà Đế ngưng trọng nói: "Trong Đế Chi Cảnh Giới, tổng cộng có ba tầng thứ: phân biệt là Bán Đế Chi Cảnh, cảnh giới siêu việt đỉnh phong. Trong số các ngươi, Thành Tự Tại đã ở tầng thứ này, vị thư sinh Tiêu Nhược kia cũng vậy."
"Trên Bán Đế, là Thành Đế Chi Cảnh, ngụ ý có khả năng thành tựu Đại Đế. Biểu hiện trực quan nhất là, cao thủ cảnh giới Bán Đế có thể diễn biến ra một thế giới độc lập chân thật, nhưng trong thế giới này sẽ không có bất kỳ sinh cơ nào xuất hiện, tựa như một vùng đất chết. Còn thế giới độc lập c��a Thành Đế Chi Cảnh, không chỉ có sinh cơ mà còn có thể cho người khác tiến vào sinh sống. Các ngươi có thể cảm nhận một chút xem có đúng là vậy không."
"Năm đó bốn vị lão hữu, cùng với những người trẻ tuổi như Thần Dạ các ngươi, đều đang ở cảnh giới này." Tà Đế tiếp tục nói: "Sau Thành Đế Chi Cảnh, chính là Tổ Đế Chi Cảnh, ngụ ý bất lão bất tử, cùng tồn tại với nhật nguyệt tinh thần. Cao thủ như vậy, giơ tay có thể Phá Thiên, lật bàn tay có thể biến hóa thế giới. Và chỉ cần đủ thời gian, thế giới huyễn hóa ra cố nhiên không thể nào tự hành diễn sinh phát triển như thế giới chân thật có Hỗn Độn Lực, nhưng chỉ cần vị cao thủ Tổ Đế này bất tử, thế giới của hắn có thể vĩnh viễn trường tồn!"
"Cảnh giới như vậy, trong trời đất, cho đến ngày nay, vẫn chưa từng có ai đạt tới!"
"Vậy hiện tại ngươi đang ở cảnh giới nào?" Thần Dạ cau mày hỏi. Tổ Đế Chi Cảnh, bất lão bất tử, tương đương với việc không bị Thiên Đạo kiềm chế, đã là tồn tại sánh ngang với trời đất này.
Nhưng Tà Đế nói vẫn chưa có ai đạt tới cảnh giới ấy, hiển nhiên cũng không bao gồm chính mình vào. Nếu Tà Đế cũng chỉ ở Thành Đế Chi Cảnh, mọi người tuyệt đối sẽ không tin tưởng. Mặc dù trong cùng một cảnh giới cố nhiên sẽ có sự phân chia cao thấp, tu vi cũng không thể đại biểu tất cả, nhưng sự chênh lệch giữa họ và Tà Đế không phải là nhỏ chút nào.
Nghe vậy, Tà Đế khẽ cười, cũng không tiếp tục chủ đề này. Lời hắn chuyển hướng, nói: "Trong cuộc đời Bổn Đế, những người khiến Bổn Đế bội phục tổng cộng có sáu người. Ngoài bốn vị lão hữu kia ra, một người trong số đó là ngươi, Thần Dạ, còn một người nữa, chính là Tử Huyên cô nương!"
Nhìn mọi người, Tà Đế cười nói: "Các ngươi đều rất ưu tú. Phong Ma, ngươi thiên tư không cao, nhưng bằng vào sự cố chấp quá mức đối với võ đạo mà có được thành tựu ngày hôm nay, điều này không phải người bình thường có thể làm được. Liễu Nghiên cô nương mang trong mình Thiên Thánh Chi Thể, vô cùng khó có được!"
"U Nhi cô nương lấy đại nghị lực mà phá vỡ xiềng xích, được Huyền Đế mu���i muội thưởng thức, thật sự khiến người ta cảm thán... Tiết Vô Nghịch, người cũng như tên, trưởng thành trong nghịch cảnh, đích thị không phải phàm nhân."
"Diệp Thước, có thể từ Vạn Quỷ Thâm Uyên đạt được truyền thừa của Tu La, bản thân điều này đã chứng minh ngươi ưu tú. Huyền Xá Thần Công của Liễu Như Thị cô nương, vốn dĩ là một kỳ tích. Thiết Dịch Thiên, xét về cơ duyên, ngươi là ít nhất trong số mọi người, nhưng cho đến nay, thành tựu cũng không hề thấp hơn người khác, sự đáng sợ này, đã ai nấy đều rõ..."
"Tiểu cô nương tên Tiểu Nha kia, trời sinh có Thái Âm Lực, hôm nay đã có thể khống chế, thành tựu tương lai bất khả hạn lượng. Còn có vị cô nương tên Phong Tam Nương, kế thừa truyền thừa của Quỷ Chân Nhân, nhưng lại có dũng khí vứt bỏ kinh nghiệm đó, khai sáng con đường của riêng mình, cũng khiến người ta không thể không nhìn nhận!"
Tà Đế từng người một đánh giá, ngay cả Tiểu Nha và Phong Tam Nương chưa kịp trưởng thành, hắn cũng đều nói một câu, tựa hồ như hắn đã chứng kiến sự trưởng thành của mỗi người, vô cùng rõ ràng.
"Huyền Lăng tiểu công chúa, ngươi lại càng khó lường hơn. Tiên Thiên Vô Thượng Kiếm Thể, ngay cả Bổn Đế đây, trong mấy năm qua cũng chỉ từng gặp một người duy nhất trong vô số chúng sinh thành công đạt được... Bổn Đế dám chắc chắn, tương lai ngươi, thành tựu nhất định sẽ vượt trên những người khác."
"Song, mỗi người các ngươi dù ưu tú đến v���y, nhưng vẫn không thể khiến Bổn Đế bội phục. Bởi lẽ, các ngươi có lẽ cũng có thể đạt tới Tổ Đế Chi Cảnh, thậm chí tầng thứ cao hơn, nhưng các ngươi vĩnh viễn không thể siêu việt Bổn Đế!"
"Đây không phải là vì các ngươi không đủ ưu tú, mà là, xét từ một góc độ nào đó, các ngươi đã đánh mất tư cách siêu việt Bổn Đế, cho nên, không cách nào khiến Bổn Đế bội phục!"
Tà Đế cường đại đến mức nào, người có thể khiến hắn bội phục tự nhiên phải có đủ tư cách!
Tà Đế thản nhiên nói: "Sở dĩ bốn vị lão hữu khiến Bổn Đế bội phục, là vì họ là những võ giả đầu tiên trong vô số chúng sinh dựa vào lực lượng của bản thân mà đạt tới Đế Chi Cảnh Giới. Còn Thần Dạ cùng Tử Huyên, thì hai người các ngươi đã có tư cách để siêu việt Bổn Đế!"
"Có ý gì?"
Có tư cách siêu việt Tà Đế tự nhiên là điều tốt, nhưng ở đây, Thần Dạ cảm nhận được, loại tư cách này hiển nhiên không phải là chuyện tốt lành gì!
Nghe vậy, Tà Đế khẽ cười một tiếng, nói: "Tư cách này, liền có liên quan đến Hỗn Độn Lực!"
Bản dịch này được thực hiện riêng cho truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép.