(Đã dịch) Đế Quân - Chương 555: Quấy rối
“Dù không theo quy định, Hoàng Vũ cô nương, liệu ngươi có làm khó được ta chăng?”
Kèm theo một tiếng nói vô cùng khiêu khích vang lên, một bóng người màu đen, tựa như tia chớp, bắn vọt ra, đáp xuống đài cao.
“Xôn xao!” Trong đám người, lại một tiếng ồn ào vang lên, kiếm công tử Tôn Vĩ kia càng nhíu mày, ẩn chứa sát ý nhàn nhạt. Thế nhưng, khi hắn nhìn thấy bóng người xuất hiện trên đài cao, thần sắc nhất thời kinh ngạc, rồi chợt cười khổ một tiếng không muốn ai hay biết.
Nhìn bóng người khoác trang phục đen tuyền, ngay cả khuôn mặt cũng bị tấm khăn che mặt giấu đi, vô số người đầu tiên lặng đi vài giây, rồi sau đó mới ồn ào bật cười.
“Cô nương, đây là lôi đài tỷ võ chiêu rể của ta, ngươi lên đây, e rằng có chút không phù hợp chăng?”
Hoàng Vũ cũng ngẩn người, một lát sau mới khẽ cười nói. Tất cả những lời khiêu khích lúc trước, bởi màn xuất hiện bất thường này, cùng với thân phận thiếu nữ của đối phương, cũng trở nên có phần hài hước, không còn quá để tâm.
Niệm Thần khẽ cười một tiếng, nói: “Ai quy định, thiếu nữ thì không thể đến chiêu rể?”
“Ha ha!” Dưới đài rất nhiều người, rốt cuộc không nhịn được bật cười ầm ĩ. Lại có người hô lớn: “Cô nương, ngươi là đến chiêu rể, hay vì quá xấu xí, nên mượn lôi đài này, gấp gáp muốn gả mình đi?”
“Hừ, ngay cả mặt cũng không dám lộ, hẳn là vô cùng khó coi. Loại người xấu xí này, ai trong các ngươi có hứng thú, mau lên đi, đảm bảo không ai giành!”
Rõ ràng lôi đài là do Hoàng gia mở, Hoàng Vũ lại là đệ tử Tam Thiên Thanh Huyễn Lưu, vậy mà Niệm Thần vẫn dám đến quấy rối. Điều này bản thân nó đã là một loại sức mạnh. Những người này quả nhiên gan lớn, vậy mà cũng dám không xem Niệm Thần ra gì... Có thể thấy được sự hỗn loạn của Bắc Vực!
Khi trật tự không đủ ổn định, thế giới sẽ trở nên điên loạn, chém giết tăng lên gấp bội. Sống sót trong thế giới điên loạn và chém giết ấy, những kẻ không trải qua thử thách máu lửa, dĩ nhiên lá gan lớn hơn, mà tính tình thường cũng trở nên vô cùng kiêu ngạo.
Thần Dạ cũng khẽ nhíu mày!
Từng tiếng cười hô hống và lời nói tùy tiện, Niệm Thần dường như không để trong lòng, chỉ khẽ động thanh trường kiếm trong tay nàng!
“Tranh!” Đột nhiên tiếng kiếm rít lên, kiếm quang vô cùng sắc bén đã xé rách không khí, cuồn cuộn lướt tới phía trước.
Ở cuối kiếm quang, là một thanh niên đang cười lớn tùy tiện. Cảm nhận được kiếm quang nhanh chóng và sắc bén đến vậy, giờ phút này hắn sắc mặt đại biến. Sau lưng không còn đường lui, muốn tránh cũng không thể được, lập tức cắn răng chịu đựng, huyền khí cuồn cuộn tuôn trào, hóa thành một đạo quang thúc, hung hăng oanh vào kiếm quang.
“Phanh!” Hai bên vừa tiếp xúc, sắc mặt người thanh niên lại lần nữa đại biến. Kiếm quang vô cùng sắc bén kia trực tiếp xé rách quang thúc huyền khí của hắn, rồi không thể tránh khỏi xuyên trúng lồng ngực hắn.
“Phốc xuy!” Máu tươi cuồn cuộn trào ra, thân ảnh người thanh niên cũng chầm chậm lùi về phía sau. Một lát sau, sinh cơ nhanh chóng tiêu tán.
“Hoàng Vũ cô nương, ta cũng không phải nói đùa đâu nhé!”
Trên đài cao, cô gái vận trang phục đen, phảng phất như không có chuyện gì xảy ra, cười dài nhìn Hoàng Vũ, nói.
Lời nói vừa dứt, trong đám đông khổng lồ không còn tiếng cười hô hống dư thừa nào. Đòn đánh vừa rồi, tuy mang tính chất đánh lén, nhưng nếu là quang minh chính đại, cũng chẳng mấy ai có thể toàn thân trở lui!
Bởi vì mọi người đều biết người thanh niên kia, tu vi của kẻ vừa rồi, đã đạt đến cảnh giới Thông Huyền đỉnh phong!
Người Bắc Vực kiêu ngạo thì kiêu ngạo thật, nhưng cũng không phải hạng người ngu xuẩn. Sau khi thấy được thủ đoạn lợi hại của đối phương, sẽ không còn ai dám không sợ chết mà chế nhạo nàng nữa.
Ánh mắt ba vị công tử Liễu Hàn Nguyệt, Phương Uyên Thước, Vân Đông Lưu hơi nhăn lại. Niệm Thần mang đến cho bọn họ không ít áp lực, chỉ có Tôn Vĩ kia, ý cười khổ trong mắt càng tăng thêm.
Nhìn Niệm Thần một hồi lâu, Hoàng Vũ mới nhàn nhạt nói: “Cô nương, hôm nay là ngày lôi đài tỷ võ chiêu rể của Hoàng gia ta. Có lẽ trong quá trình này, chúng ta đã có điều sơ suất, chọc giận cô nương. Tại đây, Hoàng Vũ xin nhận lỗi với ngươi. Nhưng xin mời cô nương rời đi trước, sau đó cô nương hãy nói một lý do. Nếu chúng ta sai, tự nhiên sẽ không chối cãi!”
“Cũng xin cô nương đừng tiếp tục quấy rối nữa. Trước mặt mọi người, Hoàng gia cũng không muốn mất mặt mũi!”
Lời nói khéo léo tiến thoái có chừng mực, khiến người ta âm thầm gật đầu. Người có thể được Tam Thiên Thanh Huyễn Lưu để mắt tới, quả nhiên không hề đơn giản.
“Ồ, ngươi nói cũng đúng, bổn cô nương chính là đến quấy rối, thì sao nào?”
Đổi lại bất cứ ai, lời của Hoàng Vũ có lẽ cũng sẽ khiến họ có chút kiêng kỵ, dù sao bối cảnh của nàng cũng không tầm thường. Thế nhưng Niệm Thần cố ý muốn gây chuyện, mục tiêu lại chính là Tam Thiên Thanh Huyễn Lưu. Thanh danh của thế lực này, từ trước đến nay không cách nào khiến nàng lùi bước.
“Lớn mật!” Trong số các nữ tử phía sau Hoàng Vũ, một cô gái áo xanh bước ra khỏi đám đông, ống tay áo vung lên hóa thành Tinh Cương thiết côn, đâm thẳng về phía Niệm Thần.
“Lục Ngạc, trở lại!” Mặc dù cô gái áo xanh nhanh, nhưng Hoàng Vũ còn nhanh hơn một bước. Khi ống tay áo kia vừa bắn ra, đã bị nàng ta cương quyết kéo lại. Đoạn nhìn Niệm Thần nói: “Cô nương, tỷ muội ta có chút lỗ mãng, không có ý xấu. Thời gian không còn sớm nữa, kính xin cô nương hạ lôi đài trước. Chờ chuyện kết thúc, ta nhất định sẽ tìm cô nư��ng, nói rõ mọi hiểu lầm giữa chúng ta!”
Lời nói này, hành động lần này, với thân phận và bối cảnh của Hoàng Vũ, đã là cực kỳ khách khí. Có lẽ là vì Niệm Thần xuất sắc, cùng với nàng có thể có bối cảnh cường đại, nhưng dù sao đi nữa, Hoàng Vũ cũng đã cho đủ mặt mũi.
Nếu tiếp tục làm loạn, Niệm Thần có lẽ sẽ trở thành mục tiêu chỉ trích của mọi người!
Trong tửu lâu, Thần Dạ hứng thú nhìn Hoàng Vũ kia. Tu vi của nàng không phải cao nhất trong số những người cùng thế hệ mà hắn biết, thiên phú cũng chẳng phải yêu nghiệt nhất. Nhưng phong cách hành sự đại khí và sự tự tin nắm chắc ấy, nếu xét trong các cô gái, chỉ có Trưởng Tôn Nhiên mới có thể sánh bằng, ngay cả yêu nữ Chung Kỳ cũng không bằng nàng!
Chẳng trách Tam Thiên Thanh Huyễn Lưu, với điều kiện thu nhận đệ tử hà khắc, lại có thể cho nàng bái nhập môn hạ!
Đến lúc này, Thần Dạ cũng không muốn ra mặt giúp Niệm Thần một tay. Hắn muốn xem thử, cô gái này rốt cuộc sẽ ứng đối thế nào, mới có thể đạt được kết quả mà nàng mong muốn?
Truyền nhân ưu tú c��a Kiếm Tông đối đầu với đệ tử trẻ tuổi nhất của Tam Thiên Thanh Huyễn Lưu, người ngoài có lẽ không rõ, nhưng các nàng trong lòng nhất định đều hiểu. Cuộc tỷ thí này, bất kể bằng phương thức nào, Hoàng Vũ không thể thua, nàng vừa mới gia nhập Tam Thiên Thanh Huyễn Lưu, không thể để sư môn mất thể diện.
Niệm Thần càng không thể thua. Hiện giờ chưa ai biết thân phận của nàng, nhưng có thể một ngày nào đó sẽ bị người ta phát hiện. Chủ động đến khiêu khích, nếu thảm bại trở về, đối với danh tiếng của Kiếm Tông mà nói, sẽ là một đả kích lớn lao.
Đồng thời, Thần Dạ càng ngày càng nhận ra, Niệm Thần dường như trở nên giống một người khác, càng ngày càng có vài phần tương tự. Hắn muốn mượn trận này, để xem rõ rốt cuộc Niệm Thần có phải là người mà hắn đang nghĩ tới hay không.
“Hiểu lầm ư?” Niệm Thần lạnh lùng cười, nói: “Hôm nay là lôi đài tỷ võ chiêu rể, xin hỏi Hoàng Vũ cô nương, một mình ngươi, có phải cũng là một trong những nhân vật chính trên lôi đài này không?”
“Tất nhiên là vậy!” Hoàng Vũ gật đ���u nói.
Vẻ lạnh lùng của Niệm Thần càng đậm: “Đã là như vậy, thì giữa chúng ta không hề có bất kỳ hiểu lầm nào. Lôi đài này, ta liền có đủ lý do để bước lên.”
Hoàng Vũ khẽ nhíu mày, hỏi: “Cô nương đây là có ý gì?”
“Có ý gì, trong lòng ngươi hẳn đã rõ. Không cần thiết phải giả vờ hồ đồ. Đừng nói nhảm nữa, có ta ở đây, đại sự tỷ võ chiêu rể của ngươi cũng đừng hòng tiếp tục, trừ phi, giết ta!” Niệm Thần thản nhiên nói.
Ánh mắt Hoàng Vũ hơi run lên, đôi mày liễu khẽ động, nói: “Nghe vậy thì ra, giữa chúng ta quả thực không hề có chút hiểu lầm nào. Cô nương, ngươi thuần túy là đến quấy rối?”
“Có hiểu lầm hay không, ta có phải cố ý hay không, vẫn là câu nói đó, trong lòng ngươi rất rõ ràng. Ta sở dĩ không nói thẳng ra, là vì muốn giữ thể diện cho ngươi, Hoàng Vũ, cho Tam Thiên Thanh Huyễn Lưu. Sao vậy, Hoàng Vũ cô nương, ngươi nhất định phải ta nói ra sao?”
Niệm Thần tinh quái cười, nói: Bàn tay nàng khẽ động, thanh kiếm trong tay nhất thời chỉ vào một hướng. Đây vốn là một cử động rất tùy ý, thế nhưng lại khiến sắc mặt Hoàng Vũ chợt thay đổi.
Lúc này, mọi người, ngay cả Thần Dạ cũng tò mò. Xem ra, Niệm Thần quấy rối cũng không phải là do bộc phát nhất thời. Không biết rốt cuộc Hoàng Vũ có chuyện gì, lại bị Niệm Thần nắm thóp rồi?
Cứ như vậy, mọi sự quy kết Niệm Thần cố tình gây sự trước đó, giờ đây cũng có thể gỡ bỏ. Kế tiếp cứ mặc nàng làm loạn, sẽ không còn ai lấy lý do này mà chỉ trích nàng nữa.
N���u nói lúc nãy là hiệp đấu đầu tiên bằng lời nói, vậy thì Niệm Thần xem như đã hơi chiếm thượng phong. Dù sao, thịnh hội lôi đài này sẽ không dễ dàng tiếp tục như vậy nữa.
“Cô nương, ngươi rốt cuộc là ai?” Mặc dù có việc bị đối phương nắm thóp, sắc mặt Hoàng Vũ hiện giờ đã hồi phục, căn bản không hề ảnh hưởng đến nàng. Phần tâm tính này thật sự vững vàng.
Ngược lại, thắng một ván, tâm tình Niệm Thần lại không có vẻ gì tốt hơn. Nàng lạnh lùng nói: “Muốn biết ta là ai, rất đơn giản. Đánh một trận, thắng ta, ngươi tự nhiên sẽ biết ta là ai.”
“Nhưng nếu ngươi thua...” Lời Niệm Thần còn chưa dứt, Hoàng Vũ đã lập tức nói: “Ngươi thua, tỷ thí chiêu rể của Hoàng gia ta có thể bắt đầu. Mà nếu ta thua, nghe giọng điệu của ngươi, hiển nhiên phải trả một cái giá không nhỏ. Cô nương, ngươi thấy thế có công bằng chăng?”
“Công bằng?” Niệm Thần lạnh lùng cười lớn: “Trên thế gian này, bất cứ ai cũng có thể chất vấn có hay không có công bằng, duy chỉ có ngươi thì không thể, ngươi không có tư cách ấy!”
Thân thể mềm mại của Hoàng Vũ khẽ run lên, chỉ chốc lát sau, nàng thở dài một hơi, nhìn Niệm Thần, từng chữ từng câu nói: “Vô luận ta ra sao, đó cũng là chuyện của ta. Ngươi cũng như trước không có tư cách đến chất vấn ta. Hơn nữa, điều ngươi cho là đúng, chưa chắc đã là đúng; và điều ngươi nhìn thấy, cũng chưa hẳn là toàn bộ.”
“Cô nương, ngươi có ý tốt, nhưng xin khuyên một câu, đừng nên xen vào chuyện của người khác!” Hoàng Vũ lạnh lùng nói.
“Không có ý tốt ư? Bổn cô nương cả đời này còn chưa từng quản chuyện bao đồng bao giờ, vậy nên hôm nay, nhất định phải quản, để xem cái tư vị chõ mõm vào là thế nào!”
Nhìn Hoàng Vũ, Niệm Thần bật cười duyên dáng một tiếng, khiêu khích nói: “Được thôi, ta sẽ cho ngươi công bằng! Một trận định thắng bại, ai thua sẽ phải làm nô tỳ cho đối phương, trọn đời trung thành không đổi lòng! Hoàng Vũ cô nương, ngươi có dám không?”
Mọi quyền sở hữu bản dịch này đều thuộc về truyen.free, mong quý vị đọc giả thông cảm.