(Đã dịch) Đế Quân - Chương 497: Song kiều tỷ thí
Vốn dĩ Lăng Tiêu Thành đã vô cùng náo nhiệt, nhưng hôm nay không khí lại càng thêm sôi động.
Trời còn chưa sáng, trong thành đã có vô số người chen chúc đổ về phía Lăng Tiêu Điện.
Đối với đại đa số người mà nói, nơi đây chính là cấm khu, không có lệnh của Lăng Tiêu Điện thì không ai dám tùy tiện đặt chân vào, bằng không chỉ có một con đường chết.
Thế nhưng hôm nay không ai để ý đến những quy định đó, thậm chí đây còn là sự ngầm đồng ý của Lăng Tiêu Điện.
Song kiều Đông vực hôm nay sẽ có một cuộc tỷ thí, thịnh hội này cho dù Lăng Tiêu Điện có phong tỏa xung quanh cũng không ngăn cản được những người hiếu kỳ muốn đến quan sát.
Không lâu sau, trong lòng tất cả thanh niên ở Đông vực, song kiều Đông vực liền trở thành nữ thần của họ.
Vô số người nằm mơ cũng muốn được tiếp xúc gần gũi với nữ thần, được trò chuyện một lát cũng đủ khiến họ cảm thấy cuộc đời này không còn gì phải hối tiếc hay mong cầu thêm nữa.
Thế nhưng song kiều Đông vực lại ở trên cao, người thường làm gì có cơ hội tiếp cận? Cho dù chỉ là được nhìn từ xa một cái cũng đã trở thành một loại hy vọng xa vời.
Nhiều năm trôi qua, tuy có thêm nhiều thiếu nữ nổi bật xuất hiện trước mắt công chúng, nhưng vẫn không thể nào thay thế được vị trí của song kiều Đông vực trong tâm trí mọi người.
Hai ngư���i họ vẫn như tiên tử giáng trần, trong lòng những người này, không chỉ không bị lãng quên theo thời gian, mà ấn tượng về họ ngược lại càng thêm sâu đậm.
Rất nhiều người đã kết hôn, lập gia đình, thế nhưng song kiều Đông vực vẫn là nữ thần không thể bị phỉ báng trong lòng họ. Ngay cả thê tử của họ cũng không thể nói xấu về các nàng dù chỉ một lời.
Hôm nay cuối cùng cũng có cơ hội được nhìn thấy nữ thần trong lòng, cái cảm xúc chờ đợi bao năm đó đã hoàn toàn bùng nổ như núi lửa.
Phía trước Lăng Tiêu Điện là một quảng trường khá rộng rãi, đủ để chứa vài ngàn người.
Thế nhưng quảng trường này, ngoại trừ khu vực gần đài cao mới xuất hiện không lâu ở trung tâm, thì những chỗ còn lại đã chật kín những bóng người chen chúc.
Những người đến sau vì không tranh được vị trí tốt nên điên cuồng chen lấn về phía trước, còn những người ở phía trước thì không muốn bị đẩy ra. Cuộc tỷ thí của song kiều còn chưa bắt đầu, mà trên quảng trường đã có mùi máu tanh lan tỏa.
Trong đám đông chật chội này, lần đầu ti��n người ta cảm thấy thực lực và thân phận dường như vô dụng. Không ai không muốn tiếp cận để ngắm nhìn nữ thần trong lòng mình. Lúc này, ai nếu muốn chen lấn vào những chỗ đã kín người thì chắc chắn sẽ gặp phải sự phản kháng kịch liệt, cho dù đối phương có tu vi cao hơn mình đi chăng nữa.
Cảm nhận được sự điên cuồng đang sục sôi trên quảng trường, ở một tòa lầu các xa xa, Phong Kình không khỏi lắc đầu, thở dài nói: "Quả không hổ danh là song kiều Đông vực a."
"Bớt cảm thán mấy thứ này đi."
Trong mắt Hổ Lực lóe lên hung quang: "Tiêu gia bày ra trận chiến này rõ ràng là không có ý tốt, muốn liều mạng đến cùng. Đến lúc đó, tất cả chúng ta đừng ai do dự."
"Hắc, ngươi yên tâm, cho dù phải chết, chúng ta cũng sẽ tranh thủ đủ thời gian cho Thần Dạ huynh đệ và Tử cô nương."
Thời gian từ từ trôi, tiếng xôn xao trong đám đông càng lúc càng kịch liệt...
Đúng lúc này, đột nhiên có người phấn khích kêu to: "Đến rồi, đến rồi! Đó chính là Tử Huyên cô nương! Trước đây ta đã từng được nhìn nàng từ rất xa một lần!"
Nghe vậy, ánh mắt mọi người cũng lập tức chuyển về phía Lăng Tiêu Điện.
Cánh cổng lớn của Lăng Tiêu Điện mở rộng, hơn mười bóng người chậm rãi bước ra từ bên trong. Người đi đầu chính là Tử Huyên, nàng khoác trên mình bộ y phục màu tím. Tuy trông có vẻ hơi gầy yếu, nhưng nàng lại toát lên một vẻ quyến rũ khiến người ta chỉ cần nhìn một lần là không thể nào quên được.
"Tử Huyên cô nương! Tử Huyên cô nương!"
Tiếng hô vang như sóng dội thẳng tới chân trời, ngay cả ánh mặt trời dường như cũng vì âm thanh này mà trở nên ảm đạm đôi chút.
"Quả nhiên tên Tử Huyên vạn người kính ngưỡng a."
Tiêu Long cười nhạt, con ngươi khẽ co lại, rồi thản nhiên nói: "Ngươi yên tâm, trận chiến này nếu ngươi thắng, ta sẽ để ngươi mang Linh Nhi đi."
"Nếu các ngươi đổi ý, ngày sau ta nhất định sẽ nhổ tận gốc Tiêu gia!"
Tử Huyên lạnh lùng nói: "Trước hết hãy để ta nhìn thấy Linh Nhi, nếu không sẽ không có chuyện gì như các ngươi mong muốn cả!"
Sắc mặt Tiêu Long nhất thời u ám, một lát sau mới nói: "Khi đại chiến bắt đầu, lão gia tử sẽ dẫn Linh Nhi ra ngoài. Mời."
Tử Huyên không nói thêm gì nữa, thân hình khẽ động, lập tức xuất hiện trên đài cao.
"Tốc độ thật nhanh!"
Con ngươi Tiêu Long lại co rụt, vẻ kiêng kỵ không hề che giấu. Vừa rồi trong chớp mắt, hắn rõ ràng cảm ứng được tu vi của Tử Huyên đã đạt tới Địa Huyền tam trọng cảnh giới.
Nói cách khác, chỉ trong vài tháng ngắn ngủi kể từ khi nàng bị đưa tới Tiêu gia, tu vi của Tử Huyên đã tinh tiến hai cấp độ. Tốc độ tu luyện này khiến người ta phải khiếp sợ.
"Chung Kỳ, bây giờ trông cậy vào ngươi. Hy vọng ngươi có thể đánh nàng trọng thương. Đây không chỉ là cơ hội tốt để giết Thần Dạ, mà còn là cơ hội duy nhất để ngươi chuộc tội vì đã khiến ta và Vô Yểm ra nông nỗi ngày hôm nay."
Giai nhân đứng trên đài cao, tà áo tím cùng ba nghìn sợi tóc đen theo gió bay lượn, thân ảnh chợt hiện, khiến vô số người mê mẩn. Nhưng khi nhìn thấy đôi lông mày lá liễu của nàng khẽ nhíu lại, lộ ra vẻ tức giận và đau khổ, trong lòng mọi người đối với Lăng Tiêu Điện bỗng dâng lên một ngọn lửa giận dữ khó tả.
"Tử Huyên, chúng ta lại gặp mặt rồi."
Mọi người còn chưa kịp định thần nhìn Tử Huyên.
Khi Lăng Tiêu Điện bắt đầu dấy lên ngọn lửa vô danh, một tràng tiếng cười như chuông bạc từ phía chân trời vọng đến. Chợt một bóng hồng từ xa lướt nhanh tới, thoáng chốc đã xuất hiện đối diện Tử Huyên.
"Chung Kỳ cô nương! Chung Kỳ cô nương!"
Trong đám đông nhất thời lại dấy lên một tràng cảm xúc cuồng nhiệt, sự điên cuồng trong khoảnh khắc này đã đạt tới đỉnh điểm.
Tử Huyên không nhìn Chung Kỳ nhiều, ánh mắt nàng lúc này đã hướng về phía cánh cổng lớn của Lăng Tiêu Điện. Trong ánh mắt nàng dấy lên sự lạnh lẽo, nhưng càng nhiều hơn vẫn là sự lo lắng.
"Hai vị đã đến đông đủ, vậy có thể bắt đầu rồi."
Một bóng người đột nhiên xuất hiện trên đài cao. Khi tiếng nói này vang lên, không gian bắt đầu vặn vẹo, năng lượng vô hình nhất thời như một tấm màn trời, bao phủ hoàn toàn đài cao.
"Mẹ!"
Tử Huyên đột nhiên nhìn lên bầu trời, ánh mắt đầy lo lắng lập tức hóa thành những giọt lệ m���m mại, nhẹ nhàng lăn dài.
"Linh Nhi! Linh Nhi!"
"Nương nương... Lão gia này, người buông ra! Buông ra!" Linh Nhi trong lòng Tiêu Lang Anh dùng sức giãy dụa.
Mà tiếng "lão gia này" ấy cũng khiến sắc mặt Tiêu Lang Anh khẽ biến đổi.
Không chỉ Tiêu Lang Anh biến sắc, mà sắc mặt của tất cả mọi người cũng thay đổi.
Vô số người đều tò mò, nhiều năm trước Tử Huyên đã không còn ở bên Tiêu Vô Yểm, vì sao nhiều năm sau nàng lại xuất hiện ở Lăng Tiêu Điện? Hôm nay được chứng kiến, cuối cùng cũng đã hiểu ra đôi chút.
Hóa ra là lấy con gái nàng ra uy hiếp... Lăng Tiêu Điện thật quá vô sỉ!
"Linh Nhi ngoan một chút, mẹ nhất định sẽ đưa con rời khỏi đây!"
Nhìn con gái gần trong gang tấc nhưng không cách nào chạm tới, nỗi đau đứt ruột đứt gan khiến Tử Huyên có cảm giác xé lòng.
Biết rõ trước đại chiến không thể quá mức xúc động, nhưng Tử Huyên không thể nào kìm nén được cảm xúc khi mấy tháng không gặp Linh Nhi. Cho dù biết con bé sẽ được chăm sóc rất tốt, nhưng nỗi nhớ nhung và thương yêu trong lòng đã hóa thành mối hận không thể nào tan biến.
Linh Nhi nặng nề gật đầu, không khóc cũng không quấy: "Mẹ đừng lo lắng cho con, hãy chuyên tâm đại chiến. Con không muốn ở đây nữa!"
Mẹ con họ không trao đổi quá nhiều, nhưng trong những lời nói ngắn ngủi đó lại khiến người ta không khỏi thổn thức.
Giết người cũng chỉ là một nhát kiếm kết liễu, cách hành hạ người thì vô số, nhưng tại sao lại phải để mẹ con họ chia lìa? Mà câu nói cuối cùng của Linh Nhi: "không muốn ở đây nữa" lại càng khiến người ta nghe ra sự đau khổ tột cùng trong lòng cô bé.
Trong khoảnh khắc đó, dù Lăng Tiêu Điện là một trong tứ đại bá chủ, một thế lực siêu nhiên, thì tất cả mọi người ở đây, ngay cả khi nhìn Tiêu Lang Anh, trên khuôn mặt họ cũng không hề che giấu chút nào ngọn lửa giận dữ đó.
Đối với những điều này, người của Tiêu gia làm như không thấy. Rốt cuộc, những kẻ này chỉ là đám kiến hôi mà thôi, không thể gây nên sóng gió gì.
"Tử Huyên, nếu muốn đưa Linh Nhi đi, ngươi phải thắng ta. Vì vậy, hãy bình tĩnh tâm thần lại đi, nếu không, nỗi đau này sẽ còn giày vò ngươi r���t lâu."
Chung Kỳ dù sao cũng là con gái, nhìn thấy cảnh này trong lòng ít nhiều cũng có cảm xúc. Theo nàng mà nói, nếu Thần Dạ không nhẫn tâm như vậy, thì trận chiến hôm nay hoàn toàn không cần thiết.
Cho dù có đánh một trận, nàng cũng sẽ nhường Tử Huyên. Nhưng bây giờ thì không được.
Từ từ lau đi nước mắt nơi khóe mi, vẻ lạnh lẽo dần hiện lên trong đồng tử. Tử Huyên nhìn Chung Kỳ, nhẹ giọng nói: "Ta có được mọi chuyện ngày hôm nay, e rằng đều phải ghi nhớ công của ngươi."
"Chính xác, ta cũng coi là kẻ đầu sỏ gây họa."
Chung Kỳ cũng không phủ nhận, nàng chưa từng phủ nhận điểm này. Giống như trước, nàng nhìn Tử Huyên cười nói: "Thế nhưng ngươi cũng không thể phủ nhận rằng, mặc dù đã từng trải qua khổ nạn đeo bám, nhưng giờ đây trong lòng ngươi cũng tràn ngập hạnh phúc."
Tử Huyên khẽ gật đầu, nhẹ giọng nói: "Điều này ta cũng không phủ nhận. Cả đời người không phải là quá ít. Nếu như sau khi chết mới biết được hắn là cầm thú như vậy, thì ta nghĩ cuộc đời này của ta thật đáng buồn vô cùng."
"Cho nên từ điểm này mà nói, ngươi hẳn là nên cảm tạ ta." Chung Kỳ ôn nhu cười nói.
Tử Huyên khẽ lắc đầu nói: "Biết rõ hắn còn không bằng cầm thú, tại sao ngươi vẫn muốn qua lại nhiều năm như vậy với hắn?"
Chung Kỳ chợt lặng người, không ngờ Tử Huyên lại có thể nói ra lời như vậy. Một lát sau, nàng mới có vài phần bất đắc dĩ nói: "Có lẽ là lúc còn trẻ chưa hiểu chuyện, cùng với... trong lòng không cam tâm."
Sắc mặt của tất cả cao thủ Lăng Tiêu Điện đều trở nên xanh mét.
Thiếu chủ Lăng Tiêu Điện đương nhiệm trong miệng các nàng lại tệ hại như vậy. Tuy đó là sự thật, nhưng khi bị vô số người nghe thấy, e rằng từ hôm nay trở đi, thể diện của Lăng Tiêu Điện sẽ trở nên không đáng một xu.
"Ngươi bản chất cũng không phải có ý tốt, Linh Nhi bảy năm sống không bằng chết cũng là sự thật. Cho nên..."
Lôi Kình Diệt Thế Thương nắm trong tay, một cỗ hơi thở bá đạo phi phàm như cuồng phong cuộn trào tỏa ra. Tử Huyên nhìn chằm chằm Chung Kỳ, quát nhẹ: "Ngươi nên vì sự non dại, không hiểu chuyện khi còn trẻ cùng với sự không cam tâm của mình mà phải trả cái giá thích đáng!"
Chung Kỳ cười nhạt một tiếng, ngọc thủ khẽ vẫy, ngăn chặn tất cả luồng hơi thở bá đạo đang ào ạt đến ở ngoài ba thước cơ thể. Chợt nàng cười nói: "Rất nhiều năm trước ta đã muốn cùng ngươi phân cao thấp. Đông vực này không nên có danh xưng song kiều, nó chỉ có thể thuộc về một mình ta, Chung Kỳ!"
Hai đạo ánh mắt gặp nhau giữa không trung, mơ hồ có tia lửa lóe lên như kim loại va chạm...
Hành trình tu luyện đầy cam go này chỉ có thể tìm thấy bản dịch trọn vẹn và chất lượng nhất tại truyen.free.