(Đã dịch) Đế Quân - Chương 46: Kinh sợ
Hôm nay, bề ngoài thì rõ ràng là muốn tiêu diệt ba người Thần Dạ, nhưng thực chất, mục tiêu chính là một mình hắn. Ai cũng rõ, các cao thủ với tu vi cao thâm không thể tùy tiện ra tay, bởi lẽ, một khi những người này có động thái, thực lực của Thần lão gia tử sẽ lập tức cảm ứng được. Chính vì vậy, họ mới bày ra một trận chiến quy mô lớn đến nhường này!
Thế nhưng, dù là một trận chiến lớn đến vậy, bọn họ cũng không tự tin có thể đạt được mục đích mong muốn trong thời gian ngắn. Dẫu sao, hành động lần này cũng gánh vác trách nhiệm nặng nề, thế nên, không chỉ có những cao thủ đã lộ diện, mà trong bóng tối, vẫn còn mai phục thêm một số người khác. Những người này sẽ không tham gia vào đại chiến, sự hiện diện của họ chỉ là để canh gác xung quanh, đồng thời trong thời gian nhanh nhất, đề phòng ba người Thần Dạ bỏ trốn.
Đương nhiên, nếu ba người đó có thể trốn thoát, họ cũng sẽ không có động thái quá lớn, bởi lẽ, khi ấy, thời gian tất nhiên đã kéo dài không ít, họ cũng sẽ phải rút lui. Bằng không, một khi bị người Tam gia bắt được tại trận, bất kể là ai, kể cả Hoàng đế bệ hạ, cũng không thể gánh nổi cơn thịnh nộ của Tam gia.
Thế nhưng, Nhị hoàng tử cùng những người khác không ngờ rằng, dưới sự cảnh giới nghiêm ngặt đến vậy, lại có một chiếc xe ngựa như bình thường tiến vào con phố này.
Sự kinh sợ của Nhị hoàng tử còn kém xa so với sự kinh ngạc của hai người trong cỗ kiệu. Người tên Càn lão kia, tu vi của hắn cường đại đến mức nào, ẩn mình trong bóng tối, không lộ chân thân, đã có thể dễ dàng giữ chân Diệp Thước. Thế nhưng, với tu vi như vậy, cho đến khi chiếc xe ngựa kia xuất hiện, hắn mới phát hiện ra nó. Và sau khi phát hiện, hắn định ngăn cản xe ngựa tiến vào, nhưng lại nhận ra mình không thể làm được.
Người trong kiệu có hiểu biết khá rõ về thực lực của Càn lão, nhìn chiếc xe ngựa kia... Người trong kiệu không khỏi cười khổ một tiếng: "Càn lão, người trong chiếc xe ngựa kia, chẳng lẽ là lão Vương gia?"
Càn lão lắc đầu nói: "Không phải, nếu là Thần Trung, tuyệt đối sẽ không bình tĩnh như vậy."
Nghe vậy, người trong kiệu càng cười khổ hơn: "Không ngờ rằng, trong Đế Đô, lại còn có một cao thủ cường đại đến vậy tồn tại. Người này rốt cuộc là ai?"
Thần gia tuy bất phàm, nhưng không ai cho rằng cao thủ của Thần gia có thể sánh ngang với cao thủ Hoàng thất. Sự kiêng kỵ đối với Thần gia, phần lớn đến từ chính Thần lão gia tử. Nếu người đến không phải người của Thần gia, thì trong cả Đế Đô, người có thể khiến lão giả kia cũng phải hết sức kiêng kỵ, ngoài Hoàng thất ra, tuyệt đối không có thế lực hào môn nào khác làm được.
Thế nhưng, đây là một hành động nhắm vào Thần Dạ, đương kim Hoàng đế đương nhiên không thể phái người đến ngăn cản, càng không thể nào đến giải cứu ba người Thần Dạ.
Vậy thì, chủ nhân của chiếc xe ngựa này...
Tiếng vó ngựa thanh thúy du dương quanh quẩn bên tai mỗi người. Chỉ lát sau, mọi người chợt nhận ra, khi bị tiếng vó ngựa kia bao phủ, bất kỳ ai ở đây, bao gồm cả ba huynh đệ Thần Dạ, đều không tự chủ được mà trút bỏ sát cơ nồng đậm trên người. Tựa như tiếng vó ngựa này là tiên âm từ Cửu Trọng Thiên truyền xuống, có công hiệu khiến lòng người tĩnh lặng.
Khi xe ngựa không ngừng tiến về phía trước, đến lúc chuẩn bị xuất hiện trước mặt ba huynh đệ Thần Dạ, một luồng lực lượng cường đại từ bên trong bỗng nhiên tuôn trào ra, quét ngang như cuồng phong. Đông đảo người bịt mặt áo đen kia, dưới lực lượng này, đều như những hán tử say rượu, lảo đảo lùi về phía sau. Dù không làm tổn thương họ, nhưng một chiêu này cũng đủ để mọi người hiểu rõ, người trong xe ngựa có tu vi cao thâm đến nhường nào.
Trong phòng, ánh mắt của Nhị hoàng tử và những người khác chợt trở nên ngơ ngẩn!
"Thần Dạ, Diệp Thước, Thiết Dịch Thiên, các ngươi đi theo ta rời đi đi!" Trong xe ngựa, một giọng nói từ tốn bay ra, lại là giọng của một nữ tử.
"Rời đi?"
Ba huynh đệ đã trút bỏ sát cơ, vốn dĩ tâm thần đã lắng đọng trở lại sau tiếng vó ngựa vừa rồi. Thế nhưng, khi nghe được câu nói này, một luồng lệ khí hung hãn lại một lần nữa hiện lên trong mắt ba huynh đệ. Đặc biệt là Thần Dạ, luồng bạch quang quanh thân hắn chợt run rẩy, tựa như muốn phá tan tầng trời cao. Một giây sau đó, sát cơ cuồng bạo lại một lần nữa tuôn trào ra dữ dội.
"Đã làm thương huynh đệ chúng ta, nếu không đòi lại một chút lợi tức nào, chẳng phải sẽ khiến người trong toàn Đế Đô chê cười ba huynh đệ ta sao?"
Nói đoạn, Diệp Thước và Thiết Dịch Thiên cũng như kiếm phá lao lung, sát cơ nghiêm nghị theo sát Thần Dạ, nhanh như tia chớp bao trùm lên hơn mười tên người bịt mặt áo đen trên không trung.
"Chuyện hôm nay, chưa thể kết thúc tại đây. Các ngươi hãy nghe kỹ, ngày sau, ta nhất định sẽ đến tận cửa bái phỏng chư vị!"
Ngước nhìn mọi người, ánh mắt Diệp Thước còn nhìn chăm chú đến gian phòng của Nhị hoàng tử. Lát sau, thu lại ánh mắt, hắn nhìn về phía xe ngựa bên cạnh, cung kính nói: "Tiền bối, kính xin người giúp chúng ta thêm một tay."
Sát cơ của Diệp Thước và Thiết Dịch Thiên tùy tâm mà sinh, tự nhiên cũng có thể tùy tâm mà khống chế. Nhưng sát cơ của Thần Dạ, lại càng giống như một loại vô ý thức bùng phát. Nhìn qua, thân thể cho đến linh hồn của Thần Dạ, phảng phất như bị người khác khống chế. Diệp Thước hai người từng ngăn cản Thần Dạ, khi hắn còn chưa hoàn toàn tiến vào trạng thái quỷ dị này, cả hai đã không thể ngăn cản, huống hồ là bây giờ.
Tựa như nhìn thấu nỗi lo lắng của hai người, người trong xe ngựa nhẹ nhàng nói: "Các ngươi yên tâm, hắn không có việc gì."
Dứt lời, rèm xe khẽ vén lên, một cánh tay trắng nõn như ngọc từ bên trong nhẹ nhàng vươn ra, chợt nhanh như tia chớp nắm lấy bàn tay của Thần Dạ. Diệp Thước và Thiết Dịch Thiên rõ ràng nhìn thấy, trong khoảnh khắc tay chạm vào, chiếc xe ngựa kia thế mà cũng khẽ rung lên một chút. Hiển nhiên, với tu vi của chủ nhân xe ngựa, cũng không thể lập tức khống chế được Thần Dạ đang trong trạng thái hiện tại.
Diệp Thước hai người thực sự không rõ, Thần Dạ rốt cuộc đã làm gì với bản thân mà lại thể hiện ra biến hóa đến mức này. Bất quá, tu vi của chủ nhân xe ngựa quả thực bí hiểm. Chuyện mà Diệp Thước và Thiết Dịch Thiên không cách nào làm được, qua tay của người kia, chỉ lát sau, Thần Dạ lại bắt đầu từ từ biến hóa về nguyên dạng... Có vẻ như vì tiêu hao quá độ, sau khi Thần Dạ khôi phục nguyên trạng, cả người liền hôn mê bất tỉnh.
"Mang theo Thần Dạ, rời đi theo ta!"
Hai người gật đầu, Thiết Dịch Thiên lập tức cõng Thần Dạ lên lưng, rồi đi theo sau xe ngựa, nhanh chóng rời khỏi con phố dài này. Xe ng��a một đường đi qua, trong phạm vi ba thước xung quanh, ngoài Diệp Thước và Thiết Dịch Thiên đang theo sát phía sau ra, không một ai có thể tiếp cận.
Trong phòng của Nhị hoàng tử và những người kia, vẻ mặt kinh sợ, đồng thời cũng đầy vẻ bất đắc dĩ. Đối mặt với loại cao thủ này, số người mà họ mang đến, dù có tăng gấp đôi, cũng không thể giữ lại chiếc xe ngựa và ba người phía sau kịp được. Mà vừa nghĩ tới việc ba người bình an rời đi, và sự trả thù mà họ sẽ mang đến vào ngày khác, trong mắt mọi người, không kìm được hiện lên sự e ngại sâu sắc!
Thấy xe ngựa mang theo ba người Diệp Thước sắp sửa rời khỏi phạm vi con phố dài này, bỗng nhiên một tiếng quát vang lên từ ngõ hẻm gần đó.
"Giữ ba người kia lại!"
Một bóng người mơ hồ khó có thể nhìn rõ, từ đó lướt ra như điện, thẳng hướng về người trong xe ngựa. Khi bóng người này xuất hiện trước đầu xe ngựa, từ bên trong mới có một cánh tay vươn ra, chợt nhẹ nhàng chạm vào bàn tay của người phía trước.
"Oành!"
Không gian khẽ rung chuyển, bóng người mơ hồ kia l��p tức bị đẩy lùi về với tốc độ nhanh hơn, còn chiếc xe ngựa kia, vẫn giữ vững xu thế vững vàng, nhanh chóng đi xa.
Trong ngõ hẻm, một bóng người già nua đứng sững trước cỗ kiệu. Hắn trông như không hề hấn gì, nhưng bàn tay giấu trong tay áo lại không ngừng run rẩy kịch liệt.
"Nàng ta rốt cuộc là ai, làm sao trong Đế Đô lại có thể ẩn giấu một vị cao thủ đến vậy, mà còn là trợ thủ của bọn họ?"
Nói rồi, bóng người kia xoay người nhìn về cỗ kiệu, cười khổ nói: "Công tử, kế hoạch của chúng ta xem ra lại phải có chút thay đổi."
Người trong kiệu trầm mặc rất lâu, sau đó mới có một giọng nói chậm rãi truyền ra: "Càn lão, nếu người kia đối mặt giao chiến với ngươi, ngươi có mấy phần nắm chắc có thể tự vệ?"
"Không đến năm thành!"
Người trong kiệu thở phào một hơi thật dài, giọng nói nhất thời trở nên nhẹ nhõm hơn một chút. Hắn nói: "Vậy là đủ rồi. Chắc hẳn, trong lòng những người ở đây, cũng có chút kiêng kỵ ngươi. Từ việc nàng không lộ diện mà xem, nàng tham gia vào, kỳ thực không muốn cho người khác biết thân phận thật sự của mình."
"Bất đắc dĩ?"
"Chính xác, là bất đắc dĩ! Vị cao thủ này, tạm thời vẫn chưa gây ra uy hiếp gì đối với kế hoạch của ta, ngươi cứ yên tâm!"
Nói đến đây, người trong kiệu bỗng nhiên cười khổ một tiếng: "Chỉ là như vậy, nguyện vọng đả kích Thần Dạ, thu phục hai người Diệp Thước hiện tại sẽ phải thất bại. Mọi thứ, chỉ có thể trông ch�� vào Đại hội săn bắn Đông Giao."
"Càn lão, ngươi hãy tăng thêm áp lực lên Tiêu Mộ, liệu có thể khiến hắn trong trận chiến với Thần Dạ, một lần nữa biến Thần Dạ thành phế vật được không?"
Bản dịch chương này được thực hiện cẩn trọng, dành riêng cho độc giả tại truyen.free.