Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đế Quân - Chương 404: Mượn hơi

Lời của Chung Kỳ khiến Thần Dạ không khỏi sững sờ trong chốc lát.

Đối đầu với tứ đại thế lực, tất cả đều vì nhu cầu của bản thân, đây là chuyện bất đắc dĩ. Với sự thông tuệ của Chung Kỳ, nàng hẳn không đến nỗi hỏi một câu tầm thường như vậy. Thế nhưng nàng lại hỏi, vì sao phải đối địch với nàng...?

Điều này thật thú vị. Chẳng lẽ nàng có thể toàn quyền đại diện cho tứ đại thế lực, hay nói cách khác, nàng Chung Kỳ chính là kẻ cầm đầu của tứ đại thế lực?

Nhưng bất luận có phải hay không, giữa Chung Khiếu và Chung Kỳ tồn tại mâu thuẫn sâu sắc, đây là sự thật không thể chối cãi.

Trầm mặc giây lát, Thần Dạ cười hỏi: "Vậy Chung cô nương thấy, ta nên làm thế nào?"

Đôi mắt đẹp của Chung Kỳ vẫn chăm chú dõi theo hắn. Dù là một cái nhíu mày nhỏ nhất của đối phương cũng bị nàng phóng đại vô hạn trong mắt. Lần này, Chung Kỳ thề phải nhìn thấu thiếu niên này cho bằng được.

Nghe hắn hỏi ngược lại, Chung Kỳ nghiêm nghị nói: "Thần công tử, thứ cho thiếp nói thẳng, cho dù chàng có ân tình không nhỏ với Phong Kình và những người khác, nhưng họ tuyệt đối không phải đối tượng hợp tác tốt nhất của chàng."

"Vậy chẳng lẽ Chung cô nương mới là người thích hợp ư?" Bị một mỹ nhân nhìn bằng ánh mắt như nhìn tình nhân, bất cứ nam tử nào cũng sẽ không khỏi tim đập lỗi nhịp, Thần Dạ cũng không ngoại lệ.

Dường như nhận ra sự biến hóa trong nội tâm Thần Dạ, Chung Kỳ yểu điệu cười quyến rũ, nói: "Chàng hợp tác với Phong Kình và những người đó, đơn giản là muốn giành được tư cách tiến vào Chúng Thần Chi Mộ. Hiện tại, nhìn thì các chàng đang chiếm thế thượng phong, không những có được hai suất danh sách, hơn nữa Định Hải Thần Thú cũng do chúng ta dâng tận hai tay, song...."

Chung Kỳ lạnh lùng nói: "Hôm nay tại Hải Vực Phong Thành, có vô số thế lực và cá nhân. Liệu danh tiếng của các chàng có chắc chắn được an toàn tuyệt đối ư?"

Thần Dạ hiểu ý nàng. Hải Vực Phong Thành không chỉ có riêng Chung gia cùng tứ đại thế lực khác, bao gồm cả Tiết gia đã tặng Thất Thải Huyễn Linh Y cho Tử Huyên, nhìn có vẻ cũng không phải thế lực tầm thường.

Mà những kẻ muốn giành lấy tư cách tiến vào Chúng Thần Chi Mộ khi đến đây, tuyệt đối không chỉ có những thế lực như Phong gia.

Hai suất danh sách đó, chẳng qua là để Chung gia và tứ đại thế lực kia không nhúng tay vào nữa, chứ không có nghĩa là chắc chắn thuộc về Thần Dạ bọn họ. Thậm chí, nếu Chung Khiếu và những người khác muốn làm chuyện xấu, với địa vị của họ tại Hải Vực Phong Thành, chắc chắn khi đó, chàng sẽ đột nhiên có thêm vô số kẻ địch.

"Vậy nếu hợp tác với Chung cô nương, có chắc chắn được an toàn tuyệt đối sao?" Thần Dạ hỏi ngược lại, trên khuôn mặt lộ ra một tia lạnh lẽo nhàn nhạt. Quả thật là một cô gái phi phàm, bất cứ lúc nào cũng không bỏ qua một tia cơ hội nào.

Chung Kỳ đáp: "Thiếp không dám nói trăm phần trăm, nhưng vốn dĩ, sức ảnh hưởng của tứ đại thế lực chúng ta tại Hải Vực Phong Thành, xa không phải Phong Kình và những người đó có thể sánh bằng. Cái gọi là đầu rắn, chính là ý này. Chỉ cần chúng ta mở lời, thiếp tin rằng rất nhiều phiền toái sẽ tự khắc tránh xa."

Điều đó là thật, nhưng...

Thần Dạ khẽ lắc đầu, cười nói: "Chung cô nương, lời nàng nói rất có lý, bất quá, cho dù tứ đại thế lực giúp ta, nàng cũng nói không chắc chắn. Nếu đã không chắc chắn, tại sao ta không chọn con đường tương đối yên tâm hơn? Mặc dù bên Phong đại ca có khó khăn lớn hơn, nhưng ta lại thích mạo hiểm một chút."

Nghe vậy, cặp mày lá liễu của Chung Kỳ không khỏi nhướng lên, sâu trong con ngươi xuất hiện nụ cười mãn nguyện. Lời ẩn ý của Thần Dạ chính là, cái gọi là thích mạo hiểm hơn, chẳng qua là vì còn chưa nhận được nhiều lợi ích hơn mà thôi.

Nếu đã có, ai nguyện ý mạo hiểm chứ?

Chung Kỳ sóng mắt lưu chuyển, cười duyên dáng: "Thần công tử, chàng thấy thiếp thế nào?"

"Chung Kỳ cô nương đương nhiên là thiên hạ vô song, xinh đẹp kinh người. Điều này còn phải hỏi sao?" Thần Dạ cười tà mị nói.

"Vậy nếu thiếp có thể kết giao bằng hữu với công tử, không biết Thần công tử có thể vì người bằng hữu này của thiếp mà hợp tác với thiếp không?"

Trong nháy mắt, Chung Kỳ phảng phất như biến thành người khác. Nụ cười không chỉ mê hoặc cực độ, mà giọng nói càng thêm quyến rũ. Dưới chiếc váy dài trắng muốt, thân thể mềm mại tựa như đang run rẩy, một hơi thở mê người chậm rãi lan tỏa.

Mặc dù toàn thân đại biến, nhưng ánh mắt nàng vẫn trong suốt, linh hoạt như cũ, khiến người ta không cách nào phân biệt được đây rốt cuộc có phải cùng một người hay không. Dưới sự lây nhiễm khác biệt này, hơi thở của Thần Dạ dần trở nên dồn dập.

Cùng lúc đó, bóng hình nàng từng in đậm trong lòng Thần Dạ ở cửa thành năm xưa, giờ đây lại càng trở nên rõ ràng hơn bao giờ hết.

"Bằng hữu? Chỉ đơn thuần là bằng hữu ư? Nói như vậy, dường như vẫn chưa đủ đâu."

Nụ cười của Thần Dạ càng tà mị hơn. Giai nhân ngay trước mắt, hắn chỉ cần khẽ vươn tay là có thể ôm lấy bóng người khiến vô số kẻ mơ màng kia vào lòng, rồi mặc sức ôn nhu.

Chỉ có điều, bất kể Thần Dạ có ý nghĩ đó hay không, Chung Kỳ lại không cho hắn cơ hội như vậy. Bước chân nhẹ nhàng khẽ lùi, nàng liền tạo ra một khoảng cách nhỏ, nhưng cũng không quá xa. Độ xa gần, Chung Kỳ nắm giữ vô cùng khéo léo.

Cảm nhận được hơi thở Thần Dạ càng thêm nồng đậm vì hành động của mình, Chung Kỳ mỉm cười. Thân là một cô gái, đặc biệt là một cô gái tuyệt sắc như nàng, nàng hiểu rõ hơn người thường rằng,欲迎还拒 (vừa muốn gần vừa muốn đẩy) mới có thể khiến mình trở nên quan trọng hơn trong lòng nam nhân.

"Thần công tử, chàng hãy suy nghĩ kỹ nhé. Thiếp hy vọng đến lúc đó có thể nghe được tin tức tốt từ chàng. Hơn nữa, thiếp cũng cam đoan với Thần công tử, chỉ cần chàng mang đến tin tốt, thì sự hồi báo của thiếp nhất định sẽ khiến chàng hài lòng hơn nữa."

Chung Kỳ ôn nhu cười một tiếng, rồi nàng hóa thành làn gió thơm thoảng qua, trước khi rời đi, như chuồn chuồn lướt nước, nhẹ nhàng lướt trên khuôn mặt Thần Dạ một cái, rồi bóng người đã đi xa.

Như một mồi câu lơ lửng, tuy có thể hấp dẫn nam nhân, nhưng nam nhân cũng có giới hạn. Cái lý lẽ vật cực tất phản, Chung Kỳ vẫn hiểu rất rõ.

Giai nhân đã đi, Thần Dạ tựa hồ buồn bã như mất mát điều gì, bàn tay khẽ đặt lên dấu môi son cùng mùi hương mỹ nhân để lại. Rất lâu sau, Thần Dạ mới khẽ mỉm cười.

Hắn khẽ thở dài một hơi, dường như cảm thấy nhẹ nhõm hơn nhiều.

Trở về Chung phủ, Chung Kỳ không lập tức đến phòng khách gặp Chung Khiếu cùng bốn người đã đợi nàng từ lâu, mà rẽ vào hậu viện nơi nàng ở.

Trong sân đó, lúc này có một người trẻ tuổi đang lặng lẽ đứng chờ.

Thấy Chung Kỳ trở về, hắn chỉ khẽ liếc nhìn nàng một cái, cũng không nói quá nhiều lời.

"Sao vậy, chàng giận sao?" Phát hiện người trẻ tuổi đang không vui, Chung Kỳ liền bước lên phía trước, nhỏ giọng hỏi.

"Phải."

Người trẻ tuổi không phủ nhận, hắn trầm giọng nói: "Nhìn người mình yêu thương liếc mắt đưa tình với nam nhân khác, cố nhiên nàng có mục đích riêng, nhưng trong lòng ta vẫn thấy rất khó chịu."

Chung Kỳ áp cả người nàng vào lồng ngực người trẻ tuổi, ôn nhu nói: "Thiếp làm như vậy cũng là vì tương lai của chúng ta..."

"Cho nên ta mới nhẫn nhịn không ngăn cản. Nhưng mà Kỳ nhi, chúng ta đã có được đủ nhiều rồi, thật sự không cần thiết phải phí sức làm thêm nữa."

Người trẻ tuổi nâng gương mặt Chung Kỳ lên. Dù đã nhìn bao năm, trái tim hắn vẫn hơi mê muội. Hắn nhẹ giọng nói: "Nói thật, sự khó chịu của ta không chỉ vì nàng đã 'hy sinh' như vậy, mà ta càng sợ có một ngày nàng bay xa, rồi sẽ không trở về."

Nghe vậy, Chung Kỳ cười duyên không ngớt: "Đường đường là Tiêu gia thiếu chủ, khi nào lại tự ti đến mức này?"

Chợt, Chung Kỳ trở nên hết sức ôn nhu: "Vô Yểm, chàng yên tâm. Năm đó, thiếp đã hao tốn bao nhiêu tâm huyết mới khiến chàng yêu thiếp, làm sao thiếp có thể đành lòng rời xa chàng?"

"Nói thì không sai, nhưng thiếp vẫn luôn có chút bận tâm trong lòng."

Người trẻ tuổi chần chừ giây lát, rồi chậm rãi nói: "Không bằng chúng ta sớm thành thân một chút đi? Đến lúc đó, ta có thể đường hoàng tuyên bố với toàn bộ thế giới rằng nàng là của ta, thật sự là của ta!"

Trái tim Chung Kỳ, vào khoảnh khắc này, đột nhiên khẽ ngừng lại, khiến nàng nhất thời khó thở, có chút đau xót...

Nhưng rồi chợt khôi phục lại, nàng cười nói: "Hôm nay vì chuyện Chúng Thần Chi Mộ, cùng với chuyện đệ đệ bị giết, cha đang rất phiền lòng, cho nên lúc này nói ra không phải thời cơ tốt nhất. Chàng yên tâm, đợi sau khi những chuyện này kết thúc, thiếp sẽ chủ động nói với cha."

"Vô Yểm, chàng hãy nghỉ ngơi sớm đi. Thiếp sẽ đến tiền sảnh cùng cha và mọi người bàn bạc về hành động lần này."

Vừa dứt lời, Chung Kỳ không còn lưu luyến vòng tay ấm áp kia nữa, vội vã rời đi.

Nhìn bóng lưng nàng, khuôn mặt ôn nhuận của người trẻ tuổi chợt thoáng hiện vài phần dữ tợn: "Chúng ta ở bên nhau tám năm rồi, Kỳ nhi, mà nàng vẫn có thể giữ thân như ngọc với ta. Ha hả, không biết là nàng quá thần kỳ, muốn dành điều hoàn mỹ nhất cho đêm tân hôn của chúng ta, hay là ta Tiêu Vô Yểm quá vô dụng?"

"Chung Kỳ, nàng ngàn vạn lần đừng giở thủ đoạn gì với ta. Nếu không nghe lời, ta sẽ khiến nàng phải hối hận vô cùng!"

...

Phong Kình và những người khác vẫn đang chờ Thần Dạ trong khách sạn. Khi thấy hắn trở về, dù bốn người không hỏi gì, nhưng vẻ lo lắng của họ vẫn không hề che giấu. Với mối quan hệ hiện tại giữa hai bên, việc che giấu ngược lại sẽ sinh ra hiềm khích.

"Ta không sao, mọi người cứ yên tâm."

Thần Dạ cũng không nói nhiều, tin rằng những lời này có thể khiến họ yên lòng.

Phong Kình và những người khác gật đầu cười, rồi bước tới bên cạnh Thần Dạ. Phong Kình vỗ vai hắn, nói: "Có một câu không nên nói, nhưng ta vẫn muốn nói với hiền đệ. Thần Dạ hiền đệ, Tử Huyên cô nương cùng với Chung Kỳ được gọi là Đông vực song kiều. Trước kia, danh tiếng của họ chỉ xếp ngang hàng, nhưng nay, có lẽ sẽ phát sinh biến hóa rất lớn. Đối với Tử Huyên cô nương, hiền đệ hãy thương tiếc nàng nhiều hơn một chút."

Thần Dạ khẽ sững sờ, định hỏi cho rõ thì Phong Kình và bốn người kia đã nhanh chóng rời đi.

Đây là ý gì? Giữa Tử Huyên và Chung Kỳ, lẽ nào trước đây, vì nguyên do danh tiếng tương đồng mà giữa họ từng có ân oán không thể hóa giải?

Nhưng cho dù là ân oán, thì cũng chỉ là ân oán mà thôi. Phong Kình căn bản không cần phải nói những lời như vậy.

Chẳng lẽ là vì tình? Điều đó lại càng buồn cười hơn, bởi cả đời này, Tử Huyên chỉ từng trao tình cảm cho duy nhất một người mà thôi.

Một người như vậy, Thần Dạ tin rằng, với sự kiêu ngạo của Chung Kỳ, làm sao nàng có thể coi trọng một người kém cỏi đến thế?

Thần Dạ suy nghĩ rất lâu, nhưng vẫn không thể nào hiểu rõ.

Trở lại sân viện, phòng của Tử Huyên và Linh Nhi đã tắt đèn. Thần Dạ đành đè nén ý muốn trò chuyện với Tử Huyên, quay người bước vào phòng mình.

Màn đêm buông xuống, Hải Vực Phong Thành cũng trở nên tĩnh lặng hơn nhiều...

Nửa canh giờ sau, một bóng người, ẩn mình trong áo choàng đen, lướt ra khỏi khách sạn nơi Thần Dạ ở. Ngay lập tức, bóng người đó nhanh như tia chớp lao về phía phủ đệ Chung gia...

Từng con chữ trong chương truyện này đều là thành quả dịch thuật độc quyền của Truyen.Free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free