(Đã dịch) Đế Quân - Chương 301: Uy hiếp
“Không được!”
Chung Luyện, người ngồi ở vị trí thấp hơn Mạc Lăng Sơn, lập tức cự tuyệt. Hắn nhìn Mạc Lăng Sơn, trầm giọng nói: “Mạc gia chủ, Long Huyết Đầm ở Hắc Long Sơn, năm năm mới có thể tiến vào một lần, vì vậy chỉ có năm suất vào!”
“Nhiều năm trước, Mạc gia đã trở thành thế lực hùng mạnh nhất Hiên Quang thành, sau đó suất lĩnh mọi người một trận đánh bại các cao thủ Hiên Quang thành, giành được tư cách tiến vào Long Huyết Đầm năm đó. Vì vậy, trong những năm qua, Mạc gia có hai suất, còn ba thế lực chúng tôi, mỗi bên một suất!”
Chung Luyện lạnh lùng nói: “Bọn họ ra tay giúp đỡ, muốn lấy một suất làm thù lao, điều này tuy rất khó chấp nhận, nhưng chúng ta cũng không thể không làm vậy. Nếu muốn thêm một suất nữa thì tuyệt đối không thể. Trừ phi Mạc gia chủ bằng lòng từ bỏ hai suất của Mạc gia, nếu vậy, lão phu sẽ không phản đối.”
Nghe vậy, tâm thần Mạc Lăng Sơn khẽ run lên. Từ bỏ một suất đã khiến hắn đau lòng vô cùng, lại còn muốn từ bỏ suất thứ hai ư?
“Nếu không cho bọn họ suất thứ hai, Tử Huyên cô nương sẽ không đồng ý hỗ trợ xuất chiến, cho nên ta mời ba vị đến đây, thương lượng một chút xem có thể tìm ra vật phẩm quý hiếm nào khác để thay thế suất thứ hai này không.”
Sau một hồi trầm mặc, Mạc Lăng Sơn thản nhiên nói.
Lời vừa thốt ra, Thần Dạ trong lòng thầm mắng. Nếu Chung Luyện là một lão hồ ly, vậy Mạc Lăng Sơn tuyệt đối là một thợ săn cực kỳ xảo quyệt. Hắn chẳng thèm hỏi ý kiến của y một tiếng, đã quyết định dùng vật phẩm khác để thay thế suất thứ hai vào Long Huyết Đầm.
Hắn thật sự cho rằng, việc mình để Tử Huyên đồng ý thay mặt Hiên Quang thành xuất chiến là vì những vật ngoài thân đó sao?
Tuy nhiên, Thần Dạ cũng không lên tiếng nói gì, y cũng muốn xem đám người này có thể thương lượng ra kết quả gì.
Lời Mạc Lăng Sơn vừa dứt, Chung Luyện liền nói: “Mạc gia chủ, không nói đến hiệp nghị giữa các bên chúng ta, Tử Huyên cô nương bằng lòng xuất chiến, nếu cuối cùng giành chiến thắng, nàng đương nhiên có tư cách nhận được cơ hội tiến vào Long Huyết Đầm. Thù lao này đã khá lớn rồi, lão phu không cho rằng còn cần phải ban thêm thù lao nào khác.”
Sau lời này, Chung Luyện trực tiếp nhìn về phía Tử Huyên mà nói, vẻ lạnh lẽo hiện rõ trên trán. Dù người sau có thể nhận được một suất, nhưng hắn cũng cực kỳ không vui.
Chỉ là người ngoài mà thôi, vì sao phải được như vậy!
“Vậy còn hai vị đây?” Mạc Lăng Sơn chợt hỏi Âm Mị và Nghiêm Kim.
“Một suất đã là đủ rồi, ta đồng ý với lời Mạc gia chủ nói, sẽ lấy thêm vật phẩm khác ra làm thù lao.” Nghiêm Kim có phần thận trọng đáp.
“Âm tông chủ, còn ngươi?”
Âm Mị thở ra một hơi dài, nói: “Ta đồng ý với ý của Nghiêm môn chủ. Nếu Tử Huyên cô nương đồng ý, cần có thù lao, Tầm Quỳ tông chúng ta cũng bằng lòng góp một chút.”
Ánh mắt Mạc Lăng Sơn thoáng hiện vài phần ý không vui, nhưng nụ cười lại trực tiếp nở rộ trong đồng tử. Hắn nhìn Thần Dạ, nói: “Thần công tử, đây là ý kiến chung của mọi người, ta dù có muốn phản đối cũng không được, bởi Long Huyết Đầm ở Hắc Long Sơn không phải là Mạc gia ta có thể định đoạt. Thần công tử, thật sự không ổn chút nào. Đương nhiên, những thù lao khác sẽ không khiến các ngươi thất vọng, chỉ cần các ngươi mở lời, nếu có, chúng ta sẽ không nói hai lời.”
Mặc dù những người có mặt tại đây đều đã có phần kiêng kỵ Tử Huyên, nhưng trước mặt Long Huyết Đầm, những kiêng kỵ này thực sự chẳng đáng là gì.
Đối với kết quả này, Thần Dạ chẳng hề bất ngờ chút nào, y chỉ tức giận thái độ của Mạc Lăng Sơn.
Tuy rằng hạ thấp tư thái để cầu người, nhưng trên thực tế, vẫn là dáng vẻ nắm giữ đại quyền. Cái gọi là thương lượng, kỳ thực đã sớm định đoạt rồi.
Nếu đã như vậy, cũng chẳng cần phải khách sáo nữa.
Đón lấy ánh mắt Mạc Lăng Sơn, Thần Dạ cười nhạt nói: “Thứ ta muốn, chỉ là hai suất tiến vào Long Huyết Đầm, ngoài ra không còn toan tính nào khác. Nếu chư vị không thể thỏa mãn lời chúng ta, vậy thì xin lỗi.”
Sắc mặt mọi người trong sảnh đều thay đổi. Mạc Lăng Sơn vội nói: “Thần công tử, có gì thì cứ nói chuyện đàng hoàng, chúng ta có thể thương lượng, nhất định sẽ khiến ngươi hài lòng mới thôi.”
Với tu vi của Tử Huyên, đại diện cho thế hệ trẻ xuất chiến, trận chiến đó chắc chắn sẽ thắng. Mạc Lăng Sơn dù thế nào cũng không thể giữ thể diện, đành phải xuống nước mà nói chuyện.
“Không cần thiết!”
Thần Dạ nhướng mày, giọng hơi lạnh, nói: “Mạc gia chủ, thân là Lực Huyền cao thủ, ngài làm những chuyện như vậy có vẻ không phù hợp với thân phận và địa vị của mình. Cho nên, đừng làm mất phong độ nữa, nếu không thì thật chẳng có ý nghĩa gì.”
Thần sắc Mạc Lăng Sơn trầm xuống. Hắn thừa nhận lời này có lý, nhưng hắn cũng không còn cách nào. Một suất là của Mạc gia, suất còn lại hắn tuyệt đối sẽ không lấy ra. Nhưng muốn ba bên còn lại dâng lên suất của họ, điều này hiển nhiên là không thể.
“Thần công tử, một suất này đã là thù lao lớn nhất rồi, ngươi ngàn vạn lần đừng được voi đòi tiên.” Chung Luyện đứng dậy, ngăn cản ba người Thần Dạ. Trong giọng nói của hắn đã chứa đựng nhiều tia uy hiếp.
“Ha ha, dù ta có được voi đòi tiên, ngươi có thể làm gì? Nếu ngươi có thể tìm được một người khác thay thế Hiên Quang thành xuất chiến, mà thù lao người đó muốn lại nhỏ hơn chúng ta, ngươi cứ việc đi mà tìm.” Thần Dạ cũng với vẻ mặt lạnh lẽo nói.
“Ngươi?” Chung Luyện giận đến không nói nên lời, nhưng lại thật sự không có cách nào với Thần Dạ, bọn họ quả thật không tìm được người thích hợp hơn.
“Thần công tử!”
Mạc Lăng Sơn nặng nề thở ra một hơi, trầm giọng nói: “Ba trận thắng hai, trận chiến của Tử Huyên cô nương sẽ được sắp xếp vào trận thứ ba. Có lẽ đến cuối cùng, cũng không cần đến Tử Huyên cô nương xuất chiến. Nói thật lòng mà nói, một suất này trên thực tế cũng đã vô cùng trân quý rồi.”
Thần Dạ bình tĩnh nhìn Mạc Lăng Sơn một cái, rồi nói: “Đó là lời thật lòng, nhưng có ai trong các ngươi có thể đảm bảo hai trận đầu nhất định sẽ toàn thắng? Có lẽ đối với trận chiến của thế hệ trước, Mạc gia chủ ngài có lòng tin, nhưng còn cuộc tỷ thí giữa những người trẻ tuổi khác thì sao? Các ngươi có nắm chắc vạn phần không?”
Vẻ mặt mọi người hơi chùng xuống, tất cả đều á khẩu không thể đáp lời. Chính vì họ không nắm chắc phần thắng ở trận thứ hai, nên mới nhất định phải đảm bảo chiến thắng ở trận đại chiến thứ ba.
Tu vi của Tử Huyên, đừng nói trong số người trẻ tuổi, ngay cả Mạc Lăng Sơn lúc này cũng cảm thấy muốn đánh bại nàng cũng không đơn giản như vậy. Vì thế, bọn họ không muốn từ bỏ Tử Huyên.
“Các ngươi đã không thể đảm bảo, vậy thì trận chiến của Tử Huyên mới càng trở nên vô cùng quan trọng. Và yêu cầu ta đưa ra như vậy, cũng không quá đáng chút nào.”
Nhìn vẻ mặt mọi người, Thần Dạ trong lòng lạnh lùng cười một tiếng, thản nhiên nói: “Điều các ngươi cần thương lượng bây giờ, không phải là quyết định ban thêm vật phẩm khác làm thù lao lần này cho ta, mà là, thương lượng xem gia tộc nào bằng lòng từ bỏ suất kia.”
“Hơn nữa, trước giữa trưa, nếu không thể cho ta câu trả lời xác đáng, vậy chúng ta sẽ rời đi.”
“Thần Dạ, đứng lại!”
Thần Dạ uy hiếp thẳng thừng như vậy, khiến mấy người có mặt đều cảm thấy khó chịu trong lòng, đặc biệt là Chung Luyện. Một luồng khí lạnh ngập trời dữ dội tuôn ra từ cơ thể hắn, chợt bao trùm Thần Dạ cùng hai người đi cùng.
“Chung môn chủ, đây là ý gì?”
Chung Luyện lạnh lùng khẽ hừ, nói: “Thần Dạ, ngươi đừng không biết tốt xấu, đừng tưởng rằng Hiên Quang thành ta lần này có việc nhờ ngươi, là có thể ‘sư tử ngoạm’(*). Nếu thật sự chọc giận chúng ta...”
“Là muốn mạnh mẽ giữ chúng ta lại, hay là sau khi chiến thắng, suất đã cho chúng ta rồi các ngươi cũng có thể lấy lại?” Thần Dạ lạnh lùng cười đáp.
“Chung môn chủ, đừng nói bừa.”
Mạc Lăng Sơn vội vàng nói: “Thần công tử, việc này vô cùng trọng đại, nên Chung môn chủ có chút thất thố, các ngươi đừng để bụng.”
Sau một thoáng ngập ngừng, Mạc Lăng Sơn nói: “Thần công tử, ngươi muốn hai suất, có phải là cho ngươi và Tử Huyên cô nương cùng nhau không?”
“Chính xác!”
Nghe vậy, Mạc Lăng Sơn gật đầu, nói: “Vậy thì chúng ta đi thẳng vào vấn đề. Thần công tử nếu muốn tiến vào Long Huyết Đầm để tẩm bổ, cũng không phải là không thể...”
“Nói điều kiện đi, đừng kể lể những lời thừa thãi, đem chúng ta ra đùa giỡn, thú vị lắm sao? Ha ha, chọc giận các ngươi, các ngươi muốn dùng thực lực mạnh mẽ để giữ chúng ta lại, hoặc nói không giữ lời. Nếu các ngươi chọc giận ta, dù có đồng ý xuất chiến, hắc, chẳng lẽ Tử Huyên sẽ không buông lỏng sao?”
Nhìn Chung Luyện vẫn đứng chắn trước mặt, toàn thân tỏa ra khí lạnh, Thần Dạ nói rành mạch từng chữ, trong giọng điệu uy hiếp không hề che giấu.
“Oanh!”
Lời này giống như sấm sét, khiến thân thể mọi người trong sảnh đều chấn động. Ngay cả Chung Luyện đang cực kỳ tức giận, sau khi nghe xong những lời này cũng không khỏi nén giận. Đứng cũng không được, mà để cho đi cũng không phải!
--- Để thưởng thức trọn vẹn từng dòng truyện, hãy truy cập duy nhất tại Tàng Thư Viện.