Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đệ Nhất Tự Liệt - Chương 888: Man tử cạm bẫy!

P5092 tự nhận thấy rằng, bản thân khi trò chuyện với đối phương hoàn toàn không có bất kỳ tư lợi nào, hắn cũng chẳng hề hứng thú với cái chức vị Tư lệnh Tối cao kia.

Thế nhưng, quả đúng như lời hắn nói, nơi nào có người, nơi đó ắt có chính trị. Một phó quan P4 bé nhỏ của đối phương vậy mà dám lạnh lùng châm chọc hắn gay gắt, cho rằng hắn là do độc chiếm công lao của Sư đoàn Sáu mà ra, nên mới đố kỵ ghen ghét.

Gặp phải đồng liêu ngu xuẩn như vậy, ngay cả người lạnh lùng trầm tĩnh như P5092 cũng có chút tức giận.

Nhậm Tiểu Túc ở bên cạnh hỏi: "Bọn họ xác nhận kẻ bắt được chính là quan chỉ huy cao nhất của đội quân tiên phong sao?"

"Phải, bọn họ xác nhận," P5092 giải thích, "Nói là do thẩm vấn mà ra."

"Thẩm vấn ư?" Nhậm Tiểu Túc nghi hoặc nói: "Thẩm vấn một tướng lĩnh cấp cao Man tộc dễ dàng vậy sao? Bọn họ bắt được đối phương hẳn là chưa lâu mà đã chịu thành thật khai nhận rồi sao?"

"Ta nghi ngờ có điều bất thường," P5092 nói, "Ta nghi ngờ kẻ bị bắt này căn bản không phải quan chỉ huy đội quân tiên phong, mà là một cái bẫy. Những tên Man tộc tháo chạy về phương Bắc kia, rõ ràng chính là muốn dụ quân đội Hỏa Chủng tiến sâu về phía Bắc."

"Vậy ngươi hãy bảo họ đừng đi chứ," Nhậm Tiểu Túc hiển nhiên nói, "Cứ làm từng bước không tốt sao? Các ngươi P5 chẳng phải đều rất lý trí à, sao lại bị chiến thắng che mờ mắt?"

P5092 bất đắc dĩ liếc nhìn Nhậm Tiểu Túc: "Đã không thể ngăn cản được rồi. Ngươi nghĩ rằng chúng ta đều là những công cụ được khắc ra từ cùng một khuôn mẫu sao? Không phải như vậy đâu, tất cả P5 đều có môi trường gia đình, hoàn cảnh trưởng thành khác nhau, chỉ là được công ty nhận định là thích hợp làm quan chỉ huy mà thôi."

"À, thì ra là thế," Nhậm Tiểu Túc gật đầu. "Vậy ngươi mạnh hơn họ nhiều, ít nhất bây giờ vẫn còn có thể suy nghĩ thấu đáo."

Đúng như P5092 đã đoán, bởi chức Tư lệnh Tối cao vẫn còn bỏ trống chưa định, các tướng lĩnh cấp cao P5 khi thấy Man tộc đã tháo chạy liền bắt đầu không chút kiêng dè thu hoạch công lao.

Thậm chí trong quá trình truy kích Man tộc phương Bắc, Sư đoàn Bảy và Sư đoàn Một còn xảy ra tình huống tranh giành công lao.

Dựa vào cái danh hiệu chỉ huy tối cao tạm thời kia của P5092, căn bản không cách nào khống chế được những người này.

Không có văn bản bổ nhiệm chỉ huy tạm thời, uy tín của hắn quá không đủ. Hơn nữa, rất nhiều người vốn dĩ đã coi P5092 là đối thủ cạnh tranh tiềm ẩn mạnh nhất, giờ khắc này còn ước gì được đối nghịch với P5092 nữa là.

P5092 nói: "Hiện tại ta không thể khuyên can họ nữa, bởi vì liên quan đến thân phận của chính ta.

Khuyên can họ nói không chừng sẽ còn phản tác dụng hoàn toàn, kích thích lòng hiếu thắng của họ."

"Vậy ngươi định làm thế nào?" Nhậm Tiểu Túc hỏi.

P5092 xoay người nói với phó quan: "Thông báo quân đội trọng pháo phía sau, lập tức xuất thành tụ hợp cùng chúng ta. Toàn bộ lữ bộ binh, tại chỗ đào xây chiến hào, chúng ta muốn cấp tốc xây dựng một phòng tuyến ở đây!"

Phải nói P5092 cũng đủ quyết đoán, hắn chỉ trong nháy mắt đã quyết định muốn xây dựng phòng tuyến tạm thời ở đây.

P5092 giải thích với Nhậm Tiểu Túc: "Nếu phương Bắc không có cạm bẫy của Man tộc, thì việc chúng ta xây dựng phòng tuyến ở đây cũng chẳng có gì đáng trách. Dù sao hiện tại chúng ta chỉ đối mặt với đội quân tiên phong, về sau còn có những trận chiến phải đánh, sớm muộn gì cũng phải đẩy phòng tuyến về phía Bắc."

"Nếu quả thực phương Bắc có cạm bẫy của Man tộc, thì chúng ta ở đây có thể chi viện cho quân đội Hỏa Chủng đang tháo chạy, sau đó tổ chức lại sinh lực để một lần nữa phòng thủ Trường Thành," P5092 nói. "Lần này chúng ta đã dốc ra một nửa binh lực của Hỏa Chủng. Tuy bề ngoài trông như bên trong Trường Thành vẫn còn một nửa, thực lực có vẻ rất hùng hậu, nhưng chỉ có nội bộ chúng ta mới biết, sáu đội quân còn lại binh sĩ đều là tân binh, có vài người ngay cả chiến trường cũng chưa từng trải qua. Bởi vậy, ta nhất định phải dốc hết toàn lực để bảo vệ một số lão binh cho Hỏa Chủng."

Điều P5092 đang làm hiện tại chính là tận khả năng giữ lại một chút "ngọn lửa" cho Hỏa Chủng.

Lúc này, quân đội Hỏa Chủng còn lại đã sắp sửa nhanh chóng truy kích về phương Bắc. P5092 cấp tốc trải rộng một tấm bản đồ trên mặt đất, hắn lấy bút đỏ vẽ lên bản đồ và nói: "Ta hiện tại đã nghĩ rõ ràng. Hiện giờ là đêm khuya. Ngay từ đầu, chúng ta gặp Man tộc thì không có người già, nhưng đến đêm thì bắt đầu có người già xuất hiện trong đội quân Man tộc, chỉ là tỉ lệ ít ỏi, bởi vì bọn họ sợ chúng ta phát hiện manh mối sớm."

"Sau đó, tỉ lệ người già càng ngày càng cao, cho đến khoảnh khắc 'Ngõa Liên Kinh' sắp bị bắt, quân đội Man tộc đã toàn bộ đổi thành người già. Những người này không phải đến để giết địch, mà là để tìm cái chết!"

"Chỉ khi Man tộc chết đủ nhiều, các tướng lĩnh khác mới có thể tin Man tộc thật sự tháo chạy. Hỏa Chủng chúng ta dự đoán quân viễn chinh Man tộc có mười lăm vạn người. Hiện tại, căn cứ thông báo tình hình chiến tranh tính toán sơ bộ, chúng ta trong rừng rậm đã giết hơn năm vạn, quân đội Vương thị bên kia khẳng định còn kiềm chế một nhóm, nghe nói bọn họ đánh cũng rất khốc liệt. Bởi vậy, rất nhiều tướng lĩnh P5 đều sẽ cho rằng binh lực Man tộc sắp bị đánh hết, nên họ mới dám không chút kiêng dè truy kích ra ngoài."

"Thế nhưng, trong số hơn năm vạn người chúng ta đã giết, có hơn ba vạn đều bị giết trước và sau khi Ngõa Liên Kinh bị bắt. Bởi vậy, ta nghi ngờ quân đội Hỏa Chủng đã đồ sát hơn ba vạn người già Man tộc."

"Những tên Man tộc này thật tàn nhẫn độc ác," P5092 cảm thán nói, "Toàn bộ nam giới của bộ tộc phương Bắc di chuyển, người già không thể chiến đấu, không có năng lực sản xuất, cũng khó có thể chịu đựng đường xa vất vả cùng chinh chiến. Ở lại trong đội ngũ cũng sẽ tiêu hao lượng lớn lương thực. Bởi vậy, họ dứt khoát phái những người già trong bộ tộc lên chiến trường làm mồi nhử, để đổi lấy chiến thắng cuối cùng. Nhưng điều đáng sợ nhất là, những người già này vậy mà trông có vẻ đều cam tâm tình nguyện!"

Nhậm Tiểu Túc nghe P5092 nói nhiều như vậy, hắn chợt nhìn về phía phương Bắc: "Nếu Man tộc dùng sinh mạng của mấy vạn người già trong tộc, chỉ để đổi lấy một chiến thắng, vậy phục kích của họ ở phương Bắc nhất định là có sự chuẩn bị hoàn hảo. Ta đề nghị Sư đoàn Ba hiện tại liền rút lui về phía Nam Trường Thành, bởi vì sẽ không có ai thoát ra khỏi vòng vây của Man tộc."

Đối phương đã trả giá cái giá lớn như vậy, làm sao còn có thể thả cho họ chạy về?

Thế nhưng P5092 lắc đầu: "Không được, cho dù chỉ có một sư đoàn có thể thoát về, ta cũng nhất định phải ở đây chi viện. Nếu sáu đội quân chủ lực này toàn quân bị diệt, Hỏa Chủng sẽ thật sự kết thúc."

"Nếu thoát về chỉ có một lữ đoàn thì sao? Hoặc là một người cũng không thoát về được thì sao?" Nhậm Tiểu Túc hỏi.

"Không biết," P5092 nói. "Tuy ta không tìm hiểu Man tộc như ngươi, nhưng ta lại tìm hiểu chiến tranh. Hiện tại năm đội quân chủ lực đang truy kích ra ngoài, tuy có người cấp tiến, nhưng vẫn sẽ có quân đội quan sát tình hình. Có người xông lên phía trước, đương nhiên cũng sẽ có người ở lại phía sau. Cho dù Man tộc có đông người đến mấy cũng đừng hòng khiến họ toàn quân bị diệt. Ta vừa rồi đã xem xét địa hình phương Bắc, không thể nào tiêu diệt hơn bốn vạn người ở địa hình đó. Bởi vậy, Man tộc hẳn là có ý định đuổi giết dứt điểm, một đường truy sát về vùng rừng rậm này. Dần dần từng bước tiêu diệt tất cả quân đội thoát khỏi vòng vây, như vậy tổn thất của đội quân chủ lực Man tộc cũng là nhỏ nhất."

Nhậm Tiểu Túc gật đầu: "Nếu ngươi tự tin như vậy, vậy ta sẽ giúp ngươi đi phương Bắc thám thính một chuyến."

"Ta cầu xin ngươi," P5092 vô cùng trịnh trọng kính một lễ quân đội: "Sự thành bại của Hỏa Chủng nằm ở trận chiến này. Trận chiến này, có lẽ sẽ ảnh hưởng tương lai của nhân loại Trung Nguyên."

Bản dịch này được thực hiện cẩn trọng, chỉ có tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free